Lurganslightlyinclinedhishead。`Hewillnottellanything,ifthatiswhatyouareafraidof;ColonelCreighton。’
`It’sonlyaboy,afterall。’
`Ye-es;butfirst,hehasnothingtotell;andsecondly,heknowswhatwouldhappen。Also,heisveryfondofMahbub,andofmealittle。’
`Willhedrawpay?’demandedthepracticalhorse-dealer。
`Foodandwaterallowanceonly。Twentyrupeesamonth。’
OneadvantageoftheSecretServiceisthatithasnoworryingaudit。
ThatServiceisludicrouslystarved,ofcourse,butthefundsareadministeredbyafewmenwhodonotcallforvouchersorpresentitemizedaccounts。
Mahbub’seyeslightedwithalmostaSikh’sloveofmoney。EvenLurgan’simpassivefacechanged。HeconsideredtheyearstocomewhenKimwouldhavebeenenteredandmadetotheGreatGamethatneverceasesdayandnight,throughoutIndia。Heforesawhonourandcreditinthemouthsofachosenfew,comingtohimfromhispupil。LurganSahibhadmadeE23whatE23was,outofabewildered,impertinent,lying,littleNorth-WestProvinceman。
ButthejoyofthesemasterswaspaleandsmokybesidethejoyofKimwhenStXavier’sHeadcalledhimaside,withwordthatColonelCreightonhadsentforhim。
`Iunderstand,O’Hara,thathehasfoundyouaplaceasanassistantchain-manintheCanalDepartment:thatcomesoftakingupmathematics。
Itisgreatluckforyou,foryouareonlysixteen;butofcourseyouunderstandthatyoudonotbecomepukka[permanent]tillyouhavepassedtheautumnexamination。Soyoumustnotthinkyouaregoingoutintotheworldtoenjoyyourself;orthatyourfortuneismade。Thereisagreatdealofhardworkbeforeyou。Only,ifyousucceedinbecomingpukka,youcanrise,youknow,tofourhundredandfiftyamonth。’WhereatthePrincipalgavehimmuchgoodadviceastohisconduct,andhismanners,andhismorals;andothers,hiselders,whohadnotbeenwaftedintobillets,talkedasonlyAnglo-Indianladscan,offavouritismandcorruption。Indeed,youngCazalet,whosefatherwasapensioneratChunar,hintedverybroadlythatColonelCreighton’sinterestinKimwasdirectlypaternal;andKim,insteadofretaliating,didnotevenuselanguage。Hewasthinkingoftheimmensefuntocome,ofMahbub’sletterofthedaybefore,allneatlywritteninEnglish,makingappointmentforthatafternooninahousetheverynameofwhichwouldhavecrispedthePrincipal’shairwithhorror……
SaidKimtoMahbubinLucknowrailwaystationthatevening,abovetheluggage-scales:`Ifearedlest,atthelast,theroofwouldfalluponmeandcheatme。Itisindeedallfinished,Omyfather?’
Mahbubsnappedhisfingerstoshowtheutternessofthatend,andhiseyesblazedlikeredcoals。
`ThenwhereisthepistolthatImaywearit?’
`Softly!Ahalf-year,torunwithoutheel-ropes。IbeggedthatmuchfromColonelCreightonSahib。Attwentyrupeesamonth。OldRedHatknowsthatthouartcoming。’
`Iwillpaytheedustoorie[commission]onmypayforthreemonths,’
saidKimgravely。`Yea,tworupeesamonth。Butfirstwemustgetridofthese。’Hepluckedhisthinlinentrousersanddraggedathiscollar。`I
havebroughtwithmeallthatIneedontheRoad。MytrunkhasgoneuptoLurganSahib’s。’
`Whosendshissalaamstothee-Sahib。’
`LurganSahibisaverycleverman。Butwhatdostthoudo?’
`IgoNorthagain,upontheGreatGame。Whatelse?IsthymindstillsetonfollowingoldRedHat?’
`DonotforgethemademethatIam-thoughhedidnotknowit。Yearbyyear,hesentthemoneythattaughtme。’
`Iwouldhavedoneasmuch-haditstruckmythickhead,’Mahbubgrowled。
`Comeaway。Thelampsarelitnow,andnonewillmarktheeinthebazar。
WegotoHuneefa’shouse。’
Onthewaythither,MahbubgavehimmuchthesamesortofadviceashismothergavetoLemuel,andcuriouslyenough,MahbubwasexacttopointouthowHuneefaandherlikesdestroyedkings。
`AndIremember,’hequotedmaliciously,`onewhosaid,`Trustasnakebeforeanharlot,andanharlotbeforeaPathan,MahbubAli。’Now,exceptingastoPathans,ofwhomIamone,allthatistrue。MosttrueisitintheGreatGame,foritisbymeansofwomenthatallplanscometoruinandwelieoutinthedawningwithourthroatscut。Soithappenedtosuchaone。’Hegavethereddestparticulars。
`Thenwhy-?’Kimpausedbeforeafilthystaircasethatclimbedtothewarmdarknessofanupperchamber,inthewardthatisbehindAzimUllah’stobacco-shop。ThosewhoknowitcallitTheBirdcage-itissofullofwhisperingsandwhistlingsandchirrupings。
Theroom,withitsdirtycushionsandhalf-smokedhookahs,smeltabominablyofstaletobacco。Inonecornerlayahugeandshapeless-womancladingreenishgauzes,anddecked,brow,nose,ear,neck,wrist,arm,waist,andanklewithheavynativejewellery。WhensheturneditwasliketheclashingofcopperPots。Aleancatinthebalconyoutsidethewindowmewedhungrily。Kimchecked,bewildered,atthedoor-curtain。
`Isthatthenewstuff,Mahbub?’saidHuneefalazily,scarcetroublingtoremovethemouthpiecefromherlips。`OBuktanoos!’-likemostofherkind,shesworebytheDjinns-`OBuktanoos!Heisverygoodtolookupon。’
`Thatispartofthesellingofthehorse,’MahbubexplainedtoKim,wholaughed。
`IhaveheardthattalksincemySixthDay,’hereplied,squattingbythelight。`Whitherdoesitlead?’
`Toprotection。Tonightwechangethycolour。Thissleepingunderroofshasblanchedtheelikeanalmond。ButHuneefahasthesecretofacolourthatcatches。Nopaintingofadayortwo。Also,wefortifytheeagainstthechancesoftheRoad。Thatismygifttothee,myson。Takeoutallmetalsontheeandlaythemhere。Makeready,Huneefa。’
Kimdraggedforthhiscompass,Surveypaint-box,andthenew-filledmedicine-box。Theyhadallaccompaniedhistravels,andboylikehevaluedthemimmensely。
Thewomanroseslowlyandmovedwithherhandsalittlespreadbeforeher。ThenKimsawthatshewasblind。`No,no,’shemuttered,`thePathanspeakstruth-mycolourdoesnotgoinaweekoramonth,andthosewhomIprotectareunderstrongguard。’
`Whenoneisfaroffandalone,itwouldnotbewelltogrowblotchedandleprousofasudden,’saidMahbub。`WhenthouwastwithmeIcouldoverseethematter。Besides,aPathanisafair-skin。Striptothewaistnowandlookhowthouartwhitened。’Huneefafeltherwaybackfromaninnerroom。`Itisnomatter,shecannotsee。’Hetookapewterbowlfromherringedhand。
Thedye-stuffshowedblueandgummy。Kimexperimentedonthebackofhiswrist,withadabofcotton-wool;butHuneefaheardhim。
`No,no,’shecried,`thethingisnotdonethus,butwiththeproperceremonies。Thecolouringistheleastpart。IgivetheethefullprotectionoftheRoad。’
`Jadoo?[magic],’saidKim,withahalfstart。Hedidnotlikethewhite,sightlesseyes。Mahbub’shandonhisneckbowedhimtothefloor,nosewithinaninchoftheboards。
`Bestill。Noharmcomestothee,myson。Iamthysacrifice!’
Hecouldnotseewhatthewomanwasabout,butheardtheclish-clashofherjewelleryformanyminutes。Amatchlitupthedarkness;hecaughtthewell-knownpurrandfizzleofgrainsofincense。Thentheroomfilledwithsmoke-heavyaromatic,andstupefying。Throughgrowingdrowseheheardthenamesofdevils-ofZulbazan,SonofEblis,wholivesinbazarsandparaos,makingallthesuddenlewdwickednessofwaysidehalts;
ofDulhan,invisibleaboutmosques,thedwelleramongtheslippersofthefaithful,whohindersfolkfromtheirprayers;andMusboot,Lordofliesandpanic。Huneefa,nowwhisperinginhisear,nowtalkingasfromanimmensedistance,touchedhimwithhorriblesoftfingers,butMahbub’sgripnevershiftedfromhisnecktill,relaxingwithasigh,theboylosthissenses。
`Allah!Howhefought!Weshouldneverhavedoneitbutforthedrugs。
Thatwashiswhiteblood,Itakeit,’saidMahbubtestily。`Goonwiththedawut[invocation]。GivehimfullProtection。’
`OHearer!Thouthathearestwithears,bepresent。Listen,OHearer!’
Huneefamoaned,herdeadeyesturnedtothewest。Thedarkroomfilledwithmoaningsandsnortings。
Fromtheouterbalcony,aponderousfigureraisedaroundbulletheadandcoughednervously。
`Donotinterruptthisventriloquialnecromanciss,myfriend,’itsaidinEnglish。`Iopinethatitisverydisturbingtoyou,butnoenlightenedobserverisjolly-wellupset。’
`……Iwilllayaplotfortheirruin!OProphet,bearwiththeunbelievers。
Letthemaloneawhile!’Huneefa’sface,turnedtothenorthward,workedhorribly,anditwasasthoughvoicesfromtheceilingansweredher。
HurreeBabureturnedtohisnote-book,balancedonthewindow-sill,buthishandshook。Huneefa,insomesortofdrugged-ecstasy,wrenchedherselftoandfroasshesatcross-leggedbyKim’sstillhead,andcalledupondevilafterdevil,intheancientorderoftheritual,bindingthemtoavoidtheboy’severyaction。
`WithHimarethekeysoftheSecretThings!NoneknoweththembesidesHimselfHeknoweththatwhichisinthedrylandandinthesea’’Againbrokeouttheunearthlywhistlingresponses。
`I-Iapprehenditisnotatallmalignantinitsoperation?’saidtheBabu,watchingthethroat-musclesquiverandjerkasHuneefaspokewithtongues。`It-itisnotlikelythatshehaskilledtheboy?Ifso,Ideclinetobewitnessatthetrial……Whatwasthelasthypotheticaldevilmentioned?’
`Babuji,’saidMahbubinthevernacular。`IhavenoregardforthedevilsofHind,buttheSonsofEblisarefarotherwise,andwhethertheybejumalee[well-affected]orjullalee[terrible]theylovenotKafirs。’
`ThenyouthinkIhadbettergo?’saidHurreeBabu,halfrising。`Theyare,ofcourse,dematerializedphenomena。Spencersays-’
Huneefa’scrisispassed,asthesethingsmust,inaparoxysmofhowling,withatouchoffrothatthelips。ShelayspentandmotionlessbesideKim,andthecrazyvoicesceased。
`Wah!Thatworkisdone。Maytheboybebetterforit;andHuneefaissurelyamistressofdawut。Helphaulheraside,Babu。Donotbeafraid。’
`HowamItofeartheabsolutelynon-existent?’saidHurreeBabu,talkingEnglishtoreassurehimself。Itisanawfulthingstilltodreadthemagicthatyoucontemptuouslyinvestigate-tocollectfolk-lorefortheRoyalSocietywithalivelybeliefinallPowersofDarkness。
Mahbubchuckled。HehadbeenoutwithHurreeontheRoaderenow。`Letusfinishthecolouring,’saidhe。`Theboyiswellprotectedif-iftheLordsoftheAirhaveearstohear。IamaSufi[free-thinker],butwhenonecangetblind-sidesofawoman,astallion,oradevil,whygoroundtoinviteakick?Sethimupontheway,Babu,andseethatoldRedHatdoesnotleadhimbeyondourreach。Imustgetbacktomyhorses。’
第37章