首页 >出版文学> Memoirs of Sherlock Holmes>第47章
  ”Hum!IamafraidJoseph’scharacterisaratherdeeperandmoredangerousonethanonemightjudgefromhisappearance。FromwhatIhaveheardfromhimthismorning,Igatherthathehaslostheavilyindabblingwithstocks,andthatheisreadytodoanythingonearthtobetterhisfortunes。Beinganabsolutelyselfishman,whenachancepresenteditselfhedidnotalloweitherhissister’shappinessoryourreputationtoholdhishand。”PercyPhelpssankbackinhischair。”Myheadwhirls,”saidhe。”Yourwordshavedazedme。””Theprincipaldifficultyinyourcase,”remarkedHolmes,inhisdidacticfashion,”layinthefactoftherebeingtoomuchevidence。Whatwasvitalwasoverlaidandhiddenbywhatwasirrelevant。Ofallthefactswhichwerepresentedtouswehadtopickjustthosewhichwedeemedtobeessential,andthenpiecethemtogetherintheirorder,soastoreconstructthisveryremarkablechainofevents。I
  hadalreadybeguntosuspectJoseph,fromthefactthatyouhadintendedtotravelhomewithhimthatnight,andthatthereforeitwasalikelyenoughthingthatheshouldcallforyou,knowingtheForeignOfficewell,uponhisway。WhenIheardthatsomeonehadbeensoanxioustogetintothebedroom,inwhichnoonebutJosephcouldhaveconcealedanything——youtoldusinyournarrativehowyouhadturnedJosephoutwhenyouarrivedwiththedoctor——mysuspicionsallchangedtocertainties,especiallyastheattemptwasmadeonthefirstnightuponwhichthenursewasabsent,showingthattheintruderwaswellacquaintedwiththewaysofthehouse。””HowblindIhavebeen!””Thefactsofthecase,asfarasIhaveworkedthemout,arethese:thisJosephHarrisonenteredtheofficethroughtheCharlesStreetdoor,andknowinghiswayhewalkedstraightintoyourroomtheinstantafteryouleftit。Findingnoonetherehepromptlyrangthebell,andattheinstantthathedidsohiseyescaughtthepaperuponthetable。AglanceshowedhimthatchancehadputinhiswayaStatedocumentofimmensevalue,andinaninstanthehadthrustitintohispocketandwasgone。Afewminuteselapsed,asyouremember,beforethesleepycommissionnairedrewyourattentiontothebell,andthosewerejustenoughtogivethethieftimetomakehisescape。”HemadehiswaytoWokingbythefirsttrain,andhavingexaminedhisbootyandassuredhimselfthatitreallywasofimmensevalue,hehadconcealeditinwhathethoughtwasaverysafeplace,withtheintentionoftakingitoutagaininadayortwo,andcarryingittotheFrenchembassy,orwhereverhethoughtthatalongpricewastobehad。Thencameyoursuddenreturn。He,withoutamoment’swarning,wasbundledoutofhisroom,andfromthattimeonwardtherewerealwaysatleasttwoofyoutheretopreventhimfromregaininghistreasure。Thesituationtohimmusthavebeenamaddeningone。Butatlasthethoughthesawhischance。Hetriedtostealin,butwasbaffledbyyourwakefulness。Yourememberthatyoudidnottakeyourusualdraughtthatnight。””Iremember。””Ifancythathehadtakenstepstomakethatdraughtefficacious,andthathequiterelieduponyourbeingunconscious。Ofcourse,Iunderstoodthathewouldrepeattheattemptwheneveritcouldbedonewithsafety。Yourleavingtheroomgavehimthechancehewanted。IkeptMissHarrisoninitalldaysothathemightnotanticipateus。Then,havinggivenhimtheideathatthecoastwasclear,IkeptguardasIhavedescribed。Ialreadyknewthatthepaperswereprobablyintheroom,butIhadnodesiretoripupalltheplankingandskirtinginsearchofthem。I
  lethimtakethem,therefore,fromthehiding-place,andsosavedmyselfaninfinityoftrouble。IsthereanyotherpointwhichIcanmakeclear?””Whydidhetrythewindowonthefirstoccasion,”I
  asked,”whenhemighthaveenteredbythedoor?””Inreachingthedoorhewouldhavetopasssevenbedrooms。Ontheotherhand,hecouldgetoutontothelawnwithease。Anythingelse?””Youdonotthink,”askedPhelps,”thathehadanymurderousintention?Theknifewasonlymeantasatool。””Itmaybeso,”answeredHolmes,shrugginghisshoulders。”IcanonlysayforcertainthatMr。
  JosephHarrisonisagentlemantowhosemercyIshouldbeextremelyunwillingtotrust。”
  AdventureXI
  TheFinalProblemItiswithaheavyheartthatItakeupmypentowritethesethelastwordsinwhichIshalleverrecordthesingulargiftsbywhichmyfriendMr。
  SherlockHolmeswasdistinguished。Inanincoherentand,asIdeeplyfeel,anentirelyinadequatefashion,Ihaveendeavoredtogivesomeaccountofmystrangeexperiencesinhiscompanyfromthechancewhichfirstbroughtustogetherattheperiodofthe”StudyinScarlet,”uptothetimeofhisinterferenceinthematterofthe”NavalTreaty”——andinterferencewhichhadtheunquestionableeffectofpreventingaseriousinternationalcomplication。Itwasmyintentiontohavestoppedthere,andtohavesaidnothingofthateventwhichhascreatedavoidinmylifewhichthelapseoftwoyearshasdonelittletofill。Myhandhasbeenforced,however,bytherecentlettersinwhichColonelJamesMoriartydefendsthememoryofhisbrother,andIhavenochoicebuttolaythefactsbeforethepublicexactlyastheyoccurred。Ialoneknowtheabsolutetruthofthematter,andIamsatisfiedthatthetimehascomewhenongoodpurposeistobeservedbyitssuppression。AsfarasIknow,therehavebeenonlythreeaccountsinthepublicpress:thatintheJournaldeGeneveonMay6th,1891,theReuter’sdespatchintheEnglishpapersonMay7th,andfinallytherecentlettertowhichIhavealluded。Ofthesethefirstandsecondwereextremelycondensed,whilethelastis,asIshallnowsow,anabsoluteperversionofthefacts。ItlieswithmetotellforthefirsttimewhatreallytookplacebetweenProfessorMoriartyandMr。SherlockHolmes。
  Itmayberememberedthataftermymarriage,andmysubsequentstartinprivatepractice,theveryintimaterelationswhichhadexistedbetweenHolmesandmyselfbecametosomeextentmodified。Hestillcametomefromtimetotimewhenhedesiredacompanioninhisinvestigation,buttheseoccasionsgrewmoreandmoreseldom,untilIfindthatintheyear1890therewereonlythreecasesofwhichI
  retainanyrecord。Duringthewinterofthatyearandtheearlyspringof1891,IsawinthepapersthathehadbeenengagedbytheFrenchgovernmentuponamatterofsupremeimportance,andIreceivedtwonotesfromHolmes,datedfromNarbonneandfromNimes,fromwhichIgatheredthathisstayinFrancewaslikelytobealongone。Itwaswithsomesurprise,therefore,thatIsawhimwalkintomyconsulting-roomupontheeveningofApril24th。Itstruckmethathewaslookingevenpalerandthinnerthanusual。”Yes,Ihavebeenusingmyselfuprathertoofreely,”
  heremarked,inanswertomylookratherthantomywords;”Ihavebeenalittlepressedoflate。Haveyouanyobjectiontomyclosingyourshutters?”
  TheonlylightintheroomcamefromthelampuponthetableatwhichIhadbeenreading。Holmesedgedhiswayroundthewallandflingingtheshutterstogether,heboltedthemsecurely。”Youareafraidofsomething?”Iasked。”Well,Iam。””Ofwhat?””Ofair-guns。””MydearHolmes,whatdoyoumean?””Ithinkthatyouknowmewellenough,Watson,tounderstandthatIambynomeansanervousman。Atthesametime,itisstupidityratherthancouragetorefusetorecognizedangerwhenitiscloseuponyou。
  MightItroubleyouforamatch?”Hedrewinthesmokeofhiscigaretteasifthesoothinginfluencewasgratefultohim。”Imustapologizeforcallingsolate,”saidhe,”andImustfurtherbegyoutobesounconventionalastoallowmetoleaveyourhousepresentlybyscramblingoveryourbackgardenwall。””Butwhatdoesitallmean?”Iasked。
  Heheldouthishand,andIsawinthelightofthelampthattwoofhisknuckleswereburstandbleeding。”Itisnotanairynothing,yousee,”saidhe,smiling。”Onthecontrary,itissolidenoughforamantobreakhishandover。IsMrs。Watsonin?””Sheisawayuponavisit。””Indeed!Youarealone?””Quite。””ThenitmakesittheeasierformetoproposethatyoushouldcomeawaywithmeforaweektotheContinent。””Where?””Oh,anywhere。It’sallthesametome。”
  Therewassomethingverystrangeinallthis。ItwasnotHolmes’snaturetotakeanaimlessholiday,andsomethingabouthispale,wornfacetoldmethathisnerveswereattheirhighesttension。Hesawthequestioninmyeyes,and,puttinghisfinger-tipstogetherandhiselbowsuponhisknees,heexplainedthesituation。”YouhaveprobablyneverheardofProfessorMoriarty?”
  saidhe。”Never。””Aye,there’sthegeniusandthewonderofthething!”