滿剌村寥落,山孤草木幽。青禾田少種,白錫地多收。朝至熱如暑,暮來凉似秋。羸形漆膚體,椎髻布纏頭。鹽煮海中水,身居柵上樓。夷區風景別,賦咏採其由。
○九洲山
其山與滿剌加國接境。產沉香、黃熟香,水木叢生,枝葉茂翠。永樂七年,正使太監鄭和等差官兵入山採香,得莖有八九尺長者,八九尺大者六株,香清味遠,黑花細紋,其實罕哉!番人張目吐舌,悉皆稱讚天兵贔屓之神,蛟龍走,(「蛟龍走」,原無「龍」字,據羅以智校明鈔本補。)兔虎奔也。
詩曰
九洲山色秀,遠見鬱蒼蒼。四面皆環海,滿枝都是香。樹高承雨露,歲久表禎祥。採伐勞天使,回朝獻帝王。
○蘇門答剌國
古名須文達那,與花面國相接。村落傍海,田瘠少收。胡椒廣產,椒藤延附樹木而生,其葉如匾豆,(「其葉如匾豆」,「豆」原作「頭」,據明紀錄彙編本改。)其花開黃白,結椒乃纍垂如棕櫚子而粒少也。只番秤一播苛,(「只番秤一播苛」,「苛」原作「??奇」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。)抵我官秤三百二十斤,價銀錢二十箇,重銀陸兩。(「重銀陸兩」,「銀」原作「鉅」,據明紀錄彙編本改。)金抵納即金錢也,(「金抵納即金錢也」,「即」原作「銀」,據明紀錄彙編本改。)每四十八箇,重金一兩四分。
風俗頗淳。民下網魚為生,朝駕獨木刳舟張帆而出海,暮則回舟。男子頭纏白布,腰圍摺布,婦女椎髻裸體,腰圍色布手巾。產鶴頂。其瓜、茄、橘、柚酸甜之菓,一種五年常花常結。有一等菓皮若荔枝,如瓜大,未剖之時,甚如爛蒜之臭,剖開取囊,如酥油美香。煑海為鹽。貨用青白磁器、銅錢、金銀、瓜哇布、色絹之屬。
永樂十一年,偽王蘇幹剌寇竊其國,王遣使赴闕陳訴請救,上命正使太監鄭和等統率官兵剿捕,生擒偽王。至永樂十三年歸獻闕下,諸番振服。
詩曰
一覽蘇門境,山泉劃界流。胡椒林抄結,民屋海邊幽。地瘠收禾薄,山高產木稠。三春霑雨浩,四季瘴烟浮。男子頭纏布,嬰孩體木猴。瓜茄常歲有,橘柚不時收。朝熱渾如暑,暮寒還似秋。精鹽色霜雪,臭菓味酥油。若箇夷風俗,中華解此否。
○花面國
其處與蘇門答剌國接境,遠迤山地,田足稻禾。氣候不常,風俗尚厚。男女大小皆以黑汁刺面,為花獸之狀。(「為花獸之狀」,原無「為」字,「狀」原作「面」,皆據明紀錄彙編本補改。)猱頭裸體,單布圍腰。孳生牛羊,鷄鴨羅市。不奪其弱,上下自耕自食,富不驕奢,貧不生盗,可為一區之宜也。
詩曰
蠻域觀風異,融和草木深。(「融和草木深」,「草」原作「菓」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。)山高分地界,物阜慰民心。腰布羞還掩,顏花墨半侵。牛羊迷綠野,鷄鴨賣黃金。頗富知仁義,雖貧肯濫淫?那堪採夷俗,援筆寫新吟。
○龍牙犀角
其地內平而外尖,下民蟻附而居之。氣候常熱,田禾時熟。俗尚淳厚。男女椎髻,圍麻逸布,穿短衫。以親戚尊長為重,一日不見,則携酒持殽而問安。(「則携酒持殽而問安」,「携」原作「??集」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。)煑海為鹽,釀秫為酒。地產沉、速、降真、黃熟香、鶴頂、蜂蜜、砂糖。貨用土印布、八都剌布、青白磁器之屬。
詩曰
遙望茲山勢,龍牙犀角峯。居民如蟻附,椎髻似猴容。汲海鹽煎雪,懸崖蜜掇蜂。布稍圍體厚,秫米造漿濃。氣候常同夏,林花不較冬。問安行禮節,千載見遺風。
○龍涎嶼
此嶼南立海中,浮艷海面,波擊云騰。(「波擊云騰」,「波」原作「彼」,「擊」原作「繫」,皆據明紀錄彙編本改。)每至春間,羣龍所集於上,交戲而遺涎沫,番人乃架獨木舟登此嶼,採取而歸。設遇風波,則人俱下海,一手附舟傍,一手揖水而至岸也。其龍涎初若脂膠,黑黃色,頗有魚腥之氣,久則成就大泥。或大魚腹中剖出,(「或大魚腹中剖出」,「剖」原作「吐」,據羅以智校明鈔本改。)若斗大圓珠,亦覺魚腥,間焚之,其發清香可愛。貨於蘇門之市,價亦非輕,官秤一兩,用彼國金錢十二箇,一斤該金錢一百九十二箇,准中國銅錢四萬九十文,尤其貴也。
詩曰
一片平方石,羣龍任往還。身騰霄漢上,交戲海波間。吐沫人爭取,拏舟路險難。邊夷曾見貢,懽笑動天顏。
第4章