述舵主对琢良道：“帮主，找找乐子就算了，把这位妓…女子买下来岂非太…”琢良道：“你不用担心，我知道我在做什么。”
小菊见琢良二话不说就走了，不知所措，花娘道：“妳还在这里干什么﹖还不快跟上去﹖”小菊道：“可是…我的东西都还…”花娘道：“你什么东西﹖你的东西都是我买的，滚吧！”小菊道：“是，是。”跑出去跟上了两人。
小菊对琢良道：“小女小菊，从今以后服饰公子。”琢良又从怀中取出两块一百两银子，交给小菊，道：“这够你吃穿好一阵子了，你走吧。”
小菊听了，心中惊讶，道：“公子…什么意思﹖”
琢良道：“我问你，妳喜欢妳的工作吗﹖”
小菊低下了头，道：“不喜欢，我恨死了我的工作，恨死自己当一个没有人瞧得起的妓女。”
琢良本便料到对方的答案是负面的，但却没想到会那么地强烈，道：“那你又为何在这里工作﹖”
小菊道：“我娘在我很小时就死了，我爹常爱赌博，欠了好多钱，他就把我卖到妓院里…”想到这里，不禁双眼隐含泪滴。
琢良道：“回你爹那里吧。”
小菊听了，顿时急得快哭出来了，道：“我回去的话，我爹又会将我卖掉，请别丢下小菊啊！让小菊跟着公子，我会做饭，洗衣，清扫，一定不会拖累公子的。”
琢良道：“你去找一个好男人嫁，过一个普通的生活，你长的这么漂亮，只要生活习惯修改一下，绝对没有问题的。述舵主，走吧。”
述舵主道：“嗯。”心想：“真搞不懂帮主在想什么…”
走了一阵，述舵主回头一瞧，道：“帮主，那妓女还跟在我们后面。”
琢良道：“别再叫他妓女了。”
述舵主道：“是，是。”
琢良道：“她要跟就跟吧，我们管不着她。久了她就会离开了。”
两人走着走着，回到了私塾，此时莫常飞从私塾中跳出，道：“帮主你可终于回来了，把我跟这些书呆子留在这里，可闷死我了！大家光在那边读书，念那些有的没的诗词，都是一堆东不拉西的烂东东！咦﹖帮主怎么还带了一个妞回来﹖看她那花俏的衣饰…”此时他已知小菊来处，不再说话。
琢良与两人进入了私塾中，此时小菊却犹豫了，就似述舵主不便走入妓院一般，私塾实在不是她这种身份的人可以去的。
回头看了看,果然发现附近许多人以奇异的眼光望着他，更有有些认出他是春花楼中的小菊，小菊脸上一红，接着心想：“怕什么﹖我以前是个妓女，什么不要脸的事都做过了，这个算什么﹖”一想到自己能用“以前”两字，心中顿时无限畅快，快步走入私塾中。
述舵主发现他进入，慌道：“你可知道这是什么地方﹖这是个私塾啊！不是你这种…”
琢良打断他道：“他已经不是妓女了。”
述舵住道：“是，是，但是帮主，我已经在着私塾中教了三十年的书，我可以为纪顿国毁了它，我可以为劫益帮牺牲它，但我绝不能因为一名女子堕了它的名誉啊！这…”
小菊道：“我想要学识字写字。”
述舵主惊道：“你想学认字﹖”
小菊道：“对。”
述舵主道：“这…”
琢良道：“她想学就教她吧，不过…有一个条件。”
小菊问：“什么条件﹖”
琢良道：“妳要将妳的耳环拿掉。”
小菊奇道：“公子是看不惯小装饰刺穿耳朵吗﹖”
琢良道：“哈！别说刺穿耳朵，断手断脚，一剑刺穿肚肠心腹我也常见得很，只是耳环…我一看到就全身不舒服。”
小菊心想：“他真是奇怪。”将耳环拿下，伸手给琢良道：“公子拿走吧，小菊以后不再戴耳环。”却见琢良竟后退一步，将头转开，全身抖了一下，道：“不用…别给我，丢掉吧。”
小菊道：“就丢掉﹖上面还有不便宜的珠宝啊。”心想：“这人威风壮硕，却好像很文弱的样子…”
琢良道：“丢吧。”小菊心中觉得奇怪，但也没敢违背，走到大门口，将耳环向外扔出，丢在道路上，当然，这东西在路边没多久便被人检走了。
琢良道：“述舵主，就教教她识字吧。”述舵主叹了一口气，叫道：“庆源，志营！”两位近三十岁的学徒从旁边的房间走上，敬礼道：“老师。”
述舵主道：“志营，你去教教这位女子如何认字。庆源，你去买一些普通的女民衣服给她，然后把她原来的衣服退回春花楼。”
庆源道：“这…弟子不敢进春花楼，怕被别人误会，有损弟子与老师的名誉。”
述舵主道：“怕什么﹖连我都进去了你还担心什么﹖快去！”
庆源道：“是，是。”抓了几十纪顿币便出去了。
述舵主对琢良道：“帮主，您这几天一直纵马赶路，想必有些累了，不如今晚就好好在这睡一觉，明早在赶路吧。”
琢良问道：“常飞，你说呢﹖”
莫常飞道：“只要不用读书，在这里多待一会也无差。”
琢良道：“好，现在虽然天才刚暗，但既无要事在身，就先睡了吧，明天早点起来。”
述舵住道：“好的，到里面请。”
琢良入睡后，约过了一小时，寂静的私塾中，忽传来学徒志营大叫的声音：“老师！老师！”
述舵主见对方如此急促，忙道：“小声些，帮主正睡眠中，发生什么事﹖”
志营慌道：“那妓…女子…好邪门！”
述舵主听了，赶紧抢身进入了静读房，只见小菊坐在书桌前，一脸迷惘的看着他，而书桌上有两张练字用的白纸。
述舵主瞬间便认出其中一张写满了志营的字迹，而另一张纸上…竟写满了清秀整齐的字，每个字皆生动柔顺异常，每一笔每一画都轻灵而不失坚挺，述舵主一生中甚少看过如此美妙生动的字，惊道：“这…是怎么回事﹖这些字是谁写的﹖”
此时志营也匆匆跟进了房间，道：“老…老师，我一…开始本来有好好教他识字，写了几个简单字以后，见她只是随便看了一下，点点头就不看了，好像没什么兴趣，那我也不想浪费时间在这…女上，也不便把他赶走，所以就自个儿在练我的字，她也拿起了笔在纸上不知道干什么，我以为他只是随便画画，也没理会，继续练我的字，直到把一大张写完了，才好奇的看了看他画了写什么，结果我发现，这…这…”
述舵主道：“你是说…这些字是她写的﹖难道他撒谎说他不识字﹖”心中忽想道：“其实他也只是说他想学识字，并没说他现在是个文盲啊，也许在妓院中或小时学过些字吧。如是这样，志营教她的简单字她自然没兴趣。”问道：“这些字是妳写的﹖”
小菊道：“对啊，发生了什么问题﹖”
述舵主道：“你这些字是哪里学来的﹖”
小菊道：“我看志营先生写字，照学过来的啊。”
述舵主从一进门便盯视小菊写得那张字，没去在意志营的，此时才发现两人果然写得是一模一样的字句，只是一为平凡，另为优美，而小菊写的字却是从另一边往反方向写，故述舵主乍看之下无法辩出两者相同。
述躲主见那些字中有的繁杂难写，就算一个字一个字抄的也必不可能如此整齐，心中认定小菊之前必已练过这些字，问道：“这些字你都认识吗？”
小菊道：“恩”不认识，不过志营先生刚才有教我，这想个字是“君子”，这个是“山”，然后这个只是“君子”的一半，所以我猜是“子”，其它我都不认识。”
述舵主又怎能相信小菊光是看志营普通的字便能写出如此好字，取出纸笔，在纸上写了不知道什么，给小菊看，道：“这个字唸“催”，等会儿我再跟你解释意思，先将它记起来看看。”
志营一看向那字，心中不禁一愣，那哪算是字啊？根本是用笔在纸上错综复杂的乱画！但见述舵主笔划坚挺，霸气无穷，又感觉上有可能是一个字。
志营一看到那字眼睛就花了，转头望向小菊，却见她点了一下头“嗯”了一声，接着又望向述舵主。
述舵主见她只是随便看了一眼，心想：“如她真一字不识，那便也必看不出这根本不是字，如今看她样子似乎早知不是，便也懒得去理，还不露出马脚？”一脸微笑地将纸收起，拿出一张新纸，将纸笔递给了小菊，道：“现在请妳在这纸上写“催”给我看。”
小菊点了点头，将纸笔接下，在纸上写了一个字。述舵主一看这字，心中觉得奇怪之极，只见她写下的分明不是字，每一笔每一画皆错综复杂，比例奇怪，但一眼看去，只觉这真像一个字，优美而柔顺。
小菊道：“写好了。”述舵主道：“这…”将自己之前写的“催”取出，原来他刚才随便乱写，连自己也忘了长什么样子，需要拿出来对照。这一对照，述舵主才真正大吃一惊，原来小菊写得字虽然看上去与述舵主写的似乎完全不同，倒似乎更为优美生动，但细看之下，每一笔每一画丶一直一勾都跟述舵主的“催”一模一样。
小菊道：“这“催”比志营先生写得字都复杂好多，是什么意思啊？是催人做事的“催”吗？”
述舵主道：“这…不，不是，这不是催人做事的“催”也不是摧毁的“摧”，这是…这字还太深奥，你不会懂得，以后自然会了解。”
小菊点头道：“嗯，那“摧毁”是什么意思？”
述舵主一愣，心想：“啊！她在妓院中又有谁会用到“摧毁”两字？怪不得她不知道。”述舵主在纸上写下了两字，道：“摧毁便象是弄坏或杀死一般的词。”
小菊点点头，道：“我懂了。”
述舵主此时真不知该怎么办，看向菊写下的那一张字，道：“我来教你这些字吧。你跟着我唸。”
小菊道：“好，多谢述先生！”
述舵主便一个字一个字的唸给小菊听了起来，小菊也跟着逐字地唸，还不时发问，述舵主也耐心地解释，心想：“如果我那些学生也能像她这样一学就懂，我也不会有那么多白发了。”
不到片刻，一整张字已教完，述舵主仍有些不信邪，随便考了考之前的字，但小菊还是字字皆已确实学会。最后，述舵主又问道：“之前教妳的那个“催”字怎么写？”小菊果然又在纸上乱转乱画，画出了一个完美的“催”字。
述舵主暗道：“唉，我不得不承认，这妓女是个…天才。”叫道：“志营，你去把书架上几本书拿下来给我。”
志营问道：“老师要哪几本？”
述舵主道：“无所谓，有字就行。”
志营随便从书架上取下三本书，交给述舵主，述舵主也不去管是什么书，打开第一本，又是一个字一个字唸给小菊听，小菊也专心的学习，将看过的字牢记于心。