首页 >出版文学> 各物总院>第2章注释

第2章注释

[1]孜孜:勤勉不怠。兀兀:勤勉不止的样子。[2]克:能。[3]德君:即德璀琳。
李圭(1842—1903),字小池,江苏江宁(今南京)人。咸丰十年(1860),为太平军俘获,同治元年(1862)从杭州逃到上海。后任事于宁波海关税务司、英人好博逊(BHobson)处。光绪二年(1876),美国费城举办世界博览会,以纪念美国建国一百周年。李圭得东海关税务司德璀琳(GDetring)推荐,代表中国工商业前往赴会。会后又游览了华盛顿、哈特福德、纽约等城市,前往英国伦敦、法国巴黎等国,最后返回上海。他详细记载了“会院规制情形,善法良器”,写成《美会纪略》一卷;又将游览“美土各都会及英法各国”的见闻,“一切政治、风俗,并与西人言论所及者,亦皆详为记述,分名为《游览随笔》、《东行日记》”。最后总名为《环游地球新录》。(参见作者自序)李鸿章在光绪四年(1878)三月为其作序,并给资印行三千部,在当时影响很大。郭嵩焘在光绪四年五月使英期间的日记中就记录了读李圭所著《环游地球新录》的事。
《环游地球新录》收入岳麓书社1985年出版的《走向世界丛书》。本文选自《环游地球新录》卷一《美会纪略》中第三节《各物总院》部分。
作者在全书《凡例》中说明:“各物总院,首叙中国,义所当然。至历叙诸国,悉照会院次序胪列,无容心于大小间”。由于全节较长,此文选自其中“首叙中国”部分。作者具体详实地描述了在赴会的三十七国中,“大清国”展院所处的位置。参展物品等情况,并对扩充中国对外贸易提出了看法。这为今人了解中西经济交流史提供了宝贵的资料。