首页 >出版文学> Letters on the Study and Use of History>第26章
  Wouldnotthishavebeenenough,mylord,forthepublicsecurity,forthecommoninterest,andforthegloryofourarms?Tohavehumbledandreduced,infivecampaigns,apowerthathaddisturbedandinsultedEuropealmostfortyyears;tohaverestored,insoshortatime,thebalanceofpowerinEuropetoasufficientpointofequality,afterithadbeenmorethanfiftyyears,thatisfromthetreatyofWestphalia,inagradualdeviationfromthispoint;inshorttohaveretrieved,inonethousandsevenhundredandsix,agamethatwasbecomedesperateatthebeginningofthecentury。Tohavedoneallthis,beforethewarhadexhaustedourstrength,wastheutmostsurethatanymancoulddesirewhointendedthepublicgoodalone:andnohonestreasoneverwas,noreverwillbegiven,whythewarwasprotractedanylonger;whyweneithermadepeaceafterashort,vigorous,andsuccessfulwar,norputitentirelyoutofthepowerofFrancetocontinueatanyratealongone。Ihavesaid,anditistrue,thatthishadbeenentirelyoutofherpower,ifwehadgivengreaterinterruptiontothecommerceofOldandNewSpain,andifwehadhinderedFrancefromimportingannually,fromtheyearonethousandsevenhundredandtwo,suchimmensetreasuresasshedidimportbytheshipsshesent,withthepermissionofSpain,totheSouthSea。Ithasbeenadvanced,anditisacommonopinion,thatwewererestrainedbythejealousyoftheDutchfrommakinguseofthelibertygivenbytreatytothemandus,andwhich,withouthisimperialmajesty’sleave,sinceweenteredintothewar,wemighthavetaken,ofmakingconquestsintheSpanishWestIndies。Beitso。ButtogototheSouthSeas,totradethereifwecould,topillagetheWestIndieswithoutmakingconquestsifwecouldnot,and,whetherwetradedorwhetherwepillaged,tohindertheFrenchfromtradingthere;wasameasurethatwouldhavegiven,oneoughttothink,nojealousytotheDutch,whomight,anditistobesupposedwould,havetakentheirpartintheseexpeditions;orifithadgiventhemjealousy,whatcouldtheyhaverepliedwhenaBritishministerhadtoldthem,“ThatitlittlebecamethemtofindfaultthatwetradedwithorpillagedtheSpaniardsintheWestIndiestothedetrimentofourcommonenemy,whilstweconnivedatthemwhotradedwiththisenemytohisandtheirgreatadvantage,againstourremonstrances,andinviolationoftheconditionuponwhichwehadgiventhefirstaugmentationofourforcesintheLowCountries?“WemighthavepursuedthismeasurenotwithstandinganyengagementthatwetookbythetreatywithPortugal,ifIrememberthattreatyright:butinsteadofthis,wewastedourforces,andsquanderedmillionsaftermillionsinsupportingouralliancewiththiscrown,andinpursuingthechimericalprojectwhichwasmadetheobjectofthisalliance。Icallitchimerical,becauseitwasequallyso,toexpectarevolutioninfavorofCharlestheThirdontheslenderauthorityofsuchatriflerastheadmiralofCastile;and,whenthisfailedus,tohopetoconquerSpainbytheassistanceofthePortuguese,andtherevoltoftheCatalans。Yetthiswasthefoundationuponwhichthenewplanofthewarwasbuilt,andsomanyruinousengagementsweretaken。
  Theparticularmotivesofprivatemen,aswellasofprincesandstates,toprotractthewar,arepartlyknown,andpartlyguessed,atthistime。
  Butwheneverthattimecomes,andIampersuadeditwillcome,whentheirsecretmotives,theirsecretdesigns,andintrigues,canbelaidopen,I
  presumetosaytoyourlordshipthatthemostconfusedsceneofiniquity,andfolly,thatitispossibletoimagine,willappear。Inthemeanwhile,ifyourlordshipconsidersonlythetreatyofbarrier,asmylordTownshendsignedit,without,nayintruth,againstorders;fortheDukeofMarlborough,thoughjointplenipotentiary,didnot:ifyouconsiderthefamouspreliminariesofonethousandsevenhundredandnine,whichwemadeamock-showofratifying,thoughweknewthattheywouldnotbeaccepted;forsotheMarquisofTorcyhadtoldthepensionarybeforehelefttheHague,asthesaidMarquishasassuredmeveryoftensincethattime:ifyouinquireintotheanecdotesofGertruydenberg,andifyouconsultotherauthenicpapersthatareextant,yourlordshipwillseethepolicyofthenewplan,Ithink,inthislight。
  Thoughwehadrefused,beforethewarbegan,toenterintoengagementsfortheconquestofSpain,yetassoonasitbegan,whenthereasonofthingswasstillthesame,forthesuccessofourfirstcampaigncannotbesaidtohavealteredit,weenteredintotheseveryengagements。Bythetreatywhereinwetooktheseengagementsfirst,Portugalwasbroughtintothegrandalliance;thatis,sheconsentedtoemployherformidableforcesagainstPhilip,attheexpenseofEnglandandHolland,providedwewoulddebarourselvesfrommakinganyacquisitions,andthehouseofAustriapromised,thatsheshouldacquiremanyimportantplacesinSpain,andanimmenseextentofcountryinAmerica。Bysuchbargainsasthis,thewholeconfederacywasformed,andheldtogether。SuchmeanswereindeedeffectualtomultiplyenemiestoFranceandSpain;butaprojectsoextensiveandsodifficultastomakemanybargainsofthiskindnecessary,andnecessaryforagreatnumberofyears,andforaveryuncertainevent,wasaprojectintowhich,forthisveryreason,EnglandandHollandshouldnothaveentered。ItisworthyyourObservation,mylord,thatthesebadbargainswouldnothavebeencontinued,astheywerealmosttoourimmediateruin,ifthewarhadnotbeenprotractedunderthepretendednecessityofreducingthewholeSpanishmonarchytotheobedienceofthehouseofAustria。Now,asnootherconfederateexceptPortugalwastoreceivehisrecompensebyanydismembermentofdominionsinOldorNewSpain,theengagementswetooktoconquerthiswholemonarchyhadnovisiblenecessarycause,buttheprocuringtheaccessionofthispower,thatwasalreadyneuter,tothegrandalliance。Thisaccession,asIhavesaidbefore,servedonlytomakeusneglectimmediateandcertainadvantages,forremoteanduncertainhopes;andchoosetoattempttheconquestoftheSpanishnationatourownvastexpense,whomwemighthavestarved,andbystarvingreducedboththeFrenchandthem,attheirexpense。
  IcalledthenecessityofreducingthewholeSpanishmonarchytotheobedienceofthehouseofAustria,apretendednecessity:andpretendeditwas,notreal,withoutdoubt。ButIamapttothinkyourlordshipmaygofurther,andfindsomereasonstosuspect,thattheopinionitselfofthisnecessitywasnotveryreal,inthemindsofthosewhourgedit:inthemindsIwouldsayoftheablemenamongthem;forthatitwasrealinsomeofourzealousBritishpoliticians,Idothemthejusticetobelieve。Yourlordshipmayfindreasonstosuspectperhaps,thatthisopinionwassetuprathertooccasionadiversionoftheforcesofFrance,andtofurnishpretencesforprolongingthewarforotherends。
  Beforetheyearonethousandsevenhundredandten,thewarwaskeptalivewithalternatesuccessinSpain;anditmaybesaid,therefore,thatthedesignofconqueringthiskingdomcontinued,aswellasthehopesofsucceeding。
  ButwhythendidtheStatesGeneralrefuse,inonethousandsevenhundredandnine,toadmitanarticleinthebarriertreaty,bywhichtheywouldhaveobligedthemselvestoprocurethewholeSpanishmonarchytothehouseofAustria,whenthatzealouspoliticianmyLordTownshendpressedthemtoit?Iftheiropinionofthenecessityofcarryingonthewar,tillthispointcouldbeobtained,wasreal;whydidtheyrisktheimmenseadvantagesgiventhemwithsomuchprofusegenerositybythistreaty,ratherthanconsenttoanengagementthatwassoconformabletotheiropinion?
  Aftertheyearonethousandsevenhundredandten,itwillnotbesaid,Ipresume,thatthewarcouldbesupportedinSpainwithanyprospectofadvantageonourside。WehadsufficientlyexperiencedhowlittledependencecouldbehadonthevigorofthePortuguese;andhowfirmlytheSpanishnationingeneral,theCastiliansinparticular,wereattachedtoPhilip。OurarmieshadbeentwiceatMadrid,thisprincehadbeentwicedrivenfromhiscapital,hisrivalhadbeenthere,nonestirredinfavorofthevictorious,allwishedandactedforthevanquished。Inshort,thefalsehoodofallthoselures,bywhichwehadbeenenticedtomakewarinSpain,hadappearedsufficientlyinonethousandsevenhundredandsix;butwassogrosslyevidentinonethousandsevenhundredandten,thatMrCraggs,whowassenttowardstheendofthatyearbyMrStanhopeintoEngland,oncommissionswhichheexecutedwithmuchgoodsenseandmuchaddress,ownedtome,thatinMrStanhope’sopinion,andhewasnotapttodespondofsuccess,especiallyintheexecutionofhisownprojects,nothingcouldbedonemoreinSpain,thegeneralattachmentofthepeopletoPhilip,andtheiraversiontoCharlesconsidered:thatarmiesoftwentyorthirtythousandmenmightwalkaboutthatcountrytilldoomsday,soheexpressedhimself,withouteffect:thatwherevertheycame,thepeoplewouldsubmittoCharlestheThirdoutofterror,andassoonastheyweregone,proclaimPhiliptheFifthagainoutofaffection:thattoconquerSpainrequiredagreatarmy;andtokeepit,agreater。Wasitpossible,afterthis,tothinkingoodearnestofconqueringSpain,andcouldtheybeingoodearnestwhocontinuedtoholdthesamelanguage,andtoinsistonthesamemeasures?Couldtheybesointhefollowingyear,whentheemperorJosephdied?CharleswasbecomethenthesolesurvivingmaleofthehouseofAustria,andsucceededtotheempireaswellastoallthehereditarydominionsofthatfamily。Couldtheybeinearnestwhomaintained,eveninthisconjuncture,that“nopeacecouldbesafe,honorable,orlasting,solongasthekingdomofSpainandtheWestIndiesremainedinthepossessionofanybranchofthehouseofBourbon?“DidtheymeanthatCharlesshouldbeemperorandkingofSpain?Inthisprojecttheywouldhavehadthealliesagainstthem。DidtheymeantocalltheDukeofSavoytothecrownofSpain,ortobestowitonsomeotherprince?Inthisprojecttheywouldhavehadhisimperialmajestyagainstthem。Ineithercasetheconfederacywouldhavebeenbroken:andhowthenwouldtheyhavecontinuedthewar?Didtheymeannothing,ordidtheymeansomethingmorethantheyowned,somethingmorethantoreducetheexorbitantpowerofFrance,andtoforcethewholeSpanishmonarchyoutofthehouseofBourbon?
  BoththeseendsmighthavebeenobtainedatGertruydenberg。Whyweretheynotobtained?Readthepreliminariesofonethousandsevenhundredandnine,whichweremadethefoundationofthistreaty。Informyourselfofwhatpassedthere,andobservewhatfollowed。Yourlordshipwillremainastonished。I
  remainsoeverytimeIreflectuponthem,thoughIsawthesethingsatnoverygreatdistance,evenwhilsttheywereintransaction;andthoughIknowmostcertainlythatFrancelost,twoyearsbefore,bythelittleskillandaddressofherprincipalminister,inansweringoverturesmadeduringthesiegeofLislebyaprincipalpersonamongtheallies,suchanopportunity,andsuchacorrespondence,aswouldhaveremovedsomeoftheobstaclesthatlaynowinherway,havepreventedothers,andhaveprocuredherpeace。Anequivalentforthethirty-seventharticleofthepreliminaries,thatis,forthecessionofSpainandtheWestIndies,wasthepointtobediscussedatGertruydenberg。NaplesandSicily,orevenNaplesandSardiniawouldhavecontentedtheFrench,atleasttheywouldhaveacceptedthemastheequivalent。
  BuysandVanderdussen,whotreatedwiththem,reportedthistotheministersoftheallies:anditwasuponthisoccasionthattheDukeofMarlborough,asBuyshimselftoldme,tookimmediatelythelead,andcongratulatedtheassemblyonthenearapproachofapeace;said,thatsincetheFrenchwereinthisdisposition,itwastimetoconsiderwhatfurtherdemandsshouldbemadeuponthem,accordingtothelibertyreservedinthepreliminaries;
  andexhortedalltheministersofthealliestoadjusttheirseveralulteriorpretensions,andtopreparetheirdemands。
  Thisproceeding,andwhatfollowed,putmeinmindofthatoftheRomanswiththeCarthaginians。TheformerwereresolvedtoconsenttonopeacetillCarthagewaslaidinruins。Theysetatreatyhoweveronfoot,attherequestoftheiroldenemy,imposedsometerms,andreferredthemtotheirgeneralsfortherest。Theirgeneralspursuedthesamemethod,and,byreservingstillarightofmakingulteriordemands,theyreducedtheCarthaginiansatlasttothenecessityofabandoningtheircity,orofcontinuingthewaraftertheyhadgivenuptheirarms,theirmachines,andtheirfleet,inhopesofpeace。
  Francesawthesnare,andresolvedtorunanyriskratherthantobecaughtinit。Wecontinuedtodemand,underpretenceofsecuringthecessionofSpainandtheWestIndies,thatLouistheFourteenthshouldtakeonhimtodethronehisgrandsoninthespaceoftwomonths;andifhedidnoteffectitinthattime,thatweshouldbeatlibertytorenewthewarwithoutrestoringtheplacesthatweretobeputintoourhandsaccordingtothepreliminaries;
  whichwerethemostimportantplacesFrancepossessedonthesideoftheLowCountries。Louisofferedtoabandonhisgrandson;and,ifhecouldnotprevailonhimtoresign,tofurnishmoneytotheallies,whomightattheexpenseofFranceforcehimtoevacuateSpain。Thepropositionmadebytheallieshadanairofinhumanity:andtherestofmankindmightbeshockedtoseethegrandfatherobligedtomakewaronhisgrandson。ButLouistheFourteenthhadtreatedmankindwithtoomuchinhumanityinhisprosperousdays,tohaveanyreasontocomplainevenofthisproposition。Hispeople,indeed,whoareapttohavegreatpartialityfortheirkings,mightpityhisdistress。Thishappened,andhefoundhisaccountinit。PhilipmusthaveevacuatedSpain,Ithink,notwithstandinghisownobstinacy,thespiritofhisqueen,andtheresoluteattachmentoftheSpaniards,ifhisgrandfatherhadinsisted,andbeeninearnesttoforcehim。Butifthisexpedientwas,asitwas,odious,whydidweprefertocontinuethewaragainstFranceandSpain,ratherthanaccepttheother?whydidweneglecttheopportunityofreducing,effectuallyand