首页 >出版文学> Autobiography of Andrew Dickson White>第46章
  Nowitwasindeed,inthemidstofferociousattacksuponhisreputationandcunningattemptsuponhislife,thatheenteredanewandmosteffectiveperiodofactivity。Foryears,astheadviserofVenice,hehadstudied,bothasahistorianandasastatesman,thegreatestquestionswhichconcernedhiscountry,andespeciallythosewhichrelatedtothepersistenteffortsoftheVaticantoencroachuponVenetianself—government。TheresultsofthesestudieshehadembodiedinreportswhichhadshapedthecourseoftheRepublic;andnow,hislearningandpowersofthoughtbeingbroughttobearuponthepolicyofEuropeingeneral,asaffectedbysimilarpapalencroachments,hebeganpublishingaseriesoftreatises,whichatonceattractedgeneralattention。[1]
  [1]Fortheextenttowhichtheseattackswerecarried,seethelargenumberintheSarpicollectionattheCornellUniversityLibrary,especiallyvolumeix。
  Firstofthese,in1608,camehisworkontheInterdict。Clearlyandconciselyitrevealedthenatureoftherecentstruggle,thebaselessnessoftheVaticanclaims,andthesolidarityofinterestbetweenVeniceandallotherEuropeanstatesregardingthequestionthereinsettled。Thisworkofhisasahistorianclenchedhisworkasastatesman;fromthatdayforwardnonationhasevenbeenseriouslythreatenedwithaninterdict。
  Subsidiaryworksfollowedrapidlyfromhispen,strengtheningthecivilpoweragainsttheclerical;butin1610cameatreatise,whichmarkedanepoch,——hisHistoryofEcclesiasticalBenefices。[2]Inthishedealtwithaproblemwhichhadbecomeveryserious,notonlyinVenice,butineveryEuropeanstate,showedtheprocessbywhichvasttreasureshadbeentakenfromthecontrolofthecivilpowerandheapedupforecclesiasticalpompandintrigue,pointedoutspecialwrongsdonebythesystemtotheChurchaswellastheState,andadvocatedareformwhichshouldrestorethiswealthtobetteruses。Hisargumentsspreadwidelyandsankdeep,notonlyinItaly,butthroughoutEurope,andthenineteenthcenturyhasseenthemappliedeffectivelyineveryEuropeancountrywithintheRomanobedience。
  [2]TheoldEnglishtranslationofthisbook,publishedin1736
  atWestminster,isbynomeansaveryrarebook,anditaffordsthegeneralreaderperhapsthemostaccessiblemeansofunderstandingFraPaolo’ssimplicity,thoroughness,andvigor。
  In1611hepublishedhisworkontheInquisitionatVenice,presentinghistoricalargumentsagainsttheuseswhichecclesiasticism,underpapalguidance,hadmadeofthattribunal。
  Theseargumentsspreadfar,anddevelopedthroughoutEuropethoseviewsoftheInquisitionwhichfinallyledtoitsdestruction。
  Minortreatisesfollowed,dealingwithstatequestionsarisingbetweentheVaticanandVenice,eachtreatise——thoroughlywellreasonedandconvincing——havingastrongeffectonthediscussionofsimilarpublicquestionsineveryotherEuropeannation。
  In1613cametwobooksofahighorder,eachmarkinganepoch。
  ThefirstofthesewasupontheRightofSanctuary,andinitSarpiledtheway,whichallmodernstateshavefollowed,outoftheold,vicioussystemofsanctioningcrimebyshelteringcriminals。ThecogencyofhisargumentandthevalueofitsapplicationgainedforhimanespecialtributebythebestauthorityonsuchquestionswhomEuropehadseen,——HugoGrotius。
  CloselyconnectedwiththisworkwasthatupontheImmunityoftheClergy。Boththisandthepreviousworkwereinthesameorderofideas,andthesecondfastenedintotheEuropeanmindthereasonswhynostatecandependupontheChurchforthepunishmentofclericalcriminals。HisargumentwasatriumphantvindicationofVeniceinherstrugglewithPaulVonthispoint;
  butitwasmorethanthat。Itbecamethepracticalguideofallmodernstates。ItsargumentsdissipatedthelasteffortsthroughoutEuropetomakeadistinction,incriminalmatters,betweenthepriestlycasteandtheworldingeneral。
  Amonglessertreatiseswhichfollowedisonewhichhasdonemuchtoshapemodernpolicyregardingpublicinstruction。ThiswashisbookupontheEducationgivenbytheJesuits。Oneideawhichitenforcedsankdeepintothemindsofallthoughtfulmen,——hisstatementthatJesuitmaximsdevelop"sonsdisobedienttotheirparents,citizensunfaithfultotheircountry,andsubjectsundutifultotheirsovereign。"Jesuiteducationhasindeedbeenmaintained,andevidencesofitmaybeseeninvariousEuropeancountries。ThetravelerinItalyconstantlyseesinthelargerItaliantownslonglinesofyoungmenandboys,sallow,thin,andlistless,walkingtwoandtwo,withpriestsateachendofthecoffle。Thesearestudentstakingtheirexercise,andanAmericanorEnglishmanmarvelsasherememberstheplayingfieldsofhisowncountry。Youtharethusbroughtupasmilksops,tobegraduatedasscape—graces。Thestrongmenwhocontrolpublicaffairs,wholeadmenandoriginatemeasuresintheopen,arenotbredinJesuitforcing—houses。EventheJesuitsthemselveshaveacknowledgedthis,andperhapsthestrongestofallargumentssupplementarytothosegivenbyFatherPaulwereutteredbyPadreCurci,eminentinhisdayasaJesuitgladiator,butwhorealizedfinallytheimpossibilityofaccomplishinggreatthingswithmenmouldedbyJesuitmethods。
  AlltheseworkstookstrongholduponEuropeanthought。LeadingmeninallpartsofEuroperecognizedSarpiasbothagreatstatesmanandagreathistorian。AmonghisEnglishfriendsweresuchmenasLordBaconandSirHenryWotton;andhispraiseshavebeensoundedbyGrotius,byGibbon,byHallam,andbyMacaulay。
  Strong,lucid,theseworksofFatherPaulhavealwaysbeenespeciallyattractivetothosewhorejoiceintheleadershipofamastermind。
  Butin1619camethemostimportantofall,——aservicetohumanityhardlylessstrikingthanthatwhichhehadrenderedinhisbattleagainsttheInterdict,——hishistoryoftheCouncilofTrent。
  Hiscloserelationstosomanyoftheforemostmenofhisdayandhislongstudyinpublicarchivesandprivatelibrariesborefruitinthiswork,whichtakesrankamongthefewgreat,enduringhistoricaltreatisesoftheworld。Throughout,itisvigorousandwitty,butatthesametimeprofound;everywhereitbearsevidencesoftruthfulnessandispervadedbysobrietyofjudgment。Itspicturesoftheeffortsorthreatsbyrepresentativesofvariousgreatpowerstobreakawayfromthepapacyandestablishnationalchurches;itspresentationoftheargumentsofanti—papaloratorsononesideandofLaynezandhissatellitesontheother;itsdisplayofactsandrevelationsofpretexts;itspenetrationintothewholenetworkofintrigue,anditsthoroughdiscussionofunderlyingprinciples,——allaremasterly。
  Thoughthenameoftheauthorwasconcealedinananagram,thebookwasfelt,bytheVaticanparty,tobeablowwhichonlyonemancouldhavedealt,andtheworstblowwhichthepartyhadreceivedsinceitsauthorhaddefeatedtheInterdictatVenice。
  Effortsweremade,byoutcriesandcalumnies,todiscreditthework,andtheyhavebeencontinuedfromthatdaytothis,butinvain。Thattheremustbesomegapsandmanyimperfectionsinitiscertain;butitsgeneralcharacterisbeyondthereachofultramontaneweapons。TheblowwasfelttobesoheavythattheJesuitPallaviciniwasempoweredtowriteahistoryoftheCounciltocounterbalanceit,andhisworkwaswelldone;butRanke,themostunprejudicedofjudges,comparingthetwo,assignsthepalmtoFatherPaul。HisbookwasimmediatelyspreadthroughoutEurope;butofallthetranslations,perhapsthemostnoteworthywastheEnglish。Sarpihadentrustedacopyoftheoriginaltohisfriend,AntoniodeDominis,ArchbishopofSpalato,andhe,havingtakenrefugeinEngland,hadittranslatedthere,theauthorshipbeingascribedonthetitle—pageto"PietroSoavePolano。"ThisEnglishtranslationwas,invigorandpith,worthyoftheoriginal。Initcanbediscerned,asclearlyasintheoriginal,thatatmosphereofintrigueandbrutalassertionofpowerbywhichtheRomanCuria,afterpackingtheCouncilwithpettyItalianbishops,badedefiancetotheCatholicworld。Thistranslation,morethanallelse,hasenabledtheEnglish—speakingpeoplestounderstandwhatwasmeantbytheItalianhistorianwhenhesaidthatFatherPaul"taughttheworldhowtheHolySpiritguidestheGreatCouncilsoftheChurch。"Itremainscogentdowntothisday;afterreadingitonefeelsthatsuchguidancemightequallybeclaimedforTammanyHall。
  AlthoughFatherPaulneveracknowledgedtheauthorshipofthehistoryoftheCouncilofTrent,andalthoughhisoriginalcopy,preparedforthepress,withhislatestcorrections,stillremainsburiedinthearchivesatVenice,thewholeworldknewthathealonecouldhavewrittenit。
  Butduringalltheseyears,whileelaboratingopinionsontheweightiestmattersofstatefortheVenetianSenate,andsendingoutthisseriesofbookswhichsopowerfullyinfluencedtheattitudeofhisownandaftergenerationstowardtheVatican,hewasworkingwithgreateffectinyetanotherfield。WiththepossibleexceptionofVoltaire,hewasthemostvigorousandinfluentialletter—writerduringthethreehundredyearswhichseparatedErasmusfromThomasJefferson。Voltairecertainlyspreadhisworkoveralargerfield,lighteditwithmorewit,andgainedbyitmorebrilliantvictories;butasregardsaccuratehistoricalknowledge,closeacquaintancewithstatesmen,familiaritywiththebestandworstwhichstatesmencoulddo,soberjudgmentandcogentargument,thegreatVenetianwashissuperior。Curiouslyenough,SarpiresemblestheAmericanstatesmanmorecloselythaneitheroftheEuropeans。BothheandJeffersonhadtheintensepracticalinterestofstatesmen,notonlyinthewelfareoftheirowncountries,butinallthepoliticalandreligiousproblemsoftheirtimes。Bothwerekeenlyalivetoprogressinthephysicalsciences,wherevermade。Bothwerewonttothrowalightveilofhumoroververyseriousdiscussions。Bothcoulduse,withgreateffect,curt,causticdescription:Jefferson’slettertoGovernorLangdonsatirizingthecrownedheadsofEurope,ashehadseenthem,hasaworthypendantinFraPaolo’spicturesofsundryrepresentativesoftheVatican。Inboththesewriterswasadeepearnestnesswhich,attimes,showeditselfinpropheticutterances。TheamazingprophecyofJeffersonagainstAmericanslavery,beginningwiththewords,"ItremblewhenIrememberthatGodisjust,"which,inthelightofourcivilwar,seemsdivinelyinspired,isparalleledbysomeofSarpi’sutterancesagainsttheunmoraltendenciesofJesuitismandUltramontanism;andthesetooseemdivinelyinspiredasonereadstheminthelightofwhathashappenedsinceinSpain,inSicily,inNaples,inPoland,inIreland,andinsundrySouthAmericanrepublics。
  TherangeofSarpi’sfriendlyrelationswasamazing。Theyembracedstatesmen,churchmen,scholars,scientificinvestigators,diplomatistsineverypartofEurope,andamongtheseGalileoandLordBacon,GrotiusandMornay,SalmasiusandCasaubon,DeThouandSirHenryWotton,BishopBedellandVossius,withagreatnumberofothersofnearlyequalrank。
  Unfortunatelythegreaterpartofhiscorrespondencehasperished。InthetwosmallvolumescollectedbyPolidori,andinthesmalladditionalvolumeofletterstoSimonContarini,VenetianAmbassadoratRome,unearthedafewyearssinceintheVenetianarchivesbyCastellani,wehaveallthatisknown。Itisbutasmallfractionofhisepistolarywork,butitenablesustoformaclearopinion。ThelettersarewellworthyofthemanwhowrotethehistoryoftheCouncilofTrentandtheprotestofVeniceagainsttheInterdict。
  Itistruethattherehasbeenderivedfromtheseletters,byhisopenenemiesononesideandhisdefendersofarathersicklyconscientioussortontheother,onechargeagainsthim:thisisbasedonhisfamousdeclaration,"Iutterfalsehoodnever,butthetruthnottoeveryone。"("Lafalsitanondicomaimai,malaveritanonaogniuno。")[1]Consideringhisvastresponsibilitiesasastatesmanandtheterribledangerswhichbesethimasatheologian;thatinthefirstofthesecapacitiestheleastmisstepmightwreckthegreatcausewhichhesupported,andthatinthesecondsuchamisstepmighteasilybringhimtothetorturechamberandthestake,normallyhealthfulmindswilldoubtlessagreethatthecriticismuponthesewordsismorePharisaicthanwholesome。
  [1]Forthisfamousutterance,seenotesofconversationsgivenbyChristoph,BurggrafvonDohna,inJuly,1608,inBriefeundActenzurGeschichtedesDreissigjahrigenKrieges,Munchen,1874,p。79。
  Sarpiwasnowspokenof,morethanever,bothamongfriendsandfoes,asthe"terribilefrate。"TerribletothemainenemiesofVeniceheindeedwas,andthemachinationsofhisopponentsgrewmoreandmoreserious。Effortstoassassinatehim,topoisonhim,todiscredithim,tolurehimtoRome,oratleastwithinreachoftheInquisition,becamealmostfrantic;butallinvain。HestillcontinuedhisquietlifeatthemonasteryofSantaFosca,publishingfromtimetotimediscussionsofquestionsimportantforVeniceandforEurope,workingsteadilyinthepublicserviceuntilhislasthours。InspiteofhisexcommunicationandofhisfriendshipswithmanyofthemostearnestProtestantsofEurope,heremainedasonofthechurchinwhichhewasborn。Hislifewasshapedinaccordancewithitsgeneralprecepts,andeverydayheheardmass。Sohiscareerquietlyranonuntil,in1623,hemetdeathcalmly,withoutfear,infullrelianceuponthedivinejusticeandmercy。HislastwordswereaprayerforVenice。
  Hehadfoughtthegoodfight。HehadwonitforVeniceandforhumanity。Forallthis,theRepublichad,inhislateryears,triedtoshowhergratitude,andhehadquietlyandfirmlyrefusedthemaingiftsproposedtohim。Butnowcameanewoutburstofgratefulfeeling。TheRepublicsentnoticeofhisdeathtootherpowersofEuropethroughitsAmbassadorsinthetermsusualatthedeathofroyalpersonages;ineveryway,itshoweditsappreciationofhischaracterandservices,anditcrownedallbyvotinghimapublicmonument。
  Hardlywasthedecreeknown,whentheVaticanauthoritiessentnoticethat,shouldanymonumentbeerectedtoSarpi,theywouldanewandpubliclydeclarehimexcommunicateasaheretic。Atthis,theVenetianSenatehesitated,waited,delayed。Wheneverafterwardstheideaofcarryingoutthedecreeforthemonumentwasrevived,theresetinastormofoppositionfromRome。Hatredoftheterriblefriar’smemoryseemedtogrowmoreandmorebitter。Evenrestinthegravewasdeniedhim。Thechurchwherehewasburiedhavingbeendemolished,thequestionaroseastothedispositionofhisbones。Toburytheminsacredgroundoutsidetheoldconventwouldarouseastormofecclesiasticalhostility,withthecertaintyoftheirdispersionanddesecration;itseemedimpossibletosecurethemfrompriestlyhatred:thereforeitwasthathisfriendstookthemfromplacetoplace,sometimesconcealingtheminthewallofachurchhere,sometimesbeneaththepavementofachurchthere,andforatimekeepingtheminasimplewoodenboxattheDucalLibrary。Theplacewherehisremainsrestedbecame,tomostVenetians,unknown。AllthatremainedtoremindtheworldofhisworkwashisportraitintheDucalLibrary,showingthegreatgashmadebytheVaticanassassins。
  Timewenton,andgenerationscamewhichseemedtoforgethim。
  Stillworse,generationaftergenerationcame,carefullytrainedbyclericalteacherstomisunderstandandhatehim。Buttheseteacherswenttoofar;for,in1771,nearlyonehundredandfiftyyearsafterhisdeath,themonkVaerinigatheredtogether,inapretendedbiography,allthescurrilitieswhichcouldbeimagined,andendeavoredtoburythememoryofthegreatpatriotbeneaththem。Thiswastoomuch。TheoldVenetianspirit,whichhadsolonglaindormant,nowasserteditself:Vaeriniwasimprisonedandhisbooksuppressed。
  AquarterofacenturylatertheRepublicfellundertheruleofAustria,andAustria’smosttime—honoredagencyinkeepingdownsubjectpopulationshasalwaysbeenthepriesthood。AgainFatherPaul’smemorywasvirtuallyproscribed,andin1803anotherdesperateattemptwasmadetocoverhimwithinfamy。InthatyearappearedabookentitledTheSecretHistoryoftheLifeofFraPaoloSarpi,anditcontainednotonlyhispretendedbiography,butwhatclaimedtobeSarpi’sownlettersandotherdocumentsshowinghimtobeanadeptinscoundrelismandhypocrisy。ItseditorwasthearchpriestFerraraofMantua;butonthetitle—pageappeared,asthenameofitsauthor,Fontanini,ArchbishopofAncira,agreatlyrespectedprelatewhohaddiednearlyseventyyearsbefore,andtherewasalsostamped,notonlyuponthepreliminary,butuponthefinalpageofthework,theapprovaloftheAustriangovernment。TothiswasaddedapiousmottofromSt。Augustine,andtheapprovalofPiusVIIwasdistinctlyimplied,sincetheworkwasneverplacedupontheIndex,andcouldnothavebeenpublishedatVenice,stampedasitwasandregisteredwiththeprivilegesoftheUniversity,withouttheconsentoftheVatican。
  ThememoryofFatherPaulseemedlikelynowtobeoverwhelmed。
  TherewasnolongeraRepublicofVenicetoguardthenobletraditionsofhislifeandservice。Thebookwasrecommendedandspreadfarandwidebypreachersandconfessors。
  Butatlastcameadayofjudgment。ThedirectoroftheVenetianarchivesdiscoveredandhadthecouragetoannouncethattheworkwasapiousfraudofthevilesttype;thatitwasneverwrittenbyFontanini,butthatitwassimplymadeupoutoftheoldscurrilousworkofVaerini,suppressedoverthirtyyearsbefore。
  Astothecorrespondenceservedupassupplementarytothebiography,itwasconcoctedfromlettersalreadypublished,withtheadditionofJesuiticalinterpolationsandofforgeries。[1]
  Nowcametheinevitablereaction,andwithittheinevitableincreaseofhatredforAustrianruleandtheinevitablequestion,how,ifthePopeistheinfallibleteacheroftheworldinallmatterspertainingtofaithandmorals,couldhevirtuallyapprovethisbook,andwhydidhenot,byvirtueofhisdivineinerrancy,detectthefraudandplaceitscondemnationupontheIndex。Theonlylastingeffectofthebook,then,wastorevivethememoryofFatherPaul’sgreatdeedsandtoarouseVenetianprideinthem。Thefearfulscaronhisfaceintheportraitspokemoreeloquentlythanever,andsoitwasthat,earlyinthenineteenthcentury,manymenofinfluencejoinedinproposingasuitableandfinalintermentforthepoorbones,whichhadseventimesbeenburiedandreburied,andwhichhadsolongbeenkeptinthesordidboxattheDucalLibrary。TheonefittingplaceofburialwasthecemeteryofSanMichele。Tothatbeautifulisland,soneartheheartofVenice,had,formanyyears,beenbornetheremainsofleadingVenetians。There,too,inmorerecentdays,havebeenlaidtorestmanyofotherlandswidelyrespectedandbeloved。
  [1]Forafullandfairstatementoftheresearcheswhichexposedthispiousfraud,seeCastellani,PrefectoftheLibraryofSt。
  Mark,prefacetohisLettereIneditediF。P。S。,p。xvii。FormethodsusedininterpolatingormodifyingpassagesinSarpi’swritings,seeBianchiGiovini,BiografiadiSarpi,Zurigo,1847,vol。ii。pp。135,etseq。
  Butthesamepersistenthatredwhich,inourownday,grudgedanddelayedduehonorsatthetombsofCopernicusandGalileoamongCatholics,andofHumboldtamongProtestants,wasstillbitteragainstthegreatVenetianscholarandstatesman。ItcouldnotbeforgottenthathehadwrestedfromtheVaticanthemostterribleofitsweapons。Butpatrioticpridewasstrong,andfinallyacompromisewasmade:itwasarrangedthatSarpishouldbeburiedandhonoredathisburialasaneminentmanofscience,andthatnowordshouldbespokenofhismainservicestotheRepublicandtotheworld。Onthisconditionhewasburiedwithsimplehonors。
  Soon,however,begananotherchapterofhatred。Therecameapopewhoaddedpersonaltoofficialhostility。GregoryXVI,whoinhisearlierdayshadbeenabbotofthemonasteryofSanMichele,wasindignantthatthefriarwhohadthwartedthepapacyshouldlieburiedintheconventwhichhehimselfhadformerlyruled,andthisfeelingtookshape,first,inviolentspeechesatRome,andnext,inbrutalactsatVenice。ThemonksbrokeandremovedthesimplestoneplacedovertheremainsofFatherPaul,andwhenitwasreplaced,theypersistedindefacingandbreakingit,andwereonlypreventedfromdraggingouthisbones,dishonoringthemandcastingthemintothelagoon,bytheweightofthemassive,strong,well—anchoredsarcophagus,whichthewiseforesightofhisadmirershadprovidedforthem。AtthreedifferentvisitstoVenice,thepresentwritersoughtthespotwheretheywerelaid,andinvain。Atthesecondofthesevisits,hefoundthePatriarchofVenice,underwhoserulevariousoutragesuponSarpi’smemoryhadbeenperpetrated,pontificatinggorgeouslyabouttheGrandPiazza;butathisnextvisittherehadcomeachange。Themonkshaddisappeared。Theirinsultstotheillustriousdeadhadbeenstoppedbylawswhichexpelledthemfromtheirconvent,andthere,littleremovedfromeachotherinthevestibuleandaisleofthegreatchurch,werethetombsofFatherPaulandofthelatePatriarchsidebyside;thegreatpatriot’ssimplegravestonewasnowallowedtorestunbroken。
  Bettereventhanthiswasthereactionprovokedbytheseoutburstsofecclesiasticalhatred。Itwasfelt,inVenice,throughoutItaly,andindeedthroughouttheworld,thattheolddecreeforamonumentshouldnowbemadegood。Thefirststepswerehesitating。First,abustofFatherPaulwasplacedamongthoseofgreatVenetiansinthecourtoftheDucalPalace;buttheinscriptionuponitwastimidanddouble—tongued。AnotherbustwasplacedonthePincianHillatRome,amongthoseofthemostrenownedsonsofItaly。Thiswasnotenough:asuitablemonumentmustbeerected。Yetitwasdelayed,timidmendeprecatingthehostilityoftheRomanCourt。Atlast,underthenewItalianmonarchy,thepatrioticmovementbecameirresistible,andthesameimpulsewhicherectedthesplendidstatuetoGiordanoBrunoonthePiazzadeiFioriatRome,——ontheveryspotwherehewasburned,——andwhichadorneditwiththemedallionsofeightothermartyrstoecclesiasticalhatred,erectedin1892,twohundredandseventyyearsafterithadbeendecreed,astatue,hardlylessimposing,toPaoloSarpi,onthePiazzaSantaFoscaatVenice,wherehehadbeenleftfordeadbytheVaticanassassins。Thereitstands,nobleandserene,——amonumentofpatriotismandrightreason,aworthytributetoonewho,amongintellectualprostitutesandsolemnlyconstitutedimpostors,stoodforthasatrueman,thegreatestofhistime,——oneofthegreatestofalltimes,——anhonortoVenice,toItaly,andtohumanity。AndrewD。White。
  *************************************************************
  ThencamethedeathoftheEmpressFrederick。EvenduringhertragicstrugglewithBismarck,andtheunpopularitywhichbesetherduringmyformerofficialtermatBerlin,shehadbeenkindtomeandmine。Atmypresentationtoherinthosedays,atPotsdam,whenshestoodbythesideofherhusband,afterwardthemostbelovedofemperorssinceMarcusAurelius,sheevidentlyexertedherselftomaketheinterviewpleasanttome。ShetalkedofAmericanartandtheColoradopicturesofMoran,whichshehadseenandadmired;ofGermanartandtheMadonnapaintedbyKnausfortheRussianEmpress,whichMissWolfehadgiventheMetropolitanMuseumatNewYork;andinreplytomycongratulationsuponarecentsuccessfulpublicspeechofhereldestson,astudentatBonn,shehaddwelt,inamotherlyway,uponthedifficultieswhichenvironafuturesovereignatagreatuniversity。Inmorerecentdays,andespeciallyduringtheyearsbeforeherdeath,shehadbeen,athertableinBerlinandathercastleofKronberg,especiallycourteous。Therecomesbacktomepleasantlyakindlyretortofhers。IhadspokentoherofaportraitofGeorgeIIIwhichhadinterestedmeattheoldcastleofHomburgnearlyfortyyearsbefore。Ithadbeensenttohisdaughter,theLandgravineofHesse—Homburg,whohadevidentlywishedtoseeherfather’sfaceasithadreallybecome;foritrepresentedtheKing,notinthegold—laceduniform,notinthetrimwignotinthejauntilytiedqueueofhisofficialportraitsandstatues,butashewas:inconfinement,wretchedanddemented;inaslouchinggown,withafacesadbeyondexpression;
  hislong,whitehairfallingaboutitandoverit;ofallportraitsintheworld,savethat,atFlorence,ofCharlesVinhisoldage,thesaddest。So,theconversationdriftinguponGeorgeIIIandupontheoldfeelingbetweentheUnitedStatesandGreatBritain,nowsohappilychanged,Ihappenedtosay,"Itisaremembranceofmine,nowhardtorealize,thatIwasbroughtuptoABHORthememoryofGeorgeIII。"Atthisshesmiledandanswered,"Thatwasveryunjust;forIwasbroughtuptoADORE
  thememoryofWashington。"ThenshespokeatlengthregardingthefeelingofherfatherandmothertowardtheUnitedStatesduringourCivilWar,sayingthatagainandagainshehadheardherfatherarguetohermother,QueenVictoria,fortheUnionandagainstslavery。Shediscussedcurrentmattersofworldpoliticswiththestrengthofastatesman;yetnothingcouldbemorewomanlyinthehighestsense。OnmysayingthatIhopedtoseethedaywhenGermany,GreatBritain,andtheUnitedStateswouldstandtogetheringuardingthepeaceoftheworld,shethrewupherhandsandreplied,"Heavengrantit;butyouforgetJapan。"
  ThefuneralatPotsdamdwellsinmymindasworthyofher。Therewere,indeed,pompandsplendor,butsubdued,aswasbefitting;
  andwhiletheforeignrepresentativesstoodbesidehercoffin,theEmperorspoketome,verysimplyandkindly,ofhissorrowandofmine。Then,tothesoundoffuneralmusicandmuffledchurchbells,he,withtheKingofGreatBritainandmembersoftheirimmediatefamilyjustbehindthefuneralcar,theambassadorsaccompanyingthem,andalongprocessionfollowing,walkedslowlyalongthebroadavenuethroughthatbeautifulforest,until,intheChurchofPeace,shewaslaidbythesideofherhusband,EmperorFredericktheNoble。
  CHAPTERXLIII
  BERLIN,YALE,OXFORD,ANDST。ANDREWS——1901—1903
  DarkestofallhoursduringmyembassywasthatwhichbroughtnewsoftheassassinationofPresidentMcKinley。ItwasontheverydayafterhisgreatspeechatBuffalohadgainedforhimtheadmirationandgoodwilloftheworld。Thencameaweekofanxiety——ofhopealternatingwithfear;Inothopeful:fortherecamebacktomememoriesofPresidentGarfield’sassassinationduringmyformerofficialstayinBerlin,andofourhopeagainsthopeduringhisstruggleforlife:allbroughttonaught。LateintheeveningofSeptember14camenewsofthePresident’sdeath——openinganewdepthofsadness;forIhadcomenotmerelytoreverehimasapatriotandadmirehimasastatesman,buttolovehimasaman。FewdayshaveseemedmoreovercastthanthatSundaywhen,atthelittleAmericanchapelinBerlin,ourcolonyheldasimpleserviceofmourning,theimperialministerofforeignaffairsandotherrepresentativesofthegovernmenthavingquietlycometous。ThefeelingoftheGermanpeople——awe,sadness,andevensympathy——wasreal。FormerlytheyhaddislikedanddistrustedthePresidentastheauthoroftheprotectivepolicywhichhadcosttheirindustriessodear;butnow,afterhisdeclarationfavoringreciprocity,——withhisfullrecognitionofthebrotherhoodofnations,——andinviewofthiscalamity,sosudden,sodistressing,therehadcomearevulsionoffeeling。
  ToseeonewhomIsohonored,andwhohadformerlybeensogreatlymisrepresented,atlastrecognizedasagreatandtruemanwas,atleast,asolace。
  Atthisperiodcametheculminationofacuriousepisodeinmyofficialcareer。DuringthewarinChinatheChineseministeratBerlin,Lu—Hai—Houan,feelinghimselfcutofffromrelationswiththegovernmenttowhichhewasaccredited,and,indeed,withalltheotherpowersofEurope,hadcomeatvarioustimestome,andwithhim,fortunately,camehisembassycounselor,Dr。Kreyer,whomIhadpreviouslyknownatBerlinandSt。Petersburgasathoughtfulman,deeplyanxiousforthewelfareofChina,andappreciativeoftheUnitedStates,wherehehadreceivedhiseducation。Theministerwasakindlyoldmandarinofhighrank,genial,gentle,evidentlystrugglinghardagainstthedepressioncausedbythemisfortunesofhiscountry,andseekingsomelittlelight,if,perchance,anywastobeobtained。Inhisvisitstome,andatmyreturnvisitstohim,thewholeconditionofthingsinChinawasfreelyandfullydiscussed,andneverhaveIexertedmyselfmoretogiveusefuladvice。First,IinsisteduponthenecessityofamendsforthefearfulwrongdonebyChinatoothernations,andthenpresentedmyviewofthebestwayofdevelopinginhiscountryacivilizationstrongenoughtoresisthostileforces,exteriorandinterior。AstodealingswiththeChristianmissionaries,againstwhomheshowednofanaticalspirit,butwho,ashethought,hadmisunderstoodChinaanddonemuchharm,I
  soughttoshowhimthatthepresumptionwasintheirfavor,butthatiftheChineseGovernmentultimatelycametothedecisionthattheirstayinChinawasincompatiblewiththesafetyofthenation,itscoursewassimple:thatonnoaccountwasittokillorinjureanyofthemoroftheirconverts;thatwhile,inmyview,itwouldbewisetoarrangefortheircontinuanceinChinaunderproperregulation,still,thatiftheymustbeexpelled,itshouldbedoneinthemostkindlyandconsiderateway,andwithdueindemnityforanylossestowhichtheymightbesubjected。Ofcourse,therewasnodenyingthat,underthesimplestprinciplesofinternationallaw,Chinahastherightatanymomenttoshutitsdoorsagainst,ortoexpel,anypeoplewhateverwhomitmayconsiderdangerousorinjurious——thispowerbeingconstantlyexercisedbyalltheothernationsoftheearth,andbynonemorethanbytheAmericanGovernment,assomanyChineseseekingentrancetoourportshavediscovered;butagainandagainI
  warnedhimthatthis,ifitwereeverdoneatall,mustbedonewithoutharshnessandwithproperindemnities,andthatanyreturntothecrueltiesofthepastwouldprobablyendinthedividingupofmaritimeChinaamongthegreatpowersoftheworld。Astothebuildingupofthenation,Ilaidstressontheestablishmentofinstitutionsfortechnicalinstruction;andtookpainstocallhisattentiontowhathadbeendoneintheUnitedStatesandbyvariousEuropeangovernmentsinthisrespect。Heseemedfavorablyimpressedbythis,butdweltonwhatheconsideredthefanaticismofsundryChinesesupportersoftechnicaleducationagainsttheoldChineseclassicalinstruction。HereIsuggestedtohimasystemwhichmightsavewhatwasgoodintheoldmodeofinstruction:namely,thecontinuanceofthebestoftheoldclassicaltraining,butgivingalsohighranktomodernstudies。
  WealsotalkedoverthebeginningofabetterdevelopmentoftheChinesearmyandnavy,ofbettersystemsoftaxation,andofthenationsfromwhichgoodexamplesandcompetentinstructionmightbedrawninthesevariousfields。CuriouswashissuggestionofapossibleamalgamationofChinesemoralviewswiththereligiouscreedsofthewesternworld。HeobservedthatChristianityseemedtobeweak,mainly,onthemoralside,andhesuggested,atsomelength,acombinationoftheChristianreligionwiththeConfucianmorality。Interestingwasittohearhim,asaConfucian,dwellontheserviceswhichmightthusberenderedtocivilization。Therewasasimple,kindlyshrewdnessintheman,andapersonaldignitywhichwasproofagainsttheterriblemisfortuneswhichhadbesethiscountry。Againandagainhevisitedme,alwayswishingtodiscusssomenewphaseofthequestionsatissue。Icouldonlyhopethat,ashewasabouttoreturntoChina,someoftheideasbroughtoutinourconversationsmightprovefruitful。OneresultoftherelationthusformedwasthatwhenPrinceChun,thebrotheroftheEmperorofChina,cametomakeapologybeforethethroneoftheEmperorWilliam,hecalleduponme。UnfortunatelyIwasout,but,returninghisvisit,Imethim,and,whatwasmoretothepurpose,thedignitariesofhissuite,someofwhominterestedmemuch;andIwasgladofachance,throughthem,toimpresssomeoftheideasbroughtoutinmypreviousconversationswiththeminister。IcannotsaythatIindulgedinanystronghopesasregardstheprincehimself;but,notingthecounselorswhosurroundedhim,andtheirhandlingofthequestionsatissue,I
  formedmorehopefortheconservationofChinaasagreatandbeneficentpowerthanIhadeverhadbefore。
  Tothissucceededanepisodeofaverydifferentsort。ForsometimeMr。AndrewCarnegiehaddonemethehonortolistentoadviceofmineregardingsomeofhisintendedbenefactionsinScotland,theUnitedStates,andelsewhere。Isawandfeltthegreatpossibilitiesforgoodinvolvedwhensonobleaheart,soshrewdahead,sogenerousahandhadcommandofoneofthemostcolossalfortuneseveratthedisposalofahumanbeing;andthebrightpurposesandplansrevealedinhislettersshonethroughthecloudsofthatmournfulsummer。Soitwasthat,onmyjourneytoAmerica,madenecessarybythesuddendeathofmyson,I
  acceptedMr。Carnegie’sinvitationtovisithimathiscastleofSkibointheextremenorthofScotland。Verystriking,duringthetwodays’journeyfromLondontoEdinburgh,andfromEdinburghtoBonar,weretheevidencesofmourningforPresidentMcKinleyineverycity,village,andhamlet。Itseemednaturalthat,inthelargetownsandongreatpublicbuildings,flagsathalf—mastandinmourningshouldshowasenseofthecalamitywhichhadbefallenasisternation;butwhatappealedtomemostwerethedrapedandhalf—mastedflagsonthetowersofthelittlecountrychurchesandcottages。Neverbeforeinthehistoryofanytwocountrieshadsuchevidencesofbrotherlyfeelingbeenshown。
  ThankGod!brotherlyfeelinghadconquereddemagogism。