首页 >出版文学> The Works of Rudyard Kipling One>第35章
  knowthathewasnotawareofwhathewassaying,forhisthoughtswereoutontheseawithLongfellow。
  “Charlie。”Iasked,“whentherowersonthegalleysmutiniedhowdidtheykilltheiroverseers?”
  “Toreupthebenchesandbrained’emThathappenedwhenaheavyseawasrunningAnoverseeronthelowerdeckslippedfromthecentreplankandfellamongtherowersTheychokedhimtodeathagainstthesideoftheshipwiththeirchainedhandsquitequietly,anditwastoodarkfortheotheroverseertoseewhathadhappenedWhenheasked,hewaspulleddowntooandchoked,andthelowerdeckfoughttheirwayupdeckbydeck,withthepiecesofthebrokenbenchesbangingbehind’emHowtheyhowled!”
  “Andwhathappenedafterthat?”
  “Idon’tknowTheherowentaway-redhairandredbeardandall。
  Thatwasafterhehadcapturedourgalley,Ithink“
  Thesoundofmyvoiceirritatedhim,andhemotionedslightlywithhislefthandasamandoeswheninterruptionjars。
  “Younevertoldmehewasredheadedbefore,orthathecapturedyourgalley。”Isaid,afteradiscreetinterval。
  Charliedidnotraisehiseyes。
  “Hewasasredasaredbear。”saidhe,abstractedly“Hecamefromthenorth;theysaidsointhegalleywhenhelookedforrowers-riotslaves,butfreemenAfterward-yearsandyearsafterward-newscamefromanothership,orelsehecameback“-HislipsmovedinsilenceHewasrapturouslyretastingsomepoembeforehim。
  “Wherehadhebeen,then?”IwasalmostwhisperingthatthesentencemightcomegentletowhicheversectionofCharlie’sbrainwasworkingonmybehalf。
  “TotheBeaches-theLongandWonderfulBeaches!”wasthereply,afteraminuteofsilence。
  “ToFurdurstrandi?”Iasked,tinglingfromheadtofoot。
  “Yes,toFurdurstrandi。”hepronouncedthewordinanewfashion“AndItoosaw“-Thevoicefailed。
  “Doyouknowwhatyouhavesaid?”Ishouted,incautiously。
  Heliftedhiseyes,fullyrousednow“No!”hesnapped“Iwishyou’dletachapgoonreadingHarktothis:
  “’ButOthere,theoldseacaptain,HeneitherpausednorstirredTillthekinglistened,andthen’OncemoretookuphispenAndwrotedowneveryword。
  “’AndtotheKingoftheSaxonsInwitnessofthetruth,Raisinghisnoblehead,Hestretchedhisbrownhandandsaid,“Beholdthiswalrustooth。”
  ByJove,whatchapsthosemusthavebeen,togosailingallovertheshopneverknowingwherethey’dfetchtheland!Hah!”
  “Charlie。”Ipleaded,“ifyou’llonlyhesensibleforaminuteortwoI’llmakeourheroinourtaleeveryinchasgoodasOthere。”
  “Umph!LongfellowwrotethatpoemIdon’tcareaboutwritingthingsanymoreIwanttoread。”Hewasthoroughlyoutoftunenow,andragingovermyownill-luck,Ilefthim。
  Conceiveyourselfatthedooroftheworld’streasure-houseguardedbyachild-anidleirresponsiblechildplayingknuckle-
  bones-onwhosefavordependsthegiftofthekey,andyouwillimagineone-halfmytormentTillthateveningCharliehadspokennothingthatmightnotliewithintheexperiencesofaGreekgalley-slaveButnow,ortherewasnovirtueinbooks,hehadtalkedofsomedesperateadventureoftheVikings,ofThorfinKarlsefne’ssailingtoWineland,whichisAmerica,intheninthortenthcenturyThebattleintheharborhehadseen;andhisowndeathhehaddescribedButthiswasamuchmorestartlingplungeintothepastWasitpossiblethathehadskippedhalfadozenlivesandwasthendimlyrememberingsomeepisodeofathousandyearslater?Itwasamaddeningjumble,andtheworstofitwasthatCharlieMearsinhisnormalconditionwasthelastpersonintheworldtoclearitupIcouldonlywaitandwatch,butIwenttobedthatnightfullofthewildestimaginingsTherewasnothingthatwasnotpossibleifCharlie’sdetestablememoryonlyheldgood。
  ImightrewritetheSagaofThorfinKarlsefneasithadneverbeenwrittenbefore,mighttellthestoryofthefirstdiscoveryofAmerica,myselfthediscovererButIwasentirelyatCharlie’smercy,andsolongastherewasathree-and-six-pennyBohnvolumewithinhisreachCharliewouldnottellIdarednotcursehimopenly;Ihardlydaredjoghismemory,forIwasdealingwiththeexperiencesofathousandyearsago,toldthroughthemouthofaboyoftoday;andaboyofto-dayisaffectedbyeverychangeoftoneandgustofopinion,sothatheliesevenwhenhedesirestospeakthetruth。
  IsawnomoreofhimfornearlyaweekWhennextImethimitwasinGracechurchStreetwithabillbookchainedtohiswaist。
  BusinesstookhimoverLondonBridgeandIaccompaniedhim。
  Hewasveryfulloftheimportanceofthatbookandmagnifiedit。
  AswepassedovertheThameswepausedtolookatasteamer’
  unloadinggreatslabsofwhiteandbro““nmarbleAbargedriftedunderthesteamer’ssternandalonelycowinthatbargebellowed。
  Charlie’sfacechangedfromthefaceofthebank-clerktothatofanunknownand-thoughhewouldnothavebelievedthis-amuchshrewdermanHeflungouthisarmacrosstheparapetofthebridge,andlaughingveryloudly,said:
  “WhentheyheardourbullsbellowtheSkroelingsranaway!”
  Iwaitedonlyforaninstant,butthebargeandthecowhaddisappearedunderthebowsofthesteamerbeforeIanswered。
  “Charlie,whatdoyousupposeareSkroelings?”
  “Neverheardof’embeforeTheysoundlikeanewkindofseagullWhatachapyouareforaskingquestions!”hereplied“I
  havetogotothecashieroftheOmnibusCompanyyonderWillyouwaitformeandwecanlunchsomewheretogether?I’veanotionforapoem。”
  “No,thanksI’moffYou’resureyouknownothingaboutSkroelings?”
  “Notunlesshe’sbeenenteredfortheLiverpoolHandicap。”Henoddedanddisappearedinthecrowd。
  NowitiswrittenintheSagaofErictheRedorthatofThorfinKarlsefne,thatninehundredyearsagowhenKarlsefne’sgalleyscametoLeif’sbooths,whichLeifhaderectedintheunknownlandcalledMarkland,whichmayormaynothavebeenRhodeIsland,theSkroelings-andtheLordHeknowswhothesemayormaynothavebeen-cametotradewiththeVikings,andranawaybecausetheywerefrightenedatthebellowingofthecattlewhichThorfinhadbroughtwithhimintheshipsButwhatintheworldcouldaGreekslaveknowofthataffair?Iwanderedupanddownamongthestreetstryingtounravelthemystery,andthemoreI
  consideredit,themorebafflingitgrewOnethingonlyseemedcertainandthatcertaintytookawaymybreathforthemomentIfIcametofullknowledgeofanythingatall,itwouldnotbeonelifeofthesoulinCharlieMears’sbody,buthalfadozen-halfadozenseveralandseparateexistencesspentonbluewaterinthemorningoftheworld!
  ThenIwalkedroundthesituation。
  ObviouslyifIusedmyknowledgeIshouldstandaloneandunapproachableuntilallmenwereaswiseasmyselfThatwouldbesomething,butmanlikeIwasungratefulItseemedbitterlyunfairthatCharlie’smemoryshouldfailmewhenIneededitmost。
  GreatPowersabove-Ilookedupatthemthroughthefogsmoke-
  didtheLordsofLifeandDeathknowwhatthismeanttome?
  Nothinglessthaneternalfameofthebestkind;thatcomesfromOne,andissharedbyonealoneIwouldbecontent-rememberingClive,Istoodastoundedatmyownmoderation,-withthemererighttotellonestory,toworkoutonelittlecontributiontothelightliteratureofthedayIfCharliewerepermittedfullrecollectionforonehour-forsixtyshortminutes-ofexistencesthathadextendedoverathousandyears-IwouldforegoallprofitandhonorfromallthatIshouldmakeofhisspeechIwouldtakenoshareinthecommotionthatwouldfollowthroughouttheparticularcorneroftheearththatcallsitself“theworld。”ThethingshouldbeputforthanonymouslyNay,IwouldmakeothermenbelievethattheyhadwrittenitTheywouldhirebull-hidedself-advertisingEnglishmentobellowitabroadPreacherswouldfoundafreshconductoflifeuponit,swearingthatitwasnewandthattheyhadliftedthefearofdeathfromallmankind。
  EveryOrientalistinEuropewouldpatronizeitdiscursivelywithSanskritandPalitextsTerriblewomenwouldinventuncleanvariantsofthemen’sbelieffortheelevationoftheirsisters。
  ChurchesandreligionswouldwaroveritBetweenthehailingandre-startingofanomnibusIforesawthescufflesthatwouldariseamonghalfadozendenominationsallprofessing“thedoctrineoftheTrueMetempsychosisasappliedtotheworldandtheNewEra“;andsaw,too,therespectableEnglishnewspapersshying,likefrightenedkine,overthebeautifulsimplicityofthetaleThemindleapedforwardahundred-twohundred-athousandyearsIsawwithsorrowthatmenwouldmutilateandgarblethestory;thatrivalcreedswouldturnitupsidedowntill,atlast,thewesternworldwhichclingstothedreadofdeathmorecloselythanthehopeoflife,wouldsetitasideasaninterestingsuperstitionandstampedeaftersomefaithsolongforgottenthatitseemedaltogethernewUponthisIchangedthetermsofthebargainthatI
  wouldmakewiththeLordsofLifeandDeathOnlyletmeknow,letmewrite,thestorywithsureknowledgethatIwrotethetruth,andIwouldburnthemanuscriptasasolemnsacrificeFiveminutesafterthelastlinewaswrittenIwoulddestroyitallButI
  mustbeallowedtowriteitwithabsolutecertainty。
  TherewasnoanswerTheflamingcolorsofanAquariumpostercaughtmyeyeandIwonderedwhetheritwouldbewiseorprudenttolureCharlieintothehandsoftheprofessionalmesmerist,andwhether,ifhewereunderhispower,hewouldspeakofhispastlivesIfhedid,andifpeoplebelievedhimbutCharliewouldbefrightenedandflustered,ormadeconceitedbytheinterviews。
  Ineithercasehewouldbegintolie,throughfearorvanityHewassafestinmyownhands。
  “Theyareveryfunnyfools,yourEnglish。”saidavoiceatmyelbow,andturningroundIrecognizedacasualacquaintance,ayoungBengalilawstudent,calledGrishChunder,whosefatherhadsenthimtoEnglandtobecomecivilizedTheoldmanwasaretirednativeofficial,andonanincomeoffivepoundsamonthcontrivedtoallowhissontwohundredpoundsayear,andtherunofhisteethinacitywherehecouldpretendtobethecadetofaroyalhouse,andtellstoriesofthebrutalIndianbureaucratswhogroundthefacesofthepoor。
  GrishChunderwasayoung,fat,full-bodiedBengalidressedwithscrupulouscareinfrockcoat,tallhat,lighttrousersandtangloves。
  ButIhadknownhiminthedayswhenthebrutalIndianGovernmentpaidforhisuniversityeducation,andhecontributedcheapseditiontoSachiDurpan,andintriguedwiththewivesofhisschoolmates。
  “Thatisveryfunnyandveryfoolish。”hesaid,noddingattheposter“IamgoingdowntotheNorthbrookClubWillyoucometoo?”
  Iwalkedwithhimforsometime“You’arenotwell。”hesaid。
  “Whatisthereinyourmind?Youdonottalk。”
  “GrishChunder,you’vebeentoowelleducatedtobelieveinaGod,haven’tvou?”
  “Oah,yes,here!ButwhenIgohomeImustconciliatepopularsuperstition,andmakeceremoniesofpurification,andmywomenwillanointidols。”
  “Andbanguptulsiandfeastthepurohit,andtakeyoubackintocasteagainandmakeagoodkhuttrjofyouagain,youadvancedsocialFree-thinkerAndyou’lleatdesifood,andlikeitall,fromthesmellinthecourtyardtothemustardoiloveryou。”
  “Ishallverymuchlikeit。”saidGrishChunder,unguardedly。
  “OnceaHindu-alwaysaHinduButIliketoknowwhattheEnglishthinktheyknow。”
  “I’lltellyousomethingthatoneEnglishmanknowsIt’sanoldtaletoyou。”
  IbegantotellthestoryofCharlieinEnglish,butGrishChunderputaquestioninthevernacular,andthehistorywentforwardnaturallyinthetonguebestsuitedforitstellingAfterallitcouldneverhavebeentoldinEnglishGrishChunderheardme,noddingfromtimetotime,andthencameuptomyroomswhereIfinishedthetale。
  “Beshak。”hesaid,philosophically“Lekindarwazabandhai。
  Withoutdoubt,butthedoorisshut。IhaveheardofthisrememberingofpreviousexistencesamongmypeopleItisofcourseanoldtalewithus,but,tohappentoanEnglishman-acow-fedMalechk-anoutcastByJove,thatismostpeculiar!”