首页 >出版文学> Lectures on the Early History of Institutions>第30章
  Itisnotpossibletoexplainallsurvivalsbysomeconveniencewhichtheyincidentallyserve。Somehaveundoubtedlybeencontinuedbysuperstition,somebymerehabit。Butthoserelicsofancientthoughtandconductwhichhavebeenkeptalivelongesthavegenerallyhadanusefulnessoftheirown。Heretheprivateredressofwrong,takenintothelegalprocedure,servedtocompeltheappearanceofthedefendantandhissubmissiontojurisdictionatatimewhenjudicialauthoritywasyetinitsinfancy,andwhenCourtsofJusticecouldnotasyetcompletelyandregularlycommandtheaidofsovereignpower。Gradually,asthepublicforce,thearmoftheState,wasmoreandmoreplacedatthedisposaloftribunals,theywereablemoreandmoretodispensewithextrajudicialassistance。InthestateofTeutoniclawrepresentedbytheFrankishCode,wefindaspecificclassofcasestriedthroughoutjudiciallyinourmodernsenseofthewordfromtheinitialstagetothejudgment;butthejudgmentisnotbyitsownforceoperative。Ifthedefendanthasexpresslypromisedtoobeyit,theCountorroyaldeputy,onbeingproperlysummoned,willexecuteit;butifnosuchpromisehasbeenmade,theplaintiffhasnoremedyexceptanapplicationtotheKinginperson。Nolongtime,however,aftertheFrankshavebeensettledwithintheEmpire,wefindthatmotherstephasbeentakentowardstheadministrationofjusticeonmodernprinciples,andnowtheroyaldeputywillexecutethejudgmenteventhoughtherehasbeennopromisetosubmittoit。AtthispointDistressiswhollytakenoutofthehandsofprivatelitigantsandextrajudicialseizurebecomesjudicialseizure。ThechangeisobviouslyaresultofthegrowingvigourofCourts,greatlydueinourowncountrytothedevelopmentofroyaljusticeattheexpenseofpopularjustice。StillEnglishjudicialproceedingslongsavouredoftheoldpractices。EverystudentofourancientEnglishformsofproceedingwillrecollectonwhatsmallapparentprovocationtheKingconstantlytookthelandsofthedefendantintohishandsorseizedhisgoods,simplytocompelorperfecthissubmissiontotheroyaljurisdiction。ItseemsprobablethatDistresswasgraduallylostinandabsorbedbyAttachmentandDistringas。ThetheoryofAttachmentnowisthatitisthetakingofpropertyintotheactualorconstructivepossessionofthejudicialpower,andthelatercourseofchangeunderwhichithasfadedintoanoccasionalandexceptionalproceeding,requiringtobejustifiedbyspecialreasons,correspondswiththegrowingconfidenceofCourtsofJusticeintheirpossessionofirresistiblepowerconfidedtothembythesovereign。Asregardsthatfragmentoftheprimitiveinstitutionwhichremainsinourlaw,IimaginethatDistresswouldatmosthavebecomeameresurvival,confinedperhapstotheimpoundingofstraycattle,ifseveralstatutoryinnovationshadnotturneditintoaconvenientextra-judicialremedyforlandlords,bygivingthedistrainorapowerofsalewhichinoldEnglishlawwaslimitedtoafewveryspecialdemands。ThemoderntheoryofDistressisthatalandlordisallowedtodistrainbecausebythenatureofthecaseheisalwayscompelledtogivehistenantcredit,andthathecandistrainwithoutnoticebecauseeverymanissupposedtoknowwhenhisrentisdue。Butthistheory,thoughitexplainsthecontinuanceofDistresstoourday,doesnotatallfitinwiththemostancientideasonthesubject,andcouldnotindeedbeeasilymadetosquarewiththepracticeofdistraintevenatadatesocomparativelylateasthatatwhichBractonwrote。HowaccidentalistheassociationofDistresswiththepowersoflandlordsmaybeseenfromthefactthat,thoughthereareplentifultracesoftheinstitutionintheancientScottishlaw,thesamepracticalresultswhichtheEnglishsystemproducesbyallowinglandlordstodistrainforrentarechieflyattainedinScotlandbyapplyingtolandlordandtenanttheRomanisedLawofHypothek。
  ThecomparisonofthevariousTeutonicbodiesoflawsuggeststhentomymindasregardsthosesystems,thefollowingconclusionsrespectingthehistoricaldevelopmentoftheremedieswhichgrewoutofthesavagepracticeofviolentlyseizingpropertyinredressforsupposedwrong。Twoalternativeexpedientswereadoptedbynascentlaw。Oneoftheseconsistedintoleratingdistraintuptoacertainpoint;itwasconnivedatsofarasitservedtocompelthesubmissionofdefendantstothejurisdictionofCourts,butinallothercasesitwastreatedaswilfulbreachofthepeace。Theotherwastheincorporationofdistraintwitharegularprocedure。Thecomplainantmustobserveagreatnumberofformsathisperil;butifheobservesthemhecandistrainintheend。Inastillmoreadvancedconditionoflegalideas,thetribunalstaketheseizureoflandorgoodsintotheirownhands,usingitfreelytocoercedefendantsintosubmission。Finally,CourtsofJusticeresorttocoercionbeforejudgmentonlyontherarestoccasions,sureastheyatlastareoftheeffectivenessoftheirprocess,andofthepowerwhichtheyholdindepositfromtheSovereignCommonwealth。ThePrimitiveFormsofLegalRemedies
  Ipassfromtheearlylawofprocedureintheromanand
  Teutonicsocietiestothecorrespondingbranchofanother。
  ancientlegalsystemwhichhasbeenonlyjustrevealedtous,and
  which,sofarasitsexistencewassuspected,wassupposeduntil
  latelytobeseparatedbypeculiarlysharpdistinctionsfromall
  Germanicbodiesofusage。
  RathermorethanhalfoftheSenchusMoristakenupwiththe
  LawofDistress。TheSenchusMor,asItoldyou,pretendstobea
  CodeofIrishlaw,andindeedtobethatveryCodewhichwas
  preparedundertheinfluenceofSt。Patrickupontheintroduction
  ofChristianityintoIreland。Iaddedthatinthepresentstate
  ofourknowledge,notheorycanbeveryconfidentlyadvancedas
  tothedateofthisBrehoncompendium。Itmaybethatsomesuch
  revisionofthepre-Christianlawdidtakeplace;itmaybethat
  theBrehonlawyersonlyconjecturedthatitmusthavetaken
  place;itmaybethatatractofunusualdimensionsand
  proportionatelyvaluedbytheBrehonlaw-schoolwhichhappenedto
  possessit,camegraduallytobeassociatedwithanameheldin
  pre-eminenthonourorpre-eminentlysacred,aprocessofwhich
  therearebelievedtobeseveralexamplesinthehistoryof
  easternjurisprudence,Thesedoubts,however,astothetruedate
  oftheSenchusMordonottakeawayfromthesignificanceand
  instructivenessofthefactthatinavolumeofgreatantiquity,
  ofundoubtedgenuineness,andevidentlythoughtbyitspossessors
  tocontainallthatwasimportantinthelaw,theLawof
  Distress,nowanextremelysubordinatebranchofourlegal
  system,occupiesaspacesoextraordinarilylarge。
  IborrowfromtheEditoroftheFirstVolumeof’AncientLaws
  ofIreland,’thefollowingepitomeoftheoldIrishlawof
  distressaslaiddownintheSenchusMor:——
  ’Theplaintifforcreditor,havingfirstgiventheproper
  notice,proceeded,inthecaseofadefendantordebtor,notof
  chieftaingrade,todistrain。Ifthedefendantordebtorwerea
  personofchieftaingrade,itwasnecessarynotonlytogive
  notice,butalsoto“fastuponhim。“Thefastinguponhim
  consistedingoingtohisresidenceandwaitingtherefora
  certaintimewithoutfood。Iftheplaintiffdidnotwithina
  certaintimereceivesatisfactionforhisclaim,orapledge
  therefor,heforthwith,accompaniedbyalaw-agent,witnesses,
  andothers,seizedhisdistress。Thedistress,whenseized,was
  incertaincasesliabletoaStay,whichwasaperiodvarying。
  accordingtofixedrules,duringwhichthedebtorreceivedback
  thedistress,andretaineditinhisownkeeping,thecreditor
  havingalienuponit。Suchadistressisa“distresswithtime;“
  butundercertaincircumstancesandinparticularcasesan
  “immediatedistress“wasmade,thepeculiarityofwhichwasthat
  duringthefixedperiodoftheStaythedistresswasnotallowed
  toremaininthedebtor’spossession,butinthatofthe
  creditor,orinoneoftherecognisedgreensorpounds。
  ’IfthedebtwasnotpaidbytheendoftheStay,the
  creditortookawaythedistress,andputitinapound。Hethen
  servednoticeofthedistressonthedebtorwhomhehad
  distrained,lettinghimknowwherewhatwasdistrainedwas
  impounded。Thedistressremainedinthepoundacertainperiod,
  fixedaccordingtoitsnaturedithim,translated“delayin
  pound,“isthenameofthisperiod。Attheendofthedelayin
  pound,theForfeitingTimebegantorun,duringwhichthe
  distressbecameforfeitedattherateofthree“seds“perday,
  untilentirelyforfeited。Iftheentirevalueofthedistress
  thusforfeitedwasexactlyequaltotheoriginaldebtandthe
  subsequentexpenses,thedebtwasliquidated;ifitwaslessthan
  this,aseconddistresswastakenforthedifference;and,if
  more,theoverpluswasreturned。Allthisproceedingwasmanaged
  bythepartyhimself,orhislaw-agent,withtheseveral
  witnessesofthevarioussteps,andothernecessaryparties。
  ’Butif,insteadofallowinghiscattletogotopound,the
  debtorgaveasufficientpledge,e。g。,hisson,orsomearticle
  ofvalue,tothecreditor,thathewouldwithinacertaintime
  trytherighttothedistressbylaw,thecreditorwasboundto
  receivesuchpledge。Ifhedidnotgotolaw,ashesoundertook,
  thepledgebecameforfeitedfortheoriginaldebt。Atanytime,
  uptotheendofthe“dithim,“thedebtorcouldrecoverhis
  cattlebypayingthedebtandsuchexpensesashadbeenincurred。
  But,ifheneglectedtoredeemthemuntilthe“dithim“had
  expired,thenhecouldonlyredeemsuchaswerestill
  unforfeited。’
  TheveryexistenceinancientIrelandofthelawthus
  summarisedisalmostenoughbyitselftodestroythosereckless
  theoriesofracewhichassertanoriginal,inherentdifferenceof
  ideaandusagebetweenTeutonandCelt。TheIrishsystemof
  Distressisobviously,inallessentialfeatures,theGermanic
  system。Itwears,onitsface,averystronggeneralresemblance
  tothecorrespondingbranchofOurCommonLaw;andIhaveseen
  someveryingeniousattemptstoaccountforthedifferences
  betweenthetwobysuggestionsthattheprimitivecontourofthe
  EnglishlawofDistresshasbeenimpaired。Theobjectofsuch
  speculationsistoargueforthedirectderivationoftheEnglish
  setofrulesfromtheCeltic;butitdoesnotappeartothe
  necessarytoresorttoasuppositionwhichhasgreatandspecial
  difficultiesofitsown。ThevirtualidentityoftheIrishlawof
  DistresswiththeTeutoniclawisbestbroughtoutbycomparing
  itwiththeTeutonicsystemsofprocedurecollectively。Thusthe
  DistressoftheSenchusMorisnot,liketheDistressofthe
  EnglishCommonLaw,aremedyconfinedinthemaintodemandsof
  thelordonhistenants;asintheSalicandotherContinental
  GermanicCodes,itextendstobreachesofcontract,andindeed,
  sofarastheBrehonlawisalreadyknown,itwouldappeartobe
  theuniversalmethodofprosecutingclaimsofallkinds。The
  Noticeagaintothepersonwhosegoodsaretobedistrainedwhich
  itstrenuouslyinsistsupon,thoughnotfoundinthesurviving
  EnglishCommonlaw,fillsanimportantplace,asIstated,in
  otherTeutoniccollectionsofrules。Sotootheattendanceof
  witnessesisrequiredbytheContinentalCodes;and,thoughthe
  presenceoftheBrehonlawagentispeculiartotheIrishsystem
  andverycharacteristicofit,certainpersonshavingmuchthe
  samedutiesarerequiredbysomeoftheTeutonicsystemstobe
  presentduringtheprocessofdistraint。Further,theStayof
  proceedings,whichhasbeencomparedtoanAttachment,seemsto
  mebetterexplainedbycertainprovisionsofthe’Leges
  Barbarorum。’Undersomeofthemwhenaperson’spropertyisabout
  tobeseizedhemakesamimicresistance;undertheSaliclaw,he
  protestsagainsttheinjusticeoftheattempt;underthe
  Ripuarianlaw,hegoesthroughtheexpressiveformalityof
  standingathisdoorwithadrawnsword。Thereupon,theseizure
  isinterruptedandanopportunityisgivenforenquiringintothe
  regularityoftheproceedingsand,probablyalso,intothe
  justiceoftheclaim。TheLienorchargeuponthedistrained
  property,whichtheIrishlawconfersonthecreditorduringthe
  currencyoftheStay,isnotfoundintheContinentalTeutonic
  lawinthisexactshape;but,ataparticularstageoftheSalic
  proceedings,thecreditorhasthepowerofinterdictingthe
  debtorfromsellingormortgaginganypartofhispropertyuntil