首页 >出版文学> 十三经注疏春秋公羊传注疏 (一)>第27章
夏,公及宋公遇于清。遇者何?不期也。一君出,一君要之也。古者有遇礼,为朝天子若朝罢朝,卒相遇于涂,近者为主,远者为宾,称先君以相接,所以崇礼让,绝慢易也。当春秋时,出入无度,祸乱奸宄,多在不虞,无故卒然相要,小人将以生心,故重而书,之所以防祸原也。言及者,起公要之,明非常遇也。地者,重录之。遇例时。要之,一遥反,注同。易,以豉反。
[疏]“遇者何”。解云:欲言冬见,其文曰夏;欲言会聚,又不言会,故执不知问。注“言及者”至“遇也”。解云:正以及者,汲汲之文故也。其常遇者,即朝天子罢朝之时,相遇于涂是也。注“遇例时”者。解云:即隐八年“春,宋公、卫侯遇于垂”,庄三十年“冬,公及齐侯遇于鲁济”,及此之属皆是。而僖十四年“夏,六月,季姬及鄫子遇于防”,书月者,彼注云“甚恶内”是也。
宋公、陈侯、蔡人、卫人伐郑。
秋,翚帅师会宋公、陈侯、蔡人、卫人伐郑。翚者何?公子翚也。以入桓称公子。
[疏]“翚者何”。解云:无公子,故执不知问。注“以入桓称公子”。解云:即桓三年秋,“公子翚如齐逆女”是也。
何以不称公子?贬。曷为贬?据叔老会郑伯伐许不贬。
[疏]注“据叔”至“不贬”。解云:在襄十六年夏。
与弑公也。弑者,杀也,臣弑君之辞。以终隐之篇贬,知与弑公也。与弑,音预,下及注同。
[疏]注“以终隐”至“弑公”。解云:即此及十年“夏,翚帅师会齐人、郑人伐宋”,传云“此公子翚也,何以不称公子?贬。曷为贬?隐之罪人也,故终隐之篇贬也”是也。
其与弑公奈何?公子翚谄乎隐公,谄犹佞也。谓隐公曰:“百姓安子,诸侯说子,盍终为君矣。”隐曰:“吾?否!否,不也。说,音悦。吾使修涂裘,吾将老焉。”涂裘者,邑名也。将老焉者,将辟桓居之以自终也,故南面之君,势不可复为臣,故云尔。不以成公意者,隐本为桓守国,国邑皆桓之有,不当取以自为也。将辟,音避,今本多即作“辟”字,后不更音。复,扶又反。本为,于伪反,下“自为”、传“吾为”皆同。
[疏]注“不以成”至“为也”。解云:上元年传云“公何以不言即位?成公意也”,此传何以不言营涂裘?何以不书成公意也?言隐非正君,直为他守国而已,邑非已有,不当擅取之,取之非,是以不得作成公意解也。
公子翚恐若其言闻乎桓,於是谓桓曰:“吾为子口隐矣。口,犹口语相发动也。
[疏]注“口犹”至“动也”。解云:语,读如子语鲁大师之语。
隐曰‘吾不反也’。”桓曰:“然则奈何?”曰:“请作难,难,兵难也。难,乃旦反,注同。弑隐公。”谥者,传家所加。
[疏]注“谥者”至“所加”。解云:死谥,周道也。今始请弑已言隐公者,公羊子从后加之。所以至此乃注者,嫌是传语,故明之。
於锺巫之祭焉,弑隐公也。锺者,地名也。巫者,事鬼神祷解以治病请福者也,男曰觋,女曰巫。传道此者,以起淫祀之无福。祷解,丁老反,或丁报反;下古卖反,又古买反。觋,户狄反。
[疏]注“男曰觋,女曰巫者”。解云:楚语文也。注“传道”至“无福”。解云:直言弑隐公,义势已尽,而必言於锺巫之祭焉者,以起淫祀之无福故也。