首页 >出版文学> Men, Women and Ghosts>第63章
  IamnotyetsofarreducedthatIcannotpurchaseitfor
  you。
  Ihaveatriflingannuity——“
  “Andyouwouldbeamuchricherman,“screamedTherese,“ifyou
  wouldinsistuponthosepeopleattheoperapayingyouwhatthey
  oweyou。“
  Thesewordswereaccompaniedwithashrugofthe
  shoulders,intendedtoconveyavastideaofherownopinion。
  Rousseaumadenoreply;indeedheappearedtomelikeafrightened
  childinthepresenceofitsnurse;andIcouldquicklysee,that
  fromthemomentofherenteringtheroomhehadbecomerestless
  anddejected,hefidgetedonhisseat,andseemedlikeaperson
  inexcessivepain。
  Atlengthherose,andrequestingmypardon
  forabsentinghimself,headded,“Mywifewillhavethehonour
  toentertainyouwhilstIamaway。“
  Withthesewordsheopened
  asmallglass-door,anddisappearedintheneighbouringroom。
  WhenwewerealonewithTherese,shelostnotimeinopening
  theconversation。
  “Madam,“criedshe,“Itrustyouwillhavethegoodnesstoexcuse
  M。Rousseau;heisveryunwell;itisreallyextremelyvexatious。“
  IrepliedthatM。Rousseauhadmadehisownexcuses。
  Justthen
  Therese,wishingtogiveherselftheappearanceofgreatutility,
  criedout,
  “AmIwantedthere,M。Rousseau?“
  “No,no,no,“repliedJeanJacques,inafaintvoice,whichdied
  awayasifatadistance。
  Hesoonafterre-enteredtheroom。
  “Madam,“saidhe,“havethekindnesstoplaceyourmusicinother
  handstocopy;IamtrulyconcernedthatIcannotexecuteyour
  wishes,butIfeeltooilltosetaboutitdirectly。“
  Ireplied,thatIwasinnohurry;thatIshouldbeinParissome
  timeyet,andthathemightcopyitathisleisure。
  Itwasthen
  settledthatitshouldbereadywithinaweekfromthattime;
  uponwhichIrose,andceremoniouslysalutingTherese,was
  conductedtothedoorbyM。Rousseau,whosepolitenessledhim
  toescortmethither,holdinghiscapinhishand。
  Iretired,
  filledwithadmiration,respect,andpity。
  WhennextIsawtheducd’Aiguillon,Icouldnotrefrainfrom
  relatingtohimallthathadhappened。
  Myrecitalinspiredhim
  withthemostlivelycuriositytoseeRousseau,whomhehad
  nevermetinsociety。
  Itwasthenagreed,thatwhenIwentto
  fetchmymusicheshouldaccompanyme,disguisedinasimilar
  mannertomyself,andthatIshouldpasshimoffasmyuncle。
  At
  theendoftheeightdaysIrepairedearlyasbeforetoParis;
  thedukewasnotlonginjoiningmethere。
  Hewassoinimitably
  welldisguised,thatnopersonwouldeverhavedetectedthemost
  elegantnoblemanofthecourtofFrancebeneaththegarbofa
  plaincountrysquire。
  Wesetoutlaughing。
  likesimpletonsat
  theeasyairwithwhichheworehisnewcostume;nevertheless
  ourgaietydisappearedaswereachedthehabitationofJ。
  J。
  Rousseau。
  Spiteofourselveswewerecompelledtohonourand
  respectthemanoftalentandgenius,whopreferredindependence
  ofideastoriches,andbeforewhomrankandpowerwerecompelled
  tolayasidetheirunmeaningtrappingseretheycouldreachhis
  presence。
  Whenwereachedthefifthlanding-placeIrang,and
  thistimethedoorwasopenedbyTherese,whotoldusMRousseau
  wasout。
  “But,madam,“answeredI,“Iamherebythedirectionofyour
  husbandtofetchawaythemusichehasbeenengagedincopying
  forme。“
  “Ah,madam,“exclaimedshe,“isityou?
  Ididnotrecollectyou
  again;praywalkin。
  M。Rousseauwillbesuretobeathomeforyou。“
  “So,then,“thoughtI,“evengeniushasitsvisitinglists。“
  We
  entered;JeanJacquesformallysalutedus,andinvitedustobe
  seated。
  Hethengavememymusic;Iinquiredwhatitcameto;
  heconsultedalittlememorandumwhichlayuponthetable,and
  replied,“Somanypages,somuchpaper,eighteenlivrestwelve
  sous;“which,ofcourse,Iinstantlypaid。
  Theducd’Aiguillon,
  whomIstyledmyuncle,wasendeavoringtoleadRousseauinto
  conversation,whentheouterbellrang。
  Theresewenttoopen
  thedoor,andagentlemanentered,ofmatureage,althoughstill
  preservinghisgoodlooks。
  Thedukeregardedhiminsilenceand
  immediatelymadesignsformetohastenourdeparture;Iobeyed,
  andtookleaveofRousseau,withmanythankshispunctuality。
  He
  accompaniedusasbeforetodoor,andthereIquittedhimnever
  toseehimmore。
  Asweweredescendingthestaircase,M。d’Aiguillon
  toldmethatthepersonwhohadsohastenedourdeparturewas
  Duclas,andthathishurrytoquitRousseauarosefromhisdread
  ofbeingrecognisedbyhim。
  AlthoughM。Duclaswasaveryexcellent
  man,ImustownthatIowednosmallgrudgeforavisitwhichhad
  thusabridgedours。
  Intheeveningtheducd’Aiguillonandmyselfrelatedtotheking
  ourmorning’spilgrimage。
  Ilikewiserecountedmyformervisit,
  whichIhadconcealeduntilnow。
  LouisXVseemedgreatlyinterested
  withtherecitalofit;heaskedmeathousandquestions,andwould
  fainhearthemosttriflingparticulars。
  “Ishallneverforget,“saidLouisXV,“theamazingsuccess
  obtainedbyhis’’Therecertainlyweresome
  beautifulairs“,andthekingbegantohumoverthesongof
  “