“Here’stheinformationIwant,“hesaidtoAnne;“ifIonlyknewhowtogetatit。’Down’——’Up’——’A。M。’——P。M。’Whatacursedconfusion!Ibelievetheydoitonpurpose。“
Annejoinedhimatthefire-place。
“Iunderstandit——I’llhelpyou。Didyousayitwastheuptrainyouwanted?“
“Whatisthenameofthestationyoustopat?“
Arnoldtoldher。Shefollowedtheintricatenet-workoflinesandfigureswithherfinger——suddenlystopped——lookedagaintomakesure——andturnedfromthetime-tablewithafaceofblankdespair。Thelasttrainforthedayhadgoneanhoursince。
Inthesilencewhichfollowedthatdiscovery,afirstflashoflightningpassedacrossthewindowandthelowrollofthundersoundedtheoutbreakofthestorm。
“What’stobedonenow?“askedArnold。
Inthefaceofthestorm,Anneansweredwithouthesitation,“Youmusttakeacarriage,anddrive。“
“Drive?Theytoldmeitwasthree-and-twentymiles,byrailway,fromthestationtomyplace——letalonethedistancefromthisinntothestation。“
“Whatdoesthedistancematter?Mr。Brinkworth,youcan’tpossiblystayhere!“
Asecondflashoflightningcrossedthewindow;therollofthethundercamenearer。EvenArnold’sgoodtemperbegantobealittleruffledbyAnne’sdeterminationtogetridofhim。Hesatdownwiththeairofamanwhohadmadeuphismindnottoleavethehouse。
“Doyouhearthat?“heasked,asthesoundofthethunderdiedawaygrandly,andthehardpatteringoftherainonthewindowbecameaudibleoncemore。“IfIorderedhorses,doyouthinktheywouldletmehavethem,insuchweatherasthis?And,iftheydid,doyousupposethehorsescouldfaceitonthemoor?No,no,MissSilvester——Iamsorrytobeintheway,butthetrainhasgone,andthenightandthestormhavecome。Ihavenochoicebuttostayhere!“
Annestillmaintainedherownview,butlessresolutelythanbefore。“Afterwhatyouhavetoldthelandlady,“shesaid,“thinkoftheembarrassment,thecruelembarrassmentofourposition,ifyoustopattheinntillto-morrowmorning!“
“Isthatall?“returnedArnold。
Annelookedupathim,quicklyandangrily。No!hewasquiteunconsciousofhavingsaidanythingthatcouldoffendher。Hisroughmasculinesensebrokeitswayunconsciouslythroughallthelittlefemininesubtletiesanddelicaciesofhiscompanion,andlookedthepositionpracticallyinthefaceforwhatitwasworth,andnomore。“Where’stheembarrassment?“heasked,pointingtothebedroomdoor。“There’syourroom,allreadyforyou。Andhere’sthesofa,inthisroom,allreadyfor_me。_IfyouhadseentheplacesIhavesleptinatsea——!“
Sheinterruptedhim,withoutceremony。Theplaceshehadsleptin,atsea,wereofnoearthlyimportance。Theonequestiontoconsider,wastheplacehewastosleepinthatnight。
“Ifyoumuststay,“sherejoined,“can’tyougetaroominsomeotherpartofthehouse?“
Butonelastmistakeindealingwithher,inherpresentnervouscondition,waslefttomake——andtheinnocentArnoldmadeit。“Insomeotherpartofthehouse?“herepeated,jestingly。“Thelandladywouldbescandalized。Mr。Bishopriggswouldneverallowit!“
Sherose,andstampedherfootimpatientlyonthefloor。“Don’tjoke!“sheexclaimed。“Thisisnolaughingmatter。“Shepacedtheroomexcitedly。“Idon’tlikeit!Idon’tlikeit!“
Arnoldlookedafterher,withastareofboyishwonder。
“Whatputsyououtso?“heasked。“Isitthestorm?“
Shethrewherselfonthesofaagain。“Yes,“shesaid,shortly。
“It’sthestorm。“
Arnold’sinexhaustiblegood-naturewasatoncerousedtoactivityagain。
“Shallwehavethecandles,“hesuggested,“andshuttheweatherout?“Sheturnedirritablyonthesofa,withoutreplying。“I’llpromisetogoawaythefirstthinginthemorning!“hewenton。
“Dotryandtakeiteasy——anddon’tbeangrywithme。Come!come!
youwouldn’tturnadogout,MissSilvester,onsuchanightasthis!“
Hewasirresistible。Themostsensitivewomanbreathingcouldnothaveaccusedhimoffailingtowardherinanysingleessentialofconsiderationandrespect。Hewantedtact,poorfellow——butwhocouldexpecthimtohavelearnedthatalwayssuperficialandsometimesdangerousaccomplishment,inthelifehehadledatsea?Atthesightofhishonest,pleadingface,Annerecoveredpossessionofhergentlerandsweeterself。Shemadeherexcusesforherirritabilitywithagracethatenchantedhim。“We’llhaveapleasanteveningofityet!“criedArnold,inhisheartyway——andrangthebell。
ThebellwashungoutsidethedoorofthatPatmosinthewilderness——otherwiseknownasthehead-waiter’spantry。Mr。
Bishopriggsemployinghisbriefleisureintheseclusionofhisownapartmenthadjustmixedaglassofthehotandcomfortingliquorcalled“toddy“inthelanguageofNorthBritain,andwasjustliftingittohislips,whenthesummonsfromArnoldinvitedhimtoleavehisgrog。
“Haudyerscreechin’tongue!“criedMr。Bishopriggs,addressingthebellthroughthedoor。“Ye’rewaurthanawomanwhenyeaincebegin!“
Thebell——likethewoman——wentonagain。Mr。Bishopriggs,equallypertinacious,wentonwithhistoddy。
“Ay!ay!yemaye’enringyerheartout——butyewon’tpartaScotchmanfromhisglass。It’smaybetheendoftheirdinnerthey’llbewantin’。SirPaitrickcam’inatthefairbeginningofit,andspoiltthecollops,likethedourdeevilheis!“Thebellrangforthethirdtime。“Ay!ay!ringawa’!Idootyonyounggentleman’slittlebetterthanabelly-god——there’sascandaloushastetocomfortthecarnalparto’himina’thisringin’!Heknowsnaethingo’wine,“addedMr。Bishopriggs,onwhosemindArnold’sdiscoveryofthewateredsherrystilldweltunpleasantly。
Thelightningquickened,andlitthesitting-roomhorriblywithitsluridglare;thethunderrollednearerandnearerovertheblackgulfofthemoor。Arnoldhadjustraisedhishandtoringforthefourthtime,whentheinevitableknockwasheardatthedoor。Itwasuselesstosay“comein。“TheimmutablelawsofBishopriggshaddecidedthatasecondknockwasnecessary。Stormornostorm,thesecondknockcame——andthen,andnottillthen,thesageappeared,withthedishofuntasted“collops“inhishand。
“Candles!“saidArnold。
Mr。Bishopriggssetthe“collops“inthelanguageofEngland,mincedmeatuponthetable,litthecandlesonthemantle-piece,facedaboutwiththefireofrecenttoddyflaminginhisnose,andwaitedforfurtherorders,beforehewentbacktohissecondglass。Annedeclinedtoreturntothedinner。ArnoldorderedMr。
Bishopriggstoclosetheshutters,andsatdowntodinebyhimself。
“Itlooksgreasy,andsmellsgreasy,“hesaidtoAnne,turningoverthecollopswithaspoon。“Iwon’tbetenminutesdining。
Willyouhavesometea?“
Annedeclinedagain。
Arnoldtriedheroncemore。“Whatshallwedotogetthroughtheevening?“
“Dowhatyoulike,“sheanswered,resignedly。
Arnold’smindwassuddenlyilluminatedbyanidea。
“Ihavegotit!“heexclaimed。“We’llkillthetimeasourcabin-passengersusedtokillitatsea。“HelookedoverhisshoulderatMr。Bishopriggs。“Waiter!bringapackofcards。“
“What’sthatye’rewantin’?“askedMr。Bishopriggs,doubtingtheevidenceofhisownsenses。
“Apackofcards,“repeatedArnold。
“Cairds?“echoedMr。Bishopriggs。“Apacko’cairds?Thedeevil’sallegoriesinthedeevil’sowncolors——redandblack!Iwunnaexecuteyerorder。Foryerainsaul’ssake,Iwunnadoit。Ha’yelivedtoyourtimeo’life,andareyeno’awakenedyettotheawfu’seenfulnesso’gamblin’wi’thecairds?“
“Justasyouplease,“returnedArnold。“Youwillfindmeawakened——whenIgoaway——totheawfulfollyoffeeingawaiter。“
“Doesthatmeanthatye’rebentonthecairds?“askedMr。
Bishopriggs,suddenlybetrayingsignsofworldlyanxietyinhislookandmanner。
“Yes——thatmeansIambentonthecards。“
“Itak’upmytestimonyagainst’em——butI’mno’tellingyethatIcannalaymyhandon’emifIlike。Whatdotheysayinmycountry?’HimthatwilltoCoupar,mauntoCoupar。’Andwhatdotheysayinyourcountry?’Needsmustwhenthedeevildrives。’“
Withthatexcellentreasonforturninghisbackonhisownprinciples,Mr。Bishopriggsshuffledoutoftheroomtofetchthecards。
Thedresser-drawerinthepantrycontainedachoiceselectionofmiscellaneousobjects——apackofcardsbeingamongthem。Insearchingforthecards,thewaryhandofthehead-waitercameincontactwithamorselofcrumpled-uppaper。Hedrewitout,andrecognizedtheletterwhichhehadpickedupinthesitting-roomsomehourssince。
“Ay!ay!I’lldoweel,Itrow,tolookatthiswhilemymind’srunnin’onit,“saidMr。Bishopriggs。“Thecairdsmaye’enfindtheirwaytotheparlorbyotherhandsthanmine。“
HeforthwithsentthecardstoArnoldbyhissecondincommand,closedthepantrydoor,andcarefullysmoothedoutthecrumpledsheetofpaperonwhichthetwoletterswerewritten。Thisdone,hetrimmedhiscandle,andbeganwiththeletterinink,whichoccupiedthefirstthreepagesofthesheetofnote-paper。
Itranthus:
第32章