Theysmiledatme。ReichmanntoldmeImightsoonobtainmyfreedominapropermanner。Myfirmrelianceonmyfriend,thelieutenant,gavemeadegreeofconfidencethatamazedthemall。
Itisnecessarytoexplainthisaffair。WhenIobtainedmyliberty,IvisitedPrinceFerdinand。Heinformedmethemajorshadnotmadeatruereport。Theirstorywas,theyhadcaughtmeatwork,and,haditnotbeenfortheirdiligence,Ishouldhavemademyescape。
PrinceFerdinandheardthetruth,andinformedtheKing,whoonlywaitedanopportunitytorestoremetoliberty。
OncemoreIwasimmured。Iwaitedinhopeforthedaywhenmydelivererwastomountguard。WhatagainwasmydespairwhenIsawanotherlieutenant!Ibuoyedmyselfupwiththehopethataccidentwastheoccasionofthis;butIremainedthreeweeks,andsawhimnomore。Iheardatlengththathehadleftthecorpsofgrenadiers,andwasnolongertomountguardattheStarFort。Hehasmyforgiveness,andIapplaudmyselfforneverhavingsaidanythingbywhichhemightbeinjured。Hemighthaverepentedhispromise,hemighthavetrustedanotherfriendwiththeenterprise,andhavebeenhimselfbetrayed;but,beitasitmay,hisabsencecutoffallhope。
Inowrepentedmyfollyandvanity;Ihadbroughtmymisfortunesonmyself。Ihadmyselfrenderedmydungeonimpenetrable。DeathwouldhavefollowedbutforthedependenceIplacedinthecourtofVienna。
Theofficersremarkedthelossofmyfortitudeandthoughtfulness;
theversesIwroteweredesponding。Theonlycomforttheycouldgivewas——"Patience,dearTrenck;yourconditioncannotbeworse;
theKingmaynotliveforever。"WereIsick,theytoldmeImighthopemysufferingswouldsoonhaveanend。IfIrecoveredtheypitiedme,andlamentedtheircontinuance。WhatmanofmyrankandexpectationseverenduredwhatIdid,everwastreatedasIhavebeentreated!
CHAPTERVI。
Peacehadbeenconcludedninemonths。Iwasforgotten。Atlast,whenIsupposedallhopelost,the25thofDecember,andthedayoffreedom,came。Atthehourofparade,CountSchlieben,lieutenantoftheguards,broughtordersformyrelease!
Thesub—governorsupposedmeweakerinintellectthanIwas,andwouldnottoosuddenlytellmethesetidings。Heknewnotthepresenceofmind,thefortitude,whichthedangersIhadseenhadmadehabitual。
MydoorsfortheLASTTIMEresounded!Severalpeopleentered;theircountenanceswerecheerful,andthesub—governorattheirheadatlengthsaid,"Thistime,mydearTrenck,Iamthemessengerofgoodnews。PrinceFerdinandhasprevailedontheKingtoletyourironsbetakenoff。"Accordingly,toworkwentthesmith。"Youshallalso,"continuedhe,"haveabetterapartment。""Iamfree,then,"
saidI。"Speak!fearnot!Icanmoderatemytransports。"
"Thenyouarefree!"wasthereply。
Thesub—governorfirstembracedme,andafterwardshisattendants。
HeaskedmewhatclothesIwouldwish。Ianswered,theuniformofmyregiment。Thetailortookmymeasure。Reichmanntoldhimitmustbemadebythemorning。ThemanexcusedhimselfbecauseitwasChristmasEve。"So,then,thisgentlemanmustremaininhisdungeonbecauseitisholidaywithyou。"Thetailorpromisedtobeready。
Iwastakentotheguard—room,congratulationswereuniversal,andthetown—majoradministeredtheoathcustomarytoallstateprisoners。
1st。ThatIshouldavengemyselfonnoman。
2nd。ThatIshouldneitherenterthePrussiannorSaxonstates。
3rd。ThatIshouldneverrelatebyspeechorinwritingwhathadhappenedtome。
4th。Andthat,solongastheKinglived,Ishouldneitherserveinacivilnormilitarycapacity。
CountSchliebendeliveredmealetterfromtheimperialminister,GeneralReidt,tothefollowingpurport:—ThatherejoicedathavingfoundanopportunityofobtainingmylibertyfromtheKing,andthatImustobeytherequisitionsofCountSchlieben,whoseordersweretoaccompanymetoPrague。
"Yes,dearTrenck,"saidSchlieben,"IamtoconductyouthroughDresdentoPrague,withordersnottosufferyoutospeaktoanyoneontheroad。Ihavereceivedthreehundredducats,todefraytheexpensesoftravelling。Asallthingscannotbepreparedtoday,the,sub—governorhasdeterminedweshalldepartto—morrownight。"
Iacquiesced,andCountSchliebenremainedwithme;theothersreturnedtotown,andIdinedwiththemajorandofficersonguard,withGeneralWalrabeinhisprison。
Onceatliberty,Iwalkedaboutthefortifications,tocollectthemoneyIhadconcealedinmydungeon。ToeverymanonguardIgaveaducat,tothesentinels,eachthree,andtenducatstobedividedamongtherelief—guard。IsenttheofficeronguardapresentfromPrague,andtheremainderofmymoneyIbestowedonthewidowoftheworthyGelfhardt。Hewasnomore,andshehadentrustedthethousandflorinstoayoungsoldier,who,spendingthemtoofreely,wassuspected,betrayedher,andshepassedtwoyearsinprison。
Gelfhardtneverreceivedanypunishment;hewasinthefield。Hadheleftanychildren,Ishouldhaveprovidedforthem。Tothewidowofthemanwhohunghimselfbeforemyprisondoor,intheyear1756,Igavethirtyducats,lentmebySchlieben。
Thenightwasriotous,theguardmademerry,andIpassedmostofitintheircompany。IwasvisitedbyallthegeneralsofthegarrisononChristmasmorning,forIwasnotallowedtoenterthetown。I
dressed,viewedmyselfintheglass,andfoundpleasure;butthetumultofmypassions,thecongratulationsIreceived,andthevivacityroundme,preventedmyrememberingincidentsminutely。
YethowwonderfulanalterationinthecountenancesofthosebywhomIhadbeenguarded!Iwastreatedwithfriendship,attention,andflattery。Andwhy?BecausethesefettershaddroppedoffwhichI
hadneverjustlyborne。
Eveningcame,andwithitCountSchlieben,awaggon,andfourpost—
horses。Afteranaffectingfarewell,wedeparted。IshedtearsatleavingMagdeburg。ItseemsstrangethatIlivedheretenyears,yetneversawthetown。
ThedurationofmyimprisonmentatMagdeburgwasnearlytenyears,andwiththetermofmyimprisonmentatGlatz,thetimeiselevenyears。ThuswasIrobbedoftime,mybodyweakened,myhealthimpaired,sothatinmydeclineoflife,asecondtime,IsufferthegloomandchainsofthedungeonatMagdeburg。
Thereaderwouldnowhopethatmycalamitieswereatanend;yet,uponmyhonour,IwouldpreferthesufferingoftheStarForttothoseIhavesinceenduredinAustria,especiallywhileKrugelandZettoweremyreferendariesandcurators。
AtthismomentIamobligedtobeguardedinmyexpressions。Ihaveputmyenemiestoshame;butthehopeofjusticeorrewardisvain。
Norewardsarebestowedonhimwho,withtheconsciousnessofintegrity,demands,anddoesnotdeplore。ThefactsIshallrelatewillseemincredible,yetIhave,inmyownhands,thevouchersoftheirveracity。
"Ifmyrighthandisguiltyofwritinguntruthsinthisbook,maytheexecutionerseveritfrommybody,and,inthememoryofposterity,mayIliveavillain!"
Iwillproceedwithmyhistory。
Onthe2ndofJanuaryIarrived,withCountSchlieben,atPrague;
thesamedayhedeliveredmetothegovernor,theDukeofDeuxponts。
Hereceivedmewithkindness;wedinedwithhimtwodays,andallPraguewereanxioustoseeamanwhohadsurmountedtenyearsofsufferingsounheardofasmine。HereIreceivedthreethousandflorins,andpaidGeneralReidthisthreehundredducats,whichhehadadvancedCountSchlieben,formyjourney,therepaymentofwhichhedemandedinhisletter,althoughhehadreceivedtenthousandflorins。TheexpenseofreturningIalsopaidtoSchlieben,madehimapresent,andprovidedmyselfwithsomenecessaries。AfterremainingafewdaysatPrague,acourierarrivedfromVienna,towhomIwasobligedtopayfortyflorins,withanorderfromgovernmenttobringmefromPraguetoVienna。Myswordwasdemanded;CaptainCountWela,andtwoinferiorofficers,enteredthecarriage,whichIwasobligedtopurchase,incompanywithme,andbroughtmetoVienna。Itookupathousandflorinsmore,inPrague,todefraytheseexpenses,andwasobliged,inVienna,topaythecaptainfiftyducatsfortravellingchargesback。
Iwasbroughtbacklikeacriminal,wassentasaprisonertothebarracks,therekeptinthechamberofLieutenantBlonket,withordersthatIshouldbesufferedtowritetonoone,speaktonoone,withoutaticketfromthecounsellorsKemptorHuttner。
ThusIremainedsixweeks;atlength,thecoloneloftheregimentofPoniatowsky,thepresentfield—marshal,CountAlton,spoketome。I
relatedwhatIsupposedwerethereasonsofmybeingkeptaprisonerinVienna;andtotheexertionsofthismanamIindebtedthattheintentionsofmyenemieswerefrustrated,whichweretohavemeimprisonedasinsaneinthefortressofGlatz。HadtheyonceremovedmefromVienna,Ishouldcertainlyhavepinedawaymylifeinamadhouse。YetIcouldneverobtainjusticeagainstthesemen。
TheEmpresswaspersuadedthatmybrainwasaffected,andthatI
utteredthreatsagainsttheKingofPrussia。TheelectionofakingoftheRomanswastheninagitation,andthecourtwasapprehensivelestIshouldoffendthePrussianenvoy。GeneralReidthadbeenobligedtopromiseFredericthatIshouldnotappearinVienna,andthattheyshouldholdawaryeyeoverme。TheEmpress—Queenfeltcompassionformysupposeddisease,andaskedifnoassistancecouldbeaffordedme;towhichtheyanswered,Ihadseveraltimesletblood,butthatIstillwasadangerousman。Theyadded,thatIhadsquanderedfourthousandflorinsinsixdaysatPrague;thatitwouldbepropertoappointguardianstoimpedesuchextravagancies。
CountAltonspokeofmeandmyharddestinytotheCountessParr,mistressoftheceremoniestotheEmpress—Queen。ThelateEmperorenteredthechamber,andaskedwhetherIeverhadanylucidintervals。"MayitpleaseyourMajesty,"answeredAlton,"hehasbeensevenweeksinmybarracks,andInevermetamorereasonableman。Thereismysteryinthisaffair,orhecouldnotbetreatedasamadman。ThatheisnotsoinanywiseIpledgemyhonour。"
ThenextdaytheEmperorsentCountThurn,grand—masteroftheArchdukeLeopold,tospeaktome。InhimIfoundanenlightenedphilosopher,andaloverofhiscountry。TohimIrelatedhowIhadtwicebeenbetrayed,twicesoldatVienna,duringmyimprisonment;
tohimshowedthatmyadministratorshadactedinthisvilemannerthatImightbeimprisonedforlife,andtheyremaininpossessionofmyeffects。Weconversedfortwohours,duringwhichmanythingsweresaidthatprudencewillnotpermitmetorepeat。Igainedhisconfidence,andhecontinuedmyfriendtilldeath。Hepromisedmeprotection,andprocuredmeanaudienceoftheEmperor。
Ispokewithfreedom;theaudiencelastedanhour。AtlengththeEmperorretiredintothenextapartment。Isawthetearsdropfromhiseyes。Ifellathisfeet,andwishedforthepresenceofaRubensorApelles,topreserveascenesohonourabletothememoryofthemonarch,andpaintthesensationsofaninnocentman,imploringtheprotectionofacompassionateprince。TheEmperortorehimselffromme,andIdepartedwithsensationssuchasonlythosecanknowwho,themselvesbeingvirtuous,havemetwithwickedmen。Ireturnedtothebarrackswithjoy,andanorderthenextdaycameformyrelease。IwentwithCountAltontotheCountessParr,andbyhermediationIobtainedanaudiencewiththeEmpress。
Icannotdescribehowmuchshepitiedmysufferingsandadmiredmyfortitude。ShetoldmeshewasinformedoftheartificespractisedagainstmeinVienna;sherequiredmetoforgivemyenemies,andpassalltheaccountsofmyadministrators。"Donotcomplainofanything,"saidshe,"butactasIdesire——Iknowall——youshallberecompensedbyme;youdeserverewardandrepose,andtheseyoushallenjoy。"
Imusteithersignwhateverwasgiventosign,orbesenttoamadhouse。IreceivedorderstoaccompanyM。PistrichtoCounsellorZiegler;thitherIwent,andthenextdaywasobligedtosign,intheirpresence,thefollowingconditions:—
First——ThatIacknowledgedthewillofTrencktobevalid。
Secondly——ThatIrenouncedallclaimtotheSclavonianestates,relyingaloneonherMajesty’sfavour。
Thirdly——ThatIsolemnlyacquittedmyaccountantsandcurators。
And,Lastly——ThatIwouldnotcontinueinVienna。
ThisImustsign,orlanguishinprison。
HowdidmybloodboilwhileIsigned!ThisconfidenceIhadinmyselfassuredmeIcouldobtainemploymentinanycountryofEurope,bythelaboursofmymind,andtherecitalofallmywoes。
AtthattimeIhadnochildren;IlittleregrettedwhatIhadlost,orthepoorportionthatremained。
IdeterminedtoavoidAustriaeternally。Mypridewouldneversufferme,byinsidiousarts,toapproachthethrone。Iknewnosuchmodeofsolicitingforjustice,henceIwasnotamatchformyenemies;hencemymisfortunes。Appealstojusticewererepresentedasthespleneticeffusionsofamannevertobesatisfied。MytoosensitiveheartwascorrodedbythetreatmentImetatVienna。I,whowithsomuchfortitudehadsufferedsomuchinthecauseofVienna,I,onwhomtheeyesofGermanywerefixed,tobeholdwhatshouldbetherewardofthesesufferings,Iwasagain,inthiscountry,keptaprisoner,anddeliveredtothosebywhomIhadbeenplunderedasamaninsane!
Beforemyintendeddeparturetoseekmyfortune,Ifellill,andsicknessalmostbroughtmetothegrave。TheEmpress,inhergreatclemency,sentoneofherphysiciansandafriartomyassistance,bothofwhomIwasobligedtopay。
AtthistimeIrefusedamajor’scommission,forwhichIwasobligedtopaythefees。Beingexcludedfromactualservice,tomethetitlewasoflittlevalue;myrankinthearmyhadbeenequaltenyearsbeforeinotherservice。Thefollowingwords,insertedinmycommission,arenotunworthyofremark:—"HerMajesty,inconsequenceofmyfidelityforherservice,demonstratedduringalongimprisonment,myendowmentsandvirtues,hadbeengraciouslypleasedtograntme,intheImperialservice,therankofmajor。"——
Therankofmajor!——Fromthispreamblewhowouldnothaveexpectedeithertherankofgeneral,ortherestorationofmygreatSclavonianestates?Ihadbeenfifteenyearsacaptainofcavalry,andthenwasImadeaninvalidmajorthree—and—twentyyearsago,andaninvalidmajorIstillremain!Letallthathasbeenrelatedbecalledtomind,themannerinwhichIhadbeenpillagedandbetrayed;letVienna,Dantzic,andMagdeburgheremembered;andbethismypromotionrememberedalso!Letitbeknownthatthecommissionofmajormightbeboughtforafewthousandflorins!
ThirtythousandflorinsonlyofthemoneyIhadbeenrobbedofwouldhavepurchasedacolonel’scommission。Ishouldthenhavebeenacompanionforgenerals。
Duringthethirty—sixyearsthatIhavebeenintheserviceofAustria,Ineverhadanymanofrank,anygreatgeneral,myenemy,exceptCountGrassalkowitz,andhewasonlymyenemybecausehehadconceivedafriendshipformyestates。
Mycharacterwasnevercalumniated,nordidanyworthymaneverspeakofmebutwithrespect。Whowere,whoare,myenemies?——
Jesuits,monks,unprincipledadvocates,wishingtobecomemycurators,referendaries,whodieddespicable,ornowliveinhousesofcorrection。Suchaslive,liveindreadofasimilarend,fortheEmperorJosephisabletodiscoverthetruth。Alas!thetruthisdiscoveredsolate;agehasnownearlyrenderedmeaninvalid。
Menwithheartssobaseought,indeed,tobecomethescavengersofsociety,that,terrifiedbytheirexample,succeedingjudgesmaynotracktheheartofanhonestman,seizeonthepossessionsoftheorphanandthewidow,andexpelvirtueoutofAustria。
IattendedtheleveeofPrinceKaunitz。Notpersonallyknowntohim,heviewedinmeacrawlinginsect。Ithoughtsomewhatmoreproudly;myactionswereupright,andsoshouldmybodybe。I
quittedtheapartment,andwascongratulatedbythemercenarySwissporteronmygoodfortuneofhavingobtainedanaudience!
Iappliedtothefield—marshal,fromwhomIreceivedthisanswer——
"Ifyoucannotpurchase,mydearTrenck,itwillbeimpossibletoadmityouintoservice;besides,youaretoooldtolearnourmanoeuvres。"Iwasthenthirty—seven。Ibrieflyreplied,"Yourexcellencymistakesmycharacter。IdidnotcometoViennatoserveasaninvalidmajor。MycuratorshavetakengoodcareIshouldhavenomoneytopurchase;buthadImillions,Iwouldneverobtainrankinthearmybythatmode。"Iquittedtheroomwithashrug。ThenextdayIaddressedamemorialtotheEmpress。Ididnotre—demandmySclavonianestates,Ionlypetitioned。
First——Thatthosewhohadcarriedoffquintalsofsilverandgoldfromthepremises,andhadrenderednoaccounttomeorthetreasury,shouldrefundatleastapart。
Secondly——Thattheyshouldbeobligedtoreturnthethirty—sixthousandflorinstakenfrommyinheritance,andappliedtoahospital。
Thirdly——Thatthethirty—sixthousandflorinsmightberepaid,whichCountGrassalkowitzhaddeductedfromtheallodialestates,forthreethousandsixhundredpandourswhohadfallenintheserviceoftheEmpress;InotbeingboundtopayforthelivesofmenwhohaddiedindefenceoftheEmpress。
Fourthly——Irequiredthatfifteenthousandflorins,whichhadbeendeductedfrommycapital,andappliedtotheBohemianfortifications,shouldlikewiseberestored,togetherwiththefifteenthousandwhichhadbeenundulypaidtotheregimentofTrenck。
Fifthly——IreclaimedthetwelvethousandflorinswhichIhadbeenrobbedofatDantzicbythetreacheryoftheImperialResident,Abramson;andpublicsatisfactionfromthemagistracyofDantzic,whohaddeliveredmeup,socontrarytothelawsofnations,tothePrussianpower。
Ilikewiseclaimedtheinterestofsixpercent,forseventy—sixthousandflorins,detainedbytheHungarianChamber,whichamountedtotwentythousandflorins;Ihavingbeenallowedfivepercent。,andatlastfour。
IinsistedontherestorationofmySclavonianestates,andaproperallowanceforimprovements,whichtheverysentenceofthecourthadgranted,andwhichamountedtoeightythousandflorins。
Ipetitionedforanarbitrator;Isolicitedjusticeconcerningrights,butreceivednoanswertothisandahundredotherpetitions!
Imustherespeakoftransactionsduringmyimprisonment。IhadboughtahouseinViennaintheyear1750;thepricewassixteenthousandflorins,thirteenthousandofwhichIhadpaidbyinstalments。Thereceiptswereamongmywritings;thesewritings,withmyothereffects,weretakenfrommeatDantzic,intheyear1754;norhaveI,tothishour,beenabletolearnmorethanthatmywritingsweresenttotheadministratorsofmyaffairsatVienna。
WithrespecttomyhousesandpropertyinDantzic,inwhatmannertheseweredisposedofnoonecouldorwouldsay。
AfterbeingreleasedatMagdeburg,Iinquiredconcerningmyhouse,butnolongerfounditmine。Thosewhohadgotpossessionofmywritingsmusthaverestoredtheacquittancestotheseller,consequentlyhecouldre—demandthewholesum。Myhousewasinotherhands,andIwasbroughtindebtorsixthousandflorinsforinterestandcostsofsuit。Thuswerehouseandmoneygone。WhomcanIaccuse?
Again,Ihadmaintained,atmyownexpenseLieutenantSchroeder,whohaddesertedfromGlatz,andforwhomIobtainedacaptain’scommissionintheguardofPrinceEsterhazy,atEisenstadt。Hismisconductcausedhimtobecashiered。Inmyadministrator’saccountsIfoundthefollowing"ToCaptainSchroeder,forcapital,interest,andcostsofsuit,sixteenhundredflorins。"
ItwascertainIwasnotapennyindebtedtothisperson;Ihadnoredress,havingbeenobligedtopassandsignalltheiraccounts。
I,fouryearsafterwards,obtainedinformationconcerningthisaffair:ImetSchroeder,knewhim,andinquiredwhetherhehadreceivedthesesixteenhundredflorins。Heansweredintheaffirmative。"Noonebelievedyouwouldevermoreseethelight。I
knewyouwouldserveme,andthatyouwouldrelievemynecessities。
IwentandspoketoDr。Berger;heagreedweshouldhalvethesum,andhiscontrivancewas,IshouldmakeoathIhadlentyouathousandflorins,withouthavingreceivedyournote。ThemoneywaspaidmebyM。Frauenberger,towhomIagreedtosendapresentofTokay,forMadamHuttner。"
Thiswasthemannerinwhichmycuratorstookcareofmyproperty!
ManyinstancesIcouldproduce,butIamtoomuchagitatedbytherecollection。Imustspeakawordconcerningwhoandwhatmycuratorswere。
TheCourtCounsellor,Kempf,wasmyadministrator,andCounsellorHuttnermyreferendary。ThesubstituteofKempfwasFrauenberger,who,beingobligedtoactasaclerkatPragueduringthewar,appointedoneKrebsasasub—substitute;whetherM。Krebshadalsoasub—substituteismorethanIamabletosay。
Dr。Bertrackerwasfideicommiss—curator,thoughtherewasnofideicommissumexisting。Dr。Berger,asFideiCommiss—Advocate,wassuperintendent,andtothemallsalariesweretobepaid。
Letusseewhatwasthebusinessthiscompanyhadtotransact。I
hadseventy—sixthousandflorinsintheHungarianChamber,theinterestofwhichwastobeyearlyreceived,andaddedtothecapital:thiswastheiremployment,andwascertainlysotriflingthatanymanwouldhaveperformeditgratis。Thewarmademoneyscarce,andthediscountingofbillswithmyducatswasaprofitabletradetomycurators。Haditbeenhonestlyemployed,Ishouldhavefoundmycapitalincreased,aftermyimprisonment,fullsixtythousandflorins。InsteadoftheseIreceivedthreethousandflorinsatPrague,andfoundmycapitaldiminishedseventhousandflorins。
FrauenbergerandBergerdiedrich;andImustbeconfinedasamadman,lestthisdeputyshouldhavebeenprovedarogue。ThisisthecluetotheacquittalIwasobligedtosign:—MadamK—wasaladyofthebedchamberatcourt;shecouldapproachthethrone:herchamberemployments,indeed,procuredherthekeysofdoorsthattomewereeternallylocked。
Notsatisfiedwiththis,KempfappliedtotheEmpress,informedhertheywereacquitted,notrecompensed,andthatFrauenbergerrequiredfourthousandflorinsforremuneration。TheEmpresslaidaninterdictonthehalfofmyincomeandpension。ThuswasIobligedtoliveinpoverty;banishedtheAustriandominions,wheremyseventy—sixthousandflorinswerereducedtosixty—three,theinterestofwhichIcouldonlyreceive;andthatburthenedbytheaboveinterdict,thefideicommissum,andadministratorship。
TheEmpressduringmysicknessorderedthatmycaptain’spay,duringmytenyears’imprisonment,shouldbegivenme,amountingtoeightthousandflorins;whichpayshealsosettledonmeasapension。BythispensionIneverprofited;for,duringtwenty—threeyears,thatandmorewasswallowedbyjourneystoVienna,chicaneryofcourtiersandagents,andcostsofsuits。Oftheeightthousandflorinsthreewerestolen;thecourtphysicianmustbepaidthriceasmuchasanother,andwhatremainedaftermyrecoverywassunkinthepreparationsIhadmadetoseekmyfortuneelsewhere。
Howfarmycaptain’spaywasmatterofrightorfavour,lettheworldjudge,beingtoldIwentintheserviceofViennatothecityofDantzic。NeitherdidthisrestitutionofpayequalthesumIhadsenttheImperialMinistertoobtainmyfreedom。Iremainedninemonthsinmydungeonafterthearticlesweresigned,unthoughtof;
and,whenmentionedbytheAustrians,theKinghadtwicerejectedtheproposalofmybeingsetfree。Theaffairhappenedasfollows,asIreceiveditfromPrinceHenry,PrinceFerdinandofBrunswick,andtheMinister,CountHertzberg:—GeneralReidthadreceivedmytenthousandflorinsfullsixmonths,andseemedtoremembermenomore。Onegaladay,onthe21stofDecember,theKinghappenedtobeingoodhumour;andHerMajestytheQueen,thePrincessAmelia,andthepresentmonarch,saidtotheImperialMinister,"ThisisafitopportunityforyoutospeakinbehalfofTrenck。"Heaccordinglywaitedhistime,didspeak,andtheKingreplied,"Yes。"