竹木
台竹
台地有竹,叶繁、干密,旁枝横生,有刺似鹰爪,殊坚利;城堡多环植之,以御盗。有人面竹,一名佛眼竹,高四、五尺,节密而凸,宛如人面,目略具,故名。有七弦竹,干白,皮间凸起青线纹五、六、七条;叶与竹同,如弦。有(原文故)筀竹,围二尺许,大者高四丈,产淡水之岸里社;他邑无之。
九芎树
一名九荆,入土不朽;枝叶交互,城堡植以为卫。
婆罗树
树中空,四围绉折成圆形,黑质、白肤。花纹纠结,不假雕琢。久浸水中,则去肤,尤玲珑明透,可作帽架、笔斗。有加冬木,叶似冬青,极坚重,入水经久不腐,作器不漆,本色自佳。
鸟榕树
树亦榕之属,而枝少异,叶大于榕。九月西北风起,叶尽脱;旋生新叶。叶初生,苞含嫩白如花蕊,绝类辛夷。
斑支
干直起,礌生刺,极坚。树大,则礌、刺俱落。实中有绵,极松,为褥宜于暑。
槟榔树
槟榔树产新港、萧垄、麻豆、目加溜湾,最佳。色青者雄,味厚;黑脐者雌,味薄。树高数丈,叶皆上竖,犹如凤羽。叶脱一片,内现一包;包绽花开,色白微黄,朵朵连珠,香芬袭人。实附花下,一穗数百粒,初类羊枣;叶下干上,攒簇星布。椰树干叶亦如之。种槟榔必种椰,有椰则槟榔结实益繁;孟夏以至孟秋,发生不绝。郡人摘其实,合蛎灰、扶留藤食之,可辟瘴气。蒌藤一作浮留藤,土人误作荖字。
林投木
一名林荼,皮似棕榈,叶多刺,高可丈余,理松而骨坚,花纹斑驳,类槟榔,可作箸,(亦)可作念珠、文具、乐器。实如梨,不堪食。肉有红白二种,可治痢;红者用红,白者用白,俗名林投菰。
萧榔木
质坚而香,大者数围,文理细致,可作棹椅。
毛刺
刺人入毛孔,甚痒;搔之,发红肿,痛一昼夜乃止。
牙蕉
即甘蕉;结子每茎百余,始绿,熟则黄,味极甘美。
松树
台、凤二邑未见松树;或云傀儡山及北(路)上淡水诸内山有之。闻有货松根茯苓如斗大者。诸罗志云:水沙连山松大者深山自老,不可致;子可取种而为秧。松子落处,小松生焉;移植即活。若近山庄舍,购于土番,植之数年,相传渐广。用作宫室,较杂木易朽者相悬也。
水沙连茶
水沙连在今埔里厅治内,有十番社。山南与玉山接,大不可极。内山产茶甚伙,色绿如松萝。山谷溪峻,性严冷,能却暑、消瘴。然路险,且畏生番,故汉人不敢入采。土人云:凡客福州会城,人即讨水沙连茶,以能疗赤、白痢如神也。惟性极寒,疗热症最效,能发痘
红毛茶
台湾志:草属也。黄花五瓣,叶如瓜子,亦五瓣。根如藤,刨取晒。或遇时气不快,熬茶饮之,即愈;治时气腹胀或闷郁不舒。
薪木
台地薪木以龙眼树为上,坚致耐燃,余烬可为炭。下此,则用乌栽、菻荼诸木。《使槎录》云:内山林木丛杂,多不可辨。樵人采伐鬻于市,每多坚质;紫色灶烟(间)有香气拂拂。若为器物,必系精良;徒供爨下之用,实为可惜。倘得匠氏区别,则异材不致终老无闻,斯亦山木之幸也。
榕须
榕有二种:一种矮而盘桓,其须着地复生为树。一种名赤榕,上耸,广大。二种荫最宽广;入药用有须者。
仙人掌
仙人掌非草、非木,亦非果蔬;无枝、无叶、无花,上中突发一片,与手掌无异。其肤色青绿,光润可观。掌上生米色细点,每年只生一叶于顶;今岁长在左、来岁长在右。层累而上,多贴石壁生。发苞时,外类芋魁,内攒瓣如翠珠球,各擎子珠如掌然;青赤转黄而有重壳。剖之。厚者在外如小椰,可为匕勺;薄者在里如银杏,而里圆内煨食之,味兼芡栗,可以延年,俗呼为千岁子。此与蔓生者名同物异。台人多植之墙头,谓可辟火。其汁入目,使人失明。
风藤
产北路内山,状与他藤异。粗者如小儿臂,细亦围寸余;中如木通,或熬煮、或膏、或煮肉浸酒服之,可已风疾。
樟寄生
味甘,平治周身骨节酸痛;妇人产后伤风尤效。
马尾丝
生湿地,叶细长,花小而红,根如荔枝核,色黄,多丝如发。不拘鲜干,治蛇蜂毒。
贝多罗
土人名为番花,开时未有过问者。
蔬菜
槟榔笋
台笋最白,有槟榔笋较竹笋尤嫩。其树直上无枝,高一、二丈,折其嫩尖,甘鲜可食,名槟榔笋。惟须俟大风吹折,始得购买,价亦昂。其笋巨如人臂,剥去外壳,仅比茭白。
沱连豆
形比豆为小,子嫩绿,圆如蚌珠,味极甘美;郡邑志未载。
辣芥菜
辣芥菜以六月时有,亦名《六月菜》。
紫菜
紫菜以子月生海中,故亦名《子菜》。
番姜
番姜,木本,种自荷兰。开花白瓣;实绿,熟则赤。形尖而长,中有子,辛辣。
淡水芋
淡水芋,出山石上者佳;大者四、五筋。
三保姜
《台湾志略》云:明太监王三保(植)姜冈山上,至今尚有产者,有意求觅,终不可得者,可疗百疾。
风葱
台志:出台湾。
番蒜
徐昆《柳崖外编》:番蒜,出台湾番地,外形似木瓜,中似柿。有浮山张氏宦于闽,一婢食鳖肉后误食苋,遂病,面黄腹胀,硗碐欲死者数矣。半载后,有馈番蒜者,婢偶食之,遂大泻,有物如小鳖者数十;少顷爽然,疾若失。知番蒜可治鳖苋毒也。
花卉
大红花
大红花,即扶桑花,宜兰县最盛。
木樨花
木樨花,枝繁蒂软,每月一开,亦名月桂。台地最盛。
洋玉簪
洋玉簪,花茎如伞柄,葩似箭,簪开似伞盖,周围似雪。宜兰县有之。
刺桐花
刺桐花,开春季。先叶后花,五谷丰熟;占岁者往往为验。宋时丁谓:有闻得乡人说:《刺桐花如后发,始年丰》之句。番社无宪书,以刺桐花为一年。
七里香
七里香,即玉蕊花,或云即扬州之琼花。花丛生,如柑;五瓣,色白,香气可越数十步。与芸香草名七里香,名同而类殊。
优钵昙花
此花种出西域。府志载:法华寺旧有小种数本,花色纯紫,花六出,高五尺许。
佛桑
佛桑一名扶桑,有单叶、千叶二种。花深红色,五出,大如蜀葵,乃木槿别种也。
白剪绒
白剪绒,花名。花瓣如剪。
午时梅
一名子午花,叶似葵,花如红梅,色甚艳;午开子落。
雪鸳鸯
即内地月下香,北地(名)晚香玉。叶如鹿葱,花洁白,夜开,香甚烈。独台地者开时蒂必双出,故以《鸳鸯》名。
节节高
此花与叶似臙脂而小,枝茎细弱,开则自本至末,节节而上。邑志未载。
虎子花
一名月桃,色白微黄;倒垂一茎,可数十蕊,香颇浊。五月始开,叶可裹粽。
消息花
一名刺球。本高数尺,有刺,秋冬开黄花,似菊而小,细攒如绒,形如治耳器;香颇清逸。根可染绛,名番苏木。冬月盛开,人家篱落多植之。
番绣
叶厚可一钱,蔓生,花色白,底瓣如通草心,微红而坚,明亮如矾。
献岁菊
献岁菊,立春始开;点缀篱间,彷佛重阳风景。
蝴蝶花
蝴蝶花,高盈丈,色内红外黄。
指甲花
指甲花,树高丈余,枝条柔弱,叶如嫩榆;捣以染指甲。色同凤仙花,白色、朵细、香清。
栀花
栀花,名百叶黄,亦名玉楼春。
含笑花
含笑花,五瓣,淡黄色。
龙船花
龙船花,又名頳桐。高不盈丈,叶似桐花,红如火,一茎数十朵。五月竞渡时盛开,故名。
簪奈花
《丹铅录》云:晋书都人簪奈花,即今茉莉花。台地有番茉莉,另为一种。花径寸,每开百余瓣,望之似白菊。既放,可得三日,不似内地茉莉晨开暮落。一名三友花,一名叶上花。
暹兰
暹兰,即树兰,花细碎如黍,色黄。以种出暹罗,故名。
夹竹桃
夹竹桃,一名《俱那异》,一名《半年红》。
四英花
四英花,藤本,春末开花,瓣小而白,香甚清。
泼雪
泼雪,一名喷雪。叶深碧,开小白花。每开以千百计,乍望如雪,故名。
金丝蝴蝶
花黄,瓣有须,状如蝴蝶;一名金茎花。仙岛有金茎花,语云:《不戴金茎花,不得列仙家》。
莲蕉
莲蕉,似美人蕉,而花大数倍。其状似莲,其花从叶中抽出。
素馨花
此花,藤本;多延缘竹木。花白如雪,二、三月盛开,至四月而歇
迎春花
即玉兰,内地正、二月开,台地北路七、八月亦开。
交枝莲
交枝莲,藤本;花五瓣,白色。其藤互相萦绕。
果品
槟榔
台地男女均嗜咀嚼不去,唇齿皆殷。客至,必以献,即以代茶。妇人嚼成黑齿,乃称佳人。台人呼槟榔为枣,细嚼,麻缕相属;即大腹皮。剖其中含水少许,甚甘。逮成粒,即鸡心槟榔。既熟,则如鸡卵,绉而紫黑,以蒌叶、石灰食之刺。
甘蔗
台地多蔗,以蔗管嵌金饰玉为鸦片烟枪。又呼烟枪为《风车》。
地瓜
台人呼红薯为地瓜。地瓜最多,大者十余筋重。家家和米煮粥以佐瓮飧。内地人不合水土,食地瓜最宜。
波罗蜜
波罗蜜树高数丈,叶如苹婆。花实难得;或以刀砍之,则实。实生,附树干。出内山,大者数十筋,形如佛头,又若瘿瘤,大可如瓠。剖食其子,似菱、似栗;瓤不可食。波罗蜜为天波罗,黄(梨)为地波罗。西域种,本名《曩伽结》。张鹭洲诗:《清果菩提绕室香,金包相橘丽繁星;更怜斗大波罗蜜,磥砢真同佛发青》。土人言树有牝牡,核长者为牝,圆者为牡。牝者结实多,肉香如蜜。又有黄瓤、白瓤之别,谓之金苞、银苞。又汁多者为湿苞,汁少者为干苞;干苞者,肉脆、味较胜。
黄梨
黄梨,名黄来,一名菠萝。台地六月熟,味颇甘美;性热,发病不宜多食。置之几案,尚有清香。
檨子
檨子,俗称番蒜。大者合抱,叶浓、花淡,高树多阴。实如猪腰,青皮、黄肉,土人甘之。番檨有三种:香檨为上,肉檨、木檨次之。切片腌食,名蓬莱酱。台属二百年来未得馆选,常以此勖多士。考字书无檨字,《居易录》作番蒜;从之。
柑子
柑子以彰化西螺为最美;东螺亦出柑,其味特苦。蒂如梅花,色红、微黄,大者如钵,味甘而鲜。又有柑子、蜜橘之类,形如弹丸;土人和糖以充茶品。
柚子
麻豆堡所产柚子,大不逾瓯柑;皮青蒂尖,味甘芳,核细如黍,比平和内园柚尤佳。
凤凰蛋
似栗而香,味特胜;俗名冰弸,形如皂荚子。
第20章