首页 >出版文学> Letters on Literature>第48章
  Sowidthatawaywidher,andinwintBilly,an’where’idhehidehimselfbudinalittleclosetthatwasoffivtheroomwheretheouldmanandwomanslep’。Soheclosedthedoore,andsotdowninanouldchairhefoundthereconvanient。
  Well,hewasnotwellinitwhenalltherestivthemcomesintothekitchen,an’ouldTimDonovansingin’the’ColleenRue’
  forthebarelife,an’therestivthemsthrivin’tohumourhim,anddoin’
  exactlyeverythinghebidthem,becausetheyseenhewasfoolishbethemanesivtheliquor。
  Well,tobesureallthiskep’themlongenough,youmaybesure,fromgoin’tobed,sothatBillycouldgetnomannerivanadvantagetogetoutivthehouse,andsohestedsittin’inthedarkclosetinstate,cursin’the’ColleenRue,’andwondherin’
  tothedivilwhinthey’dgettheouldmanintohisbed。An’,asifthatwasnotdelayenough,whoshouldcomeintostopforthenightbutFatherO’Flaherty,ofCahirmore,thatwasbuyin’ahorseatthefair!An’avcourse,therewasabedtobemeddownforhisraverence,an’someotherattintions;an’
  alongdiscoorsehimselfan’ouldMrs。
  DonovanhadabouttheslaughterivBillyMalowney,an’howhewasburiedonthefieldivbattle;an’hisraverencehopedhegotadacentfuneral,an’alltheotherconvaniencesivreligion。An’soyoumaysupposeitwasprettylateinthenightbeforeallivthemgottotheirbeds。
  Well,TimDonovancouldnotsettletosleepatallatall,an’sohekep’discoorsin’
  thewifeaboutthenewcowshebought,an’thestripphershesould,an’soanforbetterthananhour,ontilfromonethingtoanotherhekemtotalkaboutthepigs,an’
  thepoulthry;andatlast,havingnothingbetthertodiscoorseabout,hebegunathisdaughterMolly,an’alltheheartscaldshewastohimberaisonivrefusin’themen。
  An’atlastsayshe:
  ’Ionderstand,’sayshe,’verywellhowitis,’sayshe。’It’showshewasinlove,’
  sayshe,’widthatbliggard,BillyMalowney,’
  sayshe,’badlucktohim!’sayshe;forbythistimehewascomingtohisraison。
  ’Ah!’saysthewife,saysshe,’Timdarlint,don’tbecursin’themthat’sdeadan’buried,’saysshe。
  ’An’whywouldnotI,’sayshe,’iftheydesarveit?’sayshe。
  ’Whisht,’saysshe,’an’listentothat,’
  saysshe。’InthenameoftheBlessedVargin,’saysshe,’whatISit?’saysshe。
  An’sureenoughwhatwasitbutBillMalowneythatwasdhroppin’asleepinthecloset,an’snorin’likeachurchorgan。
  ’Isitapig,’sayshe,’orisitaChristian?’
  ’Arra!listentothetuneivit,’saysshe;’sureapigneverdonethelikeisthat,’saysshe。
  ’Whateveritis,’sayshe,’it’sintheroomwidus,’sayshe。’TheLordbemarcifultous!’sayshe。
  ’Itouldyounottobecursin’,’saysshe;’badlucktoyou,’saysshe,’foranommadhaun!’forshewasaveryreligiouswomaninherself。
  ’Sure,he’sburiedinSpain,’sayshe;
  ’an’itisnotforonelittleinnocentexpression,’sayshe,’he’dbecomin’allthatawaytoannoythehouse,’sayshe。
  Well,whiletheywartalkin’,Billturnsinthewayhewassleepin’intoanaisierimposture;andassoonashestoppedsnorin’ouldTimDonovan’scouragerizagin,andsayshe:
  ’I’llgotothekitchen,’sayshe,’an’
  lightarish,’sayshe。
  An’withthatawaywidhim,an’thewifekep’workin’thebeadsallthetime,an’beforehekembackBillwassnorin’asloudasever。
  ’Oh!bloodywars——Imanetheblessedsaintsaboutus!——thatdeadlysound,’sayshe;’it’sgoingonaslivelyasever,’
  sayshe。
  ’I’maswakeasarag,’sayshiswife,saysshe,’widthefairanasiness,’saysshe。’It’soutivthelittleclosetit’scomin,’saysshe。
  ’Sayyourprayers,’sayshe,’an’houldyourtongue,’sayshe,’whileIdiscoorseit,’sayshe。’An’whoareye,’sayshe,’inthenameivofalltheholysaints?’
  sayshe,givin’thedooradabivacrusheenthatwakenedBillinside。’Iax,’sayshe,’whoareyou?’sayshe。
  Well,Billdidnotrightlyrememberwhereintheworldhewas,buthepushedopenthedoor,an’sayshe:
  ’BillyMalowney’smyname,’sayshe,’an’I’llthankyetotellmeabetther,’
  sayshe。
  Well,whinTimDonovanheardthat,an’
  actiallyseenthatitwasBillhimselfthatwasinit,hehadnotstrengthenoughtoletabawloutivhim,buthedhroptthecandleoutivhishand,an’downwidhimselfonhisbackinthedark。
  Well,thewifeletascreechyou’dhearatthemillivKillraghlin,an’——
  ’Oh,’saysshe,’thespirithashim,bodyan’bones!’saysshe。’Oh,holySt。
  Bridget——oh,MotherivMarcy——oh,FatherO’Flaherty!’saysshe,screechin’murdherfromoutivherbed。
  Well,BillMalowneywasnotaminuteremimberin’himself,an’sooutwidhimquitean’aisy,an’throughthekitchen;
  budinplaceivthedoorivthehouse,it’swhathekemtothedoorivFatherO’Flaherty’slittleroom,wherehewasjistwakenin’widthenoiseivthescreechin’
  an’battherin’;an’bedad,Billmakesnomoreaboutit,buthejumps,widoneboult,cleveran’claneintohisraverance’sbed。
  ’Whatdoyemane,youuncivilisedbliggard?’sayshisraverance。’Isthatavenerableway,’sayshe,’toapproachyourclargy?’sayshe。
  ’Houldyourtongue,’saysBill,’an’I’lldoyenoharum,’sayshe。
  ’Whoareyou,yescoundhrelivtheworld?’sayshisraverance。
  ’Whisht!’sayshe?’I’mBillyMalowney,’
  sayshe。
  ’Youlie!’sayshisraveranceforhewasfrightenedbeyontallbearin’——an’hemakesbutonejumpoutivthebedatthewrongside,wheretherewasonlyjistalittleplaceinthewallforapress,an’hisraverancecouldnotasmuchasturninitforthewealthivkingdoms。’Youlie,’
  sayshe;’butforfearedit’sthetruthyou’retellin’,’sayshe,’here’satyeinthenameivalltheblessedsaintstogether!’
  sayshe。
  An’widthat,mydear,heblazesawayathimwidaLatinprayerivthestrongestdescription,an’,ashesaidhimselfafterwards,thatwasivanaturethatiddhrivethedivilhimselfupthechimleylikeapuffivtobackysmoke,widhistailbetunehislegs。
  ’Arra,whatareyesthrivin’tosay,’saysBill;sayshe,’ifyedon’thouldyourtongue,’sayshe,’widyourparlyvoo;’
  sayshe,’it’swhatI’llputmythumbonyourwindpipe,’sayshe,’an’BillyMalowneyneverwintbackivhiswordyet,’
  sayshe。
  ’Thundher-an-owns,’sayshisraverance,sayshe——seein’theLatintooknoinfectonhim,atallatallan’screechin’thatyou’dthinkhe’drisethethatchupivthehousewidthefairfright——’andthundherandblazes,boys,willnoneivyescomeherewidacandle,butlaveyourclargytobechokedbyaspiritinthedark?’sayshe。
  Well,bethistimethesarvintboysandtherestivthemworupan’halfdressed,an’intheyallrun,oneontopivanother,widpitchforksandspades,thinkin’itwasonlywhathisraverenceslep’adhrameivthelike,bymeansofthepunchhewasafthertakin’justbeforeherowl’dhimselfintothebed。But,begorra,whintheyseenitwasralyBillMalowneyhimselfthatwasinit,itwasonlywho’dbeforemostoutagin,tumblin’backways,oneoveranother,andhisraverenceroarin’an’cursin’themlikemadfornotwaitin’forhim。
  Well,mydear,itwasbettherthanhalfanhourbeforeBillyMalowneycouldexplaintothemallhowitralywashimself,forbegorratheywereallivthempersuadin’
  himthathewasaspirittothatdegreeit’sawondherhedidnotgiveintoit,ifitwasonlytoputastoptotheargiment。
  Well,hisraverencetouldtheouldpeoplethen,therewasnouseinsthrivin’aginthewillivProvidencean’thevagariesivloveunited;an’whintheykemtoundherstandtoasartintyhowBillyhadashillin’adayfortherestivhisdays,begorratheytookratheralikin’tohim,andconsidheredatwansthowhemusthaverizoutofallhisnansinseentirely,orhisgraciousMajestyidneverhavecondescindedtoshowhimhiscountenancethatwayeverydayofhislife,onasilvershillin’。
  An’so,begorra,theyneverstopttillitwasallsettled——an’therewasnotsichaweddin’asthatinthecounthrysinst。It’smorethanfortyyearsago,an’thoughI
  wasnomorenoragossoonmyself,I
  remimberitlikeyestherday。Mollyneverlookedsopurtybefore,an’BillyMalowneywasplisantbeyontallhearin,’tothatdegreethathalfthegirlsinitwasfairlytarin’
  mad——onlytheywouldnotleton——theyhadnothimtothemselvesinplaceivher。
  An’begorraI’dbeafearedtotellye,becauseyouwouldnotbelieveme,sincethatblessidmanFatherMathewputanendtoallsoortsofsociality,theLordrewardhim,howmanygallonsivpottieenwhiskywasdhrankuponthatmostsolemnandtindheroccasion。
  PatHanlon,thepiper,hadafaveroutivit;an’NeddyShawnHeigue,mountin’
  hishorsethewrongway,brokehiscollar-
  bone,bythemanesivfallin’overhistailwhilehewasfeelin’forhishead;an’
  PaytherBrian,thehorse-docther,Iamtould,wasneverquiterightintheheadeverafther;an’ouldTimDonovanwassingin’the’ColleenRue’nightanddayforafullweek;an’begorratheweddin’
  wasonlythefoundationivfun,andthebeginningivdivarsion,fortherewasnotayearfortenyearsafther,an’more,butbroughtroundachristenin’asregularasthesasinsrevarted。
  End