Whatsuddennoiseisthisoutside?”Fire!Fire!Let’sburnthemintheircot!”
Flamesshinethroughalltheshutterswide,ThenFranconnettespringstothedoorwaytremblingly,And,graciousHeaven!whatdothshesee?
Bylightofburningreek,Anangrypeoplehuddledthick;
Shehearsthemshout,”Now,toyourfate!
Sparene’ertheyoungone,northeold,Bothworkusruinmanifold。
Soldtothedemon,wemustburnyoustraight!”
Thegirlfellonherknees,beforethefaceOfthatmostfuriouspopulace。
Shecried,”Grandmotherwillyoukill?Oh,pity,grace!””Twasofnouse,thewretches,blindwithfury,Inviewingherbareheaded,intheirhurry,Sawbutacursedleman,Soldbodilytothedemon。
Thefiercestcried”Avaunt!”
Whilethemoresavageforwardspring,Andonthedoortheirfeettheyplant,Withfierybrandintheirhandbrandishing。”Hold!Iimploreyou!”criedavoice,beforeunheard;
Andsuddenleaptbeforethecrowdlikelightningwiththeword,Amanofstatelystrengthandtall,Itwasthenoble,bravePascal!”Cowards!”hecried。”What?Willyoumurderwomenthen,Andburntheircot?ChildrenofGod!Areyouthesame?
Tigersyouare,andcannotthenbemen;
Andafterallthattheyhavesuffered!Shame!
Fallback!Fallback!Isay;thewallsaregrowinghot!””Thenletherleaveusquite,thiswretchedHuguenot,Forshewaslongsincebythedevilbought,Godsmitesus’causewedidnotdriveherforthbefore。””Quick!quick!”criedPascal,”livingtheywillburn!
Yedogs,whomovedyetothisawfulcrime?””’TwasMarcel,”theyreplied。”See,nowhecomesintime!””Youlie!”thesoldierthunderedinhisturn;”Iloveher,boaster,morethanthou!”
SaidPascal,”Howwiltprovethylove,thouofthetenderheart?””Icome,”theothersaid,”tosaveher。Icometotakeherpart。
Icome,ifsoshewill,towedher,evennow。””AndsoamI,”repliedPascal,andsteadfastlyBeforehisrival’seyes,asboundbysomegreatspell。
Thentotheorphangirlturnedhe,Withworshipallunspeakable。”Answerme,Franconnette,andspeakthetruthalone;
Thou’stfollowedbythewickedwithspiteandscorn,myown;
Butwetwolovetheewell,andreadyaretobraveDeath!Yes,orhell,thypreciouslifetosave。
Choosewhichofusthouwilt!””Nay,”shelamentedsore,”Dearest,mineisalovethatslays!
Behappy,then,withoutme!Forgetme!Gothyways!””Happywithoutthee,dear!ThatcanInevermore:
Nay,wereittrue,aslyingrumoursays,Anevilspiritruledyouo’er,I’dratherdiewithyou,thanlivebereaveddays!”
Whenlifeisatitsbitterest,Thevoiceofloveayerulesusbest;
Instantlyrosethegirlabovehermortaldread,Andonthecrowdadvancingstraight,”BecauseIlovePascal,aloneI’dmeetmyfate!
Howbeithiswillislaw,”shesaid,”Whereforetogetherletoursoulsbesped。”
ThenwasPascalinheav’n,andMarcelinthedustlaidlow;
ThenPascalsoughthisgallantrival,saying,”Iammoreblestthanthou!Forgive!thou’rtbrave,Iknow,Somesquire[9]shouldfollowmetodeath;thenwiltthounotServeme?Ihavenootherfriend!”Marcelseemeddreaming;
Andnowhescowledwithwrath,andnowhiseyeswerekindling;
Terriblewasthebattleinhismind;
TillhiseyefellonFranconnette,sereneandbeaming,Butwithnowordforhim;thenpale,butsmilingly,”Becauseitisherwill,”hesaid,”Ifollowthee。”
Twoweekshadpassedaway,andastrangenuptialtrain,Adowntheverdanthillwentslowlytotheplain;
Firstcamethecomelypairweknow,inalltheirbloom,Whilegatheredfarandwide,threedeeponeitherside,Theever-curiousrusticshied,Shudd’ringathearto’erPascal’sdoom。
Marcelconductstheirmarch,butpleasureskindlytrue,Glowsnotuponth’unmovingfaceheliftstoview。
Andsomethingglancesfromhiseye,Thatmakesmenshudderastheypasshimby;
Yetverilyhismientriumphantis,atleastSolemasterisheofthisfeast,Andgiveshisrival,forbouquet,Asupperandaballto-day。
ButatthedanceandattheboardAlike,scarceoneessayedaword;
Nonesungasong,noneraisedajest,Fordarkforebodingseveryoneoppressed。
Andthebetrothed,bylove’sdeeprapturefascinated,Silentandsweet,thoughnearthefateshesadawaited,Nosoundtheirdreamdispelled,yethandinhanddidpress,Theireyeslookedeverinavisionedhappiness;
Andso,atlast,theeveningfell。
Butoneaffrightedwomanstraightwaybrokethespell;
ShefellonPascal’sneckand”Fly,myson!”shecried。”IfromtheSorcerercome!Fly,flyfromthyfalsebrideThefatalsieve[10]hathturned;thydeathdecreeisspoken!
There’ssulphurfumeinbridalroom,andbythesamedreadtoken,Enteritnot;forifthouliv’stthou’rtlost,”shesadlysaid;”Andwhatwerelifetome,myson,ifthouwertdead?”
ThenPascalfelthiseyeswerewet,Andturnedaway,strivingtohidehisface,whereonThemothershrieked,”Ingrate!butIwillsavetheeyet。
Thouwiltnotdare!”——fallingbeforeherstrickenson。”Thoushaltnowo’ermybodypass,evenasthougoestforth!
Awife,itseems,isall;andmothernothingworth!
UnhappythatIam!”Thecrowdalas!theirheavytearsrandown!”Marcel,”thebridegroomsaid,”hergriefismydespair;
Butlove,thouknowest,’sstrongeryet;indeed’tistimetogo!
Only,shouldIperish,letmymotherbethycare。””Icannomore,”criedMarcel,”thymother’sconqueredhere。”
Andthenthevaliantsoldierfromhiseyelidsbrushedatear。”Takecourage,Pascal,friendofmineThyFranconnetteisgoodandpure。
Thathideoustalewastold,ofdarkdesign;
Butgivethymotherthanks;butforhercoming,sureThisnightmightyethaveseenmydeathandthine。””Whatsay’stthou?””Hush!nowIwilltelltheeall;
ThouknowestthatIlov’dthismaid,Pascal。
Forher,likethee,Iwouldhaveshedmyblood;
IdreamtthatIwaslovedagain;sheheldmeinherthrall。
Albeitmyprayerwasayewithstood;
Herelderspromisedhertome;
Andso,whenothersuitorsbarr’dmyway,Inspite,Saying,inloveorwar,onemayusestrategy,Igavethewizardgold,myrivaltoaffright,Therefore,mychancedideverything,insomuchthatIsaid,Mytreasureisalreadywonandmade。
Butwhen,inthesamebreath,wetwooursuitmadeknown,AndwhenIsawher,withoutturnofhead,Choosethee,tomydespair,itwasnottobeborne。
AndthenIvow’dherdeathandthine,beforethemorrowmorn!
Ithoughttoleadyouforthtothebridalbowererelong,Andthen,thebedbesidewhichIhadminedwithcare,Thattheymightsaynoprinceorpowerofth’airIshere。ThatImightburnyouformywrong;
Ay,crossyourselves,thoughtI,foryoushallsurelydie!
Butthymother,withhertears,hasmademyvengeanceflyIthoughtofmyown,Pascal,whodiedsolongago。
Carethouforthine!Andnowfearnoughtfromme,Itrow,Edeniscomingdowntoearthforthee,nodoubt,ButI,whomhenceforthmencanonlyhateandflout,Willtothewarsaway!ForinmesomethingsaithImayrecoverfrommyrout,Betterthanbyacrime!Ay!byasoldier’sdeath!”
Thussaying,Marcelvanished,loudlycheeredoneveryside;
Andthenwithdeepeningblushesthetwaineachothereyed,FornowthemorningstarsinthedarkheavensshoneButnowIliftmypencilsuddenly。
ColoursforstrifeandpainhaveI,Butforsuchperfectrapture——none!
Andsothemorningcame,withsoftly-dawninglight,Nosound,nostirasyetwithinthecottagewhite,AtEstanquetthepeopleofthehamletsgatheredwere,Towaitthewakingofthehappymarriedpair。
Marcelhadfranklytoldth’unhappytruth;Nathless,Thedevilhadanawfulpower,Andignorancewasstillhisdower。
第42章