首页 >出版文学> The Works of Rudyard Kipling One>第127章
  CAPTCAlready?Isn’tittoosoon?Hadn’tIbetterhaveashave?
  CAPTMNo!You’reallrightAside。He’dchiphischintopieces。
  CAPTCWhat’sthehurry?
  CAPTMYou’vegottobetherefirst。
  CAPTCTobestaredat?
  CAPTMExactlyYou’repartoftheshowWhere’stheburnisher?
  Yourspursareinashamefulstate。
  CAPTGGruffly。Jack,Ibedamnedifyoushalldothatforme。
  CAPTMMoregruffly。Dry’upandgetdressed!IfIchoosetocleanyourspurs,you’reundermyorders。
  CAPTGdressesMfollowssuit。
  CAPTMCritically,walkinground。M’yes,you’lldoOnlydon’tlooksolikeacriminalRing,gloves,fees-that’sallrightforme。
  LetyourmoustachealoneNow,iftheponiesareready,we’llgo。
  CAPTGNervously。It’smuchtoosoonLet’slightup!Let’shaveapeg!Let’s-CAPTMLet’smakeballyassesofourselves!
  BELLSWithout。-
  “Good-peo-ple-allToprayers-wecall。”
  CAPTMTheregothebells!Comean-unlessyou’drathernot。
  Theyrideoff。
  BELLS-
  “WehonortheKingAndBridesjoydobring-
  Goodtidingswetell,AndringtheDead’sknell。”
  CAPTGDismountingatthedooroftheChurch。Isay,aren’twemuchtoosoon?TherearenoendofpeopleinsideIsay,aren’twemuchtoolate?Stickbyme,Jack!WhatthedevildoIdo?
  CAPTMStrikeanattitudeatthebeadoftheaisleandwaitforHerGgroansasMwheelshimintopositionhe/orethreehundredeyes。
  CAPTMImploringly。Gaddy,ifyouloveme,forpity’ssake,fortheHonoroftheRegiment,standup!Chuckyourselfintoyouruniform!Looklikeaman!I’vegottospeaktothePadreaminute。
  GbreaksintoagentlePerspiration。yourfaceI’llnevermanagainStandup!visibly。IfyouwipeyourfaceI’llneverbeyourbestmanagainStandup!GTremblesvisibly。
  CAPTMReturning。She’scommgnowLookoutwhenthemusicstartsThere’stheorganbeginningtoclack。
  Bridestepsoutof’rickshawatChurchdoorGcatchesaglimpseo/herandtakesheart。
  ORGAN-
  “TheVoicethatbreathedo’erEden,Thatearliestmarriageday,Theprimalmarriage-blessing,Ithathnotpassedaway。”
  CAPTMWatchingG。ByJove!Heislookingwell’Didn’tthinkhehaditinhim。
  CAPTGHowlongdoesthishymngoonfor?
  CAPTMItwillbeoverdirectlyAnsiously。BeginningtovleachandgulpHoldon,Gabby,andthinko’theRegiment。
  CAPTGMeasuredly。Isaythere’sabigbrownlizardcrawlingupthatwall。
  CAPTMMySaintedMother!Thelaststageofcollapse!
  BridecomesUptoleftofaltar,liftshereyesoncetoG。,whoissuddenlysmittenmad。
  CAPTGTOhimselfagainandagain。LittleFeatherweight’sawoman-awoman!AndIthoughtshewasalittlegirl。
  CAPTMInawhisper。Formthehalt-inwardwheel。
  CAPTGobeysmechanicallyandtheceremonyproceeds。
  PADREonlyuntoherasyebothshalllive?
  CAPTGHisthroatuseless。Ha-hmmm!
  CAPTMSayyouwilloryouwon’tThere’snoseconddealhere。
  Bridegivesresponsewithperfectcoomess,andisgivenawaybythefather。
  CAPTGThinkingtoshowhislearning。Jackgivemeawaynow,quick!
  CAPTMYou’vegivenyourselfawayquiteenoughHerrighthand,man!Repeat!Repeat!“TheodorePhilip。”Haveyouforgottenyourownname?
  CAPTGstumblesthroughAffirmation,whichBriderepeatswithoutatremor。
  CAPTMNowthering!FollowthePadre!Don’tpulloffmyglove!Hereitis!GreatCupid,he’sfoundhisvoice。
  CAPTGrepeatsTrothinavoicetobeheardtotheendoftheChurchandturnsonhisheel。
  CAPTMDesperately。Reinback!Backtoyourtroop!’Tisn’thalflegalyet。
  PAnREjoinedtogetherletnomanputasunder。
  CAPTGparalyzedwithfearjibsafterBlessing。
  CAPTMQuickly。Onyourownfront-onelengthTakeherwithyouIdon’tcomeYou’venothingtosayCAPTGjinglesuptoaltar。
  CAPTMInapiercingrattlemeanttobeawhisper。Kneel,youstiff-neckedruffian!Kneel!
  PADREwhosedaughtersareyesolongasyedowellandarenotafraidwithanyamazement。
  CAPTMDismiss!Breakoff!Leftwheel!
  AlltrooptovestryTheysign。
  CAPTMKissHer,Gaddy。
  CAPTGRubbingtheinkintohisglove。Eh!Wha-at?
  CAPTMTakingonepacetoBride。Ifyoudon’t,Ishall。
  CAPTGInterposinganarm。Notthisjourney!
  Generalkissing,inwhichCAPTGispursuedbyunknownfemale。
  CAPTGFaintlytoM。ThisisHades!CanIwipemyfacenow?
  CAPTMMyresponsibilityhasendedBetteraskMissesGADSAY。
  CAPTGwincesasthoughshotandprocessionisMendelssohnedoutofChurchtohouse,whereusualtorturestakeplaceoverthewedding-cake。
  CAPTMAttable。Upwithyou,GaddyTheyexpectaspeech。
  CAPTGAfterthreeminutes’agony。Ha-hmmmThundersOfapplause。
  CAPTMDoocidgood,forafirstattemptNowgoandchangeyourkitwhileMammaisweepingover_“theMissus。”CAPTG。
  disappearsCAPTMstartsuptearinghishair。It’snothalflegal。
  Wherearetheshoes?Getanayah。
  AVAHMissieCaptainSahibdonegonebandkaroallthejutis。
  CAPTMBrandishingscablardedsword。Woman,producethoseshoesSomeonelendmeabread-knifeWemustn’tcrackGaddy’sheadmorethanitisSlicesheeloffwhitesatinslipperandputsslipperuphissleeve。
  WhereistheBride?Tothecompanyatlarge。BetenderwiththatriceIt’saheathencustomGivemethebigbag。
  *
  Brideslipsoutquietlyinto’rickshawanddepartstowardthesun-set。
  CAPTMIntheopen。Stoleaway,byJove!SomuchtheworseforGaddy!HereheisNowGaddy,this’llbelivelierthanAmdberan!Where’syourhorse?
  CAPTGFuriously,seeingthatthewomenareoutofanearshot。
  Wherethe-ismyWife?
  CAPTMHalf-waytoMahasubythistimeYou’llhavetoridelikeYoungLochinvar。
  Horsecomesroundonhishindlegs;refusestoletGhandlehim。
  CAPTGOhyouwill,willyou?Get’round,youbrute-youhog-youbeast!Getround!
  Wrencheshorse’sheadover,nearlybreakinglowerjaw:swingshimselfintosaddle,andsendshomebothspursinthemidstofaspatteringgaleofBestPatna。
  CAPTMForyourlifeandyourlove-ride,Gaddy-AndGodblessyou!
  ThrowshalfapoundofriceatGwhodisappears,bowedforwardonthesaddle,inacloudofsun-litdust。
  CAPTMI’velostoldGaddyLightscigaretteandstrollsoff,singingabsently:-
  “Youmaycarveitonhistombstone,youmaycutitonhiscard,Thatayoungmanmarriedisayoungmanmarred!”
  MissDEERCOURTFromherhorse。Really,CaptainMafflin!
  Youaremoreplainspokenthanpolite!
  CAPTMAside。Theysaymarriageislikecholera’Wonderwho’llbethenextvictim。
  WhitesatinslipperslidesfromhissleeveandfallsathisfeetLeftwondering。
  THEGARDENOFEDEN
  Andyeshallbeas-Gods!
  SCENE-Thymygrass-plotatbackoft!’eMahasudak-bungalow,overlookinglittlewoodedvalleyOntheleft,glimpseoftheDeadForestofFagoo;ontheright,SimlaHillsInbackground,lineoftheSnowsCAPTAINGADSBY,nowthreeweeksahusband,issmokingthepipeofpeaceonaruginthesunshineBanjoandtobacco-pouchonrugOverheadtheFagooeaglesMRSGcomesoutofbungalow。
  MRSGMyhusband!CAPTGLazily,withintenseenjoyment。
  Eb,wha-at?Saythatagain。
  MRSGI’vewrittentoMammaandtoldherthatweshallbebackonthe17th。
  CAPTGDidyougivehermylove?
  MRSGNo,IkeptallthatformyselfSittingdownbyhisside。
  Ithoughtyouwouldn’tmind。
  CAPTGWithmocksternness。Iobjectawf’lyHowdidyouknowthatitwasyourstokeep?
  MRSGIguessed,Phil。
  CAPTGRapturously。Lit-tleFeatherweight!
  MRSGIwon’tbecalledthosesportingpetnames,badboy。
  CAPTGYou’llbecalledanythingIchooseHasiteveroccurredtoyou,Madam,thatyouaremyWife?
  MRSGIthasIhaven’tceasedwonderingatityet。
  CAPTGNorIItseemssostrange;andyet,somehow,itdoesn’t。
  Confidently。Yousee,itcouldhavebeennooneelse。
  MRSGSoftly。NoNooneelse-formeorforyouItmusthavebeenallarrangedfromthebeginningPhil,tellmeagainwhatmadeyoucareforme。
  CAPTGHowcouldIhelpit?Youwereyou,youknow。
  MRSGDidyoueverwanttohelpit?Speakthetruth!
  CAPTGAtwinkleinhiseye。Idid,darling,justatthefirst。
  RutonlyattheveryfirstChuckles。Icalledyou-stooplowandI’llwhisper-“alittlebeast。”Ho!Ho!Ho!
  MRSGTakinghimbythemous’acheandmakinghimsitup。
  “A-little-beast!”Stoplaughingoveryourcrime!Andyetyouhadthe-the-awfulcheektoproposetome!
  CAPTCI’dchangedmymindthenAndyouweren’talittlebeastanymore。
  MRSGThankyou,sir!AndwhenwasIever?
  CAPTGNever!Butthatfirstday,whenyougavemeteainthatpeach-coloredmuslingownthing,youlooked-youdidindeed,dear-suchanabsurdlittlemiteAndIdidn’tknowwhattosaytoyou。
  MRSGTwistingmoustache。Soyousaid“littlebeast。”Uponmyword,Sir!Icalledyoua“Crrrreature。”butIwishnowIhadcalledyousomethingworse。
  CAPTGVerymeekly。Iapologize,butyou’rehurtingmeawf’ly。
  Interlude。You’rewelcometotorturemeagainonthoseterms。
  MRSGOh,whydidyouletmedoit?
  CAPTGLookingacrossvalley。Noreasoninparticular,but-ifitamusedyouordidyouanygood-youmight-wipethosedearlittlebootsofyoursonme。
  MRSGStretchingoutherhands。Don’t!Oh,don’t!Philip,myKing,pleasedon’ttalklikethatIt’showIfeelYou’resomuchtoogoodformeSomuchtoogood!
  CAPTGMe!I’mnotfittoputmyarmaroundyouPutsitround。
  MRSCYes,youareButI-whathaveIeverdone?
  CAPTGGivenmeaweebitofyourheart,haven’tyou,myQueen!
  MRSGThat’snothingAnyonewoulddothatTheycou-couldn’thelpit。
  CAPTGPussy,you’llmakemehorriblyconceitedJustwhenI
  wasbeginningtofeelsohumble,too。
  MRSGHumble!Idon’tbelieveit’sinyourcharacter。
  CAPTGWhatdoyouknowofmycharacter,Impertinence?
  MRSGAh,butIshall,shan’tI,Phil?Ishallhavetimeinalltheyearsandyearstocome,toknoweverythingaboutyou;andtherewillbenosecretsbetweenus。
  CAPTGLittlewitch!Ibelieveyouknowmethoroughlyalready。
  MRSGIthinkIcanguessYou’reselfish?
  CAPTGYes。
  MRSGFoolish?
  CAPTGVery。
  MRSGAndadear?
  CAPTGThatisasmyladypleases。
  MRSGThenyourladyispleasedApause。D’youknowthatwe’retwosolemn,serious,grown-uppeople-CAPTGTiltingherstrawhatoverhereyes。Yougrown-up!Pooh!You’reababy。
  MRSGAndwe’retalkingnonsense。
  CAPTGThenlet’sgoontalkingnonsenseIratherlikeitPussy,I’lltellyouasecretPromisenottorepeat?
  MRSGYe-esOnlytoyou。
  CAPTGIloveyou。
  MRSGRe-ally!Forhowlong?