元丰间，刘舜卿知雄州，虏夜窃其关锁去。吏密以闻，舜卿不问，但使易其门键大之。后数日，虏谍送盗者，并以锁至。舜卿曰：“吾未尝亡锁。”命加于门，则大数寸，并盗还之，虏大惭沮，盗反得罪。民有诉为契丹民殴伤而遁者，李允则不治，但与伤者钱二千。逾月，幽州以其事来请，答曰：“无有也。”盖他谍愿以殴人为质，验既无有，乃杀谍。
【译文】北宋元封年间，刘舜卿任雄州知府。一次，有个胡人乘夜间盗走了边关大门上的锁，官吏悄悄报给了刘舜卿，可刘舜卿却没有追究这件事，只叫人换了一个大门键。几天后，胡人的一个奸细把盗锁人和锁头一并送来。刘舜卿说：“我们并未丢失过锁啊！”令人将锁拿到门上试试，但门键大了一些，锁不上去，他又连锁带盗锁之人一齐退还给胡人奸细。胡人即惭愧又沮丧，盗锁者反而被他们自己治罪处置。北宋时，有一个平民向李允则告状，说有个契丹人打伤他后就逃跑了。李允则也没追究此事，只是给了受伤的人二千钱就打发走了。过了一个月，幽州拿这件事前来请求处理，李允则断然说道：“没有这件事啊！”原来是契丹的间谍企图以打人事件为借口，挑起事端，经过核证，李允则否认有这件事。契丹官方就把那个奸细杀掉了。