首页 >出版文学> Men, Women and Ghosts>第87章
  vainhadheemployedthetwofootmenfrombehindthecarriage
  toexaminethedifferentavenuesbywhichhemighthaveretired。
  Nothingcouldbeheardofhim,andIremained,morethanever,
  convincedthattheentirefulfilmentoftheprophecywasathand,
  andthatthefatalhourwouldshortlystrike,whichwouldwitness
  myfallfromallmypompandgreatness。
  Wecontinuedourroute
  slowlyandsilently;themarechaleaccompaniedmetothedoorof
  myapartment,whereIbadeheradieu,spiteofherwishtoremain
  withme;butevenhersocietywasnowfatiguingtome,andI
  longedtobealonewithmerelymyownfamily。
  Mytwosisters-in-law,thewifeofcomted’Hargicourtandthat
  ofmynephew,werespeedilyassembledtotalkoverwithmethe
  eventsofthelasttwelvehours。
  Ithrewmyselfuponmybedin
  astateofmentalandbodilyfatigue,impossibletodescribe。
  I
  stroveinvaintocollectmyideas,andarmmyselfforwhatI
  wellsawwasapproaching,andtheexactappearanceofthesingular
  predicterofmydestinypreparedmefortherapidaccomplishing
  ofallthathadbeenpromised。
  LouisXV,duringthisfatalillness,wasplacedunderthecare
  ofBordeuandLemonnier。
  Noparticularlyalarmingsymptoms
  appearedduringthatday,andweremainedinastateofsuspense
  moredifficulttobearthaneventhemostdreadfulcertainty。
  As
  soonasthekingfelthimselfsufficientlyrecoveredfromthe
  fatiguesofhisremovalherequestedtoseeme。
  Afterbestowing
  onmethemostgratifyingmarksofthesincerestattachment,
  hesaid,
  “Iamwellpunished,mydearcountess,formyinconstancytowards
  you,butforgiveme。
  Iprayandbelievethat,howevermyfancy
  maywander,myheartisallyourown。“
  “Isthatquitetrue?“
  saidI,smiling。
  “Haveyounotsome
  reservations?
  Doesnotanoblefemaleinthe
  comeinforashareaswellasthebaronessdeNew——k?“
  Thekingpressedmyhand,andreplied,
  “Youmustnotbelieveallthoseidletales;Imetthebaroness
  bychance,and,foratime,Ithoughtherpretty。
  Asforthe
  other,ifsherendersyouinanywayuneasy,letherbemarried
  atonce,andsentwhereweneedneverseeheragain。“
  ’Thisis,indeed,thelanguageofsincerity,“criedI,andfrom
  thismomentIshallhavethefullestconfidenceinyou。“
  Theconversationwascarriedonforalongwhileinthisstrain。
  Thephysicianshadmadesolightofthecomplaint,thattheking
  believedhisillnesstobemerelyofatemporarynature,andhis
  gaietyandgoodspiritsreturnedalmosttotheirnaturalheight。
  HeinquiredaftermadamedeMirepoix,andwhethermysisters-
  in-lawwereuneasyrespectinghisstateofhealth。
  Youmay
  imaginethatmyreplywaswordedwithallthecautionnecessary
  tokeephiminprofoundignoranceastohisrealcondition。
  When
  IreturnedtomyapartmentIfoundBordeuthere,whoappeared
  quiteatalosswhattosayrespectingtheking’smalady,the
  symptomsstillremainedtoouncertaintowarrantanypersonin
  callingitthesmall-pox。
  “Andshoulditprovethathorriblecomplaint?“
  inquiredI。
  “Therewould,inthatcase,beconsiderabledanger,“replied
  Bordeu,notwithoutextremeembarrassment……
  “Perhapseventotheextinctionofallhope?“
  askedI。
  “Godalonecantell,“returnedBordeu。
  “Iunderstand,“interruptedI,quickly,“and,spiteofthemystery
  withwhichyouwouldfainconcealtheextentofhismajesty’s
  danger,Iknow,andventuretoassert,thatyouconsiderhim
  alreadyasdead。“
  “Haveacare,madam,“exclaimedBordeu,“howyouadmitsuchan
  idea,andstillmoreofproclaimingit。
  Ipledgeyoumywordthat
  Idonotconsiderthekingisindanger;Ihaveseenmanycures
  equallyextraordinarywithhis。“
  Ishookmyheadintokenofdisbelief。
  IhadutteredwhatIfirmly
  supposedthetruth,andthesightofmyevilgeniusintheperson
  oftheprophetwhohadawaitedmyreturntoVersailles,turned
  theencouragingwordsofBordeuintoacold,heavychill,which
  strucktomyheart。
  Bordeuquittedmetoresumehisattendance
  upontheking。
  Afterhimcametheducd’Aiguillon,whosefeatures
  borethevisiblemarksofcareanddisquiet。
  Hemetmewiththe
  utmosttendernessandconcern,askedofmetheverysmallest
  detailsofthedisastrouseventsofthemorning。
  Iconcealed
  nothingfromhim,andhelistenedtomyrecitalwiththemost
  livelyinterest;andtheaccountoftheapparitionofthewonderful
  beingwhoseemeddestinedtofollowmethroughoutmycareerwas
  nottheleastinterestingpartofourconversation。
  “Thereare,“saidtheduke,“manyveryextraordinarythingsin
  thislife,reasonquestionsthem,philosophylaughsatthem,and
  yetitisimpossibletodenythattherearevarioushiddencauses,
  orsuddeninspirations,whichhavethegreatesteffectuponour
  destiny。
  Asaproof,Iwillrelatetoyouthefollowingcircumstance。
  Youareaware,“continuedtheduke,“thatthecardinalde
  Richelieu,theauthorofourgoodfortune,spiteofthesuperiority
  ofhismind,believedinjudicialastrology。
  Whenhisown
  immediatelinebecameextinctbytheunexpecteddeathofhis
  familyandrelatives,hewishedtoascertainwhatwouldbethe
  fateofthosechildrenbelongingtohissister,whomhehad
  adoptedasthesuccessorsofhisname,arms,andfortune。
  The
  planetswereconsulted,andtheanswerreceivedwas,thattwo
  centuriesfromthedayonwhichProvidencehadsohighlyelevated
  himself,thefamily,uponwhomrestedallhishopesofperpetuating
  hisname,shouldfailentirelyinitsmaledescent。
  Youseethat
  theducdeFronsachasonlyonechild,aninfantnotmanydays
  old。
  Ialsohavebutone,andthesetwofeeblebranchesseem
  butlittlecalculatedtofalsifytheprediction。
  Judge,mydear
  countess,howgreatmustbemypaternalanxiety!“
  Thisrelationonthepartoftheducd’Aiguillonwasbutill
  calculatedtorestoremydroopingspirits,andalthoughIhad
  noreasonforconcludingthattheastrologerhadspoken
  propheticallytothegrandcardinal,Iwasnotthelessinclined
  tobelieve,withincreasedconfidence,thepredictionsuttered
  respectingmyselfbymyinexplicablevisitorofthemorning。
  My
  everkindfriend,theduchessed’Aiguillon,wasnotlongereshe
  toomadeherappearance,withtheview,andinthehopeof
  consolingme。
  Icouldnotresistherearnestendeavourstorouse
  mefrommygrief,andagratefulsenseofhergoodnessobliged
  metodeckmyfeatureswithatleastthesemblanceofcheerfulness。
  Everyhourfreshaccountsoftheking’shealthwerebroughtme,
  ofamostencouragingnature;bythesebulletinsonemightnaturally
  supposehimrapidlyrecovering,andweallbegantosmileatour
  follyinhavingbeensosoonalarmed;infact,myspiritsrosein
  proportionasthoseaboutmeappearedfulloffreshconfidence,
  andthemysteriousvisitofmyevilgeniusgraduallyfadedfrom
  myrecollection。
  Inthismannerthedaypassedaway。
  Ivisitedthekingfrom
  timetotime,andhe,althoughevidentlymuchoppressedand
  indisposed,conversedwithmewithoutanypainfuleffort。
  His
  affectionformeseemedtogainfreshstrengthashisbodily
  vigourdeclined,andtheferventattachmentheexpressedfor
  me,atatimewhenselfmightreasonablyhavebeenexpectedto
  holdpossessionofhismind,filledmewithregretatnotbeingable
  morefullytoreturnsomuchtenderness。
  IntheeveningI
  wishedtobealone,themarechaledeMirepoixhadsenttorequest
  aprivateinterview,andIawaitedherarrivalinmychamber,
  whilstanimmenseconcourseofvisitorsfilledmysalons。
  The
  king’sdangerwasnotyetsufficientlydecidedforthecourtiers
  toabandonme,andthechancescontinuedtoostronglyinmy
  favourtowarrantanyoneoftheminwithdrawingfrommetheir
  usualattentions。
  ComteJean,however,presentedhimselfbefore
  me,spiteoftheordersIhadgiventoexcludeeverypersonbut
  themarechale。
  “Mydearsister,“criedhe,asheentered,“Chamillyhasjusttold
  methathehasreceivedtheroyalcommandtohaveJuliemarried
  offwithoutdelay;nowthisisapieceofdelicacytowardsyourself
  onthepartofthekingforwhichyouowehimmanythanks。
  But
  Ihaveanothercommunicationtomakeyou,ofalesspleasingnature。
  TheunfortunategirlwhohasbeenleftatTrianon,hascalled
  incessantlyforyouthewholeofthisday;sheassertsthatshe
  hasmattersofimportancetocommunicatetoyou。“
  WhateversurpriseIexperiencedatthisintelligence,itwas
  impossibleitcouldbeotherwisethantrue,forwasitlikely
  that,atatimelikethepresent,comteJeanwouldattemptto
  imposesuchataleuponme。
  “Whatwouldyouhavemedo?“
  askedIofmybrother-in-law。
  “Harkye,sister,“repliedhe,“wearebothofusinavery
  criticalsituationjustnow,andshouldsparenoendeavourto
  extricateourselvesfromit。
  Verypossiblythisgirlmaybein
  possessionoffactsmoreimportantthanyouatpresentconceive
  possible;theearnestnesswithwhichsheperseveresinherdesire
  ofseeingyou,andherrepeatedprayerstothosearoundherto
  begyourattendance,provesthatitissomethingmorethanthe
  merewhimofasickperson,andinyourplace,Ishouldnot
  hesitatetocomplywithherwishes。“
  “Andhowcouldwedoso?
  “saidI。