首页 >出版文学> LITTLE DORRIT>第134章

第134章

  ForIdidlovehimonce。Undeservingashewas,andlittleashethoughtofalltheseagoniesthatitcostme——agonieswhichshouldhavemadehimwhollyandgratefullyminetohislife’send——Ilovedhim。Iborewithhiscousin’spraisinghimtomyface,andwithherpretendingtothinkthatitpleasedme,butfullwellknowingthatitrankledinmybreast;forhissake。WhileIhavesatinhispresencerecallingallmyslightsandwrongs,anddeliberatingwhetherIshouldnotflyfromthehouseatonceandneverseehimagain——Ihavelovedhim。
  HisauntmyMistressyouwillpleasetorememberdeliberately,wilfully,addedtomytrialsandvexations。ItwasherdelighttoexpatiateonthestyleinwhichweweretoliveinIndia,andontheestablishmentweshouldkeep,andthecompanyweshouldentertainwhenhegothisadvancement。Myprideroseagainstthisbarefacedwayofpointingoutthecontrastmymarriedlifewastopresenttomythendependentandinferiorposition。Isuppressedmyindignation;butIshowedherthatherintentionwasnotlostuponme,andIrepaidherannoyancebyaffectinghumility。Whatshedescribedwouldsurelybeagreatdealtoomuchhonourforme,Iwouldtellher。IwasafraidImightnotbeabletosupportsogreatachange。Thinkofameregoverness,herdaughter’sgoverness,comingtothathighdistinction!Itmadeheruneasy,andmadethemalluneasy,whenIansweredinthisway。TheyknewthatIfullyunderstoodher。
  Itwasatthetimewhenmytroubleswereattheirhighest,andwhenIwasmostincensedagainstmyloverforhisingratitudeincaringaslittleashedidfortheinnumerabledistressesandmortificationsIunderwentonhisaccount,thatyourdearfriend,MrGowan,appearedatthehouse。Hehadbeenintimatethereforalongtime,buthadbeenabroad。Heunderstoodthestateofthingsataglance,andheunderstoodme。
  HewasthefirstpersonIhadeverseeninmylifewhohadunderstoodme。HewasnotinthehousethreetimesbeforeIknewthatheaccompaniedeverymovementofmymind。Inhiscoldlyeasywaywithallofthem,andwithme,andwiththewholesubject,I
  sawitclearly。Inhislightprotestationsofadmirationofmyfuturehusband,inhisenthusiasmregardingourengagementandourprospects,inhishopefulcongratulationsonourfuturewealthandhisdespondentreferencestohisownpoverty——allequallyhollow,andjesting,andfullofmockery——Isawitclearly。Hemademefeelmoreandmoreresentful,andmoreandmorecontemptible,byalwayspresentingtomeeverythingthatsurroundedmewithsomenewhatefullightuponit,whilehepretendedtoexhibititinitsbestaspectformyadmirationandhisown。Hewaslikethedressed-upDeathintheDutchseries;whateverfigurehetookuponhisarm,whetheritwasyouthorage,beautyorugliness,whetherhedancedwithit,sangwithit,playedwithit,orprayedwithit,hemadeitghastly。
  Youwillunderstand,then,thatwhenyourdearfriendcomplimentedme,hereallycondoledwithme;thatwhenhesoothedmeundermyvexations,helaidbareeverysmartingwoundIhad;thatwhenhedeclaredmy’faithfulswain’tobe’themostlovingyoungfellowintheworld,withthetenderestheartthateverbeat,’hetouchedmyoldmisgivingthatIwasmaderidiculous。Thesewerenotgreatservices,youmaysay。Theywereacceptabletome,becausetheyechoedmyownmind,andconfirmedmyownknowledge。Isoonbegantolikethesocietyofyourdearfriendbetterthananyother。
  WhenIperceivedwhichIdid,almostassoonthatjealousywasgrowingoutofthis,Ilikedthissocietystillbetter。HadInotbeensubjecttojealousy,andweretheendurancestobeallmine?
  No。Lethimknowwhatitwas!Iwasdelightedthatheshouldknowit;Iwasdelightedthatheshouldfeelkeenly,andIhopedhedid。
  Morethanthat。HewastameincomparisonwithMrGowan,whoknewhowtoaddressmeonequalterms,andhowtoanatomisethewretchedpeoplearoundus。
  Thiswenton,untiltheaunt,myMistress,tookituponherselftospeaktome。Itwasscarcelyworthalludingto;sheknewImeantnothing;butshesuggestedfromherself,knowingitwasonlynecessarytosuggest,thatitmightbebetterifIwerealittlelesscompanionablewithMrGowan。
  IaskedherhowshecouldanswerforwhatImeant?Shecouldalwaysanswer,shereplied,formymeaningnothingwrong。I
  thankedher,butsaidIwouldprefertoanswerformyselfandtomyself。Herotherservantswouldprobablybegratefulforgoodcharacters,butIwantednone。
  Otherconversationfollowed,andinducedmetoaskherhowsheknewthatitwasonlynecessaryforhertomakeasuggestiontome,tohaveitobeyed?Didshepresumeonmybirth,oronmyhire?Iwasnotbought,bodyandsoul。Sheseemedtothinkthatherdistinguishednephewhadgoneintoaslave-marketandpurchasedawife。
  Itwouldprobablyhavecome,soonerorlater,totheendtowhichitdidcome,butshebroughtittoitsissueatonce。Shetoldme,withassumedcommiseration,thatIhadanunhappytemper。Onthisrepetitionoftheoldwickedinjury,Iwithheldnolonger,butexposedtoherallIhadknownofherandseeninher,andallI
  hadundergonewithinmyselfsinceIhadoccupiedthedespicablepositionofbeingengagedtohernephew。ItoldherthatMrGowanwastheonlyreliefIhadhadinmydegradation;thatIhadborneittoolong,andthatIshookitofftoolate;butthatIwouldseenoneofthemmore。AndIneverdid。
  Yourdearfriendfollowedmetomyretreat,andwasverydrollontheseveranceoftheconnection;thoughhewassorry,too,fortheexcellentpeopleintheirwaythebesthehadevermet,anddeploredthenecessityofbreakingmerehouse-fliesonthewheel。
  Heprotestedbeforelong,andfarmoretrulythanIthensupposed,thathewasnotworthacceptancebyawomanofsuchendowments,andsuchpowerofcharacter;but——well,well!——
  Yourdearfriendamusedmeandamusedhimselfaslongasitsuitedhisinclinations;andthenremindedmethatwewerebothpeopleoftheworld,thatwebothunderstoodmankind,thatwebothknewtherewasnosuchthingasromance,thatwewerebothpreparedforgoingdifferentwaystoseekourfortuneslikepeopleofsense,andthatwebothforesawthatwheneverweencounteredoneanotheragainweshouldmeetasthebestfriendsonearth。Sohesaid,andIdidnotcontradicthim。
  ItwasnotverylongbeforeIfoundthathewascourtinghispresentwife,andthatshehadbeentakenawaytobeoutofhisreach。Ihatedherthen,quiteasmuchasIhatehernow;andnaturally,therefore,coulddesirenothingbetterthanthatsheshouldmarryhim。ButIwasrestlesslycurioustolookather——socuriousthatIfeltittobeoneofthefewsourcesofentertainmentlefttome。Itravelledalittle:travelleduntilI
  foundmyselfinhersociety,andinyours。Yourdearfriend,I
  think,wasnotknowntoyouthen,andhadnotgivenyouanyofthosesignalmarksofhisfriendshipwhichhehasbestoweduponyou。
  InthatcompanyIfoundagirl,invariouscircumstancesofwhosepositiontherewasasingularlikenesstomyown,andinwhosecharacterIwasinterestedandpleasedtoseemuchoftherisingagainstswollenpatronageandselfishness,callingthemselveskindness,protection,benevolence,andotherfinenames,whichI
  havedescribedasinherentinmynature。Ioftenhearditsaid,too,thatshehad’anunhappytemper。’Wellunderstandingwhatwasmeantbytheconvenientphrase,andwantingacompanionwithaknowledgeofwhatIknew,IthoughtIwouldtrytoreleasethegirlfromherbondageandsenseofinjustice。IhavenooccasiontorelatethatIsucceeded。
  Wehavebeentogethereversince,sharingmysmallmeans。
  CHAPTER22
  WhopassesbythisRoadsolate?
  ArthurClennamhadmadehisunavailingexpeditiontoCalaisinthemidstofagreatpressureofbusiness。AcertainbarbaricPowerwithvaluablepossessionsonthemapoftheworld,hadoccasionfortheservicesofoneortwoengineers,quickininventionanddeterminedinexecution:practicalmen,whocouldmakethemenandmeanstheiringenuityperceivedtobewantedoutofthebestmaterialstheycouldfindathand;andwhowereasboldandfertileintheadaptationofsuchmaterialstotheirpurpose,asintheconceptionoftheirpurposeitself。ThisPower,beingabarbaricone,hadnoideaofstowingawayagreatnationalobjectinaCircumlocutionOffice,asstrongwineishiddenfromthelightinacellaruntilitsfireandyoutharegone,andthelabourerswhoworkedinthevineyardandpressedthegrapesaredust。Withcharacteristicignorance,itactedonthemostdecidedandenergeticnotionsofHowtodoit;andnevershowedtheleastrespectfor,orgaveanyquarterto,thegreatpoliticalscience,Hownottodoit。Indeedithadabarbarouswayofstrikingthelatterartandmysterydead,inthepersonofanyenlightenedsubjectwhopractisedit。
  Accordingly,themenwhowerewantedweresoughtoutandfound;
  whichwasinitselfamostuncivilisedandirregularwayofproceeding。Beingfound,theyweretreatedwithgreatconfidenceandhonourwhichagainshoweddensepoliticalignorance,andwereinvitedtocomeatonceanddowhattheyhadtodo。Inshort,theywereregardedasmenwhomeanttodoit,engagingwithothermenwhomeantittobedone。
  DanielDoycewasoneofthechosen。Therewasnoforeseeingatthattimewhetherhewouldbeabsentmonthsoryears。Thepreparationsforhisdeparture,andtheconscientiousarrangementforhimofallthedetailsandresultsoftheirjointbusiness,hadnecessitatedlabourwithinashortcompassoftime,whichhadoccupiedClennamdayandnight。Hehadslippedacrossthewaterinhisfirstleisure,andhadslippedasquicklybackagainforhisfarewellinterviewwithDoyce。
  HimArthurnowshowed,withpainsandcare,thestateoftheirgainsandlosses,responsibilitiesandprospects。Danielwentthroughitallinhispatientmanner,andadmireditallexceedingly。Heauditedtheaccounts,asiftheywereafarmoreingeniouspieceofmechanismthanhehadeverconstructed,andafterwardsstoodlookingatthem,weighinghishatoverhisheadbythebrims,asifhewereabsorbedinthecontemplationofsomewonderfulengine。
  ’It’sallbeautiful,Clennam,initsregularityandorder。Nothingcanbeplainer。Nothingcanbebetter。’
  ’Iamgladyouapprove,Doyce。Now,astothemanagementofyourcapitalwhileyouareaway,andastotheconversionofsomuchofitasthebusinessmayneedfromtimetotime——’Hispartnerstoppedhim。
  ’Astothat,andastoeverythingelseofthatkind,allrestswithyou。Youwillcontinueinallsuchmatterstoactforbothofus,asyouhavedonehitherto,andtolightenmymindofaloaditismuchrelievedfrom。’
  ’Though,asIoftentellyou,’returnedClennam,’youunreasonablydepreciateyourbusinessqualities。’
  ’Perhapsso,’saidDoyce,smiling。’Andperhapsnot。Anyhow,I
  haveacallingthatIhavestudiedmorethansuchmatters,andthatIambetterfittedfor。Ihaveperfectconfidenceinmypartner,andIamsatisfiedthathewilldowhatisbest。IfIhaveaprejudiceconnectedwithmoneyandmoneyfigures,’continuedDoyce,layingthatplasticworkman’sthumbofhisonthelapelofhispartner’scoat,’itisagainstspeculating。Idon’tthinkIhaveanyother。IdaresayIentertainthatprejudice,onlybecauseI
  havenevergivenmymindfullytothesubject。’
  ’Butyoushouldn’tcallitaprejudice,’saidClennam。’MydearDoyce,itisthesoundestsense。’
  ’Iamgladyouthinkso,’returnedDoyce,withhisgreyeyelookingkindandbright。
  ’Itsohappens,’saidClennam,’thatjustnow,nothalfanhourbeforeyoucamedown,IwassayingthesamethingtoPancks,wholookedinhere。Webothagreedthattotraveloutofsafeinvestmentsisoneofthemostdangerous,asitisoneofthemostcommon,ofthosefollieswhichoftendeservethenameofvices。’
  ’Pancks?’saidDoyce,tiltinguphishatattheback,andnoddingwithanairofconfidence。’Aye,aye,aye!That’sacautiousfellow。’
  ’Heisaverycautiousfellowindeed,’returnedArthur。’Quiteaspecimenofcaution。’