首页 >出版文学> The Works of Edgar Allan Poe>第61章
  Thetumulthadsubsided,thelightshaddiedawaywithinthepalace,andthestranger,whomInowrecognized,stoodaloneupontheflags。Heshookwithinconceivableagitation,andhiseyeglancedaroundinsearchofagondola。Icouldnotdolessthanofferhimtheserviceofmyown;andheacceptedthecivility。Havingobtainedanoaratthewater-gate,weproceededtogethertohisresidence,whileherapidlyrecoveredhisself-possession,andspokeofourformerslightacquaintanceintermsofgreatapparentcordiality。
  TherearesomesubjectsuponwhichItakepleasureinbeingminute。Thepersonofthestranger-letmecallhimbythistitle,whotoalltheworldwasstillastranger-thepersonofthestrangerisoneofthesesubjects。Inheighthemighthavebeenbelowratherthanabovethemediumsize:althoughthereweremomentsofintensepassionwhenhisframeactually_expanded_andbeliedtheassertion。Thelight,almostslendersymmetryofhisfigure,promisedmoreofthatreadyactivitywhichheevincedattheBridgeofSighs,thanofthatHerculeanstrengthwhichhehasbeenknowntowieldwithoutaneffort,uponoccasionsofmoredangerousemergency。Withthemouthandchinofadeity-singular,wild,full,liquideyes,whoseshadowsvariedfrompurehazeltointenseandbrilliantjet-andaprofusionofcurling,blackhair,fromwhichaforeheadofunusualbreadthgleamedforthatintervalsalllightandivory-hiswerefeaturesthanwhichIhaveseennonemoreclassicallyregular,except,perhaps,themarbleonesoftheEmperorCommodus。Yethiscountenancewas,nevertheless,oneofthosewhichallmenhaveseenatsomeperiodoftheirlives,andhaveneverafterwardsseenagain。Ithadnopeculiar-ithadnosettledpredominantexpressiontobefasteneduponthememory;acountenanceseenandinstantlyforgotten-butforgottenwithavagueandnever-ceasingdesireofrecallingittomind。Notthatthespiritofeachrapidpassionfailed,atanytime,tothrowitsowndistinctimageuponthemirrorofthatface-butthatthemirror,mirror-like,retainednovestigeofthepassion,whenthepassionhaddeparted。
  Uponleavinghimonthenightofouradventure,hesolicitedme,inwhatIthoughtanurgentmanner,tocalluponhim_very_earlythenextmorning。Shortlyaftersunrise,IfoundmyselfaccordinglyathisPalazzo,oneofthosehugestructuresofgloomy,yetfantasticpomp,whichtowerabovethewatersoftheGrandCanalinthevicinityoftheRialto。Iwasshownupabroadwindingstaircaseofmosaics,intoanapartmentwhoseunparalleledsplendorburstthroughtheopeningdoorwithanactualglare,makingmeblindanddizzywithluxuriousness。
  Iknewmyacquaintancetobewealthy。ReporthadspokenofhispossessionsintermswhichIhadevenventuredtocalltermsofridiculousexaggeration。ButasIgazedaboutme,IcouldnotbringmyselftobelievethatthewealthofanysubjectinEuropecouldhavesuppliedtheprincelymagnificencewhichburnedandblazedaround。
  Although,asIsay,thesunhadarisen,yettheroomwasstillbrilliantlylightedup。Ijudgefromthiscircumstance,aswellasfromanairofexhaustioninthecountenanceofmyfriend,thathehadnotretiredtobedduringthewholeoftheprecedingnight。Inthearchitectureandembellishmentsofthechamber,theevidentdesignhadbeentodazzleandastound。Littleattentionhadbeenpaidtothe_decora_ofwhatistechnicallycalled_keeping_,ortotheproprietiesofnationality。Theeyewanderedfromobjecttoobject,andresteduponnone-neitherthe_grotesques_oftheGreekpainters,northesculpturesofthebestItaliandays,northehugecarvingsofuntutoredEgypt。Richdraperiesineverypartoftheroomtrembledtothevibrationoflow,melancholymusic,whoseoriginwasnottobediscovered。Thesenseswereoppressedbymingledandconflictingperfumes,reekingupfromstrangeconvolutecensers,togetherwithmultitudinousflaringandflickeringtonguesofemeraldandvioletfire。Theraysofthenewlyrisensunpouredinuponthewhole,throughwindows,formedeachofasinglepaneofcrimson-tintedglass。Glancingtoandfro,inathousandreflections,fromcurtainswhichrolledfromtheircorniceslikecataractsofmoltensilver,thebeamsofnaturalglorymingledatlengthfitfullywiththeartificiallight,andlaywelteringinsubduedmassesuponacarpetofrich,liquid-lookingclothofChiligold。
  “Ha!ha!ha!-ha!ha!ha!“-laughedtheproprietor,motioningmetoaseatasIenteredtheroom,andthrowinghimselfbackatfull-lengthuponanottoman。“Isee。”saidhe,perceivingthatIcouldnotimmediatelyreconcilemyselftothe_bienseance_ofsosingularawelcome-“Iseeyouareastonishedatmyapartment-
  atmystatues-mypictures-myoriginalityofconceptioninarchitectureandupholstery!absolutelydrunk,eh,withmymagnificence?Butpardonme,mydearsir,herehistoneofvoicedroppedtotheveryspiritofcordiality,pardonmeformyuncharitablelaughter。Youappearedso_utterly_astonished。
  Besides,somethingsaresocompletelyludicrous,thataman_must_
  laughordie。Todielaughing,mustbethemostgloriousofallgloriousdeaths!SirThomasMore-averyfinemanwasSirThomasMore-SirThomasMorediedlaughing,youremember。Alsointhe_Absurdities_ofRavisiusTextor,thereisalonglistofcharacterswhocametothesamemagnificentend。Doyouknow,however。”
  continuedhemusingly,“thatatSpartawhichisnowPal?;ochori,
  atSparta,Isay,tothewestofthecitadel,amongachaosofscarcelyvisibleruins,isakindof_socle_,uponwhicharestilllegibletheletters7!=9。Theyareundoubtedlypartof’7!=9!。
  Now,atSpartawereathousandtemplesandshrinestoathousanddifferentdivinities。HowexceedinglystrangethatthealtarofLaughtershouldhavesurvivedalltheothers!Butinthepresentinstance。”heresumed,withasingularalterationofvoiceandmanner,“Ihavenorighttobemerryatyourexpense。Youmightwellhavebeenamazed。Europecannotproduceanythingsofineasthis,mylittleregalcabinet。Myotherapartmentsarebynomeansofthesameorder-mere_ultras_offashionableinsipidity。Thisisbetterthanfashion-isitnot?Yetthishasbuttobeseentobecometherage-thatis,withthosewhocouldafforditatthecostoftheirentirepatrimony。Ihaveguarded,however,againstanysuchprofanation。Withoneexception,youaretheonlyhumanbeingbesidesmyselfandmy_valet_,whohasbeenadmittedwithinthemysteriesoftheseimperialprecincts,sincetheyhavebeenbedizzenedasyousee!”
  Ibowedinacknowledgment-fortheoverpoweringsenseofsplendorandperfume,andmusic,togetherwiththeunexpectedeccentricityofhisaddressandmanner,preventedmefromexpressing,inwords,myappreciationofwhatImighthaveconstruedintoacompliment。
  “Here。”heresumed,arisingandleaningonmyarmashesaunteredaroundtheapartment,“herearepaintingsfromtheGreekstoCimabue,andfromCimabuetothepresenthour。Manyarechosen,asyousee,withlittledeferencetotheopinionsofVirtu。Theyareall,however,fittingtapestryforachambersuchasthis。Here,too,aresome_chefsd’渦vre_oftheunknowngreat;andhere,unfinisheddesignsbymen,celebratedintheirday,whoseverynamestheperspicacityoftheacademieshaslefttosilenceandtome。Whatthinkyou。”saidhe,turningabruptlyashespoke-“whatthinkyouofthisMadonnadellaPieta?”
  “ItisGuido’sown!“Isaid,withalltheenthusiasmofmynature,forIhadbeenporingintentlyoveritssurpassingloveliness。“ItisGuido’sown!-how_could_youhaveobtainedit?-sheisundoubtedlyinpaintingwhattheVenusisinsculpture。”
  “Ha!“saidhethoughtfully,“theVenus-thebeautifulVenus?-
  theVenusoftheMedici?-sheofthediminutiveheadandthegildedhair?Partoftheleftarmherehisvoicedroppedsoastobeheardwithdifficulty,andalltheright,arerestorations;andinthecoquetryofthatrightarmlies,Ithink,thequintessenceofallaffectation。Give_me_theCanova!TheApollo,too,isacopy-therecanbenodoubtofit-blindfoolthatIam,whocannotbeholdtheboastedinspirationoftheApollo!Icannothelp-pityme!-IcannothelppreferringtheAntinous。WasitnotSocrateswhosaidthatthestatuaryfoundhisstatueintheblockofmarble?
  ThenMichaelAngelowasbynomeansoriginalinhiscouplet-
  ’Nonhal’ottimoartistaalcunconcettoCheunmarmosoloinsenoncircunscriva。’“
  Ithasbeen,orshouldberemarked,that,inthemannerofthetruegentleman,wearealwaysawareofadifferencefromthebearingofthevulgar,withoutbeingatoncepreciselyabletodetermineinwhatsuchdifferenceconsists。Allowingtheremarktohaveappliedinitsfullforcetotheoutwarddemeanorofmyacquaintance,Ifeltit,onthateventfulmorning,stillmorefullyapplicabletohismoraltemperamentandcharacter。NorcanIbetterdefinethatpeculiarityofspiritwhichseemedtoplacehimsoessentiallyapartfromallotherhumanbeings,thanbycallingita_habit_ofintenseandcontinualthought,pervadingevenhismosttrivialactions-
  intrudinguponhismomentsofdalliance-andinterweavingitselfwithhisveryflashesofmerriment-likeadderswhichwrithefromouttheeyesofthegrinningmasksinthecornicesaroundthetemplesofPersepolis。
  Icouldnothelp,however,repeatedlyobserving,throughthemingledtoneoflevityandsolemnitywithwhichherapidlydescanteduponmattersoflittleimportance,acertainairoftrepidation-adegreeofnervous_unction_inactionandinspeech-anunquietexcitabilityofmannerwhichappearedtomeatalltimesunaccountable,anduponsomeoccasionsevenfilledmewithalarm。
  Frequently,too,pausinginthemiddleofasentencewhosecommencementhehadapparentlyforgotten,heseemedtobelisteninginthedeepestattention,asifeitherinmomentaryexpectationofavisiter,ortosoundswhichmusthavehadexistenceinhisimaginationalone。
  Itwasduringoneofthesereveriesorpausesofapparentabstraction,that,inturningoverapageofthepoetandscholarPolitian’sbeautifultragedy“TheOrfeo。”thefirstnativeItaliantragedy,whichlaynearmeuponanottoman,Idiscoveredapassageunderlinedinpencil。Itwasapassagetowardstheendofthethirdact-apassageofthemostheart-stirringexcitement-apassagewhich,althoughtaintedwithimpurity,nomanshallreadwithoutathrillofnovelemotion-nowomanwithoutasigh。Thewholepagewasblottedwithfreshtears;and,upontheoppositeinterleaf,werethefollowingEnglishlines,writteninahandsoverydifferentfromthepeculiarcharactersofmyacquaintance,thatIhadsomedifficultyinrecognisingitashisown:-
  Thouwastthatalltome,love,Forwhichmysouldidpine-
  Agreenisleinthesea,love,Afountainandashrine,Allwreathedwithfairyfruitsandflowers;
  Andalltheflowersweremine。
  Ah,dreamtoobrighttolast!
  Ah,starryHope,thatdidstariseButtobeovercast!
  AvoicefromouttheFuturecries,“Onward!“-buto’erthePastDimgulf!myspirithoveringlies,Mute-motionless-aghast!
  Foralas!alas!withmeThelightoflifeiso’er。
  “Nomore-nomore-nomore。”
  SuchlanguageholdsthesolemnseaTothesandsupontheshore,
  Shallbloomthethunder-blastedtree,Orthestrickeneaglesoar!
  Nowallmyhoursaretrances;
  AndallmynightlydreamsArewherethedarkeyeglances,Andwherethyfootstepgleams,Inwhatetherealdances,BywhatItalianstreams。
  Alas!forthataccursedtimeTheyboretheeo’erthebillow,FromLovetotitledageandcrime,Andanunholypillow!-
  Fromme,andfromourmistyclime,Whereweepsthesilverwillow!
  ThattheselineswerewritteninEnglish-alanguagewithwhichI
  hadnotbelievedtheirauthoracquainted-affordedmelittlematterforsurprise。Iwastoowellawareoftheextentofhisacquirements,andofthesingularpleasurehetookinconcealingthemfromobservation,tobeastonishedatanysimilardiscovery;buttheplaceofdate,Imustconfess,occasionedmenolittleamazement。
  Ithadbeenoriginallywritten_London_,andafterwardscarefullyoverscored-not,however,soeffectuallyastoconcealthewordfromascrutinizingeye。Isay,thisoccasionedmenolittleamazement;
  forIwellrememberthat,inaformerconversationwithafriend,I
  particularlyinquiredifhehadatanytimemetinLondontheMarchesadiMentoni,whoforsomeyearsprevioustohermarriagehadresidedinthatcity,whenhisanswer,ifImistakenot,gavemetounderstandthathehadnevervisitedthemetropolisofGreatBritain。
  Imightaswellheremention,thatIhavemorethanonceheard,without,ofcourse,givingcredittoareportinvolvingsomanyimprobabilities,thatthepersonofwhomIspeak,wasnotonlybybirth,butineducation,an_Englishman_。
  “Thereisonepainting。”saidhe,withoutbeingawareofmynoticeofthetragedy-“thereisstillonepaintingwhichyouhavenotseen。”Andthrowingasideadrapery,hediscoveredafull-lengthportraitoftheMarchesaAphrodite。
  Humanartcouldhavedonenomoreinthedelineationofhersuperhumanbeauty。ThesameetherealfigurewhichstoodbeforemetheprecedingnightuponthestepsoftheDucalPalace,stoodbeforemeonceagain。Butintheexpressionofthecountenance,whichwasbeamingalloverwithsmiles,therestilllurkedincomprehensibleanomaly!thatfitfulstainofmelancholywhichwilleverbefoundinseparablefromtheperfectionofthebeautiful。Herrightarmlayfoldedoverherbosom。Withherleftshepointeddownwardtoacuriouslyfashionedvase。Onesmall,fairyfoot,alonevisible,barelytouchedtheearth;and,scarcelydiscernibleinthebrilliantatmospherewhichseemedtoencircleandenshrineherloveliness,floatedapairofthemostdelicatelyimaginedwings。Myglancefellfromthepaintingtothefigureofmyfriend,andthevigorouswordsofChapman’s_BussyD’Ambois_,quiveredinstinctivelyuponmylips:
  “HeisupTherelikeaRomanstatue!HewillstandTillDeathhathmadehimmarble!”