首页 >出版文学> The Works of Rudyard Kipling One>第105章
  ’Butwhathasthistodowiththepicture?’
  ’WaitaminuteShehadbeenintheChinapassengertradeandherlowerdeckshadbunksfortwothousandpigtailsThosewerealltakendown,andshewasemptyuptohernose,andthelightscamethroughtheportholes——mostannoyinglightstoworkintillyougotusedtothemI
  hadn’tanythingtodoforweeksTheship’schartswereinpiecesandourskipperdaren’trunsouthforfearofcatchingastormSohedidhisbesttoknockalltheSocietyIslandsoutofthewateronebyone,andI
  wentintothelowerdeck,anddidmypictureontheportsideasfarforwardinherasIcouldgoTherewassomebrownpaintandsomegreenpaintthattheyusedfortheboats,andsomeblackpaintforironwork,andthatwasallIhad。’
  ’Thepassengersmusthavethoughtyoumad。’
  ’Therewasonlyone,anditwasawoman;butitgavemethenotionofmypicture。’
  ’Whatwasshelike?’saidTorpenhow。
  ’ShewasasortofNegroid-Jewess-Cuban;withmoralstomatch。
  Shecouldn’treadorwrite,andshedidn’twantto,butsheusedtocomedownandwatchmepaint,andtheskipperdidn’tlikeit,becausehewaspayingherpassageandhadtobeonthebridgeoccasionally。’
  ’IseeThatmusthavebeencheerful。’
  ’ItwasthebesttimeIeverhadTobeginwith,wedidn’tknowwhetherweshouldgouporgodownanyminutewhentherewasaseaon;
  andwhenitwascalmitwasparadise;andthewomanusedtomixthepaintsandtalkbrokenEnglish,andtheskipperusedtostealdowneveryfewminutestothelowerdeck,becausehesaidhewasafraidoffire。
  So,yousee,wecouldnevertellwhenwemightbecaught,andIhadasplendidnotiontoworkoutinonlythreekeysofcolour。’
  ’Whatwasthenotion?’
  ’TwolinesinPoe——
  NeithertheanglesinHeavenabovenorthedemonsdownunderthesea,CaneverdissevermysoulfromthesoulofthebeautifulAnnabelLee。
  Itcameoutofthesea——allbyitselfIdrewthatfight,foughtoutingreenwateroverthenaked,chokingsoul,andthewomanservedasthemodelforthedevilsandtheangelsboth——sea-devilsandsea-angels,andthesoulhalfdrownedbetweenthemItdoesn’tsoundmuch,butwhentherewasagoodlightonthelowerdeckitlookedveryfineandcreepyItwassevenbyfourteenfeet,alldoneinshiftinglightforshiftinglight。’
  ’Didthewomaninspireyoumuch?’saidTorpenhow。
  ’Sheandtheseabetweenthem——immenselyTherewasaheapofbaddrawinginthatpictureIrememberIwentoutofmywaytoforeshortenforsheerdelightofdoingit,andIforeshorteneddamnably,butforallthatit’sthebestthingI’veeverdone;andnowIsupposetheship’sbrokenuporgonedownWhew!Whatatimethatwas!’
  ’Whathappenedafterall?’
  ’ItallendedTheywereloadingherwithwoolwhenIlefttheship,buteventhestevedoreskeptthepicturecleartothelastTheeyesofthedemonsscaredthem,Ihonestlybelieve。’
  ’Andthewoman?’
  ’ShewasscaredtoowhenitwasfinishedSheusedtocrossherselfbeforeshewentdowntolookatitJustthreecoloursandnochanceofgettinganymore,andtheseaoutsideandunlimitedlove-makinginside,andthefearofdeathatopofeverythingelse,OLord!’Hehadceasedtolookatthesketch,butwasstaringstraightinfrontofhimacrosstheroom。
  ’Whydon’tyoutrysomethingofthesamekindnow?’saidtheNilghai。
  ’BecausethosethingscomenotbyfastingandprayerWhenIfindacargo-boatandaJewess-Cubanandanothernotionandthesameoldlife,Imay。’
  ’Youwon’tfindthemhere,’saidtheNilghai。
  ’No,Ishallnot。’Dickshutthesketch-bookwithabang’Thisroom’sashotasanovenOpenthewindow,someone。’
  Heleanedintothedarkness,watchingthegreaterdarknessofLondonbelowhimThechambersstoodmuchhigherthantheotherhouses,commandingahundredchimneys——crookedcowlsthatlookedlikesittingcatsastheyswunground,andotheruncouthbrickandzincmysteriessupportedbyironstanchionsandclampedby8-piecesNorthwardthelightsofPiccadillyCircusandLeicesterSquarethrewacopper-colouredglareabovetheblackroofs,andsouthwardbyalltheorderlylightsoftheThamesAtrainrolledoutacrossoneoftherailwaybridges,anditsthunderdrownedforaminutethedullroarofthestreetsTheNilghailookedathiswatchandsaidshortly,’That’stheParisnight-mail。
  YoucanbookfromheretoStPetersburgifyouchoose。’
  DickcrammedheadandshouldersoutofthewindowandlookedacrosstheriverTorpenhowcametohisside,whiletheNilghaipassedoverquietlytothepianoandopeneditBinkie,makinghimselfaslargeaspossible,spreadoutuponthesofawiththeairofonewhoisnottobelightlydisturbed。
  ’Well,’saidtheNilghaitothetwopairsofshoulders,’haveyouneverseenthisplacebefore?’
  Asteam-tugontheriverhootedasshetowedherbargestowharf。
  ThentheboomofthetrafficcameintotheroomTorpenhownudgedDick。
  ’Goodplacetobankin——badplacetobunkin,Dickie,isn’tit?’
  Dick’schinwasinhishandasheanswered,inthewordsofageneralnotwithoutfame,stilllookingoutonthedarkness——’“MyGod,whatacitytoloot!”’
  Binkiefoundthenightairticklinghiswhiskersandsneezedplaintively。
  ’WeshallgivetheBinkie-dogacold,’saidTorpenhow’Comein,’
  andtheywithdrewtheirheads’You’llbeburiedinKensalGreen,Dick,oneofthesedays,ifitisn’tclosedbythetimeyouwanttogothere——buriedwithintwofeetofsomeoneelse,hiswifeandhisfamily。’
  ’Allahforbid!IshallgetawaybeforethattimecomesGiveamanroomtostretchhislegs,MrBinkie。’DickflunghimselfdownonthesofaandtweakedBinkie’svelvetears,yawningheavilythewhile。
  ’You’llfindthatwardrobe-caseverymuchoutoftune,’TorpenhowsaidtotheNilghai’It’snevertouchedexceptbyyou。’
  ’Apieceofgrossextravagance,’Dickgrunted’TheNilghaionlycomeswhenI’mout。’
  ’That’sbecauseyou’realwaysoutHowl,Nilghai,andlethimhear。’
  ’ThelifeoftheNilghaiisfraudandslaughter,HiswritingsarewateredDickensandwater;
  ButthevoiceoftheNilghairaisedonhighMakeseventheMahdiehgladtodie!’
  DickquotedfromTorpenhow’sletterpressintheNungapungaBook。
  ’HowdotheycallmooseinCanada,Nilghai?’
  ThemanlaughedSingingwashisonepoliteaccomplishment,asmanyPress-tentsinfar-offlandshadknown。
  ’WhatshallIsing?’saidhe,turninginthechair。
  ’“MollRoeintheMorning。”’saidTorpenhow,ataventure。
  ’No,’saidDick,sharply,andtheNilghaiopenedhiseyesTheoldchantywhereofhe,amongaveryfew,possessedallthewordswasnotaprettyone,butDickhadhearditmanytimesbeforewithoutwincing。
  Withoutpreludehelaunchedintothatstatelytunethatcallstogetherandtroublestheheartsofthegipsiesofthesea——
  ’Farewellandadieutoyou,Spanishladies,Farewellandadieutoyou,ladiesofSpain。’
  Dickturneduneasilyonthesofa,forhecouldhearthebowsoftheBarralongcrashingintothegreenseasonherwaytotheSouthernCross。
  Thencamethechorus——
  ’We’llrantandwe’llroarliketrueBritishsailors,We’llrantandwe’llroaracrossthesaltseas,UntilwetakesoundingsintheChannelofOldEnglandFromUshanttoScilly’tisforty-fiveleagues。’
  ’Thirty-five-thirty-five,’saidDick,petulantly’Don’ttamperwithHolyWritGoon,Nilghai。’
  ’ThefirstlandwemadeitwascalledtheDeadman,’
  andtheysangtotheendveryvigourously。
  ’Thatwouldbeabettersongifherheadwereturnedtheotherway——totheUshantlight,forinstance,’saidtheNilghai。
  ’Flinginghisarmsaboutlikeamadwindmill,’saidTorpenhow。
  ’Giveussomethingelse,NilghaiYou’reinfinefog-hornformtonight。’
  ’Giveusthe“GangesPilot“;yousangthatinthesquarethenightbeforeEl-MaghribBytheway,Iwonderhowmanyofthechorusarealiveto-night,’saidDick。
  Torpenhowconsideredforaminute’ByJove!IbelieveonlyyouandI。
  Raynor,Vicery,andDeenes——alldead;VincentcaughtsmallpoxinCairo,carriedithereanddiedofitYes,onlyyouandIandtheNilghai。’
  ’Umph!Andyetthemenherewho’vedonetheirworkinawell-warmedstudioalltheirlives,withapolicemanateachcorner,saythatI
  chargetoomuchformypictures。’
  ’Theyarebuyingyourwork,notyourinsurancepolicies,dearchild,’
  saidtheNilghai。
  ’IgambledwithonetogetattheotherDon’tpreachGoonwiththe“Pilot。”Whereintheworlddidyougetthatsong?’
  ’Onatombstone,’saidtheNilghai’OnatombstoneinadistantlandI
  madeitanaccompanimentwithheapsofbasechords。’
  ’Oh,Vanity!Begin。’AndtheNilghaibegan——
  ’Ihaveslippedmycable,messmates,I’mdriftingdownwiththetide,Ihavemysailingorders,whileyetananchorride。
  AndneveronfairJunemorninghaveIputouttoseaWithclearerconscienceorbetterhope,oraheartmorelightandfree。
  ’Shouldertoshoulder,Joe,myboy,intothecrowdlikeawedgeStrikewiththehangers,messmates,butdonotcutwiththeedge。
  CriesCharnock,“Scatterthefaggots,doublethatBrahminintwo,Thetallpalewidowforme,Joe,thelittlebrowngirlforyou!”
  ’YoungJoeyou’renearingsixty,whyisyourhidesodark?
  Katiehassoftfairblueeyes,whoblackenedyours?——Why,hark!’
  Theywereallsingingnow,Dickwiththeroarofthewindoftheopenseaabouthisearsasthedeepbassvoiceletitselfgo。
  ’Themorninggun——Ho,steady!thearquebusestome!
  Iha’soundedtheDutchHighAdmiral’sheartasmyleaddothsoundthesea。
  ’Sounding,soundingtheGanges,floatingdownwiththetide,MooremeclosetoCharnock,nexttomynut-brownbride。
  MyblessingtoKateatFairlight——Holwell,mythankstoyou;
  Steady!Westeerforheaven,throughsand-driftscoldandblue。’
  ’Nowwhatisthereinthatnonsensetomakeamanrestless?’saidDick,haulingBinkiefromhisfeettohischest。
  ’Itdependsontheman,’saidTorpenhow。
  ’Themanwhohasbeendowntolookatthesea,’saidtheNilghai。
  ’Ididn’tknowshewasgoingtoupsetmeinthisfashion。’
  ’That’swhatmensaywhentheygotosaygood-byetoawomanIt’smoreeasythoughtogetridofthreewomenthanapieceofone’slifeandsurroundings。’
  ’Butawomancanbe——’beganDick,unguardedly。
  ’Apieceofone’slife,’continuedTorpenhow’No,shecan’tHisfacedarkenedforamoment’Shesaysshewantstosympathisewithyouandhelpyouinyourwork,andeverythingelsethatclearlyamanmustdoforhimselfThenshesendsroundfivenotesadaytoaskwhythedickensyouhaven’tbeenwastingyourtimewithher。’
  ’Don’tgeneralise,’saidtheNilghai’Bythetimeyouarriveatfivenotesadayyoumusthavegonethroughagooddealandbehavedaccordingly。
  Shouldn’tbeginthesethings,myson。’
  ’Ishouldn’thavegonedowntothesea,’saidDick,justalittleanxioustochangetheconversation’Andyoushouldn’thavesung。’
  ’Theseaisn’tsendingyoufivenotesaday,’saidtheNilghai。
  ’No,butI’mfatallycompromisedShe’sanenduringoldhag,andI’msorryIevermetherWhywasn’tIbornandbredanddeadinathree-pairback?’
  ’Hearhimblaspheminghisfirstlove!Whyintheworldshouldn’tyoulistentoher?’saidTorpenhow。
  BeforeDickcouldreplytheNilghailifteduphisvoicewithashoutthatshookthewindows,in’TheMenoftheSea,’thatbegins,asallknow,’Theseaisawickedoldwoman,’andafterradingthrougheightlineswhoseimageryistruthful,endsinarefrain,slowastheclackingofacapstanwhentheboatcomesunwillinglyuptothebarswherethemensweatandtrampintheshingle。
  ’“Yethatboreus,Orestoreus!
  Sheiskinderthanye;
  Forthecallisonourheart-strings!”
  SaidTheMenoftheSea。’
  TheNilghaisangthatversetwice,withsimplecunning,intendingthatDickshouldhearButDickwaswaitingforthefarewellofthementotheirwives。
  ’“Yethatloveus,canyemoveus?
  Sheisdearerthanye;
  Andyoursleepwillbethesweeter。”
  SaidTheMenoftheSea。’