匍匐拜迎。王入,具言兄叛状。公辞病聩莫听,请书。王索纸,左右舁几进,王详书其事而去。公上其事,朝廷遣使按无迹,时王兄弟相欢,讳无言。使还,朝廷坐韩离间亲王罪,械以往。韩上木几亲书,方释。
【译文】明朝年间,韩雍到江西宣布王命时,忽有手下人报说宁王府之弟某王要到。韩雍便托词自己有病,请王爷稍等等(已猜几分来意),于是他便秘密派人驰至京师,召请三司,并索要白木几一个。然后,韩雍匍匐在地上迎接亲王。王爷进门以后,就说出了其兄宁王要图谋叛乱的事情。韩公推说自己耳聋听不清楚,请王爷书写下来,王爷便要纸张,左右便把白木几抬了进来。王爷就把详细情况都写在了韩公的白木几上,而后王爷便告辞了。韩雍当即把此事上奏朝廷,皇上派使者去查明真相,可没有查到什么证据。这时,王爷兄弟已握手言欢,不承认自己说过的话。使者回京后,朝廷判了韩雍离间亲王的罪,并要押解京师。这时,韩公献上了王爷曾在白木几上的手书,韩雍才被释放。
26.韩雍