“我那儿今年已是十五六了，也未必能供给读书。连年来积下了三百银子，捎了家去，好叫我那妻子费用。”
家里难，家里难，虽然还有几亩田，一妇人何处来？料想也不能便。打油称盐，打油称盐，纳草封粮都要钱。我那儿虽长成，也未必把书念。
昼夜打算起身。徐员外听说ｅ，摆下酒席，徒弟们三两的，二两的，都来送行，也是恋恋不舍。
泪眼双双，泪眼双双，薄仪相送返故乡。到家中二三年，还望你把山西上。五载一趟，五载一趟，指教门人增舍光。千嘱咐早早来，休辜负门人望。
徐员外给张鸿渐雇了一个长骡，师徒们洒泪而别。
路途遥远，路途遥远，快骡顿辔又加鞭。一步步近家乡，屈指把路程盼。打了打尖，打了打尖，翻身上马又加飞颠。只到日头西，走了勾一百半。
一日到了北直境界宿下，夜间忽听的邻房唱曲子，居然是故乡的腔调，心里着实感叹。听了听，唱的是个五更。
［楚江秋］一更里苦难言，日落怕孤单。他那里手托香腮盼。拳着他那金莲，斜倚着牙床绣枕边。四更也未眠，五更也未眠；五更也未眠，还合那孤灯作伴。
二更里苦难熬，明月上柳梢。他那里必定泪珠吊。听那更鼓儿敲，长夜还愁睡不着。上床也是焦，就枕也是焦；就枕也是焦，还愁着银灯照。
三更里鼓乱催，想你泪双垂。你那里独展红绫被。此时孤孤凄凄，吹灭灯儿更难为。翻来也是悲，复去也是悲；复去也是悲，必定不能睡。
四更里鼓冬冬，想你绣房中，乏困不觉枕边空。此时合眼嚎咙，必定合我正相逢。梦里也是空，醒来也是空；醒来也是空，劳你南柯梦。
五更里夜儿残，枕上梦初还。绣房想把行人盼。此时孤孤单单，临明偏觉绣衾寒。左也是难安，右也是难安；右也是难安，已是鸡鸣乱。
隔着家近了，那心里越发想家。那鸡才叫，就起来上路了。
［呀呀油］家近了，家近了，两程路儿更难熬。上了骡又加鞭，恨不能一时到。心又焦，心又焦，百里如同万里遥。俨然在绣房中，已把我娇儿叫。
走了半日，那天下起雨来了。冒雨又走了一程。便说：“掌鞭的，我虽是大名人，我却不往大名；去那永平府，有一个姐姐家，我要打他那里过去，一来看看，二来歇两天。”
往大名，往大名，我却不上大名上永平。说大名雨水多，看路上忒也浓。上卢龙，上卢龙，有个姐姐住乡中。往那里住两天，可叫他把我送。
那赶脚的果然就合他上了永平府，到了王店桥，隔着家有一程路，心里胆虚，带上眼罩儿遮了面。
近故园，近故园，马上踌躇左右难。怕撞着认识的人，眼罩儿遮了面。闷恹恹，闷恹恹，每朝夹马又加鞭。家越发在眼前，程程儿走的’陵。
只走的隔着自己的庄，还有十数里路，便寻思个叔伯哥哥，是张子明，在这邻庄居住，暂且往他家里住下，夜间深了着，再走不迟。
到邻村，到邻村，岔下路儿去投亲。千年多不来家，那大娘也该问一问。等到黄昏，等到黄昏，更深夜静少行人。那时可回家，慢慢的把门进。
且是到他那里，先打听打听，看那官事紧慢如何，才好归家。不多时，来到庄里，到了门口。
竟登堂，竟登堂，顶头撞着他大娘。忽看见侄儿归，好像是从天降。叫声大郎，叫声大郎，你大兄弟返故乡。你流水跑出去，快把门关上。
张子明把门关上。张鸿渐写了回徐员外书信，打发掌鞭的走了，回来才问那官事如何。张子明一五一十的说了一遍。
鸭子他妈，鸭子他妈，听的说你藏在家，拽着把切菜刀，上门子着实骂。张春怒发，张春怒发，撕了个罄净着实的咋。惹的那仇越深，对着人常发话。
“李家现如今常察访你，你也该背着些。”打发吃了饭，天就黑了。张鸿渐说：“这一来是没有信的。”张子明才送他走了。
你今出门，你今出门，送你不敢叫别人。不知到人心腹，恐怕再走了信。你到家门，你到家门，三朝两日该起身。那行子知道了，是非难合他论。
张鸿渐背着行李，走丁七八里路，才到了家。看了看，墙高屋整，不似前番那等破烂。不免把门敲了敲，有觅汉金三，出来问是谁。
是何人，是何人，半夜三更来叫门？伸出头来细端详，仆合主不能认。官人进身，官人进身，背着行李往后奔。那觅汉不自然，还跟着只管问。
金三说：“你是谁呀，棱棱挣挣的往里跑？”官人也不理他。又把宅门一敲，方娘子来问。官人说：“是我。”娘子听过声来了，才开了门。官人进去，又恐邻人知觉。