为议详事。
本年四月十七日，奉爵抚宪札开：‘据福建张藩司详称：“窃查宪台应支养廉津贴，已由司局支送至光绪十三年冬季止在案。前准台湾藩司移知：’台湾分省，一切收支款项，议自光绪十四年起由台核办‘。宪台应支光绪十四年正月起养廉津贴，应否由台分别提支？抑应仍由内地支送？合就详候察核批示遵办”等情到本爵部院。据此，除批“查本爵部院本年春季分养廉，已据台藩司详送到院。至本年正月起津贴银两，候饬台藩司一并酌议由台办理。仰即移会税厘局知照。缴”印发外，札司酌议覆办’等因。奉此，兹准福藩司备移到司。正在酌议详办间，奉札前因。本司伏查抚宪养廉，本系额编内地耗羡存公项下支销。兹因台、内分省，抚宪移驻台湾，遵照部议名曰“福建台湾巡抚”，仍属联成一气，并非台湾新设；是以福藩司具详请示，亦系不分畛域之意。惟养廉，内地系在耗羡公费项下动支；台湾此次办理清丈，改定“一条鞭”赋则，虽不分正、耗而赋额有嬴，自可作正造销，另请奏咨办理。至津贴一项，内地系就税厘局厘余项下支送。倘台地厘余充裕，就台提支，同属公家之款，奚分彼此；无如台地岁收税厘无多，综计厘余不敷局用一切开销，委属无款可提。本司悉心酌议，自光绪十四年正月起，爵抚宪养廉银两由台支送；其津贴一项，仍由内地照旧支送。是否有富？理合具文详请，伏候宪台察核批示祗遵！
为此，备由并乞照详施行。
一、详爵抚宪。
台湾府行知闽浙总督兼管福建巡抚杨昌浚启用改铸关防
特授台湾府正堂加六级纪录九次程，为行知事。
本年六月初八日，蒙台藩宪邵札开：‘奉总督部堂杨宪牌：“照得本部堂于光绪十四年四月初四日恭疏题报接受”闽浙总督兼管福建巡抚关防“启用日期并移揭部、科查照；所有出题日期，合就行司，即便会同台湾道通行遵照。毋违”等因；计抄黏疏稿到司。奉此，合就行知。为此，札仰该府官吏即便移行所属体遵照。毋违。此札’。计黏抄一纸。又蒙本道宪唐札同前因各到府。蒙此，除移行外，合就行知。
为此，札仰该县官吏立即遵照。毋违。此札。
计黏抄一纸。
光绪十四年七月二十二日札（恒春县）。
谨题：为恭报接受“闽浙总督兼管福建巡抚关防”开用日期事。
窃照“闽浙总督”银关防一颗，原系道光十九年间奉部颁发道字五十四号。因台湾改设行省，咨奉懿旨：‘将福建巡抚改为台湾巡抚，常川驻札；福建巡抚事，即着闽浙总督兼管’等因，钦此。嗣准礼部咨，议准改铸“闽浙总督兼管福建巡抚关防”；当经臣派委候补同知李钟鲤赴部请领。兹于光绪十四年四月初一日委员恭赍部颁光字三十二号“闽浙总督兼管福建巡抚”银关防一颗到闽，臣随恭设香案，望关叩头谢恩祗领；即于是日将铸给“闽浙总督兼管福建巡抚”银关防磨平四角印柱，开用讫。
除将旧关防照例镌字缴部毁销外，所有接受“闽浙总督兼管福建巡抚关防”并开用日期，理合恭疏题报，伏乞皇上圣鉴，敕部查照施行。为此具本，谨其题闻。
台湾府转行巡抚刘铭传具奏“台湾府城不能统作通商口岸”片稿
特授台湾府正堂加六级纪录九次程，为行知事。
案蒙爵抚宪刘案行：‘光绪十四年三月初三日在台北府城附片具奏“台湾府城不能统作通商口岸”一件，今于本年四月二十二日准到兵部火票递回前件，于本年三月二十二日奉朱批：“览。钦此”。除片稿先经抄发毋庸重录外，合就恭录行知。为此，仰该府即便钦遵移行查照。毋违。须案’。又奉臬道宪唐札开：‘光绪十四年三月二十五日，准全台税厘总局咨开：“本年三月十四日，奉爵抚宪刘札开：”为照本爵部院于光绪十四年三月初三日在台北府城附片具奏“台湾府城不能统作通商口岸”一件，除俟奉到谕旨另行恭录行知外，合行札局，即便移行查照并移闽省税厘局知照“等因；计黏抄片稿一纸到本总局。奉此，除分别咨行查照外，合亟抄片咨请查照”等由；计黏抄片稿一纸到道。准此，除分行外，合就札饬。为此，仰该府即便移行所属并通商委员一体知照。毋违。此札。计黏抄片稿一纸’各等因。奉此，除移行外，合就转饬。
为此，札仰该县官吏立即遵照，并转移通商委员一体知照。毋违。此札。
计黏抄片一纸。
光绪十四年七月二十四日札（恒春县）。
再，正在缮摺抄发间，准北洋大臣李鸿章转达总理各国事务衙门电开：‘通商之处，不论是城、是镇，皆为口岸；抽华商厘金，原与洋商无涉。至领联单、纳半税，系指往内地贩运土货而论。所谓“内地”者，除约内指明“口岸”外皆是’等因。伏查英约内载台湾府城口系指府城所属出港口，即洋商贸易之安平口。府城与安平口陆路相距八里，其停船运货之处且远至十余里。即如潮洲之汕头口、登州之芝罘口虽均隶府城，约内与台湾同款列作府城口，未闻潮州、登州府城皆作为口岸。若谓通商之处无论是城、是镇皆作口岸，考之约章，“英约”内载广州等处领事等官准居城邑，而通商则指明港口；又“美约”内载“各港口市镇贸易居住”一语，是即他约内所指市埠，与城不同。此外，未见有“城、镇作口岸”明文。不识总理衙门是否别有所本？臣所以亟应辨明者，台南以糖为大宗，糖廍多半迫近府城；若非就府城堵截，此外无要可扼。且洋商买糖，率系上年预发资本，交华商代办；一旦将府城笼统作为通商口岸、则土货出处，洋商必皆指为已经入手，华厘从何征起？臣初非欲于市城抽收洋商之半税，实为顾全土货出处之华厘。况“英约”内明明载定府城口；据定“口”字立论，洋商亦不能违约置辩。为此附片陈明，伏乞圣鉴。谨奏。
台南府札行巡抚刘铭传批饬云林县催征新粮并将丈单给清田园绘造图册
钦加盐运使衔在任候补道署台南府正堂军功加一级纪录五次吴，为转饬事。
本年十一月初九日，蒙清赋总局宪札开：‘本年十月二十九日，准藩司衙门移开：“本年十月二十日，奉宫保爵抚宪刘札开：’据云林县知县陈世烈禀称：”窃照彰化县划归卑邑清赋给单各堡田园，业经卑职于四月接管后，五、六两月先后分派委员前往各处分庄设局分办；一面勒比差保严催各业户赴领完粮，添派绅董、甲头换户给单，并禀请裁撤一、二不力之委员以示惩劝，卑职仍不时督率催促，俱皆认真赶办，领单尚称踊跃。截至九月底止，剔除原文舛错及被水冲塌田园禀报藩司、本府有案者不计外，所有沙连、西螺、海丰、布屿、溪洲五堡堪以入则及应减则各田园，均已一律给清。除将原文舛错及抛荒无着、被水冲塌各田园挨户清查实在共计若干甲数另行分别禀办，并多雇算手将给清田园核定则数、甲数、粮额赶紧算准造报外，理合将卑邑田园丈单给竣缘由驰禀察核“等情到本爵部堂。据此，除批”该县丈单一律给清缘由已悉。仰即火速催征新粮报解，一面将给清田园甲数、粮额立遵节札指饬赶紧核算准确，分别绘造各项图册通送察夺；并将现今剔出原文错误、抛荒、水冲各田园挨查确数，另行禀办，均毋稍延，并勿得含糊。缴“印发外，合行札司即便会同清赋局查照批指，一体饬遵；并即查明丈单末经给竣各处，严催赶办。余遵奏准展限、现到部文所指各节办理，均毋再任延误‘等因。奉此，查此案并据该县具禀到司，业经批饬台湾府转饬在案。兹奉前因，除分行府、县遵照外，合就移请查照饬遵”等因到局。准此，并据该县禀同前情，当经批示在案。兹准前因，除分行饬遵外，合就札饬。为此，札仰该府即便转饬所属遵照札指办理，毋得任延。切切。此札’等因。蒙此，除分行外，合就转饬。