IspenttwelvedaysatNancy,instructingtheyoungmadcapinthepartshehadtoplay,andendeavouringtopersuadehermotherthatshemustcontentherselfwithbeingtheCountessLascaris’shumbleservant。Itwasataskofimmensedifficulty;itwasnotenoughtoshewherthatoursuccessdependedonhersubmitting;IhadtothreatentosendherbacktoBolognabyherself。Ihadgoodreasontorepentofmyperseverance。Thatwoman’sobstinacywasaninspirationofmygoodangel’s,biddingmeavoidthegreatestmistakeIevermade。
OnthedayappointedwereachedPont—Carre。Madamed’Urfe,whomI
hadadvisedoftheexacthourofourarrival,hadthedrawbridgeofthecastlelowered,andstoodinthearchwayinthemidstofherpeople,likeageneralsurrenderingwithallthehonoursofwar。Thedearlady,whosemadnesswasbutanexcessofwit,gavethefalseprincesssodistinguishedareceptionthatshewouldhaveshewnheramazementifIhadnotwarnedherofwhatshemightexpect。Thricedidsheclasphertoherbreastwithatendernessthatwasquitematernal,callingherherbelovedniece,andexplainingtheentirepedigreesofthefamiliesofLascarisandd’Urfetomakethecountessunderstandhowshecametobeherniece。IwasagreeablysurprisedtoseethepoliteanddignifiedairwithwhichtheItalianwenchlistenedtoallthis;shedidnotevensmile,thoughthescenemusthavestruckherasextremelylaughable。
AssoonaswegotintothecastleMadamed’Urfeproceededtocensethenew—comer,whoreceivedtheattentionwithallthedignityofanoperaqueen,andthenthrewherselfintothearmsofthepriestess,whoreceivedherwithenthusiasticaffection。
Atdinnerthecountesswasagreeableandtalkative,whichwonherMadamed’Urfe’sentirefavour;herbrokenFrenchbeingeasilyaccountedfor。Laura,thecountess’smother,onlyknewhernativeItalian,andsokeptsilence。Shewasgivenacomfortableroom,wherehermealswerebroughttoher,andwhichsheonlylefttohearmass。
Thecastlewasafortifiedbuilding,andhadsustainedseveralsiegesinthecivilwars。Asitsname,Pont—Carre,indicated,itwassquare,andwasflankedbyfourcrenelatedtowersandsurroundedbyabroadmoat。Theroomswerevast,andrichlyfurnishedinanold—fashionedway。Theairwasfullofvenomousgnatswhodevouredusandcoveredourfaceswithpainfulbites;
butIhadagreedtospendaweekthere,andIshouldhavebeenhardputtoittofindapretextforshorteningthetime。Madamed’Urfehadabednext,herownforherniece,butIwasnotafraidofherattemptingtosatisfyherselfastothecountess’svirginity,astheoraclehadexpresslyforbiddenitunderpainorfailure。TheoperationwasfixedforthefourteenthdayoftheAprilmoon。
Onthatdaywehadatemperatesupper,afterwhichIwenttobed。
AquarterofanhourafterwardsMadamed’Urfecame,leadingthevirginLascaris。Sheundressedher,scentedher,castalovelyveiloverherbody,andwhenthecountesswaslaidbesidemesheremained,wishingtobepresentatanoperationwhichwastoresultinherbeingbornagaininthecourseofninemonths。
Theactwasconsummatedinform,andthenMadamed’Urfeleftusalonefortherestofthenight,whichwaswellemployed。
Afterwards,thecountesssleptwithheraunttillthelastdayofthemoon,whenIaskedtheoracleiftheCountessLascarishadconceived。Thatwellmightbe,forIhadsparednothingtothatintent;butIthoughtitmoreprudenttomaketheoraclereplythattheoperationhadfailedbecausethesmallCountd’Arandahadwatchedusbehindascreen。Madamed’Urfewasindespair,butI
consoledherbyasecondreply,inwhichtheoracledeclaredthatthoughtheoperationcouldonlybeperformedinFranceinApril,itcouldtakeplaceoutofthatrealminMay;buttheinquisitiveyoungcount,whoseinfluencehadprovedsofatal,mustbesentforatleastayeartosomeplaceahundredleaguesfromParis。Theoraclealsoindicatedthemannerinwhichhewastotravel;hewastohaveatutor,aservant,andallinorder。
Theoraclehadspoken,andnomorewaswanted。Madamed’Urfethoughtofanabbeshelikedforhistutor,andthecountwassenttoLyons,withstronglettersofcommendationtoM。deRochebaron,arelationofhispatroness。Theyoungmanwasdelightedtotravel,andneverhadanysuspicionofthewayinwhichIhadslanderedhim。Itwasnotamerefancywhichsuggestedthiscourseofaction。IhaddiscoveredthattheCorticelliwasmakinguptohim,andthathermotherfavouredtheintrigue。Ihadsurprisedhertwiceintheyoungman’sroom,andthoughheonlycaredforthegirlasayouthcaresforallgirls,theSignoraLauradidnotatallapproveofmyopposingherdaughter’sdesigns。
Ournexttaskwastofixonsomeforeigntownwherewecouldagainattemptthemysteriousoperation。WesettledonAix—la—Chapelle,andinfiveorsixdaysallwasreadyforthejourney。
TheCorticeili,angrywithmeforhavingthwartedherinherprojects,reproachedmebitterly,andfromthattimebegantobemyenemy;sheevenallowedherselftothreatenmeifIdidnotgetbacktheprettyboy,asshecalledhim。
"Youhavenobusinesstobejealous,"saidshe,"andIamthemistressofmyownactions。"
"Quiteright,mydear,"Ianswered;"butitismybusinesstoseethatyoudonotbehavelikeaprostituteinyourpresentposition。"
Themotherwasinafuriousrage,andsaidthatsheandherdaughterwouldreturntoBologna,andtoquietthemIpromisedtotakethemtheremyselfassoonaswehadbeentoAix—la—Chapelle。
NeverthelessIdidnotfeelatease,andtopreventanyplotstakingplaceIhastenedourdeparture。
WestartedinMay,inatravellingcarriagecontainingMadamed’Urfe,myself,thefalseLascaris,andhermaidandfavourite,namedBrougnole。Wewerefollowedbyacoachwithtwoseats;initweretheSignoraLauraandanotherservant。Twomen—servantsinfullliverysatontheoutsideofourtravellingcarriage。WestoppedadayatBrussels,andanotheratLiege。AtAixthereweremanydistinguishedvisitors,andatthefirstballweattendedMadamed’UrfepresentedtheLascaristotwoPrincessesofMecklenburgasherniece。Thefalsecountessreceivedtheirembraceswithmucheaseandmodesty,andattractedtheparticularattentionoftheMargraveofBaireuthandtheDuchessofWurtemberg,hisdaughter,whotookpossessionofher,anddidnotleavehertilltheendoftheball。
Iwasonthornsthewholetime,interrorlesttheheroinemightmakesomedreadfulslip。Shedancedsogracefullythateverybodygazedather,andIwasthepersonwhowascomplimentedonherperformance。
Isufferedamartyrdom,forthesecomplimentsseemedtobegivenwithmaliciousintent。Isuspectedthattheballet—girlhadbeendiscoveredbeneaththecountess,andIfeltmyselfdishonoured。I
succeededinspeakingprivatelytotheyoungwantonforamoment,andbeggedhertodancelikeayounglady,andnotlikeachorusgirl;butshewasproudofhersuccess,anddaredtotellmethatayoungladymightknowhowtodanceaswellasaprofessionaldancer,andthatshewasnotgoingtodancebadlytopleaseme。I
wassoenragedwithherimpudence,thatIwouldhavecastheroffthatinstantifithadbeenpossible;butasitwasnot,I
determinedthatherpunishmentshouldlosenoneofitssharpnessbywaiting;andwhetheritbeaviceoravirtue,thedesireofrevengeisneverextinguishedinmyhearttillitissatisfied。
ThedayaftertheballMadamed’Urfepresentedherwithacasketcontainingabeautifulwatchsetwithbrilliants,apairofdiamondear—rings,andaringcontainingarubyoffifteencarats。
Thewholewasworthsixtythousandfrancs。Itookpossessionofittopreventhergoingoffwithoutmyleave。
InthemeanwhileIamusedmyselfwithplayandmakingbadacquaintances。TheworstofallwasaFrenchofficer,namedd’Ache,whohadaprettywifeandadaughterprettierstill。
BeforelongthedaughterhadtakenpossessionoftheheartwhichtheCorticellihadlost,butassoonasMadamed’AchesawthatI
preferredherdaughtertoherselfsherefusedtoreceivemeatherhouse。
Ihadlentd’AchetenLouis,andIconsequentlyfeltmyselfentitledtocomplainofhiswife’sconduct;butheansweredrudelythatasIonlywenttothehouseafterhisdaughter,hiswifewasquiteright;thatheintendedhisdaughtertomakeagoodmatch,andthatifmyintentionswerehonourableIhadonlytospeaktothemother。Hismannerwasstillmoreoffensivethanhiswords,andIfeltenraged,butknowingthebrutaldrunkencharacteristicsoftheman,andthathewasalwaysreadytodrawcoldsteelforayesorano,Iwassilentandresolvedtoforgetthegirl,notcaringtobecomeinvolvedwithamanlikeherfather。
Ihadalmostcuredmyselfofmyfancywhen,afewdaysafterourconversation,Ihappenedtogointoabilliard—roomwhered’AchewasplayingwithaSwissnamedSchmit,anofficerintheSwedisharmy。Assoonasd’AchesawmeheaskedwhetherIwouldlaythetenLouisheowedmeagainsthim。
"Yes,"saidI,"thatwillmakedoubleorquits。"
Towardstheendofthematchd’Achemadeanunfairstroke,whichwassoevidentthatthemarkertoldhimofit;butasthisstrokemadehimthewinner,d’Acheseizedthestakesandputtheminhispocketwithoutheedingthemarkerortheotherplayer,who,seeinghimselfcheatedbeforehisveryeyes,gavetherascalablowacrossthefacewithhiscue。D’Acheparriedtheblowwithhishand,anddrawinghisswordrushedatSchmit,whohadnoarms。
Themarker,asturdyyoungfellow,caughtholdofd’Acheroundthebody,andthuspreventedmurder。TheSwisswentout,saying,"Weshallseeeachotheragain。"
TherascallyFrenchmancooleddown,andsaidtome,"Now,yousee,wearequits。"
"Verymuchquits。"
"That’sallverywell;but,byGod!youmighthavepreventedtheinsultwhichhasdishonouredme。"
"Imighthavedoneso,butIdidnotcaretointerfere。Youarestrongenoughtolookafteryourself。Schmithadnothissword,butIbelievehimtobeabraveman;andhewillgiveyousatisfactionifyouwillreturnhimhismoney,fortherecanbenodoubtthatyoulostthematch。"
Anofficer,nameddePyene,tookmeupandsaidthathehimselfwouldgivemethetwentylouiswhichd’Achehadtaken,butthattheSwissmustgivesatisfaction。Ihadnohesitationinpromisingthathewoulddoso,andsaidIwouldbringareplytothechallengethenextmorning。
Ihadnofearsmyself。Themanofhonouroughtalwaystobereadytousetheswordtodefendhimselffrominsult,ortogivesatisfactionforaninsulthehasoffered。Iknowthatthelawofduellingisaprejudicewhichmaybecalled,andperhapsrightly,barbarous,butitisaprejudicewhichnomanofhonourcancontendagainst,andIbelievedSchmittobeathoroughgentleman。
Icalledonhimatday—break,andfoundhimstillinbed。Assoonashesawme,hesaid,"Iamsureyouhavecometoaskmetofightwithd’Ache。Iamquitereadytoburnpowderwithhim,buthemustfirstpaymethetwentyLouisherobbedmeof。"
"Youshallhavethemto—morrow,andIwillattendyou。D’AchewillbesecondedbyM。dePyene。"
"Verygood。Ishallexpectyouatday—break。"
TwohoursafterIsawdePyene,andwefixedthemeetingforthenextday,atsixo’clockinthemorning。Thearmsweretobepistols。Wechoseagarden,halfaleaguefromthetown,asthesceneofthecombat。
Atday—breakIfoundtheSwisswaitingformeatthedoorofhislodgings,carollingthe’ranz—des—vaches’,sodeartohisfellow—
countrymen。Ithoughtthatagoodomen。
"Hereyouare,"saidhe;"letusbeoff,then。"
Ontheway,heobserved,"Ihaveonlyfoughtwithmenofhonouruptonow,andIdon’tmuchcareforkillingarascal;it’shangman’swork。"
"Iknow,"Ireplied,"thatit’sveryhardtohavetoriskone’slifeagainstafellowlikethat。"
"There’snorisk,"saidSchmit,withalaugh。"IamcertainthatIshallkillhim。"
"Howcanyoubecertain?"
"Ishallmakehimtremble。"
Hewasright。Thissecretisinfalliblewhenitisappliedtoacoward。Wefoundd’AcheanddePyeneonthefield,andfiveorsixotherswhomusthavebeenpresentfrommotivesofcuriosity。
D’Achetooktwentylouisfromhispocketandgavethemtohisenemy,saying,"Imaybemistaken,butIhopetomakeyoupaydearlyforyourbrutality。"Thenturningtomehesaid,"Ioweyoutwentylouisalso;"butImadenoreply。
Schmitputthemoneyinhispursewiththecalmestairimaginable,andmakingnoreplytotheother’sboastplacedhimselfbetweentwotrees,distantaboutfourpacesfromoneanother,anddrawingtwopistolsfromhispocketsaidtod’Ache,"Placeyourselfatadistanceoftenpaces,andfirefirst。I
shallwalktoandfrobetweenthesetwotrees,andyoumaywalkasfarifyouliketodosowhenmyturncomestofire。"
Nothingcouldbeclearerormorecalmlydeliveredthanthisexplanation。
"Butwemustdecide,"saidI,"whoistohavethefirstshot。"
"Thereisnoneed,"saidSchmit。"Ineverfirefirst,besides,thegentlemanhasarighttothefirstshot。"
DePyeneplacedhisfriendattheproperdistanceandthensteppedaside,andd’Achefiredonhisantagonist,whowaswalkingslowlytoandfrowithoutlookingathim。Schmitturnedroundinthecoolestmannerpossible,andsaid,"Youhavemissedme,sir;Iknewyouwould。Tryagain。"
Ithoughthewasmad,andthatsomearrangementwouldbecometo;
butnothingofthekind。D’Achefiredasecondtime,andagainmissed;andSchmit,withoutaword,butascalmasdeath,firedhisfirstpistolintheair,andthencoveringd’Achewithhissecondpistolhithimintheforeheadandstretchedhimdeadontheground。Heputbackhispistolsintohispocketandwentoffdirectlybyhimself,asifheweremerelycontinuinghiswalk。IntwominutesIfollowedhisexample,afterascertainingthattheunfortunated’Achenolongerbreathed。
Iwasinastateofamazement。Suchaduelwasmorelikeacombatofromancethanarealfact。Icouldnotunderstandit;IhadwatchedtheSwiss,andhadnotnoticedtheslightestchangepassoverhisface。
IbreakfastedwithMadamed’Urfe,whomIfoundinconsolable。Itwasthefullmoon,andatthreeminutespastfourexactlyIoughttoperformthemysteriouscreationofthechildinwhichshewastobebornagain。ButtheLascaris,onwhomtheworkwastobewrought,wastwistingandturninginherbed,contortingherselfinsuchawaythatitwouldbeimpossibleformetoaccomplishtheprolificwork。
Mygrief,whenIheardwhathadhappened,washypocritical;inthefirstplacebecauseInolongerfeltanydesireforthegirl,andinthesecondbecauseIthoughtIsawawayinwhichIcouldmakeuseoftheincidenttotakevengeanceonher。
IlavishedconsolationsonMadamed’Urfe;andonconsultingtheoracleIfoundthattheLascarishadbeendefiledbyanevilgenius,andthatImustsearchforanothervirginwhosepuritymustbeundertheprotectionofmorepowerfulspirits。Isawthatmymadwomanwasperfectlyhappywiththis,andIlefthertovisittheCorticelli,whomIfoundinbedwithhermotherbesideher。
"Youhaveconvulsions,haveyou,dearest?"saidI。
"No,Ihaven’t。Iamquitewell,butallthesameIshallhavethemtillyougivemebackmyjewel—casket。"
"Youaregettingwicked,mypoorchild;thiscomesoffollowingyourmother’sadvice。Asforthecasket,ifyouaregoingtobehavelikethis,probablyyouwillhaveit。"
"Iwillrevealall。"
"Youwillnotbebelieved;andIshallsendyoubacktoBolognawithoutlettingyoutakeanyofthepresentswhichMadamed’Urfehasgivenyou。"
"YououghttohavegivenmebackthecasketwhenIdeclaredmyselfwithchild。"
SignoraLauratoldmethatthiswasonlytootrue,thoughIwasnotthefather。
"Whois,then?"Iasked。
"CountN————,whosemistressshewasatPrague。"
Itdidnotseemprobable,asshehadnosymptomsofpregnancy;
stillitmightbeso。Iwasobligedtoplotmyselftobringtheplotsofthesetworascallywomentonought,andwithoutsayinganythingtothemIshutmyselfupwithMadamed’Urfetoenquireoftheoracleconcerningtheoperationwhichwastomakeherhappy。
Afterseveralanswers,moreobscurethananyreturnedfromtheoraculartripodatDelphi,theinterpretationofwhichIlefttotheinfatuatedMadamed’Urfe,shediscoveredherself——andItookcarenottocontradicther——thattheCountessLascarishadgonemad。Iencouragedherfears,andsucceededinmakingherobtainfromacabalisticpyramidthestatementthatthereasontheprincesshadnotconceivedwasthatshehadbeendefiledbyanevilgenius——anenemyoftheFraternityoftheRosyCross。ThisputMadamed’Urfefairlyontheway,andsheaddedonherownaccountthatthegirlmustbewithchildbyagnome。
Shethenerectedanotherpyramidtoobtainguidanceonourquest,andIsodirectedthingsthattheanswercamethatshemustwritetothemoon。
Thismadreply,whichshouldhavebroughthertohersenses,onlymadehermorecrazythanever。Shewasquiteecstatic,andIamsurethatifIhadendeavouredtoshewherthenothingnessofallthisIshowhavehadnothingformytrouble。HerconclusionwouldprobablyhavebeenthatIwaspossessedbyanevilspirit,andwasnolongeratrueRosyCross。ButIhadnoideaofundertakingacurewhichwouldhavedonemeharmandherno’good。Herchimericalnotionsmadeherhappy,andthecoldnakedtruthwoulddoubtlesshavemadeherunhappy。
Shereceivedtheordertowritetothemoonwiththegreaterdelightassheknewwhatceremoniesweretobeobservedinaddressingthatplanet;butshecouldnotdispensewiththeassistanceofanadept,andIknewshewouldreckononme。ItoldherIshouldalwaysbereadytoserveher,butthat,assheknewherself,weshouldhavetowaitforthefirstphaseofthenewmoon。Iwasverygladtogaintime,forIhadlostheavilyatplay,andIcouldnotleaveAix—la—Chapellebeforeabill,whichI
haddrawnonM。d’O。ofAmsterdam,wascashed。InthemeantimeweagreedthatastheCountessLascarishadbecomemad,wemustnotpayanyattentiontowhatshemightsay,asthewordswouldnotbehersbutwouldproceedfromtheevilspiritwhopossessedher。
Nevertheless,wedeterminedthatasherstatewasapitiableone,andshouldbeasmuchalleviatedaspossible,sheshouldcontinuetodinewithus,butthatintheeveningshewastogotohergovernessandsleepwithher。
AfterhavingthusdisposedofMadamed’UrfetodisbelievewhatevertheCorticellicaredtotellher,andtoconcentrateallherenergiesonthetaskofwritingtoSelenis,theintelligenceofthemoon,IsetmyselfseriouslytoworktoregainthemoneyIhadlostatplay;andheremycabalawasnogoodtome。IpledgedtheCorticelli’scasketforathousandlouis,andproceededtoplayinanEnglishclubwhereIhadamuchbetterchanceofwinningthanwithGermansorFrenchmen。
Threeorfourdaysafterd’Ache’sdeath,hiswidowwrotemeanotebeggingmetocallonher。IfoundherincompanywithdePyene。
Shetoldmeinalugubriousvoicethatherhusbandhadleftmanydebtsunsettled,andthathiscreditorshadseizedeverythingshepossessed;and——thatshewasthusunabletopaytheexpensesofajourney,thoughshewantedtotakeherdaughterwithhertoColmar,andtheretorejoinherfamily。
"Youcausedmyhusband’sdeath,"sheadded,"andIaskyoutogivemeathousandcrowns;ifyourefusemeIshallcommencealawsuitagainstyou,forastheSwissofficerhasleft,youaretheonlypersonIcanprosecute。"
"Iamsurprisedatyourtakingsuchatonetowardsme,"Ireplied,coldly,"andwereitnotfortherespectIfeelforyourmisfortune,Ishouldanswerasbitterlyasyoudeserve。InthefirstplaceIhavenotathousandcrownstothrowaway,andifI
hadIwouldnotsacrificemymoneytothreats。Iamcurioustoknowwhatkindofacaseyoucouldgetupagainstmeinthecourtsoflaw。AsforSchmit,hefoughtlikeabravegentleman,andI
don’tthinkyoucouldgetmuchoutofhimifhewerestillhere。
Good—day,madam。"
IhadscarcelygotfiftypacesfromthehousewhenIwasjoinedbydePyene,whosaidthatratherthanMadamed’Acheshouldhavetocomplainofmehewouldcutmythroatonthespot。Weneitherofushadswords。
"Yourintentionisnotaveryflatteringone,"saidI,"andthereissomethingratherbrutalaboutit。IhadrathernothaveanyaffairofthekindwithamanwhomIdon’tknowandtowhomIowenothing。"
"Youareacoward。"
"Iwouldbe,youmean,ifIweretoimitateyou。Itisamatterofperfectindifferencetomewhatopinionyoumayhaveonthesubject。
"Youwillbesorryforthis。"
"Maybe,butIwarnyouthatInevergooutunattendedbyapairofpistols,whichIkeepingoodorderandknowhowtouse。"SosayingIshewdhimthepistols,andtookoneinmyrighthand。
Atthisthebullyutteredanoathandweseparated。
AtashortdistancefromtheplacewherethisscenehadoccurredI
metaNeapolitannamedMaliterni,alieutenant—colonelandaidetothePrincedeCondo,commander—in—chiefoftheFrencharmy。ThisMaliterniwasabooncompanion,alwaysreadytooblige,andalwaysshortofmoney。Wewerefriends,andItoldhimwhathadhappened。
"Ishouldbesorry,"saidI,"tohaveanythingtodowithafellowlikedePyene,andifyoucanridmeofhimIpromiseyouahundredcrowns。"
"Idaresaythatcanbemanaged,"hereplied,"andIwilltellyouwhatIcandoto—morrow!"
Inpointoffact,hebroughtmenewsthenextdaythatmycut—
throathadreceivedordersfromhissuperiorofficertoleaveAix—
la—Chapelleatday—break,andatthesametimehegavemeapassportfromthePrincedeConde。
Iconfessthatthiswasverypleasanttidings。Ihaveneverfearedtocrossmyswordwithanyman,thoughneversoughtthebarbarouspleasureofspillingmen’sblood;butonthisoccasionI
feltanextremedisliketoaduelwithafellowwhowasprobablyofthesamecasteashisfriendd’Ache。
IthereforegaveMaliternimyheartiestthanks,aswellasthehundredcrownsIhadpromisedhim,whichIconsideredsowellemployedthatIdidnotregrettheirloss。
Maliterni,whowasajesterofthefirstwater,andacreatureoftheMarshald’Estrees,waslackingneitherinwitnorknowledge;
buthewasdeficientinasenseoforderandrefinement。Hewasapleasantcompanion,forhisgaietywasinexhaustibleandhehadalargeknowledgeoftheworld。Heattainedtherankoffield—
marshalin1768,andwenttoNaplestomarryarichheiress,whomheleftawidowayearafter。
ThedayafterdePyene’sdepartureIreceivedanotefromMdlle。
d’Ache,beggingme,forthesakeofhersickmother,tocomeandseeher。IansweredthatIwouldbeatsuchaplaceatsuchatime,andthatshecouldsaywhatshelikedtome。
IfoundherattheplaceandtimeIappointed,withhermother,whoseillness,itappeared,didnotpreventherfromgoingout。
Shecalledmeherpersecutor,andsaidthatsincethedepartureofherbestfriend,dePyene,shedidnotknowwheretoturn;thatshehadpledgedallherbelongings,andthatI,whowasrich,oughttoaidher,ifIwerenotthevilestofmen。
"Ifeelforyourcondition,"Ireplied,"asIfeelyourabuseofme;andIcannothelpsayingthatyouhaveshewnyourselfthevilestofwomeninincitingdePyene,whomaybeanhonestmanforallIknow,toassassinateme。Infine,richornot,andthoughI
oweyounothing,Iwillgiveyouenoughmoneytotakeyourpropertyoutofpawn,andImaypossiblytakeyoutoColmarmyself,butyoumustfirstconsenttomygivingyourcharmingdaughteraproofofmyaffection。"
"Andyoudaretomakethishorribleproposaltome?"
"Horribleornot,Idomakeit。"
"Iwillneverconsent。"
"Goodday,madam。"
IcalledthewaitertopayhimfortherefreshmentsIhadordered,andIgavethegirlsixdoublelouis,butherproudmotherforbadehertoacceptthemoneyfromme。Iwasnotsurprised,inspiteofherdistress;forthemotherwasinrealitystillmorecharmingthanthedaughter,andsheknewit。Ioughttohavegivenherthepreference,andthushaveendedthedispute,butwhocanaccountforhiswhims?Ifeltthatshemusthateme,forshedidnotcareforherdaughter,anditmusthavehumiliatedherbitterlytobeobligedtoregardherasavictoriousrival。
Ileftthemstillholdingthesixdoublelouis,whichprideorscornhadrefused,andIwenttothefaro—tableanddecidedinsacrificingthemtofortune;butthatcapriciousdeity,asproudasthehaughtywidow,refusedthem,andthoughIleftthemontheboardforfivedealsIalmostbrokethebank。AnEnglishman,namedMartin,offeredtogoshareswithme,andIaccepted,asI
knewhewasagoodplayer;andinthecourseofeightortendayswedidsuchgoodbusinessthatIwasnotonlyabletotakethecasketoutofpledgeandtocoveralllosses,butmadeaconsiderableprofitinaddition。
Aboutthisperiod,theCorticelli,inherrageagainstme,hadtoldMadamed’Urfethewholehistoryofherlife,ofouracquaintance,andofherpregnancy。Butthemoretruthfullyshetoldherstorysomuchthemoredidthegoodladybelievehertobemad,andweoftenlaughedtogetherattheextraordinaryfanciesofthetraitress。Madamed’UrfeputallhertrustintheinstructionswhichSeleniswouldgiveinreplytoherletter。
Nevertheless,asthegirl’sconductdispleasedme,Imadehereathermealswithhermother,whileIkeptMadamed’Urfecompany。I
assuredherthatweshouldeasilyfindanothervesselofelection,themadnessoftheCountessLascarishavingmadeherabsolutelyincapableofparticipatinginourmysteriousrites。
Beforelong,d’Ache’swidowfoundherselfobligedtogivemeherMimi;butIwonherbykindness,andinsuchawaythatthemothercouldpretendwithdecencytoknownothingaboutit。Iredeemedallthegoodsshehadpawned,andalthoughthedaughterhadnotyetyieldedentirelytomyardour,IformedtheplanoftakingthemtoColmarwithMadamed’Urfe。Tomakeupthegoodlady’smind,Iresolvedtoletthatbeoneoftheinstructionsfromthemoon,andthisshewouldnotonlyobeyblindlybutwouldhavenosuspicionsastomymotive。
ImanagedthecorrespondencebetweenSelenisandMadamed’Urfeinthefollowingmanner:
Onthedayappointed,wesuppedtogetherinagardenbeyondthetownwalls,andinaroomonthegroundfloorofthehouseIhadmadeallthenecessarypreparations,theletterwhichwastofallfromthemoon,inreplytoMadamed’Urfe’sepistle,beinginmypocket。AtalittledistancefromthechamberofceremoniesIhadplacedalargebathfilledwithlukewarmwaterandperfumespleasingtothedeityofthenight,intowhichweweretoplungeatthehourofthemoon,whichfellatoneo’clock。
Whenwehadburntincense,andsprinkledtheessencesappropriatetothecultofSelenis,wetookoffallourclothes,andholdingtheletterconcealedinmylefthand,withtherightIgraciouslyledMadamed’Urfetothebrinkofthebath。HerestoodanalabastercupcontainingspiritsofwinewhichIkindled,repeatingmagicalwordswhichIdidnotunderstand,butwhichshesaidafterme,givingmetheletteraddressedtoSelenis。Iburnttheletterintheflameofthespirits,beneaththelightofthemoon,andthecredulousladytoldmeshesawthecharactersshehadtracedascendingintheraysoftheplanet。
Wethengotintothebath,andtheletter,whichwaswritteninsilvercharactersongreenpaperappearedonthesurfaceofthewaterinthecourseoftenminutes。AssoonasMadamed’Urfesawit,shepickeditupreverentlyandgotoutofthebathwithme。
Wedriedandscentedourselves,andproceededtoputonourclothes。AssoonaswewereinastateofdecencyItoldMadamed’Urfethatshemightreadtheepistle,whichshehadplacedonascentedsilkcushion。Sheobeyed,andIsawsadnessvisiblyexpressedonherfeatureswhenshesawthatherhypostasiswasdeferredtillthearrivalofQuerilinthus,whomshewouldseewithmeatMarseillesinthespringofnextyear。ThegeniusalsosaidthattheCountessLascariscouldnotonlydoherharm,andthatsheshouldconsultmeastothebestmeansofgettingridofher。
TheletterendedbyorderinghernottoleaveatAixaladywhohadlostherhusband,andhadadaughterwhowasdestinedtobeofgreatservicetothefraternityoftheR。C。ShewastotakethemtoAlsace,andnottoleavethemtilltheywerethere,andsafefromthatdangerwhichthreatenedthemiftheywerelefttothemselves。
Madamed’Urfe,whowithallherfollywasanexceedinglybenevolentwoman,commendedthewidowtomycareenthusiastically,andseemedimpatienttohearherwholehistory。ItoldherallthecircumstanceswhichIthoughtwouldstrengthenherinherresolutiontobefriendthem,andpromisedtointroducetheladiestothematthefirstopportunity。
WereturnedtoAix,andspentthenightindiscussingthephantomswhichcoursedthroughherbrain。Allwasgoingonwell,andmyonlycarewasforthejourneytoAix,andhowtoobtainthecompleteenjoymentofMimiafterhavingsowelldeservedherfavours。
Ihadarunofluckatplaythenextday,andintheeveningI
gaveMadamed’AcheanagreeablesurprisebytellingherthatI
shouldaccompanyherandherMimitoColmar。ItoldherthatI
shouldbeginbyintroducinghertotheladywhomIhadthehonourtoaccompany,andIbeggedhertobereadybythenextdayasthemarchionesswasimpatienttoseeher。Icouldseethatshecouldscarcelybelieveherears,forshethoughtMadamed’Urfewasinlovewithme,andshecouldnotunderstandherdesiretomaketheacquaintanceoftwoladieswhomightbedangerousrivals。
IconductedthemtoMadamed’Urfeattheappointedhour,andtheywerereceivedwithawarmthwhichsurprisedthemexceedingly,fortheycouldnotbeexpectedtoknowthattheirrecommendationcamefromthemoon。Wemadeapartyoffour,andwhilethetwoladiestalkedtogetherinthefashionofladieswhohaveseentheworld,IpaidMimiaparticularattention,whichhermotherunderstoodverywell,butwhichMadamed’Urfeattributedtotheyounglady’sconnectionwiththeRosyCross。
Intheeveningweallwenttoaball,andtheretheCorticelli,whowasalwaystryingtoannoyme,dancedasnoyoungladywoulddance。Sheexecutedrapidsteps,pirouetted,cutcapers,andshewedherlegs;inshort,shebehavedlikeaballet—girl。Iwasonthorns。Anofficer,whoeitherignored,orpretendedtoignore,mysupposedrelationtoher,askedmeifshewasaprofessionaldancer。IheardanothermanbehindmesaythathethoughtherememberedseeingherontheboardsatPrague。I
resolvedonhasteningmydeparture,asIforesawthatifIstayedmuchlongeratAixthewretchedgirlwouldendbycostingmemylife。
AsIhavesaid,Madamed’Achehadagoodsocietymanner,andthisputherinMadamed’Urfe’sgoodgraces,whosawinherpolitenessanewproofofthefavourofSelenis。Madamed’Achefelt,I
suppose,thatsheawedmesomereturnafterallIhaddoneforher,andlefttheballearly,sothatwhenItookMimihomeI
foundmyselfalonewithher,andatperfectlibertytodowhatI
liked。Iprofitedbytheopportunity,andremainedwithMimifortwohours,findinghersocomplaisantandevenpassionatethatwhenIleftherIhadnothingmoretodesire。
InthreedaystimeIprovidedthemotheranddaughterwiththeiroutfit,andweleftAixgladlyinanelegantandconvenienttravellingcarriagewhichIhadprovided。HalfanhourbeforeweleftImadeanacquaintancewhichafterwardsprovedfataltome。
AFlemishofficer,unknowntome,accostedme,andpaintedhisdestituteconditioninsuchsadcoloursthatIfeltobligedtogivehimtwelvelouis。Tenminutesafter,hegavemeapaperinwhichheacknowledgedthedebt,andnamedthetimeinwhichhecouldpayit。FromthepaperIascertainedthathisnamewasMalingan。Intenmonthsthereaderwillheartheresults。
JustaswewerestartingIshewedtheCorticelliacarriagewithfourplaces,inwhichshe,hermother,andthetwomaids,weretotravel。Atthisshetrembled,herpridewaswounded,andforamomentIthoughtshewasgoingoutofhermind;sherainedsobs,abuse,andcursesonme。Istoodthestormunmoved,however,andMadamed’Urfeonlylaughedatherniece’sparoxysms,andseemeddelightedtofindherselfsittingoppositetomewiththeservantofSelenisbesideher,whileMimiwashighlypleasedtobesoclosetome。
WegottoLiegeatnightfallonthenextday,andIcontrivedtomakeMadamed’Urfestaytherethedayfollowing,wishingtogethorsestotakeusthroughtheArdennes,andthustohavethecharmingMimilongerinmypossession。
Iroseearlyandwentouttoseethetown。Bythegreatbridge,awoman,sowrappedupinablackmantillathatonlythetipofhernosewasvisible,accostedme,andaskedmetofollowherintoahousewithanopendoorwhichsheshewedme。
"AsIhavenotthepleasureofknowingyou,"Ireplied,"prudencewillnotallowmetodoso。"
"Youdoknowme,though,"shereplied,andtakingmetothecornerofaneighbouringstreetsheshewedmeherface。WhatwasmysurprisetoseethefairStuartofAvignon,thestatueoftheFountainofVaucluse。Iwasverygladtomeether。
InmycuriosityIfollowedherintothehouse,toaroomonthefirstfloor,whereshewelcomedmemosttenderly。Itwasallnogood,forIfeltangrywithher,anddespisedheradvances,nodoubt,becauseIhadMimi,andwishedtokeepallmyloveforher。
However,Itookthreelouisoutofmypurseandgavethemtoher,askinghertotellmeherhistory。
"Stuart,"shesaid,"wasonlymykeeper;myrealnameisRanson,andIamthemistressofarichlandedproprietor。IgotbacktoLiegeaftermanysufferings。"
"Iamdelightedtohearthatyouaremoreprosperousnow,butitmustbeconfessedthatyourbehaviouratAvignonwasbothpreposterousandabsurd。Butthesubjectisnotworthdiscussing。
Goodday,madam。"
IthenreturnedtomyhoteltowriteanaccountofwhatIhadseentotheMarquisGrimaldi。
ThenextdayweleftLiege,andweretwodayspassingthroughtheArdennes。ThisisoneofthestrangesttractsinEurope:avastforest,thetraditionsofwhichfurnishedAriostowithsomesplendidpassages。
Thereisnotownintheforest,andthoughoneisobligedtocrossittopassfromonecountrytoanother,hardlyanyofthenecessariesoflifearetobefoundinit。
Theenquirerwillseekinvainforvicesorvirtues,ormannersofanykind。Theinhabitantsaredevoidofcorrectideas,buthavewildnotionsoftheirownonthepowerofmentheystylescholars。
Itisenoughtobeadoctortoenjoythereputationofanastrologerandawizard。NeverthelesstheArdenneshavealargepopulation,asIwasassuredthatthereweretwelvehundredchurchesintheforest。Thepeoplearegood—heartedandevenpleasant,especiallytheyounggirls;butasageneralrulethefairsexisbynomeansfairinthosequarters。InthisvastdistrictwateredbytheMeuseisthetownofBouillon——aregularhole,butinmytimeitwasthefreestplaceinEurope。TheDukeofBouillonwassojealousofhisrightsthathepreferredtheexerciseofhisprerogativestoallthehonourshemighthaveenjoyedattheCourtofFrance。WestayedadayatMetz,butdidnotcallonanyone;andinthreedayswereachedColmar,whereweleftMadamed’Ache,whosegoodgracesIhadcompletelywon。Herfamily,inextremelycomfortablecircumstances,receivedthemotheranddaughterwithgreataffection。MimiweptbitterlywhenIlefther,butIconsoledherbysayingthatIwouldcomebackbeforelong。Madamed’Urfeseemednottomindleavingthem,andI
consoledmyselfeasilyenough。Whilecongratulatingmyselfonhavingmademotheranddaughterhappy,IadoredthesecretpathsandwaysofDivineProvidence。
OnthefollowingdaywewenttoSulzbach,wheretheBaronofSchaumburg,whoknewMadamed’Urfe,gaveusawarmwelcome。I
shouldhavebeensadlyboaredinthisdullplaceifithadnotbeenforgaming。Madamed’Urfe,findingherselfinneedofcompany,encouragedtheCorticellitohopetoregainmygoodgraces,and,consequently,herown。Thewretchedgirl,seeinghoweasilyIhaddefeatedherprojects,andtowhatapassofhumiliationIhadbroughther,hadchangedherpart,andwasnowsubmissiveenough。Sheflatteredherselfthatshewouldregainthefavourshehadcompletelylost,andshethoughtthedaywaswonwhenshesawthatMadamed’AcheandherdaughterstayedatColmar。ButwhatshehadmoreatheartthaneithermyfriendshiporMadamed’Urfe’swasthejewel—casket;butshedarednotaskforit,andherhopesofseeingitagainweregrowingdim。ByherpleasantriesattablewhichmadeMadamed’Urfelaughshesucceededingivingmeafewamoroustwinges;butstillIdidnotallowmyfeelingstorelaxmyseverity,andshecontinuedtosleepwithhermother。
AweekafterourarrivalatSulzbachIleftMadamed’UrfewiththeBaronofSchaumburg,andIwenttoColmarinthehopeofgoodfortune。ButIwasdisappointed,asthemotheranddaughterhadbothmadearrangementsforgettingmarried。
Arichmerchant,whohadbeeninlovewiththemothereighteenyearsbefore,seeingherawidowandstillpretty,felthisearlyflamesrevive,andofferedhishandandwasaccepted。AyoungadvocatefoundMimitohistaste,andaskedherinmarriage。Themotheranddaughter,fearingtheresultsofmyaffection,andfindingitwouldbeagoodmatch,lostnotimeingivingtheirconsent。Iwasentertainedinthefamily,andsuppedinthemidstofanumerousandchoiceassemblage;butseeingthatIshouldonlyannoytheladiesandtiremyselfinwaitingforsomechancefavourifIstayed,IbadethemadieuandreturnedtoSulzbachthenextmorning。IfoundthereacharminggirlfromStrasburg,namedSalzmann,threeorfourgamesterswhohadcometodrinkthewaters,andseveralladies,towhomIshallintroducethereaderintheensuingchapter。
CHAPTERXVI
ISendTheCorticellitoTurin——HelenisInitiatedIntoTheMysteriesofLoveIGotoLyons——MyArrivalatTurinOneoftheladies,MadameSaxe,wasintendedbynaturetowinthedevotionofamanoffeeling;andifshehadnothadajealousofficerinhertrainwhoneverlethergooutofhissight,andseemedtothreatenanyonewhoaspiredtoplease,shewouldprobablyhavehadplentyofadmirers。Thisofficerwasfondofpiquet,buttheladywasalwaysobligedtositclosebesidehim,whichsheseemedtodowithpleasure。
IntheafternoonIplayedwithhim,andcontinueddoingsoforfiveorsixdays。AfterthatIcouldstanditnolonger,aswhenhehadwontenortwelvelouisheinvariablyroseandleftmetomyself。Hisnamewasd’Entragues;hewasafine—lookingman,thoughsomewhatthin,andhadagoodshareofwitandknowledgeoftheworld。
Wehadnotplayedtogetherfortwodays,whenoneafternoonheaskedifIwouldliketotakemyrevenge。
"No,Ithinknot,"saidI,"forwedon’tplayonthesameprinciple。Iplayforamusement’ssakeandyouplaytowinmoney。"
"Whatdoyoumean?Yourwordsareoffensive。"
"Ididn’tmeanthemtobeoffensive,butasamatteroffact,eachtimewehaveplayedyouhaverisenafteraquarterofanhour。"
"Yououghttobeobligedtome,asotherwiseyouwouldhavelostheavily。"
"Possibly;butIdon’tthinkso。"
"Icanproveittoyou:"
"Iaccepttheoffer,butthefirsttoleavethetablemustforfeitfiftyLouis。"
"Iagree;butmoneydown。"
"Ineverplayoncredit。"
Iorderedawaitertobringcards,andIwenttofetchfourorfiverollsofahundredLouiseach。WebeganplayingforfiveLouisthegame,eachplayerputtingdownthefiftyLouiswagered。
Webegantoplayatthree,andatnineo’clockd’Entraguessaidwemighttakesomesupper。
"Iamnothungry,"Ireplied,"butyoucangoifyouwantmetoputthehundredLouisinmypocket。"
Helaughedatthisandwentonplaying,butthislacyfairscowledatme,thoughIdidnotcareintheleastforthat。Alltheguestswenttosupper,andreturnedtokeepuscompanytillmidnight,butatthathourwefoundourselvesalone。D’Entraguessawwhatkindofmanhehadgotholdofandsaidneveraword,whileIonlyopenedmylipstoscore;weplayedwiththeutmostcoolness。
Atsixo’clocktheladiesandgentlemenwhoweretakingthewatersbegantoassemble。Wewereapplaudedforourdetermination,inspiteofourgrimlook。TheLouiswereonthetable;Ihadlostahundred,andyetthegamewasgoinginmyfavour。
AtninethefairMadameSaxeputinanappearance,andshortlyafterMadamed’UrfecameinwithM。deSchaumburg。Bothladiesadvisedustotakeacupofchocolate。D’Entragueswasthefirsttoconsent,andthinkingthatIwasalmostdonehesaid,——
"Letusagreethatthefirstmanwhoasksforfood,whoabsentshimselfformorethanaquarterofanhour,orwhofallsasleepinhischair,losesthebet。"
"Iwilltakeyouatyourword,"Ireplied,"andIadheretoallyourconditions。"
Thechocolatecame,wetookit,andproceededwithourplay。Atnoonweweresummonedtodinner,butwebothrepliedthatwewerenothungry。Atfouro’clockweallowedourselvestobepersuadedintotakingsomesoup。Whensupper—timecameandwewerestillplaying,peoplebegantothinkthattheaffairwasgettingserious,andMadameSaxeurgedustodividethewager。
D’Entragues,whohadwonahundredlouis,wouldhavegladlyconsented,butIwouldnotgivein,andM。deSchaumburgpronouncedmewithinmyrights。Myadversarymighthaveabandonedthestakeandstillfoundhimselfwithabalancetothegood,butavariceratherthanpridepreventedhisdoingso。Ifeltthelossmyself,butwhatIcaredchieflyaboutwasthepointofhonour。I
stilllookedfresh,whileheresembledadisinterredcorpse。AsMadameSaxeurgedmestronglytogiveway,IansweredthatIfeltdeeplygrievedatnotbeingabletosatisfysuchacharmingwoman,butthattherewasaquestionofhonourinthecase;
andIwasdeterminednottoyieldtomyantagonistifIsattheretillIfelldeadtotheground。
Ihadtwoobjectsinspeakingthus:Iwantedtofrightenhimandtomakehimjealousofme。Ifeltcertainthatamaninapassionofjealousywouldbequiteconfused,andIhopedhisplaywouldsufferaccordingly,andthatIshouldnothavethemortificationoflosingahundredlouistohissuperiorplay,thoughIwonthefiftylouisofthewager。
ThefairMadameSaxegavemeaglanceofcontemptandleftus,butMadamed’Urfe,whobelievedIwasinfallible,avengedmebysayingtod’Entragues,inatoneoftheprofoundestconviction,——
"OLord!Ipityyou,sir。"
Thecompanydidnotreturnaftersupper,andwewereleftalonetoourplay。Weplayedonallthenight,andIobservedmyantagonist’sfaceascloselyasthecards。Hebegantolosehiscomposure,andmademistakes,hiscardsgotmixedup,andhisscoringwaswild。Iwashardlylessdoneupthanhe;Ifeltmyselfgrowingweaker,andIhopedtoseehimfalltothegroundeverymoment,asIbegantobeafraidofbeingbeateninspiteofthesuperiorstrengthofmyconstitution。Ihadwonbackmymoneybyday—break,andIcavilledwithhimforbeingawayformorethanaquarterofanhour。Thisquarrelaboutnothingirritatedhim,androusedmeup;thedifferenceofournaturesproducedthesedifferentresults,andmystratagemsucceededbecauseitwasimpromptu,andcouldnothavebeenforeseen。Inthesamewayinwar,suddenstratagemssucceed。
Atnineo’clockMadameSaxecamein,herloverwaslosing。
"Now,sir,"shesaidtome,"youmayfairlyyield。"
"Madam,"saidI,"inhopeofpleasingyou,Iwillgladlydividethestakesandrisefromthetable。"
ThetoneofexaggeratedgallantrywithwhichIpronouncedthesewords,putd’Entraguesintoarage,andheansweredsharplythathewouldnotdesisttilloneofuswasdead。
Withaglanceattheladywhichwasmeanttobelovelorn,butwhichmusthavebeenextremelylanguidinmyexhaustedstate,Isaid,——
"Yousee,Madam,thatIamnotthemoreobstinateofthetwo。"
Adishofsoupwasservedtous,butd’Entragues,whowasinthelaststageofexhaustion,hadnosoonerswallowedthesoupthanhefellfromhischairinadeadfaint。Hewassoontakenup,andafterIhadgivensixlouistothemarkerwhohadbeenwatchingforforty—eighthours,Ipocketedthegold,andwenttotheapothecary’swhereItookamildemetic。AfterwardsIwenttobedandsleptforafewhours,andatthreeo’clockImadeanexcellentdinner。
D’Entraguesremainedinhisroomtillthenextday。Iexpectedaquarrel,butthenightbringscounsel,andImadeamistake。Assoonashesawmeheranuptomeandembracedme,saying,——
"Imadeasillybet,butyouhavegivenmealessonwhichwilllastmeallmydays,andIammuchobligedtoyouforit。"
"Iamdelightedtohearit,providedthatyourhealthhasnotsuffered。"
"No,Iamquitewell,butwewillplaynomoretogether。"
"Well,Ihopeweshan’tplayagainsteachotheranymore。"
InthecourseofeightortendaysItookMadamed’UrfeandthepretendedLascaristoBale。WeputupattheinnofthefamousImhoff,whoswindledus,but,allthesame,the"ThreeKings"isthebestinninthetown。IthinkIhavenotedthatnoonatBaleisateleveno’clock——anabsurdityduetosomehistoricevent,whichIhadexplainedtomebuthaveforgotten。Theinhabitantsaresaidtobesubjecttoakindofmadness,ofwhichtheyarecuredbytakingthewatersofSulzbach;butthey’getitagainassoonastheyreturn。
WeshouldhavestayedatBalesometime,ifithadnotbeenforanincidentwhichmademehastenourdeparture。Itwasasfollows:
MynecessitieshadobligedmetoforgivetheCorticellitoacertainextent,andwhenIcamehomeearlyIspentthenightwithher;butwhenIcamehomelate,asoftenhappened,Isleptinmyownroom。Thelittlehussy,inthelattercase,sleptalsoaloneinaroomnexttohermother’s,throughwhosechamberonehadtopasstogettothedaughter’s。
OnenightIcameinatoneo’clock,andnotfeelinginclinedtosleep,Itookacandleandwentinsearchofmycharmer。IwasrathersurprisedtofindSignoraLaura’sdoorhalfopen,andjustasIwasgoingintheoldwomancameforwardandtookmebythearm,beggingmenottogointoherdaughter’sroom。
"Why?"saidI。
"Shehasbeenverypoorlyalltheevening,andsheisinneedofsleep。"
"Verygood;thenIwillsleeptoo。"
SosayingIpushedthemothertooneside,andenteringthegirl’sroomIfoundherinbedwithsomeonewhowashidingunderthesheets。
I’gazedatthepictureforamomentandthenbegantolaugh,andsittingdownonthebedbeggedtoenquirethenameofthehappyindividualwhomIshouldhavethepleasureofthrowingoutofthewindow。OnachairIsawthecoat,trousers,hat,andcaneofthegentleman;butasIhadmytwotrustypistolsaboutmeIknewI
hadnothingtofear;however,Ididnotwanttomakeanoise。
Withtearsinhereyes,andtremblingallover,thegirltookmyhandandbeggedmetoforgiveher。
"It’sayounglord,"saidshe,"andIdon’tevenknowhisname。"
"Oh,heisayounglord,ishe?andyoudon’tknowhisname,youlittlehussy,don’tyou?Well,hewilltellmehimself。"
Sosaying,Itookapistolandvigorouslystrippedthesheetsoffthecuckoowhohadgotintomynest。IsawthefaceofayoungmanwhomIdidnotknow,hisheadcoveredwithanightcap,buttherestperfectlynaked,asindeedwasmymistress。Heturnedhisbacktometogethisshirtwhichhehadthrownonthefloor,butseizinghimbythearmIheldhimfirmly,withmypistoltohisforehead。
"Kindlytellmeyourname,fairsir。"
"IamCountB————,canonofBale。"
"Anddoyouthinkyouhavebeenperforminganecclesiasticalfunctionhere?"
"Nosir,no,andIhopeyouwillforgivemeandtheladytoo,forIamtheonlyguiltyparty。"
"Iamnotaskingyouwhethersheisguiltyornot。"
"Sir,thecountessisperfectlyinnocent。"
Ifeltinagoodtemper,andfarfrombeingangryIwasstronglyinclinedtolaugh。Ifoundthepicturebeforemeanattractiveone;itwasamusingandvoluptuous。Thesightofthetwonuditiesonthebedwasatrulylasciviousone,andIremainedcontemplatingitinsilenceforaquarterofanhour,occupiedinresistingastrongtemptationtotakeoffmyclothesandliebesidethem。TheonlythingwhichpreventedmyyieldingtoitwasthefearthatImightfindthecanontobeafool,incapableofplayingthepartwithdignity。AsfortheCorticelli,shesoonpassedfromtearstolaughter,andwouldhavedoneitwell,butif,asIfeared,thecanonwasablockhead,Ishouldhavebeendegradingmyself。
Ifeltcertainthatneitherofthemhadguessedmythoughts,soI
roseandtoldthecanontoputonhisclothes。
"Noonemusthearanythingmoreofthis,"saidI,"butyouandI
willgotoadistanceoftwohundredpacesandburnalittlepowder。"
"No,no,sir,"criedmygentleman,"youmaytakemewhereyoulike,andkillmeifyouplease,butIwasnotmeantforafightingman。"
"Really?"
"Yes,sir,andIonlybecameapriesttoescapethefataldutyofduelling。"
"Thenyouareacoward,andwillnotobjecttoagoodthrashing?"
"Anythingyoulike,butitwouldbecruelty,formyloveblindedme。Ionlycamehereaquarterofanhourago,andthecountessandhergovernesswerebothasleep。"
"Youarealiar。"
"Ihadonlyjusttakenoffmyshirtwhenyoucame,andIhaveneverseenthisangelbefore。"
"Andthat’sgospeltruth,"saidtheCorticelli。
"Areyouawarethatyouareacoupleofimpudentscoundrels?Andasforyou,mastercanon,youdeservetoberoastedlikeSt。
Laurence。"
Inthemeanwhilethewretchedecclesiastichadhuddledonhisclothes。
"Followme,sir,"saidI,inatonewhichfrozethemarrowofhisbones;andIaccordinglytookhimtomyroom。
"Whatwillyoudo,"saidI,"ifIforgiveyouandletyougowithoutputtingyoutoshame?"
"Iwillleaveinanhourandahalf,andyoushallneverseemehereagain;butevenifwemeetinthefuture,youwillfindmealwaysreadytodoyouaservice。"
"Verygood。Begone,andinthefuturetakemoreprecautionsinyouramorousadventures。"
AfterthisIwenttobed,wellpleasedwithwhatIhadseenandwhatIhaddone,forInowhadcompletepowerovertheCorticelli。
InthemorningIcalledonherassoonasIgotup,andtoldhertopackupherthings,forbiddinghertoleaveherroomtillshegotintothecarriage。
"IshallsayIamill。"
"Justasyouplease,butnobodywilltakeanynoticeofyou。"
Ididnotwaitforhertomakeanyfurtherobjections,butproceededtotellthetaleofwhathadpassedtoMadamed’Urfe,slightlyembroideringthenarrative。Shelaughedheartily,andenquiredoftheoraclewhatmustbedonewiththeLascarisafterherevidentpollutionbytheevilgeniusdisguisedasapriest。
TheoraclerepliedthatwemustsetoutthenextdayforBesancon,whenceshewouldgotoLyonsandawaitmethere,whileIwouldtakethecountesstoGeneva,andthussendherbacktohernativecountry。
Theworthyvisionarywasenchantedwiththisarrangement,andsawinitanotherproofofthebenevolenceofSelenis,whowouldthusgiveheranopportunityofseeingyoungArandaoncemore。ItwasagreedthatIwastorejoinherinthespringofthefollowingyear,toperformthegreatoperationwhichwastomakeherbebornaman。Shehadnottheslightestdoubtsastothereasonablenessofthisperformance。
Allwasready,andthenextdaywestarted;Madamed’UrfeandIinthetravellingcarriage,andtheCorticelli,hermother,andtheservantsinanotherconveyance。
WhenwegottoBesanconMadamed’Urfeleftme,andonthenextdayIjourneyedtowardsGenevawiththemotheranddaughter。
OnthewayInotonlydidnotspeaktomycompanions,Ididnotsomuchaslookatthem。ImadethemhavetheirmealswithaservantfromtheFrancheComte,whomIhadtakenonM。deSchaumburg’srecommendation。
Iwenttomybanker,andaskedhimtogetmeagoodcoachman,whowouldtaketwoladiesofmyacquaintancetoTurin。
WhenIgotbacktotheinnIwrotetotheChevalierRaiberti,sendinghimabillofexchange。IwarnedhimthatinthreeorfourdaysafterthereceiptofmyletterhewouldbeaccostedbyaBolognesedancerandhermother,bearingaletterofcommendation。
Ibeggedhimtoseethattheylodgedinarespectablehouse,andtopayforthemonmybehalf。IalsosaidthatIshouldbemuchobligedifhewouldcontrivethatsheshoulddance,evenfornothing,atthecarnival,andIbeggedhimtowarnherthat,ifI
heardanytalesaboutherwhenIcametoTurin,ourrelationswouldbeatanend。
ThefollowingdayaclerkofM。Tronchin’sbroughtacoachmanformetosee。Themansaidhewasreadytostartassoonashehadhadhisdinner。Iconfirmedtheagreementhehadmadewiththebanker,IsummonedthetwoCorticellis,andsaidtothecoachman,"Thesearethepersonsyouaretodrive,andtheywillpayyouwhentheyreachTurininsafetywiththeirluggage。Youaretotakefourdaysandahalfforthejourney,asisstipulatedintheagreement,ofwhichtheyhaveonecopyandyouanother。"Anhourafterhecalledtoputtheluggagein。
TheCorticelliburstintotears,butIwasnotsocruelastosendherawaywithoutanyconsolation。Herbadconducthadbeenseverelyenoughpunishedalready。Imadeherdinewithme,andasIgavehertheletterforM。Raiberti,andtwenty—fiveLouisforthejourney,ItoldherwhatIhadwrittentothegentleman,whowouldtakegoodcareofthem。SheaskedmeforatrunkcontainingthreedressesandasuperbmantlewhichMadamed’Urfehadgivenherbeforeshebecamemad,butIsaidthatwewouldtalkofthatatTurin。Shedarednotmentionthecasket,butcontinuedweeping;however,shedidnotmovemetopity。IlefthermuchbetteroffthanwhenIfirstknewher;shehadgoodclothes,goodlinen,jewels,andanexceedinglyprettywatchIhadgivenher;
altogetheragooddealmorethanshedeserved。
AsshewasgoingIescortedhertothecarriage,lessforpoliteness’sakethantocommendheroncemoretothecoachman。
WhenshewasfairlygoneIfeltasifaloadhadbeentakenoffmyback,andIwenttolookupmyworthysyndic,whomthereaderwillnothaveforgotten。IhadnotwrittentohimsinceIwasinFlorence,andIanticipatedthepleasureofseeinghissurprise,whichwasextreme。Butaftergazingatmeforamomenthethrewhisarmsroundmyneck,kissedmeseveraltimes,andsaidhehadnotexpectedthepleasureofseeingme。
"Howareoursweetheartsgettingon?"
"Excellently。Theyarealwaystalkingaboutyouandregrettingyourabsence;theywillgowildwithjoywhentheyknowyouarehere。"
"Youmusttellthemdirectly,then。"
"Iwillgoandwarnthemthatweshallallsuptogetherthisevening。Bytheway,M。deVoltairehasgivenuphishouseatDelicestoM。deVillars,andhasgonetoliveatFerney。"
"Thatmakesnodifferencetome,asIwasnotthinkingofcallingonhimthistime。Ishallbeherefortwoorthreeweeks,andI
meantodevotemytimetoyou。"
"Youaretoogood。"
"Willyougivemewritingmaterialsbeforeyougoout?Iwillwriteafewletterswhileyouareaway。"
Heputmeinpossessionofhisdesk,andIwrotetomylatehousekeeper,MadameLebel,tellingherthatIwasgoingtospendthreeweeksatGeneva,andthatifIweresureofseeingherI
wouldgladlypayavisittoLausanne。Unfortunately,IalsowrotetothebadGenoesepoet,AscanioPogomas,orGiaccomoPassano,whomIhadmetatLeghorn。ItoldhimtogotoTurinandtowaitformethere。AtthesametimeIwrotetoM。F————,towhomIhadcommendedhim,askinghimtogivethepoettwelveLouisforthejourney。
Myevilgeniusmademethinkofthisman,whowasanimposing—
lookingfellow,andhadalltheairofamagician,tointroducehimtoMadamed’Urfeasagreatadept。Youwillsee,dearreader,inthecourseofayearwhetherIhadreasontorepentofthisfatalinspiration。
AsthesyndicandIwereonourwaytoouryoungfriend’shouseI
sawanelegantEnglishcarriageforsale,andIexchangeditformine,givingtheownerahundredLouisaswell。Whilethebargainwasgoingontheuncleoftheyoungtheologianwhoarguedsowell,andtowhomIhadgivensuchpleasantlessonsinphysiology,cameuptome,embracedme,andaskedmetodinewithhimthenextday。
Beforewegottothehousethesyndicinformedmethatweshouldfindanotherextremelyprettybutuninitiatedgirlpresent。
"Allthebetter,"saidI,"Ishallknowhowtoregulatemyconduct,andperhapsImaysucceedininitiatingher。"
InmypocketIhadplacedacasketcontainingadozenexquisiterings。Ihadlongbeenawarethatsuchtriflingpresentsareoftenveryserviceable。
ThemomentofmeetingthosecharminggirlsoncemorewasoneofthehappiestIhaveeverenjoyed。IntheirgreetingIreaddelightandloveofpleasure。Theirlovewaswithoutenvyorjealousy,oranyideaswhichwouldhaveinjuredtheirself—esteem。
Theyfeltworthyofmyregard,astheyhadlavishedtheirfavoursonmewithoutanydegradingfeelings,anddrawnbythesameemotionthathaddrawnme。
Thepresenceoftheneophyteobligedustogreeteachotherwithwhatiscalleddecency,andsheallowedmetokissherwithoutraisinghereyes,butblushingviolently。
Aftertheusualcommonplaceshadpassedandwehadindulgedinsomedoublemeaningswhichmadeuslaughandherlookthoughtful,Itoldhershewasprettyasalittlelove,andthatIfeltsurethathermind,asbeautifulasitscasket,couldharbournoprejudices。
"Ihavealltheprejudiceswhichhonourandreligionsuggest,"shemodestlyreplied。
Isawthatthiswasacaserequiringverydelicatetreatment。
Therewasnoquestionofcarryingthecitadelbysuddenassault。
But,asusual,Ifellinlovewithher。
第69章