子谓仲弓曰:“犁〔1〕牛之子骍且角〔2〕,虽欲勿用〔3〕,山川其舍诸?
〔4〕”
〔1〕犁,利之反,杂文。〔2〕骍,息营反,赤色。周人尚赤,牲用骍。角,角周正,中牺性也。〔3〕用,用以祭也。〔4〕山川,山川之神也。舍,上声。言人员不用,神必不舍也。仲弓父贱而行恶,故夫子以此譬之。言父之恶,不能废其子之善,如仲弓之贤,自当见用于世也。然此论仲弓云尔,非与仲弓言也。范氏曰:“以瞽瞍为父而有舜,以鲧为父而有禹。
古之圣贤,不系于世类,尚矣。子能改父之过,变恶以为美,则可谓孝矣。”
子曰:“回也,其心三月不违仁〔1〕。其馀则日月至焉〔2〕而已矣。”〔3〕〔1〕三月,言其久。仁者,心之德。心不违仁者,无私欲而有其德也。〔2〕“日月至焉”
者,或日一至焉,或月一至焉,能造其域而不能久也。〔3〕程子曰:“三月,天道小变之节,言其久也,过此则圣人矣。不违仁,只是无纤毫私钦。少有私欲,便是不仁。”尹氏曰:“此颜子于圣人,未达一间者也。若圣人则浑然无间断矣。”张子曰:“始学之要,当知‘三月不违’与‘日月至焉’内外宾主之辨。使心意勉勉循循而不能已,过此几非在我者。”
季康子问:“仲由可使从政〔1〕也与〔2〕?”子曰:“由也果〔3〕,于从政乎何有?”曰:“赐也可使从政也与?”曰:“赐也达〔4〕,于从政乎何有?”曰:“求也可使从政也与?”曰:“求也艺〔5〕,于从政乎何有?”
〔6〕〔1〕从政,谓为大夫。〔2〕与,平声。〔3〕果,有决断。〔4〕达,通事理。〔5〕艺,多才能。〔6〕程子曰:“季康子问三子之才可以从政乎?夫子答以各有所长。非惟三子,人各有所长。能取其长,皆可用也。”
季氏使闵子骞〔1〕为费〔2〕宰。闵子骞曰:“善为我辞焉。如有复我者,则吾必在汶上矣。”〔3〕〔1〕闵子骞,孔子弟子,名损。〔2〕费,音秘,季氏邑。〔3〕为,去声。汶,音问,水名,在齐南鲁北境上。闵子不欲臣季氏,令使看善为己辞,言:着再来召我,则当去之齐。
程子曰:“仲尼之门,能不仕大夫之家者,闵子、曾子数人而已。”谢氏曰:“学者能少知内外之分,皆可以乐道而忘人之势。况闵子得圣人为之依归,彼其视季氏不义之富贵,不啻犬彘;又从而臣之,岂其心哉?在圣人则有不然者,盖居乱邦、见恶人,在圣人则可,自圣人以下,刚则必取祸,柔则必取辱。闵子岂不能早见而豫待之乎?如由也不得其死,求也为季氏附益,夫岂其本心哉?盖既无先见之知,又无克乱之才故也。然则闵子其贤乎!”
伯牛有疾〔1〕,子问之,自牖执其手〔2〕,曰:“亡之,命〔3〕矣夫〔4〕!
斯人也而有斯疾也〔5〕!斯人也而有斯疾也!”
〔1〕伯牛,孔子弟子,姓冉,名耕。有疾,失儒以为癞也。〔2〕牖,南牖也。礼:病者居北牖下。君视之,则迁于南牖下,使君得以南面视己。时伯牛家以此礼尊孔子,孔子不敢当,故不入其室,而自牖执其手,盖与主永诀也。〔3〕命,谓天命。〔4〕夫,音扶。〔5〕言57此人不应有此疾,而今乃有之,是乃天之所命也。然则非其不能谨疾而有以致之,亦可见矣。
侯氏曰:“伯牛以德行称,亚于颜、闵。故其将死也,孔子尤痛惜之。”
第45章