Letusnowspeakoftheinconveniencesofcoun—
sel,andoftheremedies.Theinconveniencesthathavebeennoted,incallingandusingcounsel,arethree.First,therevealingofaffairs,wherebytheybecomelesssecret.Secondly,theweakeningoftheauthorityofprinces,asiftheywerelessofthem—
selves.Thirdly,thedangerofbeingunfaithfullycounselled,andmoreforthegoodofthemthatcounsel,thanofhimthatiscounselled.Forwhichinconveniences,thedoctrineofItaly,andpracticeofFrance,insomekings’times,hathintroducedcabinetcounsels;aremedyworsethanthedisease.
Astosecrecy;princesarenotboundtocommu—
nicateallmatters,withallcounsellors;butmayextractandselect.Neitherisitnecessary,thathethatconsultethwhatheshoulddo,shoulddeclarewhathewilldo.Butletprincesbeware,thattheunsecretingoftheiraffairs,comesnotfromthem—
selves.Andasforcabinetcounsels,itmaybetheirmotto,plenusrimarumsum:onefutileperson,thatmakethithisglorytotell,willdomorehurtthanmany,thatknowittheirdutytoconceal.Itistruetherebesomeaffairs,whichrequireextremesecrecy,whichwillhardlygobeyondoneortwopersons,besidestheking:neitherarethosecoun—
selsunprosperous;for,besidesthesecrecy,theyconunonlygoonconstantly,inonespiritofdirec—
tion,withoutdistraction.Butthenitmustbeaprudentking,suchasisabletogrindwithahand—
mill;andthoseinwardcounsellorshadneedalsobewisemen,andespeciallytrueandtrustytotheking’sends;asitwaswithKingHenrytheSeventhofEngland,who,inhisgreatbusiness,impartedhimselftonone,exceptitweretoMortonandFox.
Forweakeningofauthority;thefableshoweththeremedy.Nay,themajestyofkings,isratherexaltedthandiminished,whentheyareinthechairofcounsel;neitherwasthereeverprince,be—
reavedofhisdependences,byhiscounsel,exceptwheretherehathbeen,eitheranover—greatnessinonecounsellor,oranover—strictcombinationindivers;whicharethingssoonfound,andholpen.
Forthelastinconvenience,thatmenwillcoun—
sel,withaneyetothemselves;certainly,noninvenietfidemsuperterramismeant,ofthena—
tureoftimes,andnotofallparticularpersons.
Therebe,thatareinnaturefaithful,andsincere,andplain,anddirect;notcraftyandinvolved;letprinces,aboveall,drawtothemselvessuchna—
tures.Besides,counsellorsarenotcommonlysounited,butthatonecounsellor,keepethsentineloveranother;sothatifanydocounseloutoffac—
tionorprivateends,itcommonlycomestotheking’sear.Butthebestremedyis,ifprincesknowtheircounsellors,aswellastheircounsellorsknowthem:
Principisestvirtusmaximanossesuos.
Andontheotherside,counsellorsshouldnotbetoospeculativeintotheirsovereign’sperson.Thetruecompositionofacounsellor,israthertobeskilfulintheirmaster’sbusiness,thaninhisna—
ture;forthenheisliketoadvisehim,andnotfeedhishumor.Itisofsingularusetoprinces,iftheytaketheopinionsoftheircounsel,bothseparatelyandtogether.Forprivateopinionismorefree;
butopinionbeforeothers,ismorereverent.Inprivate,menaremoreboldintheirownhumors;
andinconsort,menaremoreobnoxioustoothers’
humors;thereforeitisgoodtotakeboth;andoftheinferiorsort,ratherinprivate,topreservefree—
dom;ofthegreater,ratherinconsort,topreserverespect.Itisinvainforprinces,totakecounselconcerningmatters,iftheytakenocounsellike—
wiseconcerningpersons;forallmattersareasdeadimages;andthelifeoftheexecutionofaf—
fairs,restethinthegoodchoiceofpersons.Neitherisitenough,toconsultconcerningpersonssecun—
dumgenera,asinanidea,ormathematicalde—
scription,whatthekindandcharacterofthepersonshouldbe;forthegreatesterrorsarecom—
mitted,andthemostjudgmentisshown,inthechoiceofindividuals.Itwastrulysaid,optimicon—
siliariimortui:bookswillspeakplain,whencoun—
sellorsblanch.Thereforeitisgoodtobeconversantinthem,speciallythebooksofsuchasthemselveshavebeenactorsuponthestage.
Thecounselsatthisday,inmostplaces,arebutfamiliarmeetings,wheremattersarerathertalkedon,thandebated.Andtheyruntooswift,totheorder,oract,ofcounsel.Itwerebetterthatincausesofweight,thematterwerepropoundedoneday,andnotspokentotillthenextday;innocteconsilium.SowasitdoneintheCommissionofUnion,betweenEnglandandScotland;whichwasagraveandorderlyassembly.Icommendsetdaysforpetitions;forbothitgivesthesudtorsmorecertaintyfortheirattendance,anditfreesthemeetingsformattersofestate,thattheymayhocagere.Inchoiceofcommittees;forripeningbusi—
nessforthecounsel,itisbettertochooseindifferentpersons,thantomakeanindifferency,byputtinginthose,thatarestrongonbothsides.Icommendalsostandingcommissions;asfortrade,fortreas—
ure,forwar,forsuits,forsomeprovinces;forwheretherebediversparticularcounsels,andbutonecounselofestate(asitisinSpain),theyare,ineffect,nomorethanstandingcommissions:savethattheyhavegreaterauthority.Letsuchasaretoinformcounsels,outoftheirparticularprofes—
sions(aslawyers,seamen,mintmen,andthelike)
befirstheardbeforecommittees;andthen,asoc—
casionserves,beforethecounsel.Andletthemnotcomeinmultitudes,orinatribunitiousmanner;
forthatistoclamorcounsels,nottoinformthem.
Alongtableandasquaretable,orseatsaboutthewalls,seemthingsofform,butarethingsofsub—
stance;foratalongtableafewattheupperend,ineffect,swayallthebusiness;butintheotherform,thereismoreuseofthecounsellors’opinions,thatsitlower.Aking,whenhepresidesincounsel,lethimbewarehowheopenshisowninclinationtoomuch,inthatwhichhepropoundeth;forelsecounsellorswillbuttakethewindofhim,andin—
steadofgivingfreecounsel,singhimasongofplacebo.
OfDelaysOfDelaysFORTUNEislikethemarket;wheremanytimesifyoucanstayalittle,thepricewillfall.
Again,itissometimeslikeSibylla’soffer;whichatfirst,offereththecommodityatfull,thencon—
sumethpartandpart,andstillholdethuptheprice.Foroccasion(asitisinthecommonverse)
turnethabaldnoddle,aftershehathpresentedherlocksinfront,andnoholdtaken;oratleastturneththehandleofthebottle,firsttobereceived,andafterthebelly,whichishardtoclasp.Thereissurelynogreaterwisdom,thanwelltotimethebeginnings,andonsets,ofthings.Dangersarenomorelight,iftheyonceseemlight;andmoredan—
gershavedeceivedmen,thanforcedthem.Nay,itwerebetter,tomeetsomedangershalfway,thoughtheycomenothingnear,thantokeeptoolongawatchupontheirapproaches;forifamanwatchtoolong,itisoddshewillfallasleep.Ontheotherside,tobedeceivedwithtoolongshadows(assomehavebeen,whenthemoonwaslow,andshoneontheirenemies’back),andsotoshootoffbeforethetime;ortoteachdangerstocomeon,byoverearlybucklingtowardsthem;isanotherex—
treme.Theripeness,orunripeness,oftheoccasion(aswesaid)musteverbewellweighed;andgener—
allyitisgood,tocommitthebeginningsofallgreatactionstoArgus,withhishundredeyes,andtheendstoBriareus,withhishundredhands;firsttowatch,andthentospeed.ForthehelmetofPluto,whichmakeththepoliticmangoinvisible,issecrecyinthecounsel,andcelerityintheexecu—
tion.Forwhenthingsareoncecometotheexecu—
tion,thereisnosecrecy,comparabletocelerity;
likethemotionofabulletintheair,whichfliethsoswift,asitoutrunstheeye.
OfCunningOfCunningWETAKEcunningforasinisterorcrookedwisdom.Andcertainlythereisagreatdif—
ference,betweenacunningman,andawiseman;
notonlyinpointofhonesty,butinpointofability.
Therebe,thatcanpackthecards,andyetcannotplaywell;sotherearesomethataregoodincan—
vassesandfactions,thatareotherwiseweakmen.
Again,itisonethingtounderstandpersons,andanotherthingtounderstandmatters;formanyareperfectinmen’shumors,thatarenotgreatlycapableoftherealpartofbusiness;whichistheconstitutionofonethathathstudiedmen,morethanbooks.Suchmenarefitterforpractice,thanforcounsel;andtheyaregood,butintheirownalley:turnthemtonewmen,andtheyhavelosttheiraim;soastheoldrule,toknowafoolfromawiseman,Mitteambosnudosadignotos,etvide—
bis,dothscarceholdforthem.Andbecausethesecunningmen,arelikehaberdashersofsmallwares,itisnotamisstosetforththeirshop.
Itisapointofcunning,towaituponhimwithwhomyouspeak,withyoureye;astheJesuitsgiveitinprecept:fortherebemanywisemen,thathavesecrethearts,andtransparentcountenances.
Yetthiswouldbedonewithademureabasingofyoureye,sometimes,astheJesuitsalsodouse.
Anotheris,thatwhenyouhaveanythingtoobtain,ofpresentdespatch,youentertainandamusetheparty,withwhomyoudeal,withsomeotherdiscourse;thathebenottoomuchawaketomakeobjections.Iknewacounsellorandsecre—
tary,thatnevercametoQueenElizabethofEng—
land,withbillstosign,buthewouldalwaysfirstputherintosomediscourseofestate,thatshemoughtthelessmindthebills.
Thelikesurprisemaybemadebymovingthings,whenthepartyisinhaste,andcannotstaytoconsideradvisedlyofthatismoved.
Ifamanwouldcrossabusiness,thathedoubtssomeotherwouldhandsomelyandeffectuallymove,lethimpretendtowishitwell,andmoveithimselfinsuchsortasmayfoilit.
Thebreakingoff,inthemidstofthatonewasabouttosay,asifhetookhimselfup,breedsagreaterappetiteinhimwithwhomyouconfer,toknowmore.
Andbecauseitworksbetter,whenanythingseemethtobegottenfromyoubyquestion,thanifyouofferitofyourself,youmaylayabaitforaquestion,byshowinganothervisage,andcounte—
nance,thanyouarewont;totheendtogiveocca—
sion,forthepartytoask,whatthematterisofthechange?AsNehemiasdid;AndIhadnotbeforethattime,beensadbeforetheking.
Inthingsthataretenderandunpleasing,itisgoodtobreaktheice,bysomewhosewordsareoflessweight,andtoreservethemoreweightyvoice,tocomeinasbychance,sothathemaybeaskedthequestionupontheother’sspeech:asNarcissusdid,relatingtoClaudiusthemarriageofMessa—
linaandSilius.
Inthingsthatamanwouldnotbeseeninhim—
self,itisapointofcunning,toborrowthenameoftheworld;astosay,Theworldsays,orThereisaspeechabroad.
Iknewonethat,whenhewrotealetter,hewouldputthat,whichwasmostmaterial,inthepostscript,asifithadbeenaby—matter.
Iknewanotherthat,whenhecametohavespeech,hewouldpassoverthat,thatheintendedmost;andgoforth,andcomebackagain,andspeakofitasofathing,thathehadalmostforgot.
Someprocurethemselves,tobesurprised,atsuchtimesasitislikethepartythattheyworkupon,willsuddenlycomeuponthem;andtobefoundwithaletterintheirhand,ordoingsome—
whatwhichtheyarenotaccustomed;totheend,theymaybeapposedofthosethings,whichofthemselvestheyaredesiroustoutter.
Itisapointofcunning,toletfallthosewordsinaman’sownname,whichhewouldhaveanothermanlearn,anduse,andthereupontakeadvan—
tage.Iknewtwo,thatwerecompetitorsforthesecretary’splaceinQueenElizabeth’stime,andyetkeptgoodquarterbetweenthemselves;andwouldconfer,onewithanother,uponthebusi—
ness;andtheoneofthemsaid,Thattobeasecre—
tary,inthedeclinationofamonarchy,wasaticklishthing,andthathedidnotaffectit:theotherstraightcaughtupthosewords,anddis—
coursedwithdiversofhisfriends,thathehadnoreasontodesiretobesecretary,inthedeclinationofamonarchy.Thefirstmantookholdofit,andfoundmeansitwastoldtheQueen;who,hearingofadeclinationofamonarchy,tookitsoill,asshewouldneverafterhearoftheother’ssuit.
Thereisacunning,whichweinEnglandcall,theturningofthecatinthepan;whichis,whenthatwhichamansaystoanother,helaysitasifanotherhadsaidittohim.Andtosaytruth,itisnoteasy,whensuchamatterpassedbetweentwo,tomakeitappearfromwhichofthemitfirstmovedandbegan.
Itisawaythatsomemenhave,toglanceanddartatothers,byjustifyingthemselvesbynega—
tives;astosay,ThisIdonot;asTigellinusdidtowardsBurrhus,Senondiversasspes,sedincolu—
mitatemimperatorissimpliciterspectare.
Somehaveinreadinesssomanytalesandstories,asthereisnothingtheywouldinsinuate,buttheycanwrapitintoatale;whichservethbothtokeepthemselvesmoreinguard,andtomakeotherscarryitwithmorepleasure.Itisagoodpointofcunning,foramantoshapetheanswerhewouldhave,inhisownwordsandpropositions;
foritmakestheotherpartysticktheless.
Itisstrangehowlongsomemenwilllieinwaittospeaksomewhattheydesiretosay;andhowfarabouttheywillfetch;andhowmanyothermat—
terstheywillbeatover,tocomenearit.Itisathingofgreatpatience,butyetofmuchuse.
Asudden,bold,andunexpectedquestiondothmanytimessurpriseaman,andlayhimopen.
Liketohimthat,havingchangedhisname,andwalkinginPaul’s,anothersuddenlycamebehindhim,andcalledhimbyhistruename,whereatstraightwayshelookedback.
Butthesesmallwares,andpettypoints,ofcun—
ning,areinfinite;anditwereagooddeedtomakealistofthem;forthatnothingdothmorehurtinastate,thanthatcunningmenpassforwise.
Butcertainlysometherearethatknowthere—
sortsandfallsofbusiness,thatcannotsinkintothemainofit;likeahousethathathconvenientstairsandentries,butneverafairroom.Therefore,youshallseethemfindoutprettyloosesinthecon—
clusion,butarenowaysabletoexamineordebatematters.Andyetcommonlytheytakeadvantageoftheirinability,andwouldbethoughtwitsofdirection.Somebuildratherupontheabusingofothers,and(aswenowsay)puttingtricksuponthem,thanuponsoundnessoftheirownproceed—
ings.ButSolomonsaith,Prudensadvertitadgres—
sussuos;stultusdivertitaddolos.
OfWisdomFORAMAN’SSELF
OfWisdomFORAMAN’SSELF
ANANTisawisecreatureforitself,butitisashrewdthing,inanorchardorgarden.Andcertainly,menthataregreatloversofthemselves,wastethepublic.Dividewithreason;betweenself—
loveandsociety;andbesotruetothyself,asthoubenotfalsetoothers;speciallytothykingandcountry.Itisapoorcentreofaman’sactions,him—
self.Itisrightearth.Forthatonlystandsfastuponhisowncentre;whereasallthings,thathaveaf—
finitywiththeheavens,moveuponthecentreofanother,whichtheybenefit.Thereferringofalltoaman’sself,ismoretolerableinasovereignprince;becausethemselvesarenotonlythem—
selves,buttheirgoodandevilisattheperilofthepublicfortune.Butitisadesperateevil,inaser—
vanttoaprince,oracitizeninarepublic.Forwhatsoeveraffairspasssuchaman’shands,hecrookeththemtohisownends;whichmustneedsbeofteneccentrictotheendsofhismaster,orstate.
Therefore,letprinces,orstates,choosesuchser—
vants,ashavenotthismark;excepttheymeantheirserviceshouldbemadebuttheaccessory.
Thatwhichmakeththeeffectmorepernicious,isthatallproportionislost.Itweredisproportionenough,fortheservant’sgoodtobepreferredbe—
forethemaster’s;butyetitisagreaterextreme,whenalittlegoodoftheservant,shallcarrythingsagainstagreatgoodofthemaster’s.Andyetthatisthecaseofbadofficers,treasurers,ambassadors,generals,andotherfalseandcorruptservants;
whichsetabiasupontheirbowl,oftheirownpettyendsandenvies,totheoverthrowoftheirmaster’sgreatandimportantaffairs.Andforthemostpart,thegoodsuchservantsreceive,isafterthemodeloftheirownfortune;butthehurttheysellforthatgood,isafterthemodeloftheirmaster’sfortune.Andcertainlyitisthenatureofextremeself—lovers,astheywillsetanhouseonfire,anditwerebuttoroasttheireggs;andyetthesemenmanytimesholdcreditwiththeirmasters,becausetheirstudyisbuttopleasethem,andprofitthemselves;andforeitherrespect,theywillaban—
donthegoodoftheiraffairs.
Wisdomforaman’sselfis,inmanybranchesthereof,adepravedthing.Itisthewisdomofrats,thatwillbesuretoleaveahouse,somewhatbeforeitfall.Itisthewisdomofthefox,thatthrustsoutthebadger,whodiggedandmaderoomforhim.
Itisthewisdomofcrocodiles,thatshedtearswhentheywoulddevour.Butthatwhichisspeciallytobenotedis,thatthosewhich(asCicerosaysofPompey)aresuiamantes,sinerivali,aremanytimesunfortunate.Andwhereastheyhave,alltheirtimes,sacrificedtothemselves,theybecomeintheend,themselvessacrificestotheinconstancyoffortune,whosewingstheythought,bytheirself—wisdom,tohavepinioned.
OfInnovationsOfInnovationsASTHEbirthsoflivingcreatures,atfirstareill—
shapen,soareallinnovations,whicharethebirthsoftime.Yetnotwithstanding,asthosethatfirstbringhonorintotheirfamily,arecommonlymoreworthythanmostthatsucceed,sothefirstprecedent(ifitbegood)isseldomattainedbyimitation.Forill,toman’snature,asitstandsperverted,hathanaturalmotion,strongestincon—
tinuance;butgood,asaforcedmotion,strongestatfirst.Surelyeverymedicineisaninnovation;
andhethatwillnotapplynewremedies,mustexpectnewevils;fortimeisthegreatestinnovator;
andiftimeofcoursealterthingstotheworse,andwisdomandcounselshallnotalterthemtothebetter,whatshallbetheend?Itistrue,thatwhatissettledbycustom,thoughitbenotgood,yetatleastitisfit;andthosethingswhichhavelonggonetogether,are,asitwere,confederatewithinthemselves;whereasnewthingspiecenotsowell;
butthoughtheyhelpbytheirutility,yettheytroublebytheirinconformity.Besides,theyarelikestrangers;moreadmired,andlessfavored.Allthisistrue,iftimestoodstill;whichcontrariwisemovethsoround,thatafrowardretentionofcus—
tom,isasturbulentathingasaninnovation;andtheythatreverencetoomucholdtimes,arebutascorntothenew.Itweregood,therefore,thatmenintheirinnovationswouldfollowtheexampleoftimeitself;whichindeedinnovatethgreatly,butquietly,bydegreesscarcetobeperceived.Forotherwise,whatsoeverisnewisunlookedfor;andeveritmendssome,andpairsothers;andhethatisholpen,takesitforafortune,andthanksthetime;andhethatishurt,forawrong,andimput—
ethittotheauthor.Itisgoodalso,nottotryexperi—
mentsinstates,exceptthenecessitybeurgent,ortheutilityevident;andwelltobeware,thatitbethereformation,thatdrawethonthechange,andnotthedesireofchange,thatpretendeththerefor—
mation.Andlastly,thatthenovelty,thoughitbenotrejected,yetbeheldforasuspect;and,astheScripturesaith,thatwemakeastandupontheancientway,andthenlookaboutus,anddiscoverwhatisthestraightandrightway,andsotowalkinit.
OfDispatchOfDispatchAFFECTEDdispatchisoneofthemostdanger—
ousthingstobusinessthatcanbe.Itislikethat,whichthephysicianscallpredigestion,orhastydigestion;whichissuretofillthebodyfullofcrudities,andsecretseedsofdiseases.Thereforemeasurenotdispatch,bythetimesofsitting,butbytheadvancementofthebusiness.Andasinracesitisnotthelargestrideorhighliftthatmakesthespeed;soinbusiness,thekeepingclosetothematter,andnottakingofittoomuchatonce,pro—
curethdispatch.Itisthecareofsome,onlytocomeoffspeedilyforthetime;ortocontrivesomefalseperiodsofbusiness,becausetheymayseemmenofdispatch.Butitisonething,toabbreviatebycontracting,anotherbycuttingoff.Andbusinesssohandled,atseveralsittingsormeetings,goethcommonlybackwardandforwardinanunsteadymanner.Iknewawisemanthathaditforaby—
word,whenhesawmenhastentoaconclusion,Stayalittle,thatwemaymakeanendthesooner.
Ontheotherside,truedispatchisarichthing.
Fortimeisthemeasureofbusiness,asmoneyisofwares;andbusinessisboughtatadearhand,wherethereissmalldispatch.TheSpartansandSpaniardshavebeennotedtobeofsmalldispatch;
MivengalamuertedeSpagna;LetmydeathcomefromSpain;forthenitwillbesuretobelongincoming.
Givegoodhearingtothose,thatgivethefirstinformationinbusiness;andratherdirecttheminthebeginning,thaninterrupttheminthecon—
tinuanceoftheirspeeches;forhethatisputoutofhisownorder,willgoforwardandbackward,andbemoretedious,whilehewaitsuponhismemory,thanhecouldhavebeen,ifhehadgoneoninhisowncourse.Butsometimesitisseen,thatthemoderatorismoretroublesome,thantheactor.
Iterationsarecommonlylossoftime.Butthereisnosuchgainoftime,astoiterateoftenthestateofthequestion;foritchasethawaymanyafrivo—
lousspeech,asitiscomingforth.Longandcuriousspeeches,areasfitfordispatch,asarobeormantle,withalongtrain,isforrace.Prefacesandpas—
sages,andexcusations,andotherspeechesofrefer—
encetotheperson,aregreatwastesoftime;andthoughtheyseemtoproceedofmodesty,theyarebravery.Yetbewareofbeingtoomaterial,whenthereisanyimpedimentorobstructioninmen’swills;forpre—occupationofmindeverrequirethprefaceofspeech;likeafomentationtomaketheunguententer.
Aboveallthings,order,anddistribution,andsinglingoutofparts,isthelifeofdispatch;soasthedistributionbenottoosubtle:forhethatdothnotdivide,willneverenterwellintobusiness;andhethatdividethtoomuch,willnevercomeoutofitclearly.Tochoosetime,istosavetime;andanun—
seasonablemotion,isbutbeatingtheair.Therebethreepartsofbusiness;thepreparation,thedebateorexamination,andtheperfection.Whereof,ifyoulookfordispatch,letthemiddleonlybetheworkofmany,andthefirstandlasttheworkoffew.Theproceedinguponsomewhatconceivedinwriting,dothforthemostpartfacilitatedispatch:
forthoughitshouldbewhollyrejected,yetthatnegativeismorepregnantofdirection,thananindefinite;asashesaremoregenerativethandust.
OfSeemingWiseOfSeemingWiseITHATHbeenanopinion,thattheFrencharewiserthantheyseem,andtheSpaniardsseemwiserthantheyare.Buthowsoeveritbebetweennations,certainlyitissobetweenmanandman.
ForastheApostlesaithofgodliness,Havingashowofgodliness,butdenyingthepowerthereof;
socertainlythereare,inpointofwisdomandsuf—
ficiently,thatdonothingorlittleverysolemnly:
magnoconatunugas.Itisaridiculousthing,andfitforasatiretopersonsofjudgment,toseewhatshiftstheseformalistshave,andwhatprospectivestomakesuperficiestoseembody,thathathdepthandbulk.Somearesocloseandreserved,astheywillnotshowtheirwares,butbyadarklight;andseemalwaystokeepbacksomewhat;andwhentheyknowwithinthemselves,theyspeakofthattheydonotwellknow,wouldneverthelessseemtoothers,toknowofthatwhichtheymaynotwellspeak.Somehelpthemselveswithcountenanceandgesture,andarewisebysigns;asCicerosaithofPiso,thatwhenheansweredhim,hefetchedoneofhisbrowsuptohisforehead,andbenttheotherdowntohischin;Respondes,alteroadfron—
temsublato,alteroadmentumdepressosuper—
cilio,crudelitatemtibinonplacere.Somethinktobearitbyspeakingagreatword,andbeingper—
emptory;andgoon,andtakebyadmittance,thatwhichtheycannotmakegood.Some,whatsoeverisbeyondtheirreach,willseemtodespise,ormakelightofit,asimpertinentorcurious;andsowouldhavetheirignoranceseemjudgment.Someareneverwithoutadifference,andcommonlybyamusingmenwithasubtilty,blanchthematter;
ofwhomA.Gelliussaith,Hominemdelirum,quiverborumminutiisrerumfrangitpondera.Ofwhichkindalso,Plato,inhisProtagoras,bringethinProdiusinscorn,andmakethhimmakeaspeech,thatconsistethofdistinctionfromthebe—
ginningtotheend.Generally,suchmeninalldeliberationsfindeasetobeofthenegativeside,andaffectacredittoobjectandforetelldifficul—
ties;forwhenpropositionsaredenied,thereisanendofthem;butiftheybeallowed,itrequirethanewwork;whichfalsepointofwisdomisthebaneofbusiness.Toconclude,thereisnodecayingmer—
chant,orinwardbeggar,hathsomanytrickstoupholdthecreditoftheirwealth,astheseemptypersonshave,tomaintainthecreditoftheirsuf—
ficiency.Seemingwisemenmaymakeshifttogetopinion;butletnomanchoosethemforemploy—
ment;forcertainlyyouwerebettertakeforbusi—
ness,amansomewhatabsurd,thanover—formal.
OfFriendshipOfFriendshipITHADbeenhardforhimthatspakeittohaveputmoretruthanduntruthtogetherinfewwords,thaninthatspeech,Whatsoeverisdelightedinsolitude,iseitherawildbeastoragod.Foritismosttrue,thatanaturalandsecrethatred,andaversationtowardssociety,inanyman,hathsomewhatofthesavagebeast;butitismostun—
true,thatitshouldhaveanycharacteratall,ofthedivinenature;exceptitproceed,notoutofapleas—
ureinsolitude,butoutofaloveanddesiretosequesteraman’sself,forahigherconversation:
suchasisfoundtohavebeenfalselyandfeignedlyinsomeoftheheathen;asEpimenidestheCan—
dian,NumatheRoman,EmpedoclestheSicilian,andApolloniusofTyana;andtrulyandreally,indiversoftheancienthermitsandholyfathersofthechurch.Butlittledomenperceivewhatsoli—
tudeis,andhowfaritextendeth.Foracrowdisnotcompany;andfacesarebutagalleryofpic—
tures;andtalkbutatinklingcymbal,wherethereisnolove.TheLatinadagemeetethwithitalittle:Magnacivitas,magnasolitudo;becauseinagreattownfriendsarescattered;sothatthereisnotthatfellowship,forthemostpart,whichisinlessneighborhoods.Butwemaygofurther,andaffirmmosttruly,thatitisamereandmiserablesolitudetowanttruefriends;withoutwhichtheworldisbutawilderness;andeveninthissensealsoofsolitude,whosoeverintheframeofhisnatureandaffections,isunfitforfriendship,hetakethitofthebeast,andnotfromhumanity.
Aprincipalfruitoffriendship,istheeaseanddischargeofthefulnessandswellingsoftheheart,whichpassionsofallkindsdocauseandinduce.
Weknowdiseasesofstoppings,andsuffocations,arethemostdangerousinthebody;anditisnotmuchotherwiseinthemind;youmaytakesarzatoopentheliver,steeltoopenthespleen,flowersofsulphurforthelungs,castoreumforthebrain;
butnoreceiptopeneththeheart,butatruefriend;
towhomyoumayimpartgriefs,joys,fears,hopes,suspicions,counsels,andwhatsoeverliethuponthehearttooppressit,inakindofcivilshriftorconfession.
Itisastrangethingtoobserve,howhigharategreatkingsandmonarchsdosetuponthisfruitoffriendship,whereofwespeak:sogreat,astheypurchaseit,manytimes,atthehazardoftheirownsafetyandgreatness.Forprinces,inregardofthedistanceoftheirfortunefromthatoftheirsubjectsandservants,cannotgatherthisfruit,ex—
cept(tomakethemselvescapablethereof)theyraisesomepersonstobe,asitwere,companionsandalmostequalstothemselves,whichmanytimessortethtoinconvenience.Themodernlan—
guagesgiveuntosuchpersonsthenameoffavor—
ites,orprivadoes;asifitwerematterofgrace,orconversation.ButtheRomannameattaineththetrueuseandcausethereof,namingthemparti—
cipescurarum;foritisthatwhichtieththeknot.
Andweseeplainlythatthishathbeendone,notbyweakandpassionateprincesonly,butbythewisestandmostpoliticthateverreigned;whohaveoftentimesjoinedtothemselvessomeoftheirservants;whomboththemselveshavecalledfriends,andallowedotherlikewisetocalltheminthesamemanner;usingthewordwhichisre—
ceivedbetweenprivatemen.
L.Sylla,whenhecommandedRome,raisedPompey(aftersurnamedtheGreat)tothatheight,thatPompeyvauntedhimselfforSylla’sover—
match.Forwhenhehadcarriedtheconsulshipforafriendofhis,againstthepursuitofSylla,andthatSylladidalittleresentthereat,andbegantospeakgreat,Pompeyturneduponhimagain,andineffectbadehimbequiet;forthatmoremenadoredthesunrising,thanthesunsetting.WithJuliusCaesar,DecimusBrutushadobtainedthatinterestashesethimdowninhistestament,forheirinremainder,afterhisnephew.Andthiswasthemanthathadpowerwithhim,todrawhimforthtohisdeath.ForwhenCaesarwouldhavedischargedthesenate,inregardofsomeillpres—
ages,andspeciallyadreamofCalpurnia;thismanliftedhimgentlybythearmoutofhischair,tellinghimhehopedhewouldnotdismissthesenate,tillhiswifehaddreamtabetterdream.
Anditseemethhisfavorwassogreat,asAntonius,inaletterwhichisrecitedverbatiminoneofCicero’sPhilippics,callethhimvenefica,witch;
asifhehadenchantedCaesar.AugustusraisedAgrippa(thoughofmeanbirth)tothatheight,aswhenheconsultedwithMaecenas,aboutthemar—
riageofhisdaughterJulia,Maecenastookthelibertytotellhim,thathemusteithermarryhisdaughtertoAgrippa,ortakeawayhislife;therewasnothirdway,hehadmadehimsogreat.WithTiberiusCaesar,Sejanushadascendedtothatheight,astheytwoweretermed,andreckoned,asapairoffriends.Tiberiusinalettertohimsaith,Haecproamicitianostranonoccultavi;andthewholesenatededicatedanaltartoFriendship,astoagoddess,inrespectofthegreatdearnessoffriendship,betweenthemtwo.Thelike,ormore,wasbetweenSeptimiusSeverusandPlautianus.
ForheforcedhiseldestsontomarrythedaughterofPlautianus;andwouldoftenmaintainPlau—
tianus,indoingaffrontstohisson;anddidwritealsoinalettertothesenate,bythesewords:Ilovethemansowell,asIwishhemayover—liveme.
NowiftheseprinceshadbeenasaTrajan,oraMarcusAurelius,amanmighthavethoughtthatthishadproceededofanabundantgoodnessofnature;butbeingmensowise,ofsuchstrengthandseverityofmind,andsoextremeloversofthemselves,asallthesewere,itprovethmostplainlythattheyfoundtheirownfelicity(thoughasgreataseverhappenedtomortalmen)butasanhalfpiece,excepttheymoughthaveafriend,tomakeitentire;andyet,whichismore,theywereprincesthathadwives,sons,nephews;andyetallthesecouldnotsupplythecomfortoffriend—
ship.
Itisnottobeforgotten,whatComineusobserv—
ethofhisfirstmaster,DukeCharlestheHardy,namely,thathewouldcommunicatehissecretswithnone;andleastofall,thosesecretswhichtroubledhimmost.Whereuponhegoethon,andsaiththattowardshislattertime,thatclosenessdidimpair,andalittleperishhisunderstanding.
SurelyComineusmoughthavemadethesamejudgmentalso,ifithadpleasedhim,ofhissecondmaster,LewistheEleventh,whoseclosenesswasindeedhistormentor.TheparableofPythagorasisdark,buttrue;Corneedito;Eatnottheheart.
Certainly,ifamanwouldgiveitahardphrase,thosethatwantfriends,toopenthemselvesunto,arecarnnibalsoftheirownhearts.Butonethingismostadmirable(wherewithIwillconcludethisfirstfruitoffriendship),whichis,thatthiscom—
municatingofaman’sselftohisfriend,workstwocontraryeffects;foritredoublethjoys,andcuttethgriefsinhalves.Forthereisnoman,thatimpartethhisjoystohisfriend,buthejoyeththemore;andnomanthatimpartethhisgriefstohisfriend,buthegrieveththeless.Sothatitisintruth,ofoperationuponaman’smind,oflikevirtueasthealchemistsusetoattributetotheirstone,forman’sbody;thatitworkethallcontraryeffects,butstilltothegoodandbenefitofnature.Butyetwithoutprayinginaidofalchemists,thereisamanifestimageofthis,intheordinarycourseofnature.Forinbodies,unionstrengthenethandcherishethanynaturalaction;andontheotherside,weakenethanddullethanyviolentimpres—
sion:andevensoitisofminds.
Thesecondfruitoffriendship,ishealthfulandsovereignfortheunderstanding,asthefirstisfortheaffections.Forfriendshipmakethindeedafairdayintheaffections,fromstormandtempests;butitmakethdaylightintheunderstanding,outofdarkness,andconfusionofthoughts.Neitheristhistobeunderstoodonlyoffaithfulcounsel,whichamanreceivethfromhisfriend;butbeforeyoucometothat,certainitis,thatwhosoeverhathhismindfraughtwithmanythoughts,hiswitsandunderstandingdoclarifyandbreakup,inthecommunicatinganddiscoursingwithanother;hetossethhisthoughtsmoreeasily;hemarshalleththemmoreorderly,heseethhowtheylookwhentheyareturnedintowords:finally,hewaxethwiserthanhimself;andthatmorebyanhour’sdiscourse,thanbyaday’smeditation.ItwaswellsaidbyThemistocles,tothekingofPersia,ThatspeechwaslikeclothofArras,openedandputabroad;wherebytheimagerydothappearinfigure;whereasinthoughtstheyliebutasinpacks.Neitheristhissecondfruitoffriendship,inopeningtheunderstanding,restrainedonlytosuchfriendsasareabletogiveamancounsel;
(theyindeedarebest;)butevenwithoutthat,amanlearnethofhimself,andbringethhisownthoughtstolight,andwhettethhiswitsasagainstastone,whichitselfcutsnot.Inaword,amanwerebetterrelatehimselftoastatua,orpicture,thantosufferhisthoughtstopassinsmother.
Addnow,tomakethissecondfruitoffriendshipcomplete,thatotherpoint,whichliethmoreopen,andfallethwithinvulgarobservation;whichisfaithfulcounselfromafriend.Heraclitussaithwellinoneofhisenigmas,Drylightiseverthebest.Andcertainitis,thatthelightthatamanreceivethbycounselfromanother,isdrierandpurer,thanthatwhichcomethfromhisownunderstandingandjudgment;whichiseverin—
fused,anddrenched,inhisaffectionsandcustoms.
Soasthereisasmuchdifferencebetweenthecoun—
sel,thatafriendgiveth,andthatamangivethhimself,asthereisbetweenthecounselofafriend,andofaflatterer.Forthereisnosuchflattererasisaman’sself;andthereisnosuchremedyagainstflatteryofaman’sself,asthelibertyofafriend.
Counselisoftwosorts:theoneconcerningman—
ners,theotherconcerningbusiness.Forthefirst,thebestpreservativetokeepthemindinhealth,isthefaithfuladmonitionofafriend.Thecallingofaman’sselftoastrictaccount,isamedicine,some—
timetoopiercingandcorrosive.Readinggoodbooksofmorality,isalittleflatanddead.Observ—
ingourfaultsinothers,issometimesimproperforourcase.Butthebestreceipt(best,Isay,towork,andbesttotake)istheadmonitionofafriend.
Itisastrangethingtobehold,whatgrosserrorsandextremeabsurditiesmany(especiallyofthegreatersort)docommit,forwantofafriendtotellthemofthem;tothegreatdamagebothoftheirfameandfortune:for,asSt.Jamessaith,theyareasmenthatlooksometimesintoaglass,andpres—
entlyforgettheirownshapeandfavor.Asforbusiness,amanmaythink,ifhewin,thattwoeyesseenomorethanone;orthatagamesterseethalwaysmorethanalooker—on;orthatamaninanger,isaswiseashethathathsaidoverthefourandtwentyletters;orthatamusketmaybeshotoffaswelluponthearm,asuponarest;andsuchotherfondandhighimaginations,tothinkhim—
selfallinall.Butwhenallisdone,thehelpofgoodcounsel,isthatwhichsettethbusinessstraight.
Andifanymanthinkthathewilltakecounsel,butitshallbebypieces;askingcounselinonebusiness,ofoneman,andinanotherbusiness,ofanotherman;itiswell(thatistosay,better,per—
haps,thanifheaskednoneatall);butherunnethtwodangers:one,thatheshallnotbefaithfullycounselled;foritisararething,exceptitbefromaperfectandentirefriend,tohavecounselgiven,butsuchasshallbebowedandcrookedtosomeends,whichhehath,thatgivethit.Theother,thatheshallhavecounselgiven,hurtfulandunsafe(thoughwithgoodmeaning),andmixedpartlyofmischiefandpartlyofremedy;evenasifyouwouldcallaphysician,thatisthoughtgoodforthecureofthediseaseyoucomplainof,butisunac—
quaintedwithyourbody;andthereforemayputyouinwayforapresentcure,butoverthrowethyourhealthinsomeotherkind;andsocurethedisease,andkillthepatient.Butafriendthatiswhollyacquaintedwithaman’sestate,willbe—
ware,byfurtheringanypresentbusiness,howhedashethuponotherinconvenience.Andthereforerestnotuponscatteredcounsels;theywillratherdistractandmislead,thansettleanddirect.
Afterthesetwonoblefruitsoffriendship(peaceintheaffections,andsupportofthejudgment),followeththelastfruit;whichislikethepome—
granate,fullofmanykernels;Imeanaid,andbearingapart,inallactionsandoccasions.Herethebestwaytorepresenttolifethemanifolduseoffriendship,istocastandseehowmanythingsthereare,whichamancannotdohimself;andthenitwillappear,thatitwasasparingspeechoftheancients,tosay,thatafriendisanotherhim—
self;forthatafriendisfarmorethanhimself.
Menhavetheirtime,anddiemanytimes,inde—
sireofsomethingswhichtheyprincipallytaketoheart;thebestowingofachild,thefinishingofawork,orthelike.Ifamanhaveatruefriend,hemayrestalmostsecurethatthecareofthosethingswillcontinueafterhim.Sothatamanhath,asitwere,twolivesinhisdesires.Amanhathabody,andthatbodyisconfinedtoaplace;butwherefriendshipis,allofficesoflifeareasitweregrantedtohim,andhisdeputy.Forhemayexercisethembyhisfriend.Howmanythingsaretherewhichamancannot,withanyfaceorcomeliness,sayordohimself?Amancanscarceallegehisownmeritswithmodesty,muchlessextolthem;amancannotsometimesbrooktosupplicateorbeg;andanumberofthelike.Butallthesethingsaregrace—
ful,inafriend’smouth,whichareblushinginaman’sown.Soagain,aman’spersonhathmanyproperrelations,whichhecannotputoff.Amancannotspeaktohissonbutasafather;tohiswifebutasahusband;tohisenemybutuponterms:
whereasafriendmayspeakasthecaserequires,andnotasitsortethwiththeperson.Buttoenu—
meratethesethingswereendless;Ihavegiventherule,whereamancannotfitlyplayhisownpart;
ifhehavenotafriend,hemayquitthestage.
OfExpenseOfExpenseRICHESareforspending,andspendingforhonorandgoodactions.Thereforeextra—
ordinaryexpensemustbelimitedbytheworthoftheoccasion;forvoluntaryundoing,maybeaswellforaman’scountry,asforthekingdomofheaven.Butordinaryexpense,oughttobelimitedbyaman’sestate;andgovernedwithsuchregard,asitbewithinhiscompass;andnotsubjecttode—
ceitandabuseofservants;andorderedtothebestshow,thatthebillsmaybelessthantheestima—
tionabroad.Certainly,ifamanwillkeepbutofevenhand,hisordinaryexpensesoughttobebuttothehalfofhisreceipts;andifhethinktowaxrich,buttothethirdpart.Itisnobaseness,forthegreatesttodescendandlookintotheirownestate.
Someforbearit,notuponnegligencealone,butdoubtingtobringthemselvesintomelancholy,inrespecttheyshallfinditbroken.Butwoundscan—
notbecuredwithoutsearching.Hethatcannotlookintohisownestateatall,hadneedbothchoosewellthosewhomheemployeth,andchangethemoften;fornewaremoretimorousandlesssubtle.
Hethatcanlookintohisestatebutseldom,itbe—
hoovethhimtoturnalltocertainties.Amanhadneed,ifhebeplentifulinsomekindofexpense,tobeassavingagaininsomeother.Asifhebeplenti—
fulindiet,tobesavinginapparel;ifhebeplenti—
fulinthehall,tobesavinginthestable;andthelike.Forhethatisplentifulinexpensesofallkinds,willhardlybepreservedfromdecay.Inclearingofaman’sestate,hemayaswellhurthimselfinbeingtoosudden,asinlettingitrunontoolong.
Forhastyselling,iscommonlyasdisadvantage—
ableasinterest.Besides,hethatclearsatoncewillrelapse;forfindinghimselfoutofstraits,hewillreverttohiscustom:buthethatclearethbyde—
grees,inducethahabitoffrugality,andgainethaswelluponhismind,asuponhisestate.Cer—
tainly,whohathastatetorepair,maynotdespisesmallthings;andcommonlyitislessdishonor—
able,toabridgepettycharges,thantostooptopettygettings.Amanoughtwarilytobeginchargeswhichoncebegunwillcontinue;butinmattersthatreturnnot,hemaybemoremagnificent.
OftheTrueGREATNESSOFKINGDOMSANDESTATES
OftheTrueGREATNESSOFKINGDOMSANDESTATES
THEspeechofThemistoclestheAthenian,whichwashaughtyandarrogant,intakingsomuchtohimself,hadbeenagraveandwiseobservationandcensure,appliedatlargetoothers.
Desiredatafeasttotouchalute,hesaid,Hecouldnotfiddle,butyethecouldmakeasmalltown,agreatcity.Thesewords(holpenalittlewithametaphor)mayexpresstwodifferingabilities,inthosethatdealinbusinessofestate.Forifatruesurveybetakenofcounsellorsandstatesmen,theremaybefound(thoughrarely)thosewhichcanmakeasmallstategreat,andyetcannotfid—
dle;asontheotherside,therewillbefoundagreatmany,thatcanfiddleverycunningly,butyetaresofarfrombeingabletomakeasmallstategreat,astheirgiftlieththeotherway;tobringagreatandflourishingestate,toruinanddecay.Andcer—
tainlywhosedegenerateartsandshifts,wherebymanycounsellorsandgovernorsgainbothfavorwiththeirmasters,andestimationwiththevulgar,deservenobetternamethanfiddling;beingthingsratherpleasingforthetime,andgracefultothem—
selvesonly,thantendingtothewealandadvance—
mentofthestatewhichtheyserve.Therearealso(nodoubt)counsellorsandgovernorswhichmaybeheldsufficient(negotiispares),abletomanageaffairs,andtokeepthemfromprecipicesandmanifestinconveniences;whichneverthelessarefarfromtheabilitytoraiseandamplifyanestateinpower,means,andfortune.Butbetheworkmenwhattheymaybe,letusspeakofthework;thatis,thetruegreatnessofkingdomsandestates,andthemeansthereof.Anargumentfitforgreatandmightyprincestohaveintheirhand;totheendthatneitherbyover—measuringtheirforces,theyleesethemselvesinvainenterprises;norontheotherside,byundervaluingthem,theydescendtofearfulandpusillanimouscounsels.
Thegreatnessofanestate,inbulkandterritory,dothfallundermeasure;andthegreatnessoffinancesandrevenue,dothfallundercomputa—
tion.Thepopulationmayappearbymusters;andthenumberandgreatnessofcitiesandtownsbycardsandmaps.Butyetthereisnotanythingamongstcivilaffairsmoresubjecttoerror,thantherightvaluationandtruejudgmentconcerningthepowerandforcesofanestate.Thekingdomofheaveniscompared,nottoanygreatkernelornut,buttoagrainofmustard—seed:whichisoneoftheleastgrains,buthathinitapropertyandspirithastilytogetupandspread.Soaretherestates,greatinterritory,andyetnotapttoenlargeorcommand;andsomethathavebutasmalldimen—
sionofstem,andyetapttobethefoundationsofgreatmonarchies.
第3章