首页 >出版文学> The Last Chronicle of Barset>第14章
  ’Iamsogladshehasgone,’saidLily。’Weshallhavetostophereforthenexthour,asGregorywon’tknowwhattotakeawayandwhattoleave。Iwassoafraidshewasgoingtostopandseeusoffthepremises。’
  ’Idon’tknowwhyyoushoulddislikeher。’
  ’Idon’tdislikeher。Ilikeherverywell,’saidLilyDale。’Butdon’tyoufeelthattherearepeoplewhomoneknowsveryintimately,whoarereallyfriends——forwhomiftheyweredyingonewouldgrieve,whomiftheywereinmisfortuneonewouldgofartohelp,butwithwhomforallthatonecanhavenosympathy。Andyettheyaresoneartoonethattheyknowalltheeventsofone’slife,andarejustifiedbyunquestionedfriendshipintalkingaboutthingswhichshouldneverbementionedexceptwheresympathyexists。’
  ’Yes;Iunderstandthat。’
  ’Everybodyunderstandsitwhohasbeenunhappy。Thatwomansometimessaysthingstomethatmakemewish——wishthatthey’dmakehimbishopofPatagonia。Andyetdoesitallinfriendship,andmammasaysthatsheisquiteright。’
  ’Ilikedherforstandingupforherhusband。’
  ’Buthedoesgotosleep——andthenhescratcheshisnosetoshowthathe’sawake。Ishouldn’thavesaidit,onlysheisalwayshintingatuncleChristopher。UncleChristophercertainlydoesgotosleepwhenMrBoycepreaches,andhehasn’tstudiedanyscientificlittlemovementduringhisslumberstomakethepeoplebelievethathe’sallalive。I
  gavehimahintoneday,andhegotangrywithme!’
  ’Ishouldn’thavethoughthecouldhavebeenangrywithyou。Itseemstomefromwhatyousaythatyoumaydowhateveryoupleasewithhim。’
  ’Heisverygoodtome。Ifyouknewitall——ifyoucouldunderstandhowgoodhehasbeen!I’lltryandtellyouoneday。Itisnotwhathehasdonethatmakesmelovehimso——butwhathehasthoroughlyunderstood,andwhat,sounderstanding,hehasnotdone,andwhathehasnotsaid。
  Itisacaseofsympathy。IfevertherewasagentlemanuncleChristopherisone。AndIusedtodislikehimso,atonetime!’
  ’Andwhy?’
  ’ChieflybecausehewouldmakemewearbrownfrockswhenIwantedtohavethempinkorgreen。Andhekeptmeforsixmonthsfromhavingthemlong,anduptothisdayhescoldsmeifthereishalfaninchonthegroundforhimtotreadupon。’
  ’Ishouldn’tmindthatifIwereyou。’
  ’Idon’t——notnow。ButitusedtobeseriouswhenIwasayounggirl。
  Andwethought,BellandI,thathewascrosstomamma。Heandmammadidn’tagreeatfirst,youknow,astheydonow。Itisquitetruethathediddislikemammawhenwefirstcame。’
  ’Ican’tthinkhowanybodycouldeverdislikeMrsDale。’
  ’Buthedid。AndthenhewantedtomakeupamarriagebetweenBellandmycousinBernard。Butneitherofthemcaredabitforeachother,andthenheusedtoscoldthem——andthen——andthen——andthen——Oh,hewassogoodtome!Here’sGregoryatlast。Gregory,we’vebeenwaitingthishourandahalf。’
  ’Itain’ttenminutessinceHopkinsletmecomewiththebarrows,miss。’
  ’ThenHopkinsisatraitor。Nevermind。You’dbetterbeginnow——upthereatthesteps。It’llbequitedarkinafewminutes。Here’sMrsGileswithherbroom。Come,MrsGiles;weshallhavetopassthenighthereifyoudon’tmakehaste。Areyoucold,Grace?’
  ’No;I’mnotcold。I’mthinkingwhattheyaredoingnowinthechurchatHogglestock。’
  ’TheHogglestockchurchisnotpretty,likethis?’
  ’Oh,no。Itisaveryplainbrickbuilding,withsomethinglikeapigeon—houseforabelfry。Andthepulpitisoverthereading—desk,andthereading—deskovertheclerk,sothatpapa,whenhepreaches,isnearlyuptotheceiling。Andthewholeplaceisdividedintopews,inwhichthefarmershidethemselveswhentheycometochurch。’
  ’Sothatnobodycanseewhethertheygotosleepornot。Oh,MrsGiles,youmustn’tpullthatdown。That’swhatwehavebeenputtingupallday。’
  ’Butitbeintheway,miss;sothatministercan’tbudgeinorouto’
  thedoor。’
  ’Nevermind。Thenhemuststayonesideortheother。Thatwouldbetoomuchafterallourtrouble!’AndMissDalehurriedacrossthechanceltosavesomeprettyarchingboughs,which,inthejudgmentofMrsGiles,encroachedtoomuchonthevestrydoor。’Asifitsignifiedwhichsidehewas,’shesaidinawhispertoGrace。
  ’Idon’tsupposethey’llhaveanythinginthechurchathome。’
  ’Somebodywillstickupawreathortwo,Idaresay。’
  ’Nobodywill。ThereneverisanybodyatHogglestocktostickupwreathsordoanythingfortheprettinessoflife。Andnowtherewillbelessthanever。Howcanmammalookafterholly—leavesinherpresentstate?
  Andyetshewillmissthem,too。Poormammaseesverylittlethatispretty;butshehasnotforgottenhowpleasantprettythingsare。’
  ’IwishIknewyourmother,Grace。’
  ’Ithinkitwouldbeimpossibleforanyonetoknowmammanow——foranyonewhohadnotknownherbefore。Shenevermakesevenanewacquaintance。Sheseemstothinkthatthere’snothingleftforherintheworldbuttotrytokeeppapaoutofhismisery。Andshedoesnotsucceedinthat。Poorpapa!’
  ’Isheunhappyaboutthiswickedsituation?’
  ’Yes;heisveryunhappy。But,Lily,Idon’tknowaboutitsbeingwicked。’
  ’Butyouknowit’suntrue。’
  ’OfcourseIknowthatpapadidnotmeantotakeanythingthatwasnothisown。But,yousee,nobodyknowswhereitcamefrom;andnobodyexceptmammaandJaneandIunderstandhowveryabsentpapacanbe。I’msurehedoesn’tknowtheleastintheworldhowhecamebyithimself,orhewouldtellmamma。Doyouknow,Lily,IthinkIhavebeenwrongtocomeaway。’
  ’Don’tsaythat,dear。RememberhowanxiousMrsCrawleywasthatyoushouldcome。’
  ’ButIcannotbeartobecomfortableherewhiletheyaresowretchedathome。Itseemssuchamockery。EverytimeIfindmyselfsmilingatwhatyousaytome,IthinkImustbethemostheartlesscreatureintheworld。’
  ’Isitsoverybadwiththem,Grace?’
  ’Indeeditisbad。Idon’tthinkyoucanimaginewhatmammahastogothrough。Shehastocookallthatiseateninthehouse,andthen,veryoften,thereisnomoneyinthehousetobuyanything。Ifyouweretoseetheclothesshewears,eventhatwouldmakeyourheartbleed。Iwhohavebeenusedtobeingpoorallmylife——evenI,whenIamathome,amdismayedbywhatshehastoendure。’
  ’Whatcanwedoforher,Grace?’
  ’Youcandonothing,Lily。Butwhenthingsarelikethatathome,youcanunderstandwhatIfeelinbeinghere。’
  MrsGilesandGregoryhadnowcompletedtheirtask,orhadsonearlydonesoastomakeMissDalethinkthatshemightsafelyleavethechurch。’Wewillgoinnow,’shesaid;’foritisdarkandcold,andwhatIcallcreepy。Doyoueverfancythatperhapsyouwillseeaghostsomeday?’
  ’Idon’tthinkIshalleverseeaghost;butallthesameIshouldbehalfafraidtobeherealoneinthedark。’
  ’Iamoftenherealoneinthedark,butIambeginningtothinkIshallneverseeaghostnow。Iamlosingallmyromance,andgettingtobeanoldwoman。Doyouknow,Grace,Idosohatemyselfforbeingsuchanoldmaid。’
  ’Butwhosaysyou’reanoldmaid,Lily?’
  ’Iseeitinpeople’seyes,andhearitintheirvoices。AndtheyalltalktomeasifIweresteady,andaltogetherremovedfromanythinglikefunandfrolic。Itseemstobeadmittedthatifagirldoesnotwanttofallinlove,sheoughtnottocareforanyotherfunintheworld。Ifanybodymadeoutalistoftheoldladiesintheseparts,they’dputdownLadyJulia,andmamma,andMrsBoyce,andme,andoldMrsHearne。Theverychildrenhaveanawfulrespectforme,andgiveoverplayingdirectlytheyseeme。Well,mamma,we’vedoneatlast,andIhavehadsuchascoldingfromMrsBoyce。’
  ’Idaresayyoudeservedit,mydear。’
  ’No,Ididnot,mamma。AskGraceifIdid。’
  ’WasshenotsaucytoMrsBoyce,MissCrawley?’
  ’ShesaidMrBoycescratcheshisnoseinchurch,’saidGrace。
  ’Sohedoes;andgoestosleep,too。’
  ’IfyoutoldMrsBoycethat,Lily,Ithinkshewasquiterighttoscoldyou。’...完整阅读请扫描二维码下载丁香书院APP免费看

前往下载:https://www.kanbaapp.com/share/