IntheprincipalityofMonacotherewasaFrenchgarrison,whichwasworthapensionofahundredthousandfrancstotheprince——averywelcomeadditiontohisincome。
Acurledandscentedyoungofficer,passingbyourroom,thedoorofwhichwasopen,stoppedshort,andwithunblushingpolitenessaskedusifwewouldallowhimtojoinourparty。Irepliedpolitely,butcoldly,thathedidushonour——aphrasewhichmeansneitheryesnorno;butaFrenchmanwhohasadvancedonestepneverretreats。
Heproceededtodisplayhisgracesforthebenefitoftheladies,talkingincessantly,withoutgivingthemtimetogetinaword,whenhesuddenlyturnedtomeandsaidthathewonderedhowitwasthattheprincehadnotaskedmeandmyladiestodinner。ItoldhimthatIhadnotsaidanythingtotheprinceaboutthetreasureIhadwithme。
Ihadscarcelyutteredthewords,whenthekindlyblockheadroseandcriedenthusiastically,——
"Parbleu!Iamnolongersurprised。Iwillgoandtellhishighness,andIshallsoonhavethehonourofdiningwithyouatthecastle。"
Hedidnotwaittohearmyanswer,butwentoffinhothaste。
Welaughedheartilyathisfolly,feelingquitesurethatweshouldneitherdinewithhimnortheprince,butinaquarterofanhourhereturnedinhighglee,andinvitedusalltodinneronbehalfoftheprince。
"Ibegyouwillthankhishighness,andatthesametimeaskhimtoexcuseus。Theweatherhasimproved,andIwanttobeoffassoonaswehavetakenahastymorsel。"
TheyoungFrenchmanexertedallhiseloquenceinvain,andatlengthretiredwithamortifiedairtotakeouranswertotheprince。
IthoughtIhadgotridofhimatlast,butIdidnotknowmyman。
Hereturnedashorttimeafter,andaddressinghimselfinacomplacentmannertotheladies,asifIwasofnomoreaccount,hetoldthemthathehadgiventheprincesuchadescriptionoftheircharmsthathehadmadeuphismindtodinewiththem。
"Ihavealreadyorderedthetabletobelaidfortwomore,asIshallhavethehonourofbeingoftheparty。Inaquarterofanhour,ladies,theprincewillbehere。"
"Verygood,"saidI,"butastheprinceiscomingImustgotothefeluccaandfetchacapitalpieofwhichtheprinceisveryfond,I
know。Come,ladies。"
"Youcanleavethemhere,sir。Iwillundertaketokeepthemamused。"
"Ihavenodoubtyouwould,buttheyhavesomethingstogetfromthefeluccaaswell。"
"Thenyouwillallowmetocometoo。"
"Certainlywithpleasure。"
Asweweregoingdownthestairs,IaskedtheinnkeeperwhatIowedhim。
"Nothing,sir,Ihavejustreceivedorderstoserveyouineverything,andtotakenomoneyfromyou。"
"Theprinceisreallymagnificent!"Duringthisshortdialogue,theladieshadgoneonwiththefop。Ihastenedtorejointhem,andmyniecetookmyarm,laughingheartilytoheartheofficermakinglovetoMarcoline,whodidnotunderstandawordhesaid。Hedidnotnoticeitintheleast,forhistonguekeptgoinglikethewheelofamill,andhedidnotpauseforanyanswers。
"Weshallhavesomefunatdinner,"saidmyniece,"butwhatarewegoingtodoonthefelucca?"
"Weareleaving。Saynothing。"
"Leaving?"
"Immediately。"
"Whatajest!itisworthitsweightingold。"
Wewentonboardthefelucca,andtheofficer,whowasdelightedwiththeprettyvessel,proceededtoexamineit。Itoldmyniecetokeephimcompany,andgoingtothemaster,whisperedtohimtoletgodirectly。
"Directly?"
"Yes,thismoment。"
"Buttheabbeandyoursecretaryaregoneforawalk,andtwoofmymenareonshore,too。"
"That’snomatter;weshallpickthemupagainatAntibes;it’sonlytenleagues,andtheyhaveplentyofmoney。Imustgo,anddirectly。
Makehaste。"
"Allright。"
Hetrippedtheanchor,andthefeluccabegantoswingawayfromtheshore。Theofficeraskedmeingreatastonishmentwhatitmeant。
"ItmeansthatIamgoingtoAntibesandIshallbeverygladtotakeyoutherefornothing。"
"Thisisafinejest!Youarejoking,surely?"
"Yourcompanywillbeverypleasantonthejourney。"
"Pardieu!putmeashore,forwithyourleave,ladies,IcannotgotoAntibes。"
"Putthegentlemanashore,"saidItothemaster,"hedoesnotseemtolikeourcompany。"
"It’snotthat,uponmyhonour。Theseladiesarecharming,buttheprincewouldthinkthatIwasintheplottoplaythistrickuponhim,whichyoumustconfessisratherstrong。"
"Ineverplayaweaktrick。"
"Butwhatwilltheprincesay?"
"Hemaysaywhathelikes,andIshalldoasIlike。"
"Well,it’snofaultofmine。Farewell,ladies!farewell,sir!"
"Farewell,andyoumaythanktheprinceformeforpayingmybill。"
Marcolinewhodidnotunderstandwhatwaspassinggazedinastonishment,butmyniecelaughedtillhersidesached,forthewayinwhichthepoorofficerhadtakenthematterwasextremelycomic。
Clairmontbroughtusanexcellentdinner,andwelaughedincessantlyduringitsprogress,evenattheastonishmentoftheabbeandPossanowhentheycametothequayandfoundthefeluccahadflown。However,IwassureofmeetingthemagainatAntibes,andwereachedthatportatsixo’clockintheevening。
Themotionoftheseahadtireduswithoutmakingusfeelsick,fortheairwasfresh,andourappetitesfeltthebenefitsofit,andinconsequencewedidgreathonourtothesupperandthewine。
MarcolinewhosestomachwasweakenedbythesicknessshehadundergonesoonfelttheeffectsoftheBurgundy,hereyeswereheavy,andshewenttosleep。Myniecewouldhaveimitatedher,butI
remindedhertenderlythatwewereatAntibes,andsaidIwassureshewouldkeepherword。Shedidnotanswerme,butgavemeherhand,loweringhereyeswithmuchmodesty。
Intoxicatedwithhersubmissionwhichwassolikelove,Igotintobedbesideher,exclaiming,——
"Atlastthehourofmyhappinesshascome!
"Andminetoo,dearest。"
"Yours?Haveyounotcontinuallyrepulsedme?"
"Never!Ialwayslovedyou,andyourindifferencehasbeenabittergrieftome。"
"ButthefirstnightweleftMilanyoupreferredbeingalonetosleepingwithme。"
"CouldIdootherwisewithoutpassinginyoureyesforonemoreaslavetosensualpassionthantolove?BesidesyoumighthavethoughtIwasgivingmyselftoyouforthebenefitsIhadreceived;
andthoughgratitudebeanoblefeeling,itdestroysallthesweetdelightsoflove。Yououghttohavetoldmethatyoulovedmeandsubduedmebythoseattentionswhichconquertheheartsofuswomen。
ThenyouwouldhaveseenthatIlovedyoutoo,andouraffectionwouldhavebeenmutual。OnmysideIshouldhaveknownthatthepleasureyouhadofmewasnotgivenoutofamerefeelingofgratitude。Idonotknowwhetheryouwouldhavelovedmelessthemorningafter,ifIhadconsented,butIamsureIshouldhavelostyouresteem。"
Shewasright,andIapplaudedhersentiments,whilegivinghertounderstandthatshewastoputallnotionsofbenefitsreceivedoutofhermind。IwantedtomakeherseethatIknewthattherewasnomoreneedforgratitudeonhersidethanmine。
Wespentanightthatmustbeimaginedratherthandescribed。Shetoldmeinthemorningthatshefeltallhadbeenforthebest,asifshehadgivenwayatfirstshecouldneverhavemadeuphermindtoaccepttheyoungGenoese,thoughheseemedlikelytomakeherhappy。
Marcolinecametoseeusinthemorning,caressedus,andpromisedtosleepbyherselftherestofthevoyage。
"Thenyouarenotjealous?"saidI。
"No,forherhappinessisminetoo,andIknowshewillmakeyouhappy。"
Shebecamemoreravishinglybeautifuleveryday。
Possanoandtheabbecameinjustasweweresittingdowntotable,andmyniecehavingorderedtwomoreplatesIallowedthemtodinewithus。Mybrother’sfacewaspitifulandyetridiculous。Hecouldnotwalkanydistance,sohehadbeenobligedtocomeonhorseback,probablyforthefirsttimeinhislife。
"Myskinisdelicate,"saidhe,"soIamallblistered。ButGod’swillbedone!IdonotthinkanyofHisservantshaveenduredgreatertormentsthanmineduringthisjourney。Mybodyissore,andsoismysoul。"
SosayinghecastapiteousglanceatMarcoline,andwehadtoholdoursidestopreventourselveslaughing。Myniececouldbearitnomore,andsaid,——
"HowIpityyou,dearuncle!"
Atthisheblushed,andbegantoaddressthemostabsurdcomplimentstoher,stylingher"mydearniece。"Itoldhimtobesilent,andnottospeakFrenchtillhewasabletoexpresshimselfinthatequivocallanguagewithoutmakingafoolofhimself。ButthepoetPogomasspokenobetterthanhedid。
IwascurioustoknowwhathadhappenedatMentoneafterwehadleft,andPogomasproceededtotellthestory。
"Whenwecamebackfromourwalkweweregreatlyastonishednottofindthefeluccaanymore。Wewenttotheinn,whereIknewyouhadordereddinner;buttheinn—keeperknewnothingexceptthathewasexpectingtheprinceandayoungofficertodinewithyou。Itoldhimhemightwaitforyouinvain,andjustthentheprincecameupinarage,andtoldtheinn—keeperthatnowyouweregonehemightlooktoyouforhispayment。’Mylord,’saidtheinn—keeper,’thegentlemanwantedtopayme,butIrespectedtheordersIhadreceivedfromyourhighnessandwouldnottakethemoney。’Atthistheprinceflunghimalouiswithanillgrace,andaskeduswhowewere。I
toldhimthatwebelongedtoyou,andthatyouhadnotwaitedforuseither,whichputustogreattrouble。’Youwillgetawayeasilyenough,’saidhe;andthenhebegantolaugh,andsworethejestwasapleasantone。Hethenaskedmewhotheladieswere。Itoldhimthattheonewasyourniece,andthatIknewnothingoftheother;
buttheabbeinterfered,andsaidshewasyourcuisine。Theprinceguessedhemeanttosay’cousin,’andburstoutlaughing,inwhichhewasjoinedbytheyoungofficer。’Greethimfromme,’saidhe,ashewentaway,’andtellhimthatweshallmeetagain,andthatIwillpayhimoutforthetrickhehasplayedme。’"Theworthyhostlaughed,too,whentheprincehadgone,andgaveusagooddinner,sayingthattheprince’sLouiswouldpayforitall。Whenwehaddinedwehiredtwohorses,andsleptatNice。Inthemorningwerodeonagain,beingcertainoffindingyouhere。"Marcolinetoldtheabbeinacoldvoicetotakecarenottotellanyoneelsethatshewashiscuisine,orhiscousin,orelseitwouldgoillwithhim,asshedidnotwishtobethoughteithertheoneortheother。IalsoadvisedhimseriouslynottospeakFrenchforthefuture,astheabsurdwayinwhichhehadcommittedhimselfmadeeveryoneabouthimashamed。
JustasIwasorderingpost—horsestotakeustoFrejus,amanappeared,andtoldmeIowedhimtenlouisforthestorageofacarriagewhichIhadleftonhishandsnearlythreeyearsago。ThiswaswhenIwastakingRosalietoItaly。Ilaughed,forthecarriageitselfwasnotworthfivelouis。"Friend,"saidI,"Imakeyouapresentofthearticle。"
"Idon’twantyourpresent。Iwantthetenlouisyouoweme。"
"Youwon’tgetthetenlouis。Iwillseeyoufurtherfirst。"
"Wewillseeaboutthat";andsosayinghetookhisdeparture。
Isentforhorsesthatwemightcontinueourjourney。
Afewmomentsafter,asergeantsummonedmetothegovernor’spresence。Ifollowedhim,andwaspolitelyrequestedtopaythetenlouisthatmycreditordemanded。Iansweredthat,intheagreementI
hadenteredintoforsixfrancsamonth,therewasnomentionofthelengthoftheterm,andthatIdidnotwanttowithdrawmycarriage。
"Butsupposingyouwerenevertowithdrawit?"
"Thenthemancouldbequeathhisclaimtohisheir。"
"Ibelievehecouldobligeyoutowithdrawit,ortoallowittobesoldtodefrayexpenses。"
"Youareright,sir,andIwishtosparehimthattrouble。Imakehimapresentofthecarriage。"
"That’sfairenough。Friend,thecarriageisyours。"
"Butsir,"saidtheplaintiff,"itisnotenough;thecarriageisnotworthtenlouis,andIwantthesurplus。"
"Youareinthewrong。Iwishyouapleasantjourney,sir,andI
hopeyouwillforgivetheignoranceofthesepoorpeople,whowouldliketoshapethelawsaccordingtotheirneeds。"
Allthistroublehadmademeloseagooddealoftime,andI
determinedtoputoffmydeparturetillthenextday。However,I
wantedacarriageforPossanoandtheabbe,andIgotmysecretarytobuytheoneIhadabandonedforfourlouis。Itwasinadeplorablestate,andIhadtohaveitrepaired,whichkeptustilltheafternoonofthenextday;however,sofaraspleasurewasconcerned,thetimewasnotlost。
CHAPTERIII
MyArrivalatMarseilles——Madamed’Urfe——MyNieceIsWelcomedbyMadameAudibertIGetRidofMyBrotherandPossano——Regeneration——DepartureofMadamed’Urfe——MarcolineRemainsConstantMyniece,nowmymistress,grewmoredeartomeeveryday,andI
couldnothelptremblingwhenIreflectedthatMarseilleswouldbethetombofourlove。ThoughIcouldnothelparrivingthere,I
prolongedmyhappinessaslongasIcouldbytravellingbyshortstages。IgottoFrejusinlessthanthreehours,andstoppedthere,andtellingPossanoandtheabbetodoastheylikedduringourstay,Iorderedadelicatesupperandchoicewineformyselfandmynymphs。
Ourrepastlastedtillmidnight,thenwewenttobed,andpassedthetimeinsweetsleepandsweeterpleasures。ImadethesamearrangementsatLucca,Brignoles,andAubayne,whereIpassedthesixthandlastnightofhappiness。
AssoonasIgottoMarseillesIconductedmyniecetoMadameAudibert’s,andsentPossanoandmybrothertothe"TriezeCantons"
inn,biddingthemobservethestrictestsilencewithregardtome,forMadamed’Urfehadbeenawaitingmeforthreeweeks,andIwishedtobemyownheraldtoher。
ItwasatMadameAudibert’sthatmyniecehadmetCroce。Shewasacleverwoman,andhadknownthegirlfromherchildhood,anditwasthroughherthatmyniecehopedtoberestoredtoherfather’sgoodgraces。WehadagreedthatIshouldleavemynieceandMarcolineinthecarriage,andshouldinterviewMadameAudibert,whoseacquaintanceIhadmadebefore,andwithwhomIcouldmakearrangementsformyniece’slodgingtillsomearrangementwascometo。
MadameAudibertsawmegettingoutofmycarriage,andasshedidnotrecognizemehercuriositymadehercomedownandopenthedoor。Shesoonrecognizedme,andconsentedtoletmehaveaprivateinterviewwiththebestgraceintheworld。
Ididnotloseanytimeinleadinguptothesubject,andafterIhadgivenherarapidsketchoftheaffair,howmisfortunehadobligedLaCroixtoabandonMdlle。Crosin,howIhadbeenabletobeofservicetoher,andfinally,howshehadhadthegoodlucktomeetawealthyanddistinguishedperson,whowouldcometoMarseillestoaskherhandinafortnight,IconcludedbysayingthatIshouldhavethehappinessofrestoringtoherhandsthedeargirlwhosepreserverI
hadbeen。
"Whereisshe?"criedMadameAudibert。
"Inmycarriage。Ihaveloweredtheblinds。"
"Bringherin,quick!Iwillseetoeverything。Nobodyshallknowthatsheisinmyhouse。"
Happierthanaprince,Imadeoneboundtothecarriageand,concealingherfacewithhercloakandhood,Iledmyniecetoherfriend’sarms。Thiswasadramaticscenefullofsatisfactionforme。Kissesweregivenandreceived,tearsofhappinessandrepentanceshed,Iweptmyselffrommingledfeelingsofemotion,happiness,andregret。
InthemeanwhileClairmonthadbroughtupmyniece’sluggage,andI
wentawaypromisingtoreturnandseeheranotherday。
Ihadanotherandasimportantanarrangementtoconclude,ImeanwithrespecttoMarcoline。Itoldthepostillionstotakemetotheworthyoldman’swhereIhadlodgedRosaliesopleasantly。Marcolinewasweepingatthisseparationfromherfriend。Igotdownatthehouse,andmademybargainhastily。Mynewmistresswas,Isaid,tobelodged,fed,andattendedonasifshehadbeenaprincess。Heshewedmetheapartmentshewastooccupy;itwasfitforayoungmarchioness,andhetoldmethatsheshouldbeattendedbyhisownniece,thatsheshouldnotleavethehouse,andthatnobodybutmyselfshouldvisither。
HavingmadethesearrangementsImadethefairVenetiancomein。I
gaveherthemoneyshehadwon,whichIhadconvertedintogoldandmadeuptoathousandducats。
"Youwon’twantithere,"saidI,"sotakecareofit。AtVeniceathousandducatswillmakeyousomebody。Donotweep,dearest,myheartiswithyou,andto—morroweveningIwillsupwithyou。"
Theoldmangavemethelatch—key,andIwentofftothe"TreizeCantons。"Iwasexpected,andmyroomswereadjacenttothoseoccupiedbyMadamed’Urfe。
AssoonasIwassettled,Bourgnolewaitedonme,andtoldmehermistresswasaloneandexpectingmeimpatiently。
Ishallnottroublemyreaderswithanaccountofourinterview,asitwasonlycomposedofMadamed’Urfe’smadflightsoffancy,andofliesonmypartwhichhadnoteventhemeritofprobability。Aslavetomylifeofhappyprofligacy,Iprofitedbyherfolly;shewouldhavefoundsomeoneelsetodeceiveher,ifIhadnotdoneso,foritwasreallyshewhodeceivedherself。Inaturallypreferredtoprofitbyherratherthanthatastrangershoulddoso;shewasveryrich,andIdidmyselfagreatdealofgood,withoutdoinganyoneanyharm。
Thefirstthingsheaskedmewas,"WhereisQuerilinthos?"AndshejumpedwithjoywhenItoldherthathewasunderthesameroof。
"’Tishe,then,whoshallmakemeyoungagain。Sohasmygeniusassuredmenightafternight。AskParalisifthepresentsIhavepreparedaregoodenoughforSemiramistopresenttotheheadoftheFraternityoftheRosyCross。"
Ididnotknowwhatthesepresentswere,andasIcouldnotasktoseethem,Iansweredthat,beforeconsultingParalis,itwouldbenecessarytoconsecratethegiftsundertheplanetaryhours,andthatQuerilinthoshimselfmustnotseethembeforetheconsecration。
Thereuponshetookmetohercloset,andshewedmethesevenpacketsmeantfortheRosicrucianintheformofofferingstothesevenplanets。
Eachpacketcontainedsevenpoundsofthemetalpropertotheplanet,andsevenpreciousstones,alsopropertotheplanets,eachbeingsevencaratsinweight;therewerediamonds,rubies,emeralds,sapphires,chrysolites,topazes,andopals。
ImadeupmymindthatnothingofthisshouldpassintothehandsoftheGenoese,andtoldthemadwomanthatwemusttrustentirelyinParalisforthemethodofconsecration,whichmustbebegunbyourplacingeachpacketinasmallcasketmadeonpurpose。Onepacket,andoneonly,couldbeconsecratedinaday,anditwasnecessarytobeginwiththesun。ItwasnowFriday,andweshouldhavetowaittillSunday,thedayofthesun。OnSaturdayIhadaboxwithsevennichesmadeforthepurpose。
ForthepurposesofconsecrationIspentthreehourseverydaywithMadamed’Urfe,andwehadnotfinishedtilltheensuingSaturday。
ThroughoutthisweekImadePossanoandmybrothertaketheirmealswithus,andasthelatterdidnotunderstandawordthegoodladysaid,hedidnotspeakawordhimself,andmighthavepassedforamuteoftheseraglio。Madamed’Urfepronouncedhimdevoidofsense,andimaginedweweregoingtoputthesoulofasylphintohisbodythathemightengendersomebeinghalfhuman,halfdivine。
Itwasamusingtoseemybrother’sdespairandrageatbeingtakenforanidiot,andwhenheendeavouredtosaysomethingtospewthathewasnotone,sheonlythoughthimmoreidioticthanever。I
laughedtomyself,andthoughthowillhewouldhaveplayedthepartifIhadaskedhimtodoit。Allthesametherascaldidnotloseanythingbyhisreputation,forMadamed’UrfeclothedhimwithadecentsplendourthatwouldhaveledonetosupposethattheabbebelongedtooneofthefirstfamiliesinFrance。ThemostuneasyguestatMadamed’Urfe’stablewasPossano,whohadtoreplytoquestions,ofthemostoccultnature,and,notknowinganythingaboutthesubject,madethemostridiculousmistakes。
IbroughtMadamed’Urfethebox,andhavingmadeallthenecessaryarrangementsfortheconsecrations,Ireceivedanorderfromtheoracletogointothecountryandsleepthereforsevennightsinsuccession,toabstainfromintercoursewithallmortalwomen,andtoperformceremonialworshiptothemooneverynight,atthehourofthatplanet,intheopenfields。ThiswouldmakemefittoregenerateMadamed’UrfemyselfincaseQuerilinthos,forsomemysticreasons,mightnotbeabletodoso。
ThroughthisorderMadamed’Urfewasnotonlynotvexedwithmeforsleepingawayfromthehotel,butwasgratefulforthepainsIwastakingtoensurethesuccessoftheoperation。
ThedayaftermyarrivalIcalledonMadameAudibert,andhadthepleasureoffindingmyniecewailpleasedwiththeeffortsherfriendwasmakinginherfavour。MadameAudiberthadspokentoherfather,tellinghimthathisdaughterwaswithher,andthatshehopedtoobtainhispardonandtoreturntohishouse,whereshewouldsoonbecomethebrideofarichGenoese,whowishedtoreceiveherfromherfather’shands。Theworthyman,gladtofindagainthelostsheep,saidhewouldcomeintwodaysandtakehertoheraunt,whohadahouseatSt。Louis,twoleaguesfromthetown。Shemightthenquietlyawaitthearrivalofherfuturehusband,andavoidalloccasionofscandal。Myniecewassurprisedthatherfatherhadnotyetreceivedaletterfromtheyoungman,andIcouldseethatshewasanxiousaboutit;butIcomfortedherandassuredherthatI
wouldnotleaveMarseillestillIhaddancedatherwedding。
IlefthertogotoMarcoline,whomIlongedtopresstomyheart。
Ifoundherinanecstasyofjoy,andshesaidthatifshecouldunderstandwhathermaidsaidherhappinesswouldbecomplete。Isawthathersituationwasapainfulone,especiallyasshewasawoman,butforthepresentIsawnowayoutofthedifficulty;IshouldhavetogetanItalian—speakingservant,andthiswouldhavebeenatroublesometask。SheweptwithjoywhenItoldherthatmyniecedesiredtoberememberedtoher,andthatinadayshewouldbeonherfather’shearth。Marcolinehadfoundoutthatshewasnotmyrealniecewhenshefoundherinmyarms。
Thechoicesupperwhichtheoldmanhadprocuredus,andwhichspewedhehadagoodmemoryformyfavoritetastes,mademethinkofRosalie。Marcolineheardmetellthestorywithgreatinterest,andsaidthatitseemedtoherthatIonlywentabouttomakeunfortunategirlshappy,providedIfoundthempretty。
"Ialmostthinkyouareright,"saidI;"anditiscertainthatI
havemademanyhappy,andhaveneverbroughtmisfortunetoanygirl。"
"Godwillrewardyou,mydearfriend。"
"PossiblyIamnotworthHistakingthetrouble!"
ThoughthewitandbeautyofMarcolinehadcharmedme,herappetitecharmedmestillmore;thereaderknowsthatIhavealwayslikedwomenwhoeatheartily。AndinMarseillestheymakeanexcellentdishofacommonfowl,whichisoftensoinsipid。
ThosewholikeoilwillgetoncapitallyinProvence,foritisusedineverything,anditmustbeconfessedthatifusedinmoderationitmakesanexcellentrelish。
Marcolinewascharminginbed。IhadnotenjoyedtheVenetianvicesfornearlyeightyears,andMarcolinewasabeautybeforewhomPraxiteleswouldhavebenttheknee。Ilaughedatmybrotherforhavingletsuchatreasureslipoutofhishands,thoughIquiteforgavehimforfallinginlovewithher。Imyselfcouldnottakeherabout,andasIwantedhertobeamusedIbeggedmykindoldlandlordtosendhertotheplayeveryday,andtoprepareagoodsuppereveryevening。Igothersomerichdressesthatshemightcutagoodfigure,andthisattentionredoubledheraffectionforme。
Thenextday,whichwasthesecondoccasiononwhichIhadvisitedher,shetoldmethatshehadenjoyedtheplaythoughshecouldnotunderstandthedialogues;andthedayaftersheastonishedmebysayingthatmybrotherhadintrudedhimselfintoherbox,andhadsaidsomanyimpertinentthingsthatifshehadbeenatVeniceshewouldhaveboxedhisears。
"Iamafraid,"sheadded,"thattherascalhasfollowedmehere,andwillbeannoyingme。"
"Don’tbeafraid,"Ianswered,"IwillseewhatIcando。"
WhenIgottothehotelIenteredtheabbe’sroom,andbyPossano’sbedIsawanindividualcollectinglintandvarioussurgicalinstruments。
"What’sallthis?Areyouill?"
"Yes,Ihavegotsomethingwhichwillteachmetobewiserforthefuture。"
"It’sratherlateforthiskindofthingatsixty。"
"Betterlatethannever。"
"Youareanoldfool。Youstinkofmercury。"
"Ishallnotleavemyroom。"
"Thiswillharmyouwiththemarchioness,whobelievesyoutobethegreatestofadepts,andconsequentlyabovesuchweaknesses。"
"Damnthemarchioness!Letmebe。"
Therascalhadnevertalkedinthisstylebefore。Ithoughtitbesttoconcealmyanger,andwentuptomybrotherwhowasinacorneroftheroom。
"WhatdoyoumeanbypesteringMarcolineatthetheatreyesterday?"
"Iwenttoremindherofherduty,andtowarnherthatIwouldnotbehercomplaisantlover。"
"Youhaveinsultedmeandhertoo,foolthatyouare!YouowealltoMarcoline,forifithadnotbeenforher,Ishouldneverhavegivenyouasecondglance;andyetyoubehaveinthisdisgracefulmanner。"
"Ihaveruinedmyselfforhersake,andIcannevershewmyfaceinVeniceagain。Whatrighthaveyoutotakeherfromme?"
"Therightoflove,blockhead,andtherightofluck,andtherightofthestrongest!Howisitthatsheishappywithme,anddoesnotwishtoleaveme?"
"Youhavedazzledher。"
"Anotherreasonisthatwithyoushewasdyingofmiseryandhunger。"
"Yes,buttheendofitwillbethatyouwillabandonherasyouhavedonewithmanyothers,whereasIshouldhavemarriedher。"
"Marriedher!Yourenegade,youseemtoforgetthatyouareapriest。Idonotproposetopartwithher,butifIdoIwillsendherawayrich。"
"Well,well,doasyouplease;butstillIhavetherighttospeaktoherwheneverIlike。"
"Ihaveforbiddenyoutodoso,andyoumaytrustmewhenItellyouthatyouhavespokentoherforthelasttime。"
SosayingIwentoutandcalledonanadvocate。IaskedhimifI
couldhaveaforeignabbe,whowasindebtedtome,arrested,althoughIhadnoproofofthedebt。
"Youcandoso,asheisaforeigner,butyouwillhavetopaycaution—money。Youcanhavehimputunderarrestathisinn,andyoucanmakehimpayunlessheisabletoprovethatheowesyounothing。
Isthesumalargeone?"
"Twelvelouis。"
"Youmustcomewithmebeforethemagistrateanddeposittwelvelouis,andfromthatmomentyouwillbeabletohavehimarrested。
Whereishestaying?"
"InthesamehotelasIam,butIdonotwishtohavehimarrestedthere,soIwillgethimtothe’Ste。Baume,’andputhimunderarrest。Herearethetwelvelouiscaution—money,soyoucangetthemagistrate’sorder,andwewillmeetagainto—morrow。"
"Givemehisname,andyoursalso。"
Ireturnedinhastetothe"TreizeCantons,"andmettheabbe,dresseduptothenines,andjustabouttogoout。
"Followme,"saidI,"IamgoingtotakeyoutoMarcoline,andyoushallhaveanexplanationinherpresence。"
"Withpleasure。"
Hegotintoacarriagewithme,andItoldthecoachmantotakeustothe"Ste。Baume"inn。Whenwegotthere,Itoldhimtowaitforme,thatIwasgoingtofetchMarcoline,andthatIwouldreturnwithherinaminute。
Igotintothecarriageagain,anddrovetotheadvocate,whogavetheorderforarresttoapoliceman,whowastoexecuteit。Ithenreturnedtothe"TreizeCantons"andputhisbelongingsintoatrunk,andhadthemtransportedtohisnewabode。
Ifoundhimunderarrest,andtalkingtotheastonishedhost,whocouldnotunderstandwhatitwasallabout。Itoldthelandlordthemythicalhistoryoftheabbedebttome,andhandedoverthetrunk,tellinghimthathehadnothingtofearwithregardtothebill,asI
wouldtakecarethatheshouldbewellpaid。
Ithenbeganmytalkwiththeabbe,tellinghimthathemustgetreadytoleaveMarseillesthenextday,andthatIwouldpayforhisjourneytoParis;butthatifhedidnotliketodoso,Ishouldleavehimtohisfate,andinthreedayshewouldbeexpelledfromMarseilles。ThecowardbegantoweepandsaidhewouldgotoParis。
"YoumuststartforLyonsto—morrow,butyouwillfirstwritemeoutanIOUfortwelvelouis。"
"Why?"
"BecauseIsayso。IfyoudosoIwillgiveyoutwelvelouisandtearupthedocumentbeforeyourface。"
"Ihavenochoiceinthematter。"
"Youareright。"
WhenhehadwrittentheIOU,Iwenttotakeaplaceinthediligenceforhim,andthenextmorningIwentwiththeadvocatetowithdrawthearrestandtotakebackthetwelvelouis,whichIgavetomybrotherinthediligence,withalettertoM。Bono,whomI
warnednottogivehimanymoney,andtosendhimontoParisbythesamediligence。Ithentoreuphisnoteofhand,andwishedhimapleasantjourney。
ThusIgotridofthisfoolishfellow,whomIsawagaininParisinamonth’stime。
ThedayIhadmybrotherarrestedandbeforeIwenttodinewithMadamed’UrfeIhadaninterviewwithPossanointhehopeofdiscoveringthereasonofhisillhumour。
"Thereasonis,"saidhe,"thatIamsureyouaregoingtolayhandsontwentyorthirtythousandcrownsingoldanddiamonds,whichthemarchionessmeantmetohave。"
"Thatmaybe,butitisnotforyoutoknowanythingaboutit。Imaytellyouthatitrestsentirelywithmetopreventyourgettinganything。Ifyouthinkyoucansucceedgotothemarchionessandmakeyourcomplaintstoher。Iwilldonothingtopreventyou。"
"ThenyouthinkIamgoingtohelpyouinyourimposturefornothing;
youareverymuchmistaken。Iwantathousandlouis,andIwillhaveit,too。"
"Thengetsomebodytogiveityou,"saidI;andIturnedmybackonhim。
Iwentuptothemarchionessandtoldherthatdinnerwasready,andthatweshoulddinealone,asIhadbeenobligedtosendtheabbeaway。
"Hewasanidiot;buthowaboutQuerilinthos?"
"AfterdinnerParaliswilltellusallabouthim。Ihavestrongsuspicionsthatthereissomethingtobeclearedup。"
"SohaveI。Themanseemschanged。Whereishe?"
"Heisinbed,illofadiseasewhichIdarenotsomuchasnametoyou。"
"Thatisaveryextraordinarycircumstance;Ihaveneverheardofsuchathingbefore。Itmustbetheworkofanevilgenius。"
"Ihaveneverheardofsuchathing,either;butnowletusdine。Weshallhavetoworkhardto—dayattheconsecrationofthetin。"
"Allthebetter。WemustofferanexpiatorysacrificetoOromasis,for,awfulthought!inthreedayshewouldhavetoregenerateme,andtheoperationwouldbeperformedinthatcondition。"
"Letuseatnow,"Irepeated;"IfearlestthehourofJupiterbeover—past。"
"Fearnothing,Iwillseethatallgoeswell。"
Aftertheconsecrationofthetinhadbeenperformed,ItransferredthatofOromasistoanotherday,whileIconsultedtheoracleassiduously,themarchionesstranslatingthefiguresintoletters。
TheoracledeclaredthatsevensalamandershadtransportedthetrueQuerilinthostotheMilkyWay,andthatthemaninthenextroomwastheevilgenius,St。Germain,whohadbeenputinthatfearfulconditionbyafemalegnome,whohadintendedtomakehimtheexecutionerofSemiramis,whowastodieofthedreadfulmaladybeforehertermhadexpired。TheoraclealsosaidthatSemiramisshouldleavetoPayaliseusGaltinardus(myself)allthechargeofgettingridoftheevilgenius,St。Germain;andthatshewasnottodoubtconcerningherregeneration,sincethewordwouldbesentmebythetrueQuerilinthosfromtheMilkyWayontheseventhnightofmyworshipofthemoon。FinallytheoracledeclaredthatIwastoembraceSemiramistwodaysbeforetheendoftheceremonies,afteranUndinehadpurifiedusbybathingusintheroomwherewewere。
IhadthusundertakentoregeneratetheworthySemiramis,andIbegantothinkhowIcouldcarryoutmyundertakingwithoutputtingmyselftoshame。Themarchionesswashandsomebutold,andIfearedlestI
shouldbeunabletoperformthegreatact。Iwasthirty—eight,andI
begantofeelagestealingonme。TheUndine,whomIwastoobtainofthemoon,wasnoneotherthanMarcoline,whowastogivemethenecessarygenerativevigourbythesightofherbeautyandbythecontactofherhands。ThereaderwillseehowImadehercomedownfromheaven。
IreceivedanotefromMadameAudibertwhichmademecallonherbeforepayingmyvisittoMarcoline。AssoonasIcameinshetoldmejoyouslythatmyniece’sfatherhadjustreceivedaletterfromthefatheroftheGenoese,askingthehandofhisdaughterforhisonlyson,whohadbeenintroducedtoherbytheChevalierdeSeingalt,heruncle,attheParetti’s。
"Theworthymanthinkshimselfundergreatobligationstoyou,"saidMadameAudibert。"Headoreshisdaughter,andheknowsyouhavecaredforherlikeafather。Hisdaughterhasdrawnyourportraitinveryfavourablecolors,andhewouldbeextremelypleasedtomakeyouracquaintance。Tellmewhenyoucansupwithme;thefatherwillbeheretomeetyou,thoughunaccompaniedbyhisdaughter。"
"Iamdelightedatwhatyoutellme,fortheyoungman’sesteemforhisfuturewifewillonlybeaugmentedwhenhefindsthatIamherfather’sfriend。Icannotcometosupper,however;Iwillbehereatsixandstoptilleight。"
AstheladyleftthechoiceofthedaywithmeIfixedthedayafternext,andthenIrepairedtomyfairVenetian,towhomItoldmynews,andhowIhadmanagedtogetridoftheabbe。
Onthedayafternext,justasweweresittingdowntodinner,themarchionesssmilinglygavemealetterwhichPossanohadwrittenherinbadbutperfectlyintelligibleFrench。HehadfilledeightpagesinhisendeavourtoconvinceherthatIwasdeceivingher,andtomakesurehetoldthewholestorywithoutconcealinganycircumstancetomydisadvantage。HeaddedthatIhadbroughttwogirlswithmetoMarseilles;andthoughhedidnotknowwhereIhadhiddenthem,hewassurethatitwaswiththemthatIspentmynights。
AfterIhadreadthewholeletterthrough,withtheutmostcoolnessI
gaveitbacktoher,askingherifshehadhadthepatiencetoreaditthrough。Sherepliedthatshehadrunthroughit,butthatshecouldnotmakeitoutatall,astheevilgeniusseemedtowriteasortofoutlandishdialect,whichshedidnotcaretopuzzleherselfover,ashecouldonlyhavewrittendownliescalculatedtoleadherastrayatthemostimportantmomentofherlife。Iwasmuchpleasedwiththemarchioness’sprudence,foritwasimportantthatsheshouldhavenosuspicionsabouttheUndine,thesightandthetouchofwhomwerenecessarytomeinthegreatworkIwasabouttoundertake。
Afterdining,anddischargingalltheceremoniesandoracleswhichwerenecessarytocalmthesoulofmypoorvictim,IwenttoabankerandgotabillofahundredlouisonLyons,totheorderofM。Bono,andIadvisedhimofwhatIhaddone,requestinghimtocashitforPossanoifitwerepresentedonthedaynamedthereon。
IthenwrotetheadviceforPossanototakewithhim,itranasfollows:"M。Bonno,paytoM。Possano,onsight,tohimself,andnottoorder,thesumofonehundredlouis,ifthesepresentsaredeliveredtoyouonthe30thdayofApril,intheyear1763;andafterthedayaforesaidmyordertobecomenullandvoid。"
WiththisletterinmyhandIwenttothetraitorwhohadbeenlancedanhourbefore。
"You’reaninfamoustraitor,"Ibegan,"butasMadamed’Urfeknowsofthedisgracefulstateyouareinshewouldnotsomuchasreadyourletter。Ihavereadit,andbywayofrewardIgiveyoutwoalternativeswhichyoumustdecideonimmediately。Iaminahurry。
Youwilleithergotothehospital——forwecan’thavepestiferousfellowslikeyouhere——orstartforLyonsinanhour。Youmustnotstopontheway,forIhaveonlygivenyousixtyhours,whichisampletodofortypostsin。AssoonasyougettoLyonspresentthistoM。Bono,andhewillgiveyouahundredlouis。Thisisapresentfromme,andafterwardsIdon’tcarewhatyoudo,asyouarenolongerinmyservice。YoucanhavethecarriageIboughtforyouatAntibes,andthereistwenty—fivelouisforthejourney:thatisall。
Makeyourchoice,butIwarnyouthatifyougotothehospitalI
shallonlygiveyouamonth’swages,asIdismissyoufrommyservicenowatthisinstant。"
Afteramoment’sreflectionhesaidhewouldgotoLyons,thoughitwouldbeattheriskofhislife,forhewasveryill。
"Youmustreaptherewardofyourtreachery,"saidI,"andifyoudieitwillbeagoodthingforyourfamily,whowillcomeinforwhatI
havegivenyou,butnotwhatIshouldhavegivenyouifyouhadbeenafaithfulservant。"
IthenlefthimandtoldClairmonttopackuphistrunk。Iwarnedtheinn—keeperofhisdepartureandtoldhimtogettheposthorsesreadyassoonaspossible。
IthengaveClairmontthelettertoBonoandtwenty—fiveLouis,forhimtohandthemovertoPossanowhenhewasinthecarriageandreadytogooff。
WhenIhadthussuccessfullyaccomplishedmydesignsbymeansoftheall—powerfullever,gold,whichIknewhowtolavishintimeofneed,Iwasoncemorefreeformyamours。IwantedtoinstructthefairMarcoline,withwhomIgrewmoreinloveeveryday。ShekepttellingmethatherhappinesswouldbecompleteifsheknewFrench,andifshehadtheslightesthopethatIwouldtakehertoEnglandwithme。
Ihadneverflatteredherthatmylovewouldgoasfarasthat,butyetIcouldnothelpfeelingsadatthethoughtofpartingfromabeingwhoseemedmadetotastevoluptuouspleasures,andtocommunicatethemwithtenfoldintensitytothemanofherchoice。
ShewasdelightedtohearthatIhadgotridofmytwoodiouscompanions,andbeggedmetotakehertothetheatre,"for,"saidshe,"everybodyisaskingwhoandwhatIam,andmylandlord’snieceisquiteangrywithmebecauseIwillnotlethertellthetruth"
IpromisedIwouldtakeheroutinthecourseofthenextweek,butthatforthepresentIhadamostimportantaffaironhand,inwhichIhadneedofherassistance。
"Iwilldowhateveryouwish,dearest。"
"Verygood!thenlistentome。Iwillgetyouadisguisewhichwillmakeyoulooklikeasmartfootman,andinthatcostumeyouwillcallonthemarchionesswithwhomIlive,atthehourIshallnametoyou,andyouwillgiveheranote。Haveyousufficientcourageforthat?"
"Certainly。Willyoubethere?"
"Yes。Shewillspeak,butyoumustpretendtobedumb,asthenoteyoubringwithyouwilltellus;asalsothatyouhavecometowaituponuswhilewearebathing。Shewillaccepttheoffer,andwhenshetellsyoutoundressherfromheadtofootyouwilldoso。Whenyouhavedone,undressyourself,andgentlyrubthemarchionessfromthefeettothewaist,butnothigher。InthemeanwhileIshallhavetakenoffmyclothes,andwhileIholdherinacloseembraceyoumuststandsothatIcanseeallyourcharms。
"Further,sweetheart,whenIleaveyouyoumustgentlywashhergenerativeorgans,andafterwardswipethemwithafinetowel。Thendothesametome,andtrytobringmetolifeagain。Ishallproceedtoembracethemarchionessasecondtime,andwhenitisoverwashheragainandembraceher,andthencomeandembracemeandkissinyourVenetianmannertheinstrumentwithwhichthesacrificeisconsummated。Ishallthenclaspthemarchionesstomyarmsathirdtime,andyoumustcaressustilltheactiscomplete。Finally,youwillwashusforthethirdtime,thendress,takewhatshegivesyouandcomehere,whereIwillmeetyouinthecourseofanhour。"
"Youmayreckononmyfollowingallyourinstructions,butyoumustseethatthetaskwillberathertryingtomyfeelings。"
"Notmoretryingthantomine。Icoulddonothingwiththeoldwomanifyouwerenotpresent。"
"Issheveryold?"
"Nearlyseventy。"
"Mypoorsweetheart!Idopityyou。Butafterthispainfuldutyisoveryoumustsuphereandsleepwithme。"
"Certainly。"
OnthedayappointedIhadalongandfriendlyinterviewwiththefatherofmylateniece。Itoldhimallabouthisdaughter,onlysuppressingthehistoryofourownamours,whichwerenotsuitableforafather’sears。Theworthymanembracedmeagainandagain,callingmehisbenefactor,andsayingthatIhaddonemoreforhisdaughterthanhewouldhavedonehimself,whichinasensewasperhapstrue。Hetoldmethathehadreceivedanotherletterfromthefather,andaletterfromtheyoungmanhimself,whowroteinthemosttenderandrespectfulmannerpossible。
"Hedoesn’taskanythingaboutthedower,"saidhe,"awonderfulthingthesedays,butIwillgiveherahundredandfiftythousandfrancs,forthemarriageisanexcellentone,aboveallaftermypoorsimpleton’sescape。AllMarseillesknowsthefatherofherfuturehusband,andto—morrowImeantotellthewholestorytomywife,andIamsureshewillforgivethepoorgirlasIhavedone。"
Ihadtopromisetobepresentatthewedding,whichwastobeatMadameAudibert’s。Thatladyknowingmetobeveryfondofplay,andtherebeingagooddealofplaygoingonatherhouse,wonderedwhyshedidnotseemoreofme;butIwasatMarseillestocreateandnottodestroy:thereisatimeforeverything。
IhadagreenvelvetjacketmadeforMarcoline,withbreechesofthesameandsilver—lacegarters,greensilkstockings,andfineleathershoesofthesamecolour。Herfineblackhairwasconfinedinanetofgreensilk,withasilverbrooch。Inthisdressthevoluptuousandwell—roundedformofMarcolinewasdisplayedtosomuchadvantage,thatifshehadshewnherselfinthestreetallMarseilleswouldhaverunafterher,for,inspiteofherman’sdress,anybodycouldseethatshewasagirl。Itookhertomyroomsinherordinarycostume,toshewherwhereshewouldhavetohideaftertheoperationwasover。
BySaturdaywehadfinishedalltheconsecrations,andtheoraclefixedtheregenerationofSemiramisforthefollowingTuesday,inthehoursofthesun,Venus,andMercury,whichfolloweachotherintheplanetarysystemofthemagicians,asalsoinPtolemy’s。Thesehourswereinordinaryparlancetheninth,tenth,andeleventhoftheday,sincethedaybeingaTuesday,thefirsthourwassacredtoMars。
AndasatthebeginningofMaythehoursaresixty—fiveminuteslong,thereader,howeverlittleofamagicianhemaybe,willunderstandthatIhadtoperformthegreatworkonMadamed’Urfe,beginningathalf—pasttwoandendingatfiveminutestosix。Ihadtakenplentyoftime,asIexpectedIshouldhavegreatneedofit。
OntheMondaynight,atthehourofthemoon,IhadtakenMadamed’Urfetothesea—shore,Clairmontfollowingbehindwiththeboxcontainingtheofferings,whichweighedfiftypounds。
Iwascertainthatnobodycouldseeus,andItoldmycompanionthatthetimewascome。ItoldClairmonttoputdowntheboxbesideus,andtogoandawaitusatthecarriage。WhenwewerealoneweaddressedasolemnprayertoSelenis,andthentothegreatsatisfactionofthemarchionesstheboxwasconsignedtotheaddress。
Mysatisfactionhoweverwasstillgreaterthanhers,fortheboxcontainedfiftypoundsoflead。Therealbox,containingthetreasure,wascomfortablyhiddeninmyroom。
Whenwegotbacktothe"TreizeCantons,"IleftMadamed’Urfealone,tellingherthatIwouldreturntothehotelwhenIhadperformedmyconjurationstothemoon,atthesamehourandinthesameplaceinwhichIhadperformedthesevenconsecrations。
Ispokethetruth。IwenttoMarcoline,andwhileshewasputtingonherdisguiseIwroteonasheetofwhitepaper,inlargeandodd—
lookingletters,thefollowingsentences,using,insteadofink,rock—alum:
"Iamdumbbutnotdeaf。IamcomefromtheRhonetobatheyou。ThehourofOromasishasbegun。"
"Thisisthenoteyouaretogivetothemarchioness,"Isaid,"whenyouappearbeforeher。"
Aftersupperwewalkedtothehotelandgotinwithoutanyoneseeingus。IhidMarcolineinalargecupboard,andthenputtingonmydressing—gownIwenttothemarchionesstoinformherthatSelenishadfixedthenextdayforthehourofregeneration,andthatwemustbecarefultofinishbeforethehourofthemoonbegan,asotherwisetheoperationwouldbeannulledoratleastgreatlyenfeebled。
"Youmusttakecare,"Iadded,"thatthebathbeherebesideyourbed,andthatBrougnoledoesnotinterruptus。"
"Iwilltellhertogoout。ButSelenispromisedtosendanUndine。"
"True,butIhavenotyetseensuchabeing。"
"Asktheoracle。"
"Willingly。"
SheherselfaskedthequestionimploringParalisnottodelaythetimeofherregeneration,eventhoughtheUndinewerelacking,sinceshecouldverywellbatheherself。
"ThecommandsofOromasischangenot,"camethereply;"andinthatyouhavedoubtedthemyouhavesinned。"
Atthisthemarchionessaroseandperformedanexpiatorysacrifice,anditappeared,onconsultingtheoracle,thatOromasiswassatisfied。
Theoldladydidnotmovemypitysomuchasmylaughter。Shesolemnlyembracedmeandsaid,——
"To—morrow,Galtinardus,youwillbemyspouseandmyfather。"
WhenIgotbacktomyroomandhadshutthedoor,IdrewtheUndineoutofherplaceofconcealment。Sheundressed,andassheknewthatIshouldbeobligedtohusbandmyforces,sheturnedherbackonme,andwepassedthenightwithoutgivingeachotherasinglekiss,forasparkwouldhavesetusallablaze。
Nextmorning,beforesummoningClairmont,Igaveherherbreakfast,andthenreplacedherinthecupboard。Lateron,Igaveherherinstructionsoveragain,tellinghertodoeverythingwithcalmprecision,acheerfulface,and,aboveall,silence。
"Don’tbeafraid,"saidshe,"Iwillmakenomistakes。"
Asweweretodineatnoonexactly,Iwenttolookforthemarchioness,butshewasnotinherroom,thoughthebathwasthere,andthebedwhichwastobeouraltarwasprepared。
Afewmomentsafter,themarchionesscameoutofherdressing—room,exquisitelypainted,herhairarrangedwiththechoicestlace,andlookingradiant。Herbreasts,whichfortyyearsbeforehadbeenthefairestinallFrance,werecoveredwithalaceshawl,herdresswasoftheantiquekind,butofextremelyrichmaterial,herear—ringswereemeralds,andanecklaceofsevenaquamarinesofthefinestwater,fromwhichhunganenormousemerald,surroundedbytwentybrilliants,eachweighingacaratandahalf,completedhercostume。
Sheworeonherfingerthecarbunclewhichshethoughtworthamillionfrancs,butwhichwasreallyonlyasplendidimitation。
SeeingSemiramisthusdeckedoutforthesacrifice,Ithoughtitmyboundendutytoofferhermyhomage。Iwouldhavekneltbeforeherandkissedherhand,butshewouldnotletme,andinsteadopenedherarmsandstrainedmetoherbreast。
AftertellingBrougnolethatshecouldgoouttillsixo’clock,wetalkedoverourmysteriestillthedinnerwasbroughtin。
Clairmontwastheonlypersonprivilegedtoseeusatdinner,atwhichSemiramiswouldonlyeatfish。Athalf—pastoneItoldClairmontIwasnotathometoanyone,andgivinghimalouisItoldhimtogoandamusehimselftilltheevening。
Themarchionessbegantobeuneasy,andIpretendedtobeso,too。I
lookedatmywatch,calculatedhowtheplanetaryhourswereproceeding,andsaidfromtimetotime,——
"WearestillinthehourofMars,thatofthesunhasnotyetcommenced。"
Atlastthetime—piecestruckhalf—pasttwo,andintwominutesafterwardsthefairandsmilingUndinewasseenadvancingintotheroom。Shecamealongwithmeasuredsteps,andkneltbeforeMadamed’Urfe,andgaveherthepapershecarried。SeeingthatIdidnotrise,themarchionessremainedseated,butsheraisedthespiritwithagraciousairandtookthepaperfromher。Shewassurprised,however,tofindthatitwasallwhite。
Ihastenedtogiveherapentoconsulttheoracleonthesubject,andafterIhadmadeapyramidofherquestion,sheinterpreteditandfoundtheanswer:
"Thatwhichiswritteninwatermustbereadinwater。"
"Iunderstandnow,"saidshe,andgoingtothebathsheplungedthepaperintoit,andthenreadinstillwhiterletters:"Iamdumb,butnotdeaf。IamcomefromtheRhonetobatheyou。ThehourofOromasishasbegun。"
"Thenbatheme,divinebeing,"saidSemiramis,puttingdownthepaperandsittingonthebed。
WithperfectexactitudeMarcolineundressedthemarchioness,anddelicatelyplacedherfeetinthewater,andthen,inatwinklingshehadundressedherself,andwasinthebath,besideMadamed’Urfe。
Whatacontrasttherewasbetweenthetwobodies;butthesightoftheonekindledtheflamewhichtheotherwastoquench。
AsIgazedonthebeautifulgirl,I,too,undressed,andwhenIwasreadytotakeoffmyshirtIspokeasfollows:"Odivinebeing,wipethefeetofSemiramis,andbethewitnessofmyunionwithher,tothegloryoftheimmortalHoromadis,KingoftheSalamanders。"
ScarcelyhadIutteredmyprayerwhenitwasgranted,andI
consummatedmyfirstunionwithSemiramis,gazingonthecharmsofMarcoline,whichIhadneverseentosuchadvantagebefore。
Semiramishadbeenhandsome,butshewasthenwhatIamnow,andwithouttheUndinetheoperationwouldhavefailed。Nevertheless,Semiramiswasaffectionate,clean,andsweetineveryrespect,andhadnothingdisgustingabouther,soIsucceeded。
Whenthemilkhadbeenpouredforthuponthealtar,Isaid,——
"WemustnowawaitthehourofVenus。"
TheUndineperformedtheablutions,embracedthebride,andcametoperformthesameofficeforme。
Semiramiswasinanecstasyofhappiness,andasshepointedouttomethebeautiesoftheUndineIwasobligedtoconfessthatIhadneverseenanymortalwomantobecomparedtoherinbeauty。
Semiramisgrewexcitedbysovoluptuousasight,andwhenthehourofVenusbeganIproceededtothesecondassault,whichwouldbetheseverest,asthehourwasofsixty—fiveminutes。Iworkedforhalfanhour,steamingwithperspiration,andtiringSemiramis,withoutbeingabletocometothepoint。StillIwasashamedtotrickher。
She,thevictim,wipedthedropsofsweatfrommyforehead,whiletheUndine,seeingmyexhaustion,kindledanewtheflamewhichthecontactofthatagedbodyhaddestroyed。Towardstheendofthehour,asIwasexhaustedandstillunsuccessful,Iwasobligedtodeceiveherbymakinguseofthosemovementswhichareincidentaltosuccess。AsIwentoutofthebattlewithallthesignsofmystrengthstillaboutme,Semiramiscouldhavenodoubtsastotherealityofmysuccess,andeventheUndinewasdeceivedwhenshecametowashme。Butthethirdhourhadcome,andwewereobligedtosatisfyMercury。Wespentaquarterofthetimeinthebath,whiletheUndinedelightedSemiramisbycaresseswhichwouldhavedelightedtheregentofFrance,ifhehadeverknownofthem。Thegoodmarchioness,believingtheseendearmentstobepeculiartoriverspirits,waspleasedwitheverything,andbeggedtheUndinetoshewmethesamekindness。Marcolineobeyed,andlavishedonmealltheresourcesoftheVenetianschooloflove。ShewasaperfectLesbian,andhercaresseshavingsoonrestoredmetoallmyvigourIwasencouragedtoundertaketosatisfyMercury。Iproceededtothework,butalas!itwasallinvain。IsawhowmyfruitlesseffortsvexedtheUndine,andperceivingthatMadamed’Urfehadhadenough,Iagaintookthecourseofdeceivingherbypretendedecstaciesandmovements,followedbycompleterest。SemiramisafterwardstoldmethatmyexertionsshewedthatIwassomethingmorethanmortal。
Ithrewmyselfintothebath,andunderwentmythirdablution,thenI
dressed。Marcolinewashedthemarchionessandproceededtoclotheher,anddidsowithsuchagracefulcharmthatMadamed’Urfefollowedtheinspirationofhergoodgenius,andthrewhermagnificentnecklaceovertheUndine’sneck。AfterapartingVenetiankissshevanished,andwenttoherhidingplaceinthecupboard。
Semiramisaskedtheoracleiftheoperationhadbeensuccessful。Theanswerwasthatsheborewithinhertheseedofthesun,andthatinthebeginningofnextFebruaryshewouldbebroughttobedofanotherselfofthesamesexasthecreator;butinorderthattheevilgeniimightnotbeabletodoheranyharmshemustkeepquietinherbedforahundredandsevenhoursinsuccession。
Theworthymarchionesswasdelightedtoreceivethisorder,andlookeduponitasagoodomen,forIhadtiredherdreadfully。I
kissedher,sayingthatIwasgoingtothecountrytocollecttogetherwhatremainedofthesubstancesthatIhadusedinmyceremonies,butIpromisedtodinewithheronthemorrow。
IshutmyselfupinmyroomwiththeUndine,andweamusedourselvesasbestwecouldtillitwasnight,forshecouldnotgooutwhileitwaslightinherspiritualcostume。Itookoffmyhandsomeweddinggarment,andassoonasitwasduskwecreptout,andwentawaytoMarcoline’slodginginahackneycoach,carryingwithustheplanetaryofferingswhichIhadgainedsocleverly。
Weweredyingofhunger,butthedelicioussupperwhichwaswaitingforusbroughtustolifeagain。AssoonaswegotintotheroomMarcolinetookoffhergreenclothesandputonherwoman’sdress,saying,——
"Iwasnotborntowearthebreeches。Here,takethebeautifulnecklacethemadwomangaveme!"
"Iwillsellit,fairUndine,andyoushallhavetheproceeds。"
"Isitworthmuch?"
"Atleastathousandsequins。BythetimeyougetbacktoVeniceyouwillbeworthatleastfivethousandducats,andyouwillbeabletogetahusbandandlivewithhiminacomfortablestyle。"
"Keepitall,Idon’twantit;Iwantyou。Iwillneverceasetoloveyou;Iwilldowhateveryoutellme,andIpromisenevertobejealous。Iwillcareforyou——yes,asifyouweremyson。"
"Donotletussayanythingmoreaboutit,fairMarcoline,butletusgotobed,foryouhaveneverinspiredmewithsomuchardourasnow。"
"Butyoumustbetired。"
"Yes,butnotexhaustion,forIwasonlyabletoperformthedistillationonce。"
"Ithoughtyousacrificedtwiceonthatoldaltar。Pooroldwoman!
sheisstillpretty,andIhavenodoubtthatfiftyyearsagoshewasoneofthefirstbeautiesinFrance。Howfoolishofhertobethinkingofloveatthatage。"
"Youexcitedme,butsheundidyourworkevenmorequickly。"
"Areyoualwaysobligedtohave——agirlbesideyouwhenyoumakelovetoher?"
"No;before,therewasnoquestionofmakingason。"
"What?youaregoingtomakeherpregnant?That’sridiculous!Doessheimaginethatshehasconceived?"
"Certainly;andthehopemakesherhappy。"
"Whatamadidea!Butwhydidyoutrytodoitthreetimes?"
"Ithoughttoshewmystrength,andthatifIgazedonyouIshouldnotfail;butIwasquitemistaken。"
"Ipityyouforhavingsufferedsomuch。"
"Youwillrenewmystrength。"
Asamatteroffact,Idonotknowwhethertoattributeittothedifferencebetweentheoldandtheyoung,butIspentamostdeliciousnightwiththebeautifulVenetian——anightwhichIcanonlycomparetothoseIpassedatParmawithHenriette,andatMuranwiththebeautifulnun。Ispentfourteenhoursinbed,ofwhichfouratleastweredevotedtoexpiatingtheinsultIhadofferedtolove。
WhenIhaddressedandtakenmychocolateItoldMarcolinetodressherselfwithelegance,andtoexpectmeintheeveningjustbeforetheplaybegan。Icouldseethatshewasintenselydelightedwiththeprospect。
IfoundMadamed’Urfeinbed,dressedwithcareandinthefashionofayoungbride,andwithasmileofsatisfactiononherfacewhichI
hadneverremarkedtherebefore。
"Tothee,belovedGaltinardus,Ioweallmyhappiness,"saidshe,assheembracedme。
"Iamhappytohavecontributedtoit,divineSemiramis,butyoumustrememberIamonlytheagentofthegenii。"
Thereuponthemarchionessbegantoargueinthemostsensiblemanner,butunfortunatelythefoundationofherargumentwaswhollychimerical。
"Marryme,"saidshe;"youwillthenbeabletobegovernorofthechild,whowillbeyourson。Inthismanneryouwillkeepallmypropertyforme,includingwhatIshallhavefrommybrotherM。dePontcarre,whoisoldandcannotlivemuchlonger。IfyoudonotcareformeinFebruarynext,whenIshallbebornagain,intowhathandsshallIfall!Ishallbecalledabastard,andmyincomeoftwenty—fourthousandfrancswillbelosttome。Thinkoverit,dearGaltinardus。ImusttellyouthatIfeelalreadyasifIwereaman。
IconfessIaminlovewiththeUndine,andIshouldliketoknowwhetherIshallbeabletosleepwithherinfourteenorfifteenyearstime。IshallbesoifOromasiswillit,andthenIshallbehappyindeed。Whatacharmingcreaturesheis?Haveyoueverseenawomanlikeher?Whatapitysheisdumb!"
"She,nodoubt,hasamalewater—spiritforalover。Butallofthemaredumb,sinceitisimpossibletospeakinthewater。Iwondersheisnotdeafaswell。Ican’tthinkwhyyoudidn’ttouchher。Thesoftnessofherskinissomethingwonderful——velvetandsatinarenottobecomparedtoit!Andthenherbreathissosweet!HowdelightedIshouldbeifIcouldconversewithsuchanexquisitebeing。"
"DearGaltinardus,IbegyouwillconsulttheoracletofindoutwhereIamtobebroughttobed,andifyouwon’tmarrymeIthinkI
hadbettersaveallIhavethatImayhavesomeprovisionwhenIambornagain,forwhenIambornIshallknownothing,andmoneywillbewantedtoeducateme。Bysellingthewholealargesummightberealizedwhichcouldbeputoutatinterest。Thustheinterestwouldsufficewithoutthecapitalbeingtouched。"
"Theoraclemustbeourguide,"saidI。"Youwillbemyson,andI
willneverallowanyonetocallyouabastard。"
Thesublimemadwomanwasquietbythisassurance。
DoubtlessmanyareaderwillsaythatifIhadbeenanhonestmanI
shouldhaveundeceivedher,butIcannotagreewiththem;itwouldhavebeenimpossible,andIconfessthatevenifithadbeenpossibleIwouldnothavedoneso,foritwouldonlyhavemademeunhappy。
IhadtoldMarcolinetodresswithelegance,andIputononeofmyhandsomestsuitstoaccompanyhertothetheatre。ChancebroughtthetwosistersRangoni,daughtersoftheRomanconsul,intoourbox。AsIhadmadetheiracquaintanceonmyfirstvisittoMarseilles,I
introducedMarcolinetothemasmyniece,whoonlyspokeItalian。AsthetwoyoungladiesspokethetongueofTassoalso,Marcolinewashighlydelighted。Theyoungersister,whowasbyfarthehandsomerofthetwo,afterwardsbecamethewifeofPrinceGonzagaSolferino。
Theprincewasaculturedman,andevenagenius,butverypoor。ForallthathewasatruesonofGonzaga,beingasonofLeopold,whowasalsopoor,andagirloftheMedinifamily,sistertotheMediniwhodiedinprisonatLondonintheyear1787。
BabetRangoni,thoughpoor,deservedtobecomesprincess,forshehadalltheairsandmannersofone。SheshinesunderhernameofRangoniamongsttheprincessandprincessesofthealmanacs。HervainhusbandisdelightedathiswifebeingthoughttobelongtotheillustriousfamilyofMedini——aninnocentfeeling,whichdoesneithergoodnorharm。ThesamepublicationsturnMediniintoMedici,whichisequallyharmless。Thisspeciesofliearisesfromtheidioticprideofthenobleswhothinkthemselvesraisedabovetherestofhumanitybytheirtitleswhichtheyhaveoftenacquiredbysomeactofbaseness。Itisofnouseinterferingwiththemonthispoint,sinceallthingsarefinallyappreciatedattheirtruevalue,andtheprideofthenobilityiseasilydiscountedwhenoneseesthemastheyreallyare。
PrinceGonzagaSolferino,whomIsawatVeniceeighteenyearsago,livedonapensionallowedhimbytheempress。Ihopethelateemperordidnotdeprivehimofit,asitwaswelldeservedbythisgeniusandhisknowledgeofliterature。
第78章