“Whichsurelyherestoredtotheirowner?“
“Mydearfellow,thereliestheproblem。Itistruethat`For
Mrs。HenryBaker”wasprinteduponasmallcardwhichwastiedto
thebird”sleftleg,anditisalsotruethattheinitials`H。B。”
arelegibleupontheliningofthishat;butastherearesome
thousandsofBakers,andsomehundredsofHenryBakersinthis
cityofours,itisnoteasytorestorelostpropertytoanyone
ofthem。”“What,then,didPetersondo?“
“HebroughtroundbothhatandgoosetomeonChristmas
morning,knowingthateventhesmallestproblemsareofinterest
tome。Thegooseweretaineduntilthismorning,whentherewere
signsthat,inspiteoftheslightfrost,itwouldbewellthatit
shouldbeeatenwithoutunnecessarydelay。Itsfinderhascarried
itoff,therefore,tofulfiltheultimatedestinyofagoose,
whileIcontinuetoretainthehatoftheunknowngentlemanwho
losthisChristmasdinner。”“Didhenotadvertise?““No。”“Then,whatcluecouldyouhaveastohisidentity?““Onlyasmuchaswecandeduce。”“Fromhishat?““Precisely。”
“Butyouarejoking。Whatcanyougatherfromthisold
batteredfelt?“
“Hereismylens。Youknowmymethods。Whatcanyougather
yourselfastotheindividualityofthemanwhohaswornthis
article?“
Itookthetatteredobjectinmyhandsandturneditover
ratherruefully。Itwasaveryordinaryblackhatoftheusual
roundshape,hardandmuchtheworseforwear。Thelininghad
beenofredsilk,butwasagooddealdiscoloured。Therewasno
maker”sname;but,asHolmeshadremarkcd,theinitials“H。B。”
werescrawledupononeside。Itwaspiercedinthebrimfora
hat-securer,buttheelasticwasmissing。Fortherest,itwas
cracked,exceedinglydusty,andspottedinseveralplaces,
althoughthereseemedtohavebeensomeattempttohidethe
discolouredpatchesbysmearingthemwithink。“Icanseenothing,“saidI,handingitbacktomyfriend。
“Onthecontrary,Watson,youcanseeeverything。Youfail,
however,toreasonfromwhatyousee。Youaretootimidin
drawingyourinferences。”
“Then,praytellmewhatitisthatyoucaninferfromthis
hat?“
Hepickeditupandgazedatitinthepeculiarintrospective
fashionwhichwascharacteristicofhim。“Itisperhapsless
suggestivethanitmighthavebeen,“heremarked,“andyetthere
areafewinferenceswhichareverydistinct,andafewothers
whichrepresentatleastastrongbalanceofprobability。That
themanwashighlyintellectualisofcourseobviousupontheface
ofit,andalsothathewasfairlywell-to-dowithinthelast
threeyears,althoughhehasnowfallenuponevildays。Hehad
foresight,buthaslessnowthanformerly,pointingtoamoral
retrogression,which,whentakenwiththedeclineofhisfortunes,
seemstoindicatesomeevilinfluence,probablydrink,atwork
uponhim。Thismayaccountalsofortheobviousfactthathis
wifehasceasedtolovehim。”“MydearHolmes!“
“Hehas,however,retainedsomedegreeofself-respect,“he
continued,disregardingmyremonstrance。“Heisamanwholeadsa
sedentarylife,goesoutlittle,isoutoftrainingentirely,is
middle-aged,hasgrizzledhairwhichhehashadcutwithinthe
lastfewdays,andwhichheanointswithlime-cream。Theseare
themorepatentfactswhicharetobededucedfromhishat。Also,
bytheway,thatitisextremelyimprobablethathehasgaslaid
oninhishouse。”“Youarecertainlyjoking,Holmes。”
“Notintheleast。Isitpossiblethatevennow,whenIgive
youtheseresults,youareunabletoseehowtheyareattained?“
“IhavenodoubtthatIamverystupid,butImustconfess
thatIamunabletofollowyou。Forexample,howdidyoudeduce
thatthismanwasintellectual?“
ForanswerHolmesclappedthehatuponhishead。Itcame
rightovertheforeheadandsettleduponthebridgeofhisnose。
“Itisaquestionofcubiccapacity,“saidhe;“amanwithso
largeabrainmusthavesomethinginit。”“Thedeclineofhisfortunes,then?“
“Thishatisthreeyearsold。Theseflatbrimscurledatthe
edgecameinthen。Itisahatoftheverybestquality。Lookat
thebandofribbedsilkandtheexcellentlining。Ifthisman
couldaffordtobuysoexpensiveahatthreeyearsago,andhas
hadnohatsince,thenhehasassuredlygonedownintheworld。”
“Well,thatisclearenough,certainly。Buthowaboutthe
foresightandthemoralretrogression?“
SherlockHolmeslaughed。“Hereistheforesight,“saidhe,
puttinghisfingeruponthelittlediscandloopofthe
hat-securer。“Theyareneversolduponhats。Ifthismanordered
one,itisasignofacertainamountofforesight,sincehewent
outofhiswaytotakethisprecautionagainstthewind。But
sinceweseethathehasbrokentheelasticandhasnottroubled
toreplaceit,itisobviousthathehaslessforesightnowthan
formerly,whichisadistinctproofofaweakeningnature。Onthe
otherhand,hehasendeavouredtoconcealsomeofthesestains
uponthefeltbydaubingthemwithink,whichisasignthathe
hasnotentirelylosthisself-respect。”“Yourreasoningiscertainlyplausible。”
“Thefurtherpoints,thatheismiddle-aged,thathishairis
grizzled,thatithasbeenrecentlycut,andthatheuses
lime-cream,arealltobegatheredfromacloseexaminationofthe
lowerpartofthelining。Thelensdisclosesalargenumberof
hair-ends,cleancutbythescissorsofthebarber。Theyall
appeartobeadhesive,andthereisadistinctodourof
lime-cream。Thisdust,youwillobserve,isnotthegritty,gray
dustofthestreetbutthefluffybrowndustofthehouse,showing
thatithasbeenhungupindoorsmostofthetime;whilethemarks
ofmoistureupontheinsideareproofpositivethatthewearer
perspiredveryfreely,andcouldtherefore,hardlybeinthebest
oftraining。”“Buthiswife——yousaidthatshehadceasedtolovehim。”
“Thishathasnotbeenbrushedforweeks。WhenIseeyou,my
dearWatson,withaweek”saccumulationofdustuponyourhat,and
whenyourwifeallowsyoutogooutinsuchastate,Ishallfear
thatyoualsohavebeenunfortunateenoughtoloseyourwife”s
affection。”“Buthemightbeabachelor。”
“Nay,hewasbringinghomethegooseasapeace-offeringto
hiswife。Rememberthecarduponthebird”sleg。”
“Youhaveananswertoeverything。Buthowonearthdoyou
deducethatthegasisnotlaidoninhishouse?“
“Onetallowstain,oreventwo,mightcomebychance;butwhen
Iseenolessthanfive,Ithinkthattherecanbelittledoubt
thattheindividualmustbebroughtintofrequentcontactwith
burningtallow——walksupstairsatnightprobablywithhishatin
onehandandagutteringcandleintheother。Anyhow,henever
gottallow-stainsfromagas-jet。Areyousatisfied?“
“Well,itisveryingenious,“saidI,laughing;“butsince,as
yousaidjustnow,therehasbeennocrimecommitted,andnoharm
donesavethelossofagoose,allthisseemstoberatherawaste
ofenergy。”
SherlockHolmeshadopenedhismouthtoreply,whenthedoor
flewopen,andPeterson,thecommissionaire,rushedintothe
apartmentwithflushedcheeksandthefaceofamanwhoisdazed
withastonishment。“Thegoose,Mr。Holmes!Thegoose,sir!“hegasped。
“Eh?Whatofit,then?Hasitreturnedtolifeandflapped
offthroughthekitchenwindow?“Holmestwistedhimselfround
uponthesofatogetafairerviewoftheman”sexcitedface。
“Seehere,sir!Seewhatmywifefoundinitscrop!“Heheld
outhishandanddisplayeduponthecentreofthepalma
brilliantlyscintillatingbluestone,rathersmallerthanabean
insize,butofsuchpurityandradiancethatittwinkledlikean
electricpointinthedarkhollowofhishand。
SherlockHolmessatupwithawhistle。“ByJove,Peterson!“
saidhe,“thisistreasuretroveindeed。Isupposeyouknowwhat
youhavegot?“
“Adiamond,sir?Apreciousstone。Itcutsintoglassas
thoughitwereputty。”“It”smorethanapreciousstone。Itisthepreciousstone。”“NottheCountessofMorcar”sbluecarbuncle!“Iejaculated。
“Preciselyso。Ioughttoknowitssizeandshape,seeing
thatIhavereadtheadvertisementaboutitinTheTimeseveryday
lately。Itisabsolutelyunique,anditsvaluecanonlybe
conjectured,buttherewardofferedof1000poundsiscertainlynot
withinatwentiethpartofthemarketprice。”
“Athousandpounds!GreatLordofmercy!“Thecommissionaire
plumpeddownintoachairandstaredfromonetotheotherofus。
“Thatisthereward,andIhavereasontoknowthatthereare
sentimentalconsiderationsinthebackgroundwhichwouldinduce
theCountesstopartwithhalfherfortuneifshecouldbut
recoverthegem。”
“Itwaslost,ifIrememberaright,attheHotel
Cosmopolitan,“Iremarked。
“Preciselyso,onDecember22d,justfivedaysago。John
Horner,aplumber,wasaccusedofhavingabstracteditfromthe
lady”sjewel-case。Theevidenceagainsthimwassostrongthat
thecasehasbeenreferredtotheAssizes。Ihavesomeaccountof
thematterhere,Ibelieve。”Herummagedamidhisnewspapers,
glancingoverthedates,untilatlasthesmoothedoneout,
doubleditover,andreadthefollowingparagraph:
“HotelCosmopolitanJewelRobbery。JohnHorner,26,
plumber,wasbroughtupuponthechargeofhavinguponthe22d
inst。,abstractedfromthejewel-caseoftheCountessof
Morcarthevaluablegemknownasthebluecarbuncle。James
Ryder,upper-attendantatthehotel,gavehisevidencetothe
effectthathehadshownHomeruptothedressing-roomofthe
CountessofMorcaruponthedayoftherobberyinorderthat
hemightsolderthesecondbarofthegrate,whichwasloose。
HehadremainedwithHornersomelittletime,buthadfinally
beencalledaway。Onreturning,hefoundthatHornerhad
disappeared,thatthebureauhadbeenforcedopen,andthat
thesmallmoroccocasketinwhich,asitafterwards
transpired,theCountesswasaccustomedtokeepherjewel,was
lyingemptyuponthedressing-table。Ryderinstantlygavethe
alarm,andHomerwasarrestedthesameevening;butthestone
couldnotbefoundeitheruponhispersonorinhisrooms。
CatherineCusack,maidtotheCountess,deposedtohaving
heardRyder”scryofdismayondiscoveringtherobbery,andto
havingrushedintotheroom,whereshefoundmattersas
describedbythelastwitness。InspectorBradstreet,B
division,gaveevidenceastothearrestofHomer,who
struggledfrantically,andprotestedhisinnocenceinthe
strongestterms。Evidenceofapreviousconvictionfor
robberyhavingbeengivenagainsttheprisoner,themagistrate
refusedtodealsummarilywiththeoffence,butreferreditto
theAssizes。Homer,whohadshownsignsofintenseemotion
duringtheproceedings,faintedawayattheconclusionandwas
carriedoutofcourt。
“Hum!Somuchforthepolice-court,“saidHolmes
thoughtfully,tossingasidethepaper。“Thequestionforusnow
tosolveisthesequenceofeventsleadingfromarifled
jewel-caseatoneendtothecropofagooseinTottenhamCourt
Roadattheother。Yousee,Watson,ourlittledeductionshave
suddenlyassumedamuchmoreimportantandlessinnocentaspect。
Hereisthestone;thestonecamefromthegoose,andthegoose
camefromMr。HenryBaker,thegentlemanwiththebadhatandall
theothercharacteristicswithwhichIhaveboredyou。Sonowwe
mustsetourselvesveryseriouslytofindingthisgentlemanand
ascertainingwhatparthehasplayedinthislittlemystery。To
dothis,wemusttrythesimplestmeansfirst,andtheselie
undoubtedlyinanadvertisementinalltheeveningpapers。If
thisfail,Ishallhaverecoursetoothermethods。”“Whatwillyousay?““Givemeapencilandthatslipofpaper。Now,then:
“FoundatthecornerofGoodgeStreet,agooseandablack
felthat。Mr。HenryBakercanhavethesamebyapplyingat
6:30thiseveningat221B,BakerStreet。Thatisclearandconcise。”“Very。Butwillheseeit?“
“Well,heissuretokeepaneyeonthepapers,since,toa
poorman,thelosswasaheavyone。Hewasclearlysoscaredby
hismischanceinbreakingthewindowandbytheapproachof
Petersonthathethoughtofnothingbutflight,butsincethenhe
musthavebitterlyregrettedtheimpulsewhichcausedhimtodrop
hisbird。Then,again,theintroductionofhisnamewillcause
himtoseeit,foreveryonewhoknowshimwilldirecthis
attentiontoit。Hereyouare,Peterson,rundowntothe
advertisingagencyandhavethisputintheeveningpapers。”“Inwhich,sir?“
“Oh,intheGlobe,Star,PallMall,St。James”s,EveningNews
Standard,Echo,andanyothersthatoccurtoyou。”“Verywell,sir。Andthisstone?“
“Ah,yes,Ishallkeepthestone。Thankyou。And,Isay,
Peterson,justbuyagooseonyourwaybackandleaveitherewith
me,forwemusthaveonetogivetothisgentlemaninplaceofthe
onewhichyourfamilyisnowdevouring。”
Whenthecommissionairehadgone,Holmestookupthestoneand
helditagainstthelight。“It”sabonnything,“saidhe。“Just
seehowitglintsandsparkles。Ofcourseitisanucleusand
focusofcrime。Everygoodstoneis。Theyarethedevil”spet
baits。Inthelargerandolderjewelseveryfacetmaystandfora
bloodydeed。Thisstoneisnotyettwentyyearsold。Itwas
foundinthebanksoftheAmoyRiverinsouthernChinaandis
remarkableinhavingeverycharacteristicofthecarbuncle,save
thatitisblueinshadeinsteadofrubyred。Inspiteofits
youth,ithasalreadyasinisterhistory。Therehavebeentwo
murders,avitriol-throwing,asuicide,andseveralrobberies
broughtaboutforthesakeofthisforty-grainweightof
crystallizedcharcoal。Whowouldthinkthatsoprettyatoywould
beapurueyortothegallowsandtheprison?I”lllockitupin
mystrongboxnowanddropalinetotheCountesstosaythatwe
haveit。”“DoyouthinkthatthismanHornerisinnocent?““Icannottell。”
“Well,then,doyouimaginethatthisotherone,HenryBaker,
hadanythingtodowiththematter?“
“Itis,Ithink,muchmorelikelythatHenryBakerisan
absolutelyinnocentman,whohadnoideathatthebirdwhichhe
wascarryingwasofconsiderablymorevaluethanifitweremade
ofsolidgold。That,however,Ishalldeterminebyaverysimple
testifwehaveananswertoouradvertisement。”“Andyoucandonothinguntilthen?““Nothing。”
“InthatcaseIshallcontinuemyprofessionalround。ButI
shallcomebackintheeveningatthehouryouhavementioned,for
Ishouldliketoseethesolutionofsotangledabusiness。”
“Verygladtoseeyou。Idineatseven。Thereisawoodcock,
Ibelieve。Bytheway,inviewofrecentoccurrences,perhapsI
oughttoaskMrs。Hudsontoexamineitscrop。”
Ihadbeendelayedatacase,anditwasalittleafter
half-pastsixwhenIfoundmyselfinBakerStreetoncemore。AsI
approachedthehouseIsawatallmaninaScotchbonnetwitha
coatwhichwasbuttoneduptohischinwaitingoutsideinthe
brightsemicirclewhichwasthrownfromthefanlight。JustasI
arrivedthedoorwasopened,andwewereshownuptogetherto
Holmes”sroom。
“Mr。HenryBaker,Ibelieve,“saidhe,risingfromhis
armchairandgreetinghisvisitorwiththeeasyairofgeniality
whichhecouldsoreadilyassume。“Praytakethischairbythe
fire,Mr。Baker。Itisacoldnight,andIobservethatyour
circulationismoreadaptedforsummerthanforwinter。Ah,
Watson,youhavejustcomeattherighttime。Isthatyourhat,
Mr。Baker?““Yes,sir,thatisundoubtedlymyhat。”
Hewasalargemanwithroundedshoulders,amassivehead,and
abroad,intelligentface,slopingdowntoapointedbeardof
grizzledbrown。Atouchofredinnoseandcheeks,withaslight
tremorofhisextendedhand,recalledHolmes”ssurmiseastohis
habits。Hisrustyblackfrock-coatwasbuttonedrightupin
front,withthecollarturnedup,andhislankwristsprotruded
fromhissleeveswithoutasignofcufforshirt。Hespokeina
slowstaccatofashion,choosinghiswordswithcare,andgavethe
impressiongenerallyofamanoflearningandletterswhohadhad
ill-usageatthehandsoffortune。
“Wehaveretainedthesethingsforsomedays,“saidHolmes,
“becauseweexpectedtoseeanadvertisementfromyougivingyour
address。Iamatalosstoknownowwhyyoudidnotadvertise。”
Ourvisitorgavearathershamefacedlaugh。“Shillingshave
notbeensoplentifulwithmeastheyoncewere,“heremarked。“I
hadnodoubtthatthegangofroughswhoassaultedmehadcarried
offbothmyhatandthebird。Ididnotcaretospendmoremoney
inahopelessattemptatrecoveringthem。”
“Verynaturally。Bytheway,aboutthebird,wewere
compelledtoeatit。”
“Toeatit!“Ourvisitorhalfrosefromhischairinhis
excitement。
“Yes,itwouldhavebeenofnousetoanyonehadwenotdone
so。ButIpresumethatthisothergooseuponthesideboard,which
isaboutthesameweightandperfectlyfresh,willansweryour
purposeequallywell?“
“Oh,certainly,certainly,“answeredMr。Bakerwithasighof
relief。
“Ofcourse,westillhavethefeathers,legs,crop,andsoon
ofyourownbird,soifyouwish”
Themanburstintoaheartylaugh。“Theymightbeusefulto
measrelicsofmyadventure,“saidhe,“butbeyondthatIcan
hardlyseewhatusethedisjectamembraofmylateacquaintance
aregoingtobetome。No,sir,Ithinkthat,withyour
permission,Iwillconfinemyattentionstotheexcellentbird
whichIperceiveuponthesideboard。”
SherlockHolmesglancedsharplyacrossatmewithaslight
shrugofhisshoulders。
“Thereisyourhat,then,andthereyourbird,“saidhe。“By
theway,woulditboreyoutotellmewhereyougottheotherone
from?Iamsomewhatofafowlfancier,andIhaveseldomseena
bettergrowngoose。”
“Certainly,sir,“saidBaker,whohadrisenandtuckedhis
newlygainedpropertyunderhisarm。“Thereareafewofuswho
frequenttheAlphaInn,neartheMuseum——wearetobefoundinthe
Museumitselfduringtheday,youunderstand。Thisyearourgood
host,Windigatebyname,institutedagooseclub,bywhich,on
considerationofsomefewpenceeveryweek,wewereeachto
receiveabirdatChristmas。Mypenceweredulypaid,andthe
restisfamiliartoyou。Iammuchindebtedtoyou,sir,fora
Scotchbonnetisfittedneithertomyyearsnormygravity。”With
acomicalpomposityofmannerhebowedsolemnlytobothofusand
strodeoffuponhisway。
“SomuchforMr。HenryBaker,“saidHolmeswhenhehadclosed
thedoorbehindhim。“Itisquitecertainthatheknowsnothing
whateveraboutthematter。Areyouhungry,Watson?““Notparticularly。”
“ThenIsuggestthatweturnourdinnerintoasupperand
followupthiscluewhileitisstillhot。”“Byallmeans。”
Itwasabitternight,sowedrewonourulstersandwrapped
cravatsaboutourthroats。Outside,thestarswereshiningcoldly
inacloudlesssky,andthebreathofthepassers-byblewoutinto
smokelikesomanypistolshots。Ourfootfallsrangoutcrisply
andloudlyasweswungthroughthedoctors”quarter,Wimpole
Street,HarleyStreet,andsothroughWigmoreStreetintoOxford
Street。InaquarterofanhourwewereinBloomsburyatthe
AlphaInn,whichisasmallpublic-houseatthecornerofoneof
thestreetswhichrunsdownintoHolborn。Holmespushedopenthe
dooroftheprivatebarandorderedtwoglassesofbeerfromthe
ruddy-faced,white-apronedlandlord。
“Yourbeershouldbeexcellentifitisasgoodasyour
geese,“saidhe。“Mygeese!“Themanseemedsurprised。
“Yes。IwasspeakingonlyhalfanhouragotoMr。Henry
Baker,whowasamemberofyourgooseclub。”“Ah!yes,Isee。Butyousee,sir,them”snotourgeese。”“Indeed!Whose,then?““Well,IgotthetwodozenfromasalesmaninCoventGarden。”“Indeed?Iknowsomeofthem。Whichwasit?““Breckinridgeishisname。”
“Ah!Idon”tknowhim。Well,here”syourgoodhealth,
landlord,andprosperitytoyourhouse。Good-night。”
“NowforMr。Breckinridge,“hecontinued,buttoninguphis
coataswecameoutintothefrostyair。“Remember,Watson,that
thoughwehavesohomelyathingasagooseatoneendofthis
chain,wehaveattheotheramanwhowillcertainlygetseven
years”penalservitudeunlesswecanestablishhisinnocence。It
ispossiblethatourinquirymaybutconfirmhisguilt;but,in
anycase,wehavealineofinvestigationwhichhasbeenmissedby
thepolice,andwhichasingularchancehasplacedinourhands。
Letusfollowitouttothebitterend。Facestothesouth,then,
andquickmarch!“
WepassedacrossHolborn,downEndellStreet,andsothrougha
zigzagofslumstoCoventGardenMarket。Oneofthelargest
stallsborethenameofBreckinridgeuponit,andtheproprietor,
ahorsy-lookingman,withasharpfaceandtrimside-whiskers,was
helpingaboytoputuptheshutters。“Good-evening。It”sacoldnight“”saidHolmes。
Thesalesmannoddedandshotaquestioningglanceatmy
companion。
“Soldoutofgeese,Isee,“continuedHolmes,pointingatthe
bareslabsofmarble。“Letyouhavefivehundredto-morrowmorning。”“Thatsnogood。”“Well,therearesomeonthestallwiththegas-flare。”“Ah,butIwasrecommendedtoyou。”“Whoby?““ThelandlordoftheAlpha。”“Oh,yes;Isenthimacoupleofdozen。”“Finebirdstheywere,too。Nowwheredidyougetthemfrom?“
Tomysurprisethequestionprovokedaburstofangerfromthe
salesman。
“Now,then,mister,“saidhe,withhisheadcockedandhis
armsakimbo,“whatareyoudrivingat?Let”shaveitstraight,
now。”
“Itisstraightenough。Ishouldliketoknowwhosoldyou
thegeesewhichyousuppliedtotheAlpha。”“Well,then,Ishan”ttellyou。Sonow!“
“Oh,itisamatterofnoimportance;butIdon”tknowwhyyou
shouldbesowarmoversuchatrifle。”
“Warm!You”dbeaswarm,maybe,ifyouwereaspesteredasI
am。WhenIpaygoodmoneyforagoodarticlethereshouldbean
endofthebusiness;butit”s`Wherearethegeese?”and`Whodid
yousellthegeeseto?”and`Whatwillyoutakeforthegeese?”
Onewouldthinktheyweretheonlygeeseintheworld,tohearthe
fussthatismadeoverthem。”
“Well,Ihavenoconnectionwithanyotherpeoplewhohave
beenmakinginquiries,“saidHolmescarelessly。“Ifyouwon”t
tellusthebetisoff,thatisall。ButI”malwaysreadytoback
myopiniononamatteroffowls,andIhaveafiveronitthatthe
birdIateiscountrybred。”
“Well,then,you”velostyourfiver,forit”stownbred,“
snappedthesalesman。“It”snothingofthekind。”“Isayitis。”“Idon”tbelieveit。”
“D”youthinkyouknowmoreaboutfowlsthanI,whohave
handledthemeversinceIwasanipper?Itellyou,allthose
birdsthatwenttotheAlphaweretownbred。”“You”llneverpersuademetobelievethat。”“Willyoubet,then?“
“It”smerelytakingyourmoney,forIknowthatIamright。
ButI”llhaveasovereignonwithyou,justtoteachyounottobe
obstinate。”
Thesalesmanchuckledgrimly。“Bringmethebooks,Bill,“
saidhe。
Thesmallboybroughtroundasmallthinvolumeandagreat
greasy-backedone,layingthemouttogetherbeneaththehanging
lamp。
“Nowthen,Mr。Cocksure,“saidthesalesman,“IthoughtthatI
wasoutofgeese,butbeforeIfinishyou”llfindthatthereis
stilloneleftinmyshop。Youseethislittlebook?““Well?“
“That”sthelistofthefolkfromwhomIbuy。D”yousee?
Well,then,hereonthispagearethecountryfolk,andthe
numbersaftertheirnamesarewheretheiraccountsareinthebig
ledger。Now,then!Youseethisotherpageinredink?Well,
thatisalistofmytownsuppliers。Now,lookatthatthird
name。Justreaditouttome。”“Mrs。Oakshott,117,BrixtonRoad——249,“readHolmes。“Quiteso。Nowturnthatupintheledger。”
Holmesturnedtothepageindicated。“Hereyouare,`Mrs。
Oakshott,117,BrixtonRoad,eggandpoultrysupplier。”““Now,then,what”sthelastentry?““`December22d。Twenty-fourgeeseat7s。6d。”““Quiteso。Thereyouare。Andunderneath?““`SoldtoMr。WindigateoftheAlpha,at12s。”““Whathaveyoutosaynow?“
SherlockHolmeslookeddeeplychagrined。Hedrewasovereign
fromhispocketandthrewitdownupontheslab,turningawaywith
theairofamanwhosedisgustistoodeepforwords。Afewyards
offhestoppedunderalamp-postandlaughedinthehearty,
noiselessfashionwhichwaspeculiartohim。
“Whenyouseeamanwithwhiskersofthatcutandthe`Pink”un”protrudingoutofhispocket,youcanalwaysdrawhimbya
bet,“saidhe。“IdaresaythatifIhadput100poundsdowninfrontof
him,thatmanwouldnothavegivenmesuchcompleteinformationas
wasdrawnfromhimbytheideathathewasdoingmeonawager。
Well,Watson,weare,Ifancy,nearingtheendofourquest,and
theonlypointwhichremainstobedeterminediswhetherweshould
goontothisMrs。Oakshottto-night,orwhetherweshould
reserveitforto-morrow。Itisclearfromwhatthatsurlyfellow
saidthatthereareothersbesidesourselveswhoareanxiousabout
thematter,andIshould”
Hisremarksweresuddenlycutshortbyaloudhubbubwhich
brokeoutfromthestallwhichwehadjustleft。Turningroundwe
sawalittlerat-facedfellowstandinginthecentreofthecircle
ofyellowlightwhichwasthrownbytheswinginglamp,while
Breckinridge,thesalesman,framedinthedoorofhisstall,was
shakinghisfistsfiercelyatthecringingfigure。
“I”vehadenoughofyouandyourgeese,“heshouted。“Iwish
youwereallatthedeviltogether。Ifyoucomepesteringmeany
morewithyoursillytalkI”llsetthedogatyou。YoubringMrs。
OakshotthereandI”llanswerher,butwhathaveyoutodowith
it?DidIbuythegeeseoffyou?“
“No;butoneofthemwasmineallthesame,“whinedthelittle
man。“Well,then,askMrs。Oakshottforit。”“Shetoldmetoaskyou。”
“Well,youcanasktheKingofProosia,forallIcare。I”ve
hadenoughofit。Getoutofthis!“Herushedfiercelyforward,
andtheinquirerflittedawayintothedarkness。
“Ha!thismaysaveusavisittoBrixtonRoad,“whispered
Holmes。“Comewithme,andwewillseewhatistobemadeofthis
fellow。”Stridingthroughthescatteredknotsofpeoplewho
loungedroundtheflaringstalls,mycompanionspeedilyovertook
thelittlemanandtouchedhimupontheshoulder。Hesprang
round,andIcouldseeinthegas-lightthateveryvestigeof
colourhadbeendrivenfromhisface。
“Whoareyou,then?Whatdoyouwant?“heaskedina
quaveringvoice。
“Youwillexcuseme,“saidHolmesblandly,“butIcouldnot
helpoverhearingthequestionswhichyouputtothesalesmanjust
now。IthinkthatIcouldbeofassistancetoyou。”
“You?Whoareyou?Howcouldyouknowanythingofthe
matter?“
“MynameisSherlockHolmes。Itismybusinesstoknowwhat
otherpeopledon”tknow。”“Butyoucanknownothingofthis?“
“Excuseme,Iknoweverythingofit。Youareendeavouringto
tracesomegeesewhichweresoldbyMrs。Oakshott,ofBrixton
Road,toasalesmannamedBreckinridge,byhiminturntoMr。
Windigate,oftheAlpha,andbyhimtohisclub,ofwhichMr。
HenryBakerisamember。”
“Oh,sir,youaretheverymanwhomIhavelongedtomeet,“
criedthelittlefellowwithoutstretchedhandsandquivering
fingers。“IcanhardlyexplaintoyouhowinterestedIaminthis
matter。”
SherlockHolmeshailedafour-wheelerwhichwaspassing。“In
thatcasewehadbetterdiscussitinacosyroomratherthanin
thiswind-sweptmarket-place,“saidhe。“Butpraytellme,before
wegofarther,whoitisthatIhavethepleasureofassisting。”
Themanhesitatedforaninstant。“MynameisJohnRobinson,“
heansweredwithasidelongglance。
“No,no;therealname,“saidHolmessweetly。“Itisalways
awkwarddoingbusinesswithanalias。”
Aflushsprangtothewhitecheeksofthestranger。“Well,
then,“saidhe,“myrealnameisJamesRyder。”
“Preciselyso。HeadattendantattheHotelCosmopolitan。
Praystepintothecab,andIshallsoonbeabletotellyou
everythingwhichyouwouldwishtoknow。”
Thelittlemanstoodglancingfromonetotheotherofuswith
half-frightened,half-hopefuleyes,asonewhoisnotsurewhether
heisonthevergeofawindfallorofacatastrophe。Thenhe
steppedintothecab,andinhalfanhourwewerebackinthe
sitting-roomatBakerStreet。Nothinghadbeensaidduringour
drive,butthehigh,thinbreathingofournewcompanion,andthe
claspingsandunclaspingsofhishands,spokeofthenervous
tensionwithinhim。
“Hereweare!“saidHolmescheerilyaswefiledintotheroom。
“Thefirelooksveryseasonableinthisweather。Youlookcold,
Mr。Ryder。Praytakethebasket-chair。Iwilljustputonmy
slippersbeforewesettlethislittlematterofyours。Now,then!
Youwanttoknowwhatbecameofthosegeese?““Yes,sir。”
“Orrather,Ifancy,ofthatgoose。Itwasonebird,I
imagine,inwhichyouwereinterested——white,withablackbar
acrossthetail。”
Ryderquiveredwithemotion。“Oh,sir,“hecried,“canyou
tellmewhereitwentto?““Itcamehere。”“Here?“
“Yes,andamostremarkablebirditproved。Idon”twonder
thatyoushouldtakeaninterestinit。Itlaidaneggafterit
wasdead——thebonniest,brightestlittleblueeggthateverwas
seen。Ihaveithereinmymuseum。”
Ourvisitorstaggeredtohisfeetandclutchedthemantelpiece
withhisrighthand。Holmesunlockedhisstrong-boxandheldup
thebluecarbuncle,whichshoneoutlikeastar,withacold,
brilliant,many-pointedradiance。Ryderstoodglaringwitha
drawnface,uncertainwhethertoclaimortodisownit。
“Thegame”sup,Ryder,“saidHolmesquietly。“Holdup,man,
oryou”llbeintothefire!Givehimanarmbackintohischair,
Watson。He”snotgotbloodenoughtogoinforfelonywith
impunity。Givehimadashofbrandy。So!Nowhelooksalittle
morehuman。Whatashrimpitis,tobesure!“
Foramomenthehadstaggeredandnearlyfallen,butthe
brandybroughtatingeofcolourintohischeeks,andhesat
staringwithfrightenedeyesathisaccuser。
“Ihavealmosteverylinkinmyhands,andalltheproofs
whichIcouldpossiblyneed,sothereislittlewhichyouneed
tellme。Still,thatlittlemayaswellbecleareduptomakethe
casecomplete。Youhadheard,Ryder,ofthisbluestoneofthe
CountessofMorcar”s?“
“ItwasCatherineCusackwhotoldmeofit,“saidheina
cracklingvoice。
“Isee——herladyship”swaiting-maid。Well,thetemptationof
suddenwealthsoeasilyacquiredwastoomuchforyou,asithas
beenforbettermenbeforeyou;butyouwerenotveryscrupulous
inthemeansyouused。Itseemstome,Ryder,thatthereisthe
makingofaveryprettyvillaininyou。Youknewthatthisman
Horner,theplumber,hadbeenconcernedinsomesuchmatter
before,andthatsuspicionwouldrestthemorereadilyuponhim。
Whatdidyoudo,then?Youmadesomesmalljobinmylady”s
room——youandyourconfederateCusack——andyoumanagedthathe
shouldbethemansentfor。Then,whenhehadleft,yourifled
thejewel-case,raisedthealarm,andhadthisunfortunateman
arrested。Youthen”
Ryderthrewhimselfdownsuddenlyupontherugandclutchedat
mycompanion”sknees。“ForGod”ssake,havemercy!“heshrieked。
“Thinkofmyfather!ofmymother!Itwouldbreaktheirhearts。
Ineverwentwrongbefore!Ineverwillagain。Iswearit。I”ll
swearitonaBible。Oh,don”tbringitintocourt!ForChrist”s
sake,don”t!“
“Getbackintoyourchair!“saidHolmessternly。“Itisvery
welltocringeandcrawlnow,butyouthoughtlittleenoughof
thispoorHornerinthedockforacrimeofwhichheknew
nothing。”
“Iwillfly,Mr。Holmes。Iwillleavethecountry,sir。Then
thechargeagainsthimwillbreakdown。”
“Hum!Wewilltalkaboutthat。Andnowletushearatrue
accountofthenextact。Howcamethestoneintothegoose,and
howcamethegooseintotheopenmarket?Tellusthetruth,for
thereliesyouronlyhopeofsafety。”
Ryderpassedhistongueoverhisparchedlips。“Iwilltell
youitjustasithappened,sir,“saidhe。“WhenHornerhadbeen
arrested,itseemedtomethatitwouldbebestformetogetaway
withthestoneatonce,forIdidnotknowatwhatmomentthe
policemightnottakeitintotheirheadstosearchmeandmy
room。Therewasnoplaceaboutthehotelwhereitwouldbesafe。
Iwentout,asifonsomecommission,andImadeformysister”s
house。ShehadmarriedamannamedOakshott,andlivedinBrixton
Road,whereshefattenedfowlsforthemarket。Allthewaythere
everymanImetseemedtometobeapolicemanoradetective;
and,forallthatitwasacoldnight,thesweatwaspouringdown
myfacebeforeIcametotheBrixtonRoad。Mysisteraskedme
whatwasthematter,andwhyIwassopale;butItoldherthatI
hadbeenupsetbythejewelrobberyatthehotel。ThenIwent
intothebackyardandsmokedapipe,andwonderedwhatitwould
bebesttodo。
“IhadafriendoncecalledMaudsley,whowenttothebad,and
hasjustbeenservinghistimeinPentonvilIe。Onedayhehadmet
me,andfellintotalkaboutthewaysofthieves,andhowthey
couldgetridofwhattheystole。Iknewthathewouldbetrueto
me,forIknewoneortwothingsabouthim;soImadeupmymind
togorightontoKilburn,wherehelived,andtakehimintomy
confidence。Hewouldshowmehowtoturnthestoneintomoney。
Buthowtogettohiminsafety?IthoughtoftheagoniesIhad
gonethroughincomingfromthehotel。Imightatanymomentbe
seizedandsearched,andtherewouldbethestoneinmywaistcoat
pocket。Iwasleaningagainstthewallatthetimeandlookingat
thegeesewhichwerewaddlingaboutroundmyfeet,andsuddenlyan
ideacameintomyheadwhichshowedmehowIcouldbeatthebest
detectivethateverlived。
“MysisterhadtoldmesomeweeksbeforethatImighthavethe
pickofhergeeseforaChristmaspresent,andIknewthatshewas
alwaysasgoodasherword。Iwouldtakemygoosenow,andinit
IwouldcarrymystonetoKilburn。Therewasalittleshedinthe
yard,andbehindthisIdroveoneofthebirds——afinebigone,
white,withabarredtail。Icaughtit,and,pryingitsbill
open,Ithrustthestonedownitsthroatasfarasmyfingercould
reach。Thebirdgaveagulp,andIfeltthestonepassalongits
gulletanddownintoitscrop。Butthecreatureflappedand
struggled,andoutcamemysistertoknowwhatwasthematter。As
Iturnedtospeaktoherthebrutebrokelooseandflutteredoff
amongtheothers。“`Whateverwereyoudoingwiththatbird,Jem?”saysshe。
“`Well”saidI,`yousaidyou”dgivemeoneforChristmas,
andIwasfeelingwhichwasthefattest。”
“`Oh”saysshe,`we”vesetyoursasideforyou——Jem”sbird,
wecallit。It”sthebigwhiteoneoveryonder。There”s
twenty-sixofthem,whichmakesoneforyou,andoneforus,and
twodozenforthemarket。”
“`Thankyou,Maggie”saysI;`butifitisallthesameto
you,I”dratherhavethatoneIwashandlingjustnow。”
“`Theotherisagoodthreepoundheavier”saidshe,`andwe
fatteneditexpresslyforyou。”
“`Nevermind。I”llhavetheother,andI”lltakeitnow”
saidI。
“`Oh,justasyoulike”saidshe,alittlehuffed。`Whichis
ityouwant,then?”
“`Thatwhiteonewiththebarredtail,rightinthemiddleof
theflock。”`Oh,verywell。Killitandtakeitwithyou。”
“Well,Ididwhatshesaid,Mr。Holmes,andIcarriedthebird
allthewaytoKilburn。ItoldmypalwhatIhaddone,forhewas
amanthatitwaseasytotellathinglikethatto。Helaughed
untilhechoked,andwegotaknifeandopenedthegoose。My
heartturnedtowater,fortherewasnosignofthestone,andI
knewthatsometerriblemistakehadoccurred。Ileftthebird,
rushedbacktomysister”s,andhurriedintothebackyard。There
wasnotabirdtobeseenthere。“`Wherearetheyall,Maggie?”Icried。“`Gonetothedealer”s,Jem。”“`Whichdealer”s?”“`Breckinridge,ofCoventGarden。”
“`Butwasthereanotherwithabarredtail?”Iasked,`the
sameastheoneIchose?”
“`Yes,Jem;thereweretwobarred-tailedones,andIcould
nevertellthemapart。”
“Well,then,ofcourseIsawitall,andIranoffashardas
myfeetwouldcarrymetothismanBreckinridge;buthehadsold
thelotatonce,andnotonewordwouldhetellmeastowhere
theyhadgone。Youheardhimyourselvesto-night。Well,hehas
alwaysansweredmelikethat。MysisterthinksthatIamgoing
mad。SometimesIthinkthatIammyself。Andnow——andnowIam
myselfabrandedthief,withouteverhavingtouchedthewealthfor
whichIsoldmycharacter。Godhelpme!Godhelpme!“Heburst
intoconvulsivesobbing,withhisfaceburiedinhishands。
Therewasalongsilence,brokenonlybyhisheavybreathing,
andbythemeasuredtappingofSherlockHolmes”sfinger-tipsupon
theedgeofthetable。Thenmyfriendroseandthrewopenthe
door。“Getout!“saidhe。“What,sir!Oh,Heavenblessyou!““Nomorewords。Getout!“
Andnomorewordswereneeded。Therewasarush,aclatter
uponthestairs,thebangofadoor,andthecrisprattleof
runningfootfallsfromthestreet。
“Afterall,Watson,“saidHolmes,reachinguphishandforhis
claypipe,“Iamnotretainedbythepolicetosupplytheir
deficiencies。IfHornerwereindangeritwouldbeanotherthing;
butthisfellowwillnotappearagainsthim,andthecasemust
collapse。IsupposethatIamcommutingafelony,butitisjust
possiblethatIamsavingasoul。Thisfellowwillnotgowrong
again;heistooterriblyfrightened。Sendhimtojailnow,and
youmakehimajail-birdforlife。Besides,itistheseasonof
forgiveness。Chancehasputinourwayamostsingularand
whimsicalproblem,anditssolutionisitsownreward。Ifyou
willhavethegoodnesstotouchthebell,Doctor,wewillbegin
anotherinvestigation,inwhich,alsoabirdwillbethechief
feature。”。
1908
SHERLOCKHOLMES
THEADVENTUREOFTHEBRUCE-PARTINGTONPLAN
bySirArthurConanDoyle
InthethirdweekofNovember,intheyear1895,adenseyellowfog
settleddownuponLondon。FromtheMondaytotheThursdayIdoubt
whetheritwaseverpossiblefromourwindowsinBakerStreettosee
theloomoftheoppositehouses。ThefirstdayHolmeshadspentin
cross-indexinghishugebookofreferences。Thesecondandthirdhad
beenpatientlyoccupieduponasubjectwhichhehadrecentlymade
hishobby-themusicoftheMiddleAges。Butwhen,forthefourth
time,afterpushingbackourchairsfrombreakfastwesawthe
greasy,heavybrownswirlstilldriftingpastusandcondensingin
oilydropsuponthewindow-panes,mycomrade”simpatientandactive
naturecouldendurethisdrabexistencenolonger。Hepacedrestlessly
aboutoursitting-roominafeverofsuppressedenergy,bitinghis
nails,tappingthefurniture,andchafingagainstinaction。
“Nothingofinterestinthepaper,Watson?“hesaid。
Iwasawarethatbyanythingofinterest,Holmesmeantanythingof
criminalinterest。Therewasthenewsofarevolution,ofapossible
war,andofanimpendingchangeofgovernment;butthesedidnot
comewithinthehorizonofmycompanion。Icouldseenothing
recordedintheshapeofcrimewhichwasnotcommonplaceandfutile。
Holmesgroanedandresumedhisrestlessmeanderings。
“TheLondoncriminaliscertainlyadullfellow,“saidheinthe
querulousvoiceofthesportsmanwhosegamehasfailedhim。“Look
outofthiswindow,Watson。Seehowthefiguresloomup,aredimly
seen,andthenblendoncemoreintothecloud-bank。Thethieforthe
murderercouldroamLondononsuchadayasthetigerdoesthejungle,
unseenuntilhepounces,andthenevidentonlytohisvictim。”
“Therehave,“saidI,“beennumerouspettythefts。”
Holmessnortedhiscontempt。
“Thisgreatandsombrestageissetforsomethingmoreworthythan
that,“saidhe。“ItisfortunateforthiscommunitythatIamnota
criminal。”
“Itis,indeed!“saidIheartily。
“SupposethatIwereBrooksorWoodhouse,oranyofthefiftymen
whohavegoodreasonfortakingmylife,howlongcouldIsurvive
againstmyownpursuit?Asummons,abogusappointment,andall
wouldbeover。Itiswelltheydon”thavedaysoffogintheLatin
countries-thecountriesofassassination。ByJove!herecomes
somethingatlasttobreakourdeadmonotony。”
Itwasthemaidwithatelegram。Holmestoreitopenandburstout
laughing。
“Well,well!Whatnext?“saidhe。“BrotherMycroftiscominground。”
“Whynot?“Iasked。
“Whynot?Itisasifyoumetatram-carcomingdownacountrylane。
Mycrofthashisrailsandherunsonthem。HisPallMalllodgings,the
DiogenesClub,Whitehall-thatishiscycle。Once,andonlyonce,he
hasbeenhere。Whatupheavalcanpossiblyhavederailedhim?“
“Doeshenotexplain?“
Holmeshandedmehisbrother”stelegram。
MustseeyouoverCadoganWest。Comingatonce。
MYCROFT。
“CadoganWest?Ihaveheardthename。”
“Itrecallsnothingtomymind。ButthatMycroftshouldbreakoutin
thiserraticfashion!Aplanetmightaswellleaveitsorbit。Bythe
way,doyouknowwhatMycroftis?“
Ihadsomevaguerecollectionofanexplanationatthetimeofthe
AdventureoftheGreekInterpreter。
“YoutoldmethathehadsomesmallofficeundertheBritish
government。”
Holmeschuckled。
“Ididnotknowyouquitesowellinthosedays。Onehastobe
discreetwhenonetalksofhighmattersofstate。Youarerightin
thinkingthatheisundertheBritishgovernment。Youwouldalsobe
rightinasenseifyousaidthatoccasionallyheistheBritish
government。”
“MydearHolmes!“
“IthoughtImightsurpriseyou。Mycroftdrawsfourhundredand
fiftypoundsayear,remainsasubordinate,hasnoambitionsofany
kind,willreceiveneitherhonournortitle,butremainsthemost
indispensablemaninthecountry。”
“Buthow?“
“Well,hispositionisunique。Hehasmadeitforhimself。Therehas
neverbeenanythinglikeitbefore,norwillbeagain。Hehasthe
tidiestandmostorderlybrain,withthegreatestcapacityforstoring
facts,ofanymanliving。ThesamegreatpowerswhichIhaveturnedto
thedetectionofcrimehehasusedforthisparticularbusiness。The
conclusionsofeverydepartmentarepassedtohim,andheisthe
centralexchange,theclearing-house,whichmakesoutthebalance。All
othermenarespecialists,buthisspecialismisomniscience。We
willsupposethataministerneedsinformationastoapointwhich
involvestheNavy,India,Canadaandthebimetallicquestion;hecould
gethisseparateadvicesfromvariousdepartmentsuponeach,but
onlyMycroftcanfocusthemall,andsayoffhandhoweachfactorwould
affecttheother。Theybeganbyusinghimasashort-cut,a
convenience;nowhehasmadehimselfanessential。Inthatgreatbrain
ofhiseverythingispigeon-holedandcanbehandedoutinaninstant。
Againandagainhiswordhasdecidedthenationalpolicy。Helives
init。Hethinksofnothingelsesavewhen,asanintellectual
exercise,heunbendsifIcalluponhimandaskhimtoadvisemeon
oneofmylittleproblems。ButJupiterisdescendingto-day。Whaton
earthcanitmean?WhoisCadoganWest,andwhatishetoMycroft?“
“Ihaveit,“Icried,andplungedamongthelitterofpapersupon
thesofa。“Yes,yes,hereheis,sureenough!CadoganWestwasthe
youngmanwhowasfounddeadontheUndergroundonTuesdaymorning。”
Holmessatupatattention,hispipehalfwaytohislips。
“Thismustbeserious,Watson。Adeathwhichhascausedmybrother
toalterhishabitscanbenoordinaryone。Whatintheworldcanhe
havetodowithit?ThecasewasfeaturelessasIrememberit。The
youngmanhadapparentlyfallenoutofthetrainandkilledhimself。
Hehadnotbeenrobbed,andtherewasnoparticularreasonto
suspectviolence。Isthatnotso?“
“Therehasbeenaninquest“saidI,“andagoodmanyfreshfacts
havecomeout。Lookedatmoreclosely,Ishouldcertainlysaythat
itwasacuriouscase。”
“Judgingbyitseffectuponmybrother,Ishouldthinkitmustbe
amostextraordinaryone。”Hesnuggleddowninhisarmchair。“Now,
Watson,letushavethefacts。”
“Theman”snamewasArthurCadoganWest。Hewastwenty-sevenyears
ofage,unmarried,andaclerkatWoolwichArsenal。”
“Governmentemploy。BeholdthelinkwithBrotherMycroft!“
“HeleftWoolwichsuddenlyonMondaynight。Waslastseenbyhis
fiancee,MissVioletWestbury,whomheleftabruptlyinthefog
about7:30thatevening。Therewasnoquarrelbetweenthemandshecan
givenomotiveforhisaction。Thenextthingheardofhimwaswhen
hisdeadbodywasdiscoveredbyaplate-layernamedMason,just
outsideAldgateStationontheUndergroundsysteminLondon。”
“When?“
“ThebodywasfoundatsixontheTuesdaymorning。Itwaslyingwide
ofthemetalsuponthelefthandofthetrackasonegoeseastward,at
apointclosetothestation,wherethelineemergesfromthetunnel
inwhichitruns。Theheadwasbadlycrushed-aninjurywhichmight
wellhavebeencausedbyafallfromthetrain。Thebodycouldonly
havecomeonthelineinthatway。Haditbeencarrieddownfromany
neighbouringstreet,itmusthavepassedthestationbarriers,wherea
collectorisalwaysstanding。Thispointseemsabsolutelycertain。”
“Verygood。Thecaseisdefiniteenough。Theman,deadoralive,
eitherfellorwasprecipitatedfromatrain。Somuchisclearto
me。Continue。”
“Thetrainswhichtraversethelinesofrailbesidewhichthebody
wasfoundarethosewhichrunfromwesttoeast,somebeingpurely
Metropolitan,andsomefromWillesdenandoutlyingjunctions。Itcan
bestatedforcertainthatthisyoungman,whenhemethisdeath,
wastravellinginthisdirectionatsomelatehourofthenight,but
atwhatpointheenteredthetrainitisimpossibletostate。”
“Histicket,ofcourse,wouldshowthat。”
“Therewasnoticketinhispockets。”
“Noticket!Dearme,Watson,thisisreallyverysingular。According
tomyexperienceitisnotpossibletoreachtheplatformofa
Metropolitantrainwithoutexhibitingone”sticket。Presumably,
then,theyoungmanhadone。Wasittakenfromhiminordertoconceal
thestationfromwhichhecame?Itispossible。Ordidhedropitin
thecarriage?Thatalsoispossible。Butthepointisofcurious
interest。Iunderstandthattherewasnosignofrobbery?“
“Apparentlynot。Thereisalisthereofhispossessions。His
pursecontainedtwopoundsfifteen。Hehadalsoacheck-bookonthe
WoolwichbranchoftheCapitalandCountiesBank。Throughthishis
identitywasestablished。Therewerealsotwodress-circleticketsfor
theWoolwichTheatre,datedforthatveryevening。Alsoasmallpacket
oftechnicalpapers。”
Holmesgaveanexclamationofsatisfaction。
“Therewehaveitatlast,Watson!Britishgovernment-Woolwich。
Arsenal-technicalpapers-BrotherMycroft,thechainiscomplete。But
herehecomes,ifIamnotmistaken,tospeakforhimself。”
AmomentlaterthetallandportlyformofMycroftHolmeswas
usheredintotheroom。Heavilybuiltandmassive,therewasa
suggestionofuncouthphysicalinertiainthefigure,butabovethis
unwieldyframetherewasperchedaheadsomasterfulinitsbrow,so
alertinitssteel-gray,deep-seteyes,sofirminitslips,andso
subtleinitsplayofexpression,thatafterthefirstglanceone
forgotthegrossbodyandrememberedonlythedominantmind。
AthisheelscameouroldfriendLestrade,ofScotlandYard-thin
andaustere。Thegravityofboththeirfacesforetoldsomeweighty
quest。Thedetectiveshookhandswithoutaword。MycroftHolmes
struggledoutofhisovercoatandsubsidedintoanarmchair。