首页 >出版文学> History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir>第42章
  [Footnote86:Seeanexcellentdissertationontheoriginandmigrationsofnations,intheMemoiresdel'AcademiedesInscriptions,tom。xviii。p。48—71。Itisseldomthattheantiquarianandthephilosopheraresohappilyblended。]
  Wars,andtheadministrationofpublicaffairs,aretheprincipalsubjectsofhistory;butthenumberofpersonsinterestedinthesebusyscenesisverydifferent,accordingtothedifferentconditionofmankind。Ingreatmonarchies,millionsofobedientsubjectspursuetheirusefuloccupationsinpeaceandobscurity。Theattentionofthewriter,aswellasofthereader,issolelyconfinedtoacourt,acapital,aregulararmy,andthedistrictswhichhappentobetheoccasionalsceneofmilitaryoperations。Butastateoffreedomandbarbarism,theseasonofcivilcommotions,orthesituationofpettyrepublics,^87raisesalmosteverymemberofthecommunityintoaction,andconsequentlyintonotice。Theirregulardivisions,andtherestlessmotions,ofthepeopleofGermany,dazzleourimagination,andseemtomultiplytheirnumbers。Theprofuseenumerationofkings,ofwarriors,ofarmiesandnations,inclinesustoforgetthatthesameobjectsarecontinuallyrepeatedunderavarietyofappellations,andthatthemostsplendidappellationshavebeenfrequentlylavishedonthemostinconsiderableobjects。
  [Footnote87:ShouldwesuspectthatAthenscontainedonly21,000
  citizens,andSpartanomorethan39,000?SeeHumeandWallaceonthenumberofmankindinancientandmoderntimes。
  Note:Thisnumber,thoughtoopositivelystated,isprobablynotfarwrong,asanaverageestimate。OnthesubjectofAthenianpopulation,seeSt。Croix,Acad。desInscrip。xlviii。
  Boeckh,PublicEconomyofAthens,i。47。EngTrans,FynesClinton,FastiHellenici,vol。i。p。381。ThelatterauthorestimatesthecitizensofSpartaat33,000—M。]
  ChapterX:EmperorsDecius,Gallus,Aemilianus,ValerianAndGallienus。
  PartI。
  TheEmperorsDecius,Gallus,Aemilianus,Valerian,AndGallienus。
  —TheGeneralIrruptionOfTheBarbariAns。—TheThirtyTyrants。
  FromthegreatseculargamescelebratedbyPhilip,tothedeathoftheemperorGallienus,thereelapsedtwentyyearsofshameandmisfortune。Duringthatcalamitousperiod,everyinstantoftimewasmarked,everyprovinceoftheRomanworldwasafflicted,bybarbarousinvaders,andmilitarytyrants,andtheruinedempireseemedtoapproachthelastandfatalmomentofitsdissolution。Theconfusionofthetimes,andthescarcityofauthenticmemorials,opposeequaldifficultiestothehistorian,whoattemptstopreserveaclearandunbrokenthreadofnarration。Surroundedwithimperfectfragments,alwaysconcise,oftenobscure,andsometimescontradictory,heisreducedtocollect,tocompare,andtoconjecture:andthoughheoughtnevertoplacehisconjecturesintherankoffacts,yettheknowledgeofhumannature,andofthesureoperationofitsfierceandunrestrainedpassions,might,onsomeoccasions,supplythewantofhistoricalmaterials。
  Thereisnot,forinstance,anydifficultyinconceiving,thatthesuccessivemurdersofsomanyemperorshadloosenedallthetiesofallegiancebetweentheprinceandpeople;thatallthegeneralsofPhilipweredisposedtoimitatetheexampleoftheirmaster;andthatthecapriceofarmies,longsincehabituatedtofrequentandviolentrevolutions,mighteverydayraisetothethronethemostobscureoftheirfellow—soldiers。
  Historycanonlyadd,thattherebellionagainsttheemperorPhilipbrokeoutinthesummeroftheyeartwohundredandforty—nine,amongthelegionsofMaesia;andthatasubalternofficer,^1namedMarinus,wastheobjectoftheirseditiouschoice。Philipwasalarmed。HedreadedlestthetreasonoftheMaesianarmyshouldprovethefirstsparkofageneralconflagration。Distractedwiththeconsciousnessofhisguiltandofhisdanger,hecommunicatedtheintelligencetothesenate。A
  gloomysilenceprevailed,theeffectoffear,andperhapsofdisaffection;tillatlengthDecius,oneoftheassembly,assumingaspiritworthyofhisnobleextraction,venturedtodiscovermoreintrepiditythantheemperorseemedtopossess。Hetreatedthewholebusinesswithcontempt,asahastyandinconsideratetumult,andPhilip'srivalasaphantomofroyalty,whoinaveryfewdayswouldbedestroyedbythesameinconstancythathadcreatedhim。ThespeedycompletionoftheprophecyinspiredPhilipwithajustesteemforsoableacounsellor;andDeciusappearedtohimtheonlypersoncapableofrestoringpeaceanddisciplinetoanarmywhosetumultuousspiritdidnotimmediatelysubsideafterthemurderofMarinus。Decius,^2wholongresistedhisownnomination,seemstohaveinsinuatedthedangerofpresentingaleaderofmerittotheangryandapprehensivemindsofthesoldiers;andhispredictionwasagainconfirmedbytheevent。ThelegionsofMaesiaforcedtheirjudgetobecometheiraccomplice。Theylefthimonlythealternativeofdeathorthepurple。Hissubsequentconduct,afterthatdecisivemeasure,wasunavoidable。Heconducted,orfollowed,hisarmytotheconfinesofItaly,whitherPhilip,collectingallhisforcetorepeltheformidablecompetitorwhomhehadraisedup,advancedtomeethim。TheImperialtroopsweresuperiorinnumber;buttherebelsformedanarmyofveterans,commandedbyanableandexperiencedleader。Philipwaseitherkilledinthebattle,orputtodeathafewdaysafterwardsatVerona。HissonandassociateintheempirewasmassacredatRomebythePraetorianguards;andthevictoriousDecius,withmorefavorablecircumstancesthantheambitionofthatagecanusuallyplead,wasuniversallyacknowledgedbythesenateandprovinces。Itisreported,that,immediatelyafterhisreluctantacceptanceofthetitleofAugustus,hehadassuredPhilip,byaprivatemessage,ofhisinnocenceandloyalty,solemnlyprotesting,that,onhisarrivalonItaly,hewouldresigntheImperialornaments,andreturntotheconditionofanobedientsubject。Hisprofessionsmightbesincere;butinthesituationwherefortunehadplacedhim,itwasscarcelypossiblethathecouldeitherforgiveorbeforgiven。^3
  [Footnote1:TheexpressionusedbyZosimusandZonarasmaysignifythatMarinuscommandedacentury,acohort,oralegion。]
  [Footnote2:HisbirthatBubalia,alittlevillageinPannonia,Eutrop。ix。Victor。inCaesarib。etEpitom。,seemstocontradict,unlessitwasmerelyaccidental,hissupposeddescentfromtheDecii。SixhundredyearshadbestowednobilityontheDecii:butatthecommencementofthatperiod,theywereonlyplebeiansofmerit,andamongthefirstwhosharedtheconsulshipwiththehaughtypatricians。PlebeineDeciorumanimae,&c。
  Juvenal,Sat。viii。254。SeethespiritedspeechofDecius,inLivy。x。9,10。]
  [Footnote3:Zosimus,l。i。p。20,c。22。Zonaras,l。xii。p。
  624,edit。Louvre。]
  TheemperorDeciushademployedafewmonthsintheworksofpeaceandtheadministrationofjustice,whenhewassummonedtothebanksoftheDanubebytheinvasionoftheGoths。Thisisthefirstconsiderableoccasioninwhichhistorymentionsthatgreatpeople,whoafterwardsbroketheRomanpower,sackedtheCapitol,andreignedinGaul,Spain,andItaly。SomemorablewasthepartwhichtheyactedinthesubversionoftheWesternempire,thatthenameofGothsisfrequentlybutimproperlyusedasageneralappellationefrudeandwarlikebarbarism。
  Inthebeginningofthesixthcentury,andaftertheconquestofItaly,theGoths,inpossessionofpresentgreatness,verynaturallyindulgedthemselvesintheprospectofpastandoffutureglory。Theywishedtopreservethememoryoftheirancestors,andtotransmittoposteritytheirownachievements。
  TheprincipalministerofthecourtofRavenna,thelearnedCassiodorus,gratifiedtheinclinationoftheconquerorsinaGothichistory,whichconsistedoftwelvebooks,nowreducedtotheimperfectabridgmentofJornandes。^4Thesewriterspassedwiththemostartfulconcisenessoverthemisfortunesofthenation,celebrateditssuccessfulvalor,andadornedthetriumphwithmanyAsiatictrophies,thatmoreproperlybelongedtothepeopleofScythia。Onthefaithofancientsongs,theuncertain,buttheonlymemorialsofbarbarians,theydeducedthefirstoriginoftheGothsfromthevastisland,orpeninsula,ofScandinavia。^5ThatextremecountryoftheNorthwasnotunknowntotheconquerorsofItaly:thetiesofancientconsanguinityhadbeenstrengthenedbyrecentofficesoffriendship;andaScandinaviankinghadcheerfullyabdicatedhissavagegreatness,thathemightpasstheremainderofhisdaysinthepeacefulandpolishedcourtofRavenna。^6Manyvestiges,whichcannotbeascribedtotheartsofpopularvanity,attesttheancientresidenceoftheGothsinthecountriesbeyondtheRhine。FromthetimeofthegeographerPtolemy,thesouthernpartofSwedenseemstohavecontinuedinthepossessionofthelessenterprisingremnantofthenation,andalargeterritoryisevenatpresentdividedintoeastandwestGothland。Duringthemiddleages,fromtheninthtothetwelfthcentury,whilstChristianitywasadvancingwithaslowprogressintotheNorth,theGothsandtheSwedescomposedtwodistinctandsometimeshostilemembersofthesamemonarchy。^7Thelatterofthesetwonameshasprevailedwithoutextinguishingtheformer。TheSwedes,whomightwellbesatisfiedwiththeirownfameinarms,have,ineveryage,claimedthekindredgloryoftheGoths。InamomentofdiscontentagainstthecourtofRome,CharlestheTwelfthinsinuated,thathisvictorioustroopswerenotdegeneratedfromtheirbraveancestors,whohadalreadysubduedthemistressoftheworld。^8
  [Footnote4:SeetheprefacesofCassiodorusandJornandes;itissurprisingthatthelattershouldbeomittedintheexcellentedition,publishedbyGrotius,oftheGothicwriters。]
  [Footnote5:OntheauthorityofAblavius,JornandesquotessomeoldGothicchroniclesinverse。DeReb。Geticis,c。4。]
  [Footnote*:TheGothshaveinhabitedScandinavia,butitwasnottheiroriginalhabitation。ThisgreatnationwasancientlyoftheSuevianrace;itoccupied,inthetimeofTacitus,andlongbefore,Mecklenburgh,PomeraniaSouthernPrussiaandthenorth—westofPoland。AlittlebeforethebirthofJ。C。,andinthefirstyearsofthatcentury,theybelongedtothekingdomofMarbod,kingoftheMarcomanni:butCotwalda,ayoungGothicprince,deliveredthemfromthattyranny,andestablishedhisownpoweroverthekingdomoftheMarcomanni,alreadymuchweakenedbythevictoriesofTiberius。ThepoweroftheGothsatthattimemusthavebeengreat:itwasprobablyfromthemthattheSinusCodanustheBaltictookthisname,asitwasafterwardscalledMareSuevicum,andMareVenedicum,duringthesuperiorityoftheproperSueviandtheVenedi。TheepochinwhichtheGothspassedintoScandinaviaisunknown。SeeAdelung,Hist。ofAnc。
  Germany,p。200。Gatterer,Hist。Univ。458。—G。
  M。St。Martinobserves,thattheScandinaviandescentoftheGothsrestsontheauthorityofJornandes,whoprofessedtoderiveitfromthetraditionsoftheGoths。HeissupportedbyProcopiusandPaulusDiaconus。YettheGothsareunquestionablythesamewiththeGetaeoftheearlierhistorians。St。Martin,noteonLeBeau,Hist。dubasEmpire,iii。324。TheidentityoftheGetaeandGothsisbynomeansgenerallyadmitted。Onthewhole,theyseemtobeonevastbranchoftheIndo—Teutonicrace,whospreadirregularlytowardsthenorthofEurope,andatdifferentperiods,andindifferentregions,cameincontactwiththemorecivilizednationsofthesouth。Atthisperiod,thereseemstohavebeenarefluxoftheseGothictribesfromtheNorth。
  MalteBrunconsidersthattherearestronggroundsforreceivingtheIslandictraditionscommentedbytheDanishVarro,M。Suhm。Fromthese,andthevoyageofPytheas,whichMalteBrunconsidersgenuine,theGothswereinpossessionofScandinavia,Ey—Gothland,250yearsbeforeJ。C。,andofatractonthecontinentReid—GothlandbetweenthemouthsoftheVistulaandtheOder。Intheirsouthernmigration,theyfollowedthecourseoftheVistula;afterwards,oftheDnieper。MalteBrun,Geogr。
  i。p。387,edit。1832。Geijer,thehistorianofSweden,ablymaintainstheScandinavianoriginoftheGoths。TheGothiclanguage,accordingtoBopp,isthelinkbetweentheSanscritandthemodernTeutonicdialects:"IthinkthatIamreadingSanscritwhenIamreadingOlphilas。"Bopp,ConjugationsSystemderSanscritSprache,preface,p。x—M。]
  [Footnote6:Jornandes,c。3。]
  [Footnote7:SeeintheProlegomenaofGrotiussomelargeextractsfromAdamofBremen,andSaxo—Grammaticus。Theformerwroteintheyear1077,thelatterflourishedabouttheyear1200。]
  [Footnote8:Voltaire,HistoiredeCharlesXII。l。iii。WhentheAustriansdesiredtheaidofthecourtofRomeagainstGustavusAdolphus,theyalwaysrepresentedthatconquerorasthelinealsuccessorofAlaric。Harte'sHistoryofGustavus,vol。ii。p。
  123。]
  Tilltheendoftheeleventhcentury,acelebratedtemplesubsistedatUpsal,themostconsiderabletownoftheSwedesandGoths。ItwasenrichedwiththegoldwhichtheScandinavianshadacquiredintheirpiraticaladventures,andsanctifiedbytheuncouthrepresentationsofthethreeprincipaldeities,thegodofwar,thegoddessofgeneration,andthegodofthunder。Inthegeneralfestival,thatwassolemnizedeveryninthyear,nineanimalsofeveryspecieswithoutexceptingthehumanweresacrificed,andtheirbleedingbodiessuspendedinthesacredgroveadjacenttothetemple。^9TheonlytracesthatnowsubsistofthisbarbaricsuperstitionarecontainedintheEdda,asystemofmythology,compiledinIcelandaboutthethirteenthcentury,andstudiedbythelearnedofDenmarkandSweden,asthemostvaluableremainsoftheirancienttraditions。
  [Footnote9:SeeAdamofBremeninGrotiiProlegomenis,p。105。
  ThetempleofUpsalwasdestroyedbyIngo,kingofSweden,whobeganhisreignintheyear1075,andaboutfourscoreyearsafterwards,aChristiancathedralwaserectedonitsruins。SeeDalin'sHistoryofSweden,intheBibliothequeRaisonee。]
  [Footnote*:TheEddashaveatlengthbeenmadeaccessibletoEuropeanscholarsbythecompletionofthepublicationoftheSaemundineEddabytheArnaMagnaeanCommission,in3vols。4to。,withacopiouslexiconofnorthernmythology。—M。]
  NotwithstandingthemysteriousobscurityoftheEdda,wecaneasilydistinguishtwopersonsconfoundedunderthenameofOdin;
  thegodofwar,andthegreatlegislatorofScandinavia。Thelatter,theMahometoftheNorth,institutedareligionadaptedtotheclimateandtothepeople。NumeroustribesoneithersideoftheBalticweresubduedbytheinvinciblevalorofOdin,byhispersuasiveeloquence,andbythefamewhichheacquiredofamostskilfulmagician。Thefaiththathehadpropagated,duringalongandprosperouslife,heconfirmedbyavoluntarydeath。
  Apprehensiveoftheignominiousapproachofdiseaseandinfirmity,heresolvedtoexpireasbecameawarrior。InasolemnassemblyoftheSwedesandGoths,hewoundedhimselfinninemortalplaces,hasteningawayasheassertedwithhisdyingvoicetopreparethefeastofheroesinthepalaceoftheGodofwar。^10
  [Footnote10:Mallet,Introductional'HistoireduDannemarc。]
  ThenativeandproperhabitationofOdinisdistinguishedbytheappellationofAs—gard。ThehappyresemblanceofthatnamewithAs—burg,orAs—of,^11wordsofasimilarsignification,hasgivenrisetoanhistoricalsystemofsopleasingacontexture,thatwecouldalmostwishtopersuadeourselvesofitstruth。ItissupposedthatOdinwasthechiefofatribeofbarbarianswhichdweltonthebanksoftheLakeMaeotis,tillthefallofMithridatesandthearmsofPompeymenacedtheNorthwithservitude。ThatOdin,yieldingwithindignantfurytoapowerwhichhewasunabletoresist,conductedhistribefromthefrontiersoftheAsiaticSarmatiaintoSweden,withthegreatdesignofforming,inthatinaccessibleretreatoffreedom,areligionandapeople,which,insomeremoteage,mightbesubservienttohisimmortalrevenge;whenhisinvincibleGoths,armedwithmartialfanaticism,shouldissueinnumerousswarmsfromtheneighborhoodofthePolarcircle,tochastisetheoppressorsofmankind。^12
  [Footnote11:Mallet,c。iv。p。55,hascollectedfromStrabo,Pliny,Ptolemy,andStephanusByzantinus,thevestigesofsuchacityandpeople。]
  [Footnote12:ThiswonderfulexpeditionofOdin,which,bydeductingtheenmityoftheGothsandRomansfromsomemorableacause,mightsupplythenoblegroundworkofanepicpoem,cannotsafelybereceivedasauthentichistory。AccordingtotheobvioussenseoftheEdda,andtheinterpretationofthemostskilfulcritics,As—gard,insteadofdenotingarealcityoftheAsiaticSarmatia,isthefictitiousappellationofthemysticabodeofthegods,theOlympusofScandinavia;fromwhencetheprophetwassupposedtodescend,whenheannouncedhisnewreligiontotheGothicnations,whowerealreadyseatedinthesouthernpartsofSweden。
  Note:AcuriouslettermaybeconsultedonthissubjectfromtheSwede,IhrecounsellorintheChanceryofUpsal,printedatUpsalbyEdman,in1772andtranslatedintoGermanbyM。
  Schlozer。Gottingen,printedforDietericht,1779。—G。
  Gibbon,atalaterperiodofhiswork,recantedhisopinionofthetruthofthisexpeditionofOdin。TheAsiaticoriginoftheGothsisalmostcertainfromtheaffinityoftheirlanguagetotheSanscritandPersian;buttheirnorthernwriters,whenallmythologywasreducedtoheroworship。—M。]
  IfsomanysuccessivegenerationsofGothswerecapableofpreservingafainttraditionoftheirScandinavianorigin,wemustnotexpect,fromsuchunletteredbarbarians,anydistinctaccountofthetimeandcircumstancesoftheiremigration。TocrosstheBalticwasaneasyandnaturalattempt。TheinhabitantsofSwedenweremastersofasufficientnumberoflargevessels,withoars,^13andthedistanceislittlemorethanonehundredmilesfromCarlscroontothenearestportsofPomeraniaandPrussia。Here,atlength,welandonfirmandhistoricground。AtleastasearlyastheChristianaera,^14
  andaslateastheageoftheAntonines,^15theGothswereestablishedtowardsthemouthoftheVistula,andinthatfertileprovincewherethecommercialcitiesofThorn,Elbing,Koningsberg,andDantzick,werelongafterwardsfounded。^16