首页 >出版文学> Ivanhoe>第43章

第43章

  I’llwooherasthelionwooshisbride。
  _Douglas。_
  Whilethesceneswehavedescribedwerepassinginotherpartsofthecastle,theJewessRebeccaawaitedherfateinadistantandsequesteredturret。
  Hithershehadbeenledbytwoofherdisguisedravishers,andonbeingthrustintothelittlecell,shefoundherselfinthepresenceofanoldsibyl,whokeptmurmuringtoherselfaSaxonrhyme,asiftobeattimetotherevolvingdancewhichherspindlewasperforminguponthefloor。
  ThehagraisedherheadasRebeccaentered,andscowledatthefairJewesswiththemalignantenvywithwhicholdageandugliness,whenunitedwithevilconditions,areapttolookuponyouthandbeauty。
  ``Thoumustupandaway,oldhouse-cricket,’’
  saidoneofthemen;``ournoblemastercommandsit——Thoumuste’enleavethischambertoafairerguest。’’
  ``Ay,’’grumbledthehag,``eventhusisservicerequited。Ihaveknownwhenmybarewordwouldhavecastthebestman-at-armsamongyeoutofsaddleandoutofservice;andnowmustI
  upandawayatthecommandofeverygroomsuchasthou。’’
  ``GoodDameUrfried,’’saidtheotherman,``standnottoreasononit,butupandaway。
  Lords’hestsmustbelistenedtowithaquickear。
  Thouhasthadthyday,olddame,butthysunhaslongbeenset。Thouartnowtheveryemblemofanoldwar-horseturnedoutonthebarrenheath——
  thouhasthadthypacesinthytime,butnowabrokenambleisthebestofthem——Come,ambleoffwiththee。’’
  ``Illomensdogyeboth!’’saidtheoldwoman;
  ``andakennelbeyourburying-place!MaytheevildemonZernebocktearmelimbfromlimb,ifI
  leavemyowncellereIhavespunoutthehemponmydistaff!’’
  ``Answerittoourlord,then,oldhousefiend,’’
  saidtheman,andretired;leavingRebeccaincompanywiththeoldwoman,uponwhosepresenceshehadbeenthusunwillinglyforced。
  ``Whatdevil’sdeedhavetheynowinthewind?’’
  saidtheoldhag,murmuringtoherself,yetfromtimetotimecastingasidelongandmalignantglanceatRebecca;``butitiseasytoguess——
  Brighteyes,blacklocks,andaskinlikepaper,eretheprieststainsitwithhisblackunguent——Ay,itiseasytoguesswhytheysendhertothisloneturret,whenceashriekcouldnomorebeheardthanatthedepthoffivehundredfathomsbeneaththeearth——Thouwilthaveowlsforthyneighbours,fairone;andtheirscreamswillbeheardasfar,andasmuchregarded,asthineown。Outlandish,too,’’shesaid,markingthedressandturbanofRebecca——``Whatcountryartthouof?——aSaracen?
  oranEgyptian?——Whydostnotanswer?——
  thoucanstweep,canstthounotspeak?’’
  ``Benotangry,goodmother,’’saidRebecca。
  ``Thouneedstsaynomore,’’repliedUrfried``menknowafoxbythetrain,andaJewessbyhertongue。’’
  ``Forthesakeofmercy,’’saidRebecca,``tellmewhatIamtoexpectastheconclusionoftheviolencewhichhathdraggedmehither!Isitmylifetheyseek,toatoneformyreligion?Iwilllayitdowncheerfully。’’
  ``Thylife,minion?’’answeredthesibyl;``whatwouldtakingthylifepleasurethem?——Trustme,thylifeisinnoperil。SuchusageshaltthouhaveaswasoncethoughtgoodenoughforanobleSaxonmaiden。AndshallaJewess,likethee,repinebecauseshehathnobetter?Lookatme——Iwasasyoungandtwiceasfairasthou,whenFront-de-Buf,fatherofthisReginald,andhisNormans,stormedthiscastle。Myfatherandhissevensonsdefendedtheirinheritancefromstorytostory,fromchambertochamber——Therewasnotaroom,notastepofthestair,thatwasnotslipperywiththeirblood。Theydied——theydiedeveryman;anderetheirbodieswerecold,anderetheirbloodwasdried,Ihadbecomethepreyandthescornoftheconqueror!’’
  ``Istherenohelp?——Aretherenomeansofescape?’’saidRebecca——``Richly,richlywouldI
  requitethineaid。’’
  ``Thinknotofit,’’saidthehag;``fromhencethereisnoescapebutthroughthegatesofdeath;
  anditislate,late,’’sheadded,shakinghergreyhead,``eretheseopentous——Yetitiscomforttothinkthatweleavebehindusonearththosewhoshallbewretchedasourselves。Faretheewell,Jewess!——JeworGentile,thyfatewouldbethesame;forthouhasttodowiththemthathaveneitherscruplenorpity。Faretheewell,Isay。
  Mythreadisspunout——thytaskisyettobegin。’’
  ``Stay!stay!forHeaven’ssake!’’saidRebecca;
  ``stay,thoughitbetocurseandtorevileme——thypresenceisyetsomeprotection。’’
  ``ThepresenceofthemotherofGodwerenoprotection,’’answeredtheoldwoman。``Thereshestands,’’pointingtoarudeimageoftheVirginMary,``seeifshecanavertthefatethatawaitsthee。’’
  Shelefttheroomasshespoke,herfeatureswrithedintoasortofsneeringlaugh,whichmadethemseemevenmorehideousthantheirhabitualfrown。Shelockedthedoorbehindher,andRebeccamighthearhercurseeverystepforitssteepness,asslowlyandwithdifficultyshedescendedtheturret-stair。
  RebeccawasnowtoexpectafateevenmoredreadfulthanthatofRowena;forwhatprobabilitywastherethateithersoftnessorceremonywouldbeusedtowardsoneofheroppressedrace,whatevershadowofthesemightbepreservedtowardsaSaxonheiress?YethadtheJewessthisadvantage,thatshewasbetterpreparedbyhabitsofthought,andbynaturalstrengthofmind,toencounterthedangerstowhichshewasexposed。
  Ofastrongandobservingcharacter,evenfromherearliestyears,thepompandwealthwhichherfatherdisplayedwithinhiswalls,orwhichshewitnessedinthehousesofotherwealthyHebrews,hadnotbeenabletoblindhertotheprecariouscircumstancesunderwhichtheywereenjoyed。LikeDamoclesathiscelebratedbanquet,Rebeccaperpetuallybeheld,amidthatgorgeousdisplay,theswordwhichwassuspendedovertheheadsofherpeoplebyasinglehair。Thesereflectionshadtamedandbroughtdowntoapitchofsounderjudgmentatemper,which,underothercircumstances,mighthavewaxedhaughty,supercilious,andobstinate。
  Fromherfather’sexampleandinjunctions,Rebeccahadlearnttobearherselfcourteouslytowardsallwhoapproachedher。Shecouldnotindeedimitatehisexcessofsubservience,becauseshewasastrangertothemeannessofmind,andtotheconstantstateoftimidapprehension,bywhichitwasdictated;butsheboreherselfwithaproudhumility,asifsubmittingtotheevilcircumstancesinwhichshewasplacedasthedaughterofadespisedrace,whileshefeltinhermindtheconsciousnessthatshewasentitledtoholdahigherrankfromhermerit,thanthearbitrarydespotismofreligiousprejudicepermittedhertoaspireto。
  Thuspreparedtoexpectadversecircumstances,shehadacquiredthefirmnessnecessaryforactingunderthem。Herpresentsituationrequiredallherpresenceofmind,andshesummoneditupaccordingly。
  Herfirstcarewastoinspecttheapartment;butitaffordedfewhopeseitherofescapeorprotection。
  Itcontainedneithersecretpassagenortrap-door,andunlesswherethedoorbywhichshehadenteredjoinedthemainbuilding,seemedtobecircumscribedbytheroundexteriorwalloftheturret。
  Thedoorhadnoinsideboltorbar。Thesinglewindowopeneduponanembattledspacesurmountingtheturret,whichgaveRebecca,atfirstsight,somehopesofescaping;butshesoonfoundithadnocommunicationwithanyotherpartofthebattlements,beinganisolatedbartisan,orbalcony,secured,asusual,byaparapet,withembrasures,atwhichafewarchersmightbestationedfordefendingtheturret,andflankingwiththeirshotthewallofthecastleonthatside。
  Therewasthereforenohopebutinpassivefortitude,andinthatstrongrelianceonHeavennaturaltogreatandgenerouscharacters。Rebecca,howevererroneouslytaughttointerpretthepromisesofScripturetothechosenpeopleofHeaven,didnoterrinsupposingthepresenttobetheirhouroftrial,orintrustingthatthechildrenofZionwouldbeonedaycalledinwiththefulnessoftheGentiles。Inthemeanwhile,allaroundhershowedthattheirpresentstatewasthatofpunishmentandprobation,andthatitwastheirespecialdutytosufferwithoutsinning。Thuspreparedtoconsiderherselfasthevictimofmisfortune,Rebeccahadearlyreflecteduponherownstate,andschooledhermindtomeetthedangerswhichshehadprobablytoencounter。
  Theprisonertrembled,however,andchangedcolour,whenastepwasheardonthestair,andthedooroftheturret-chamberslowlyopened,andatallman,dressedasoneofthosebandittitowhomtheyowedtheirmisfortune,slowlyentered,andshutthedoorbehindhim;hiscap,pulleddownuponhisbrows,concealedtheupperpartofhisface,andheheldhismantleinsuchamannerastomuffletherest。Inthisguise,asifpreparedfortheexecutionofsomedeed,atthethoughtofwhichhewashimselfashamed,hestoodbeforetheaffrightedprisoner;yet,ruffianashisdressbespokehim,heseemedatalosstoexpresswhatpurposehadbroughthimthither,sothatRebecca,makinganeffortuponherself,hadtimetoanticipatehisexplanation。
  Shehadalreadyunclaspedtwocostlybraceletsandacollar,whichshehastenedtoproffertothesupposedoutlaw,concludingnaturallythattogratifyhisavaricewastobespeakhisfavour。
  ``Takethese,’’shesaid,``goodfriend,andforGod’ssakebemercifultomeandmyagedfather!
  Theseornamentsareofvalue,yetaretheytriflingtowhathewouldbestowtoobtainourdismissalfromthiscastle,freeanduninjured。’’
  ``FairflowerofPalestine,’’repliedtheoutlaw,``thesepearlsareorient,buttheyyieldinwhitenesstoyourteeth;thediamondsarebrilliant,buttheycannotmatchyoureyes;andeversinceIhavetakenupthiswildtrade,Ihavemadeavowtopreferbeautytowealth。’’
  ``Donotdoyourselfsuchwrong,’’saidRebecca;