时光飞逝，转眼间船长大会已经迫在眉睫，山姆依照復仇怒吼号船长：格隆．塔佛登的建议，先搭乘一般民航飞船前往费斯卡星，再由他们接送到奇德斯海盗团的根据地：赛德温星。
　　山姆自己也不知道这次的船长大会要花多少时间，所以他事先交代狙利，随便找些生病之类的理由来搪塞学校点名，反正他现在是孔雀市的英雄，学校方面根本把他当成最亮眼的招牌来供奉，不可能会去细问山姆旷课的原因。
　　在临走之前，山姆去找温蒂做最后的道别。
　　「无论最后的结果如何，无论你会离开多久，我都会在这裡等你回来。」温蒂握住山姆的手，嘴角微微扬起，深情的说：「但是，也别让我等太久喔。」
　　「放心吧，等到事情一结束，我就会飞奔似的赶回这裡，绝不会有半秒鐘的拖延……」接著山姆眼珠一转，戏謔的笑著说道：「我应该会去逛一下岛上的礼品店啦，要帮妳买冬至节的礼物吗？」
　　温蒂笑嘻嘻的打了他的肩膀一拳，娇嗔：「白痴，到时候给我马上滚回来，听懂了没有？」
　　与温蒂道别后，山姆搭上民间航空公司的飞船，前往费斯卡星。
　　他将头靠在玻璃上，静静凝视著窗外绚丽灿烂的繁星银河，心中带有一丝喜悦，知道自己不可能是奇德斯的儿子后，这个世界上彷彿没有任何事情能够破坏他的好心情。
　　「到底要买些什麼东西给温蒂好呢？」山姆喃喃自语：「上次送过兔子吊饰了，已经完全没有想法了呢……」
　　山姆就这样陷入甜蜜的苦恼之中，好几个小时的航行眨眼即逝，飞船顺利降落在费斯卡星，和上次来这颗星球时一样，是由亚当和他姊姊艾娃开著红色小货车来接他。
　　山姆看见两人，立刻兴高采烈的打招呼：「亚当，大姊，我在这裡。」
　　亚当露出灿烂的笑容，说道：「山姆，好久不见了！」
　　虽然此时的孔雀市面临秋末冬初，天气转寒，但亚当居住的地方却正值夏季，艷阳高照，阳光洒落在一望无际的稻田之上，照映出闪闪动人的金光。
　　山姆和亚当翻上小货车的后车厢，上面堆满牧草和镰刀之类的畜牧用品，山姆开口问：「我们等等要先回你家吗？」
　　亚当回答：「不，我姊会直接载我们到飞船停泊的地方，老爸他们在那边已经等一段时间了。」
　　由於之前发生的海盗入侵事件，星际联邦政府已经加强艾瑞奇星的海军防御，甚至直接指派天武士进驻，復仇怒吼号根本不可能接近；相对的，费斯卡星是颗农业星球，政府驻扎的军队数量并不多，所以格隆才要山姆来这裡会合。
　　红色小货车摇摇晃晃的延著柏油路行驶，两旁景色均是毫无变化的辽阔麦田，完全没有明显的地势起伏。
　　「这裡望过去全部都是平地，该不会整颗星球只有你家那边是山坡吧？」山姆半开玩笑的问。
　　亚当看著道路两旁的麦田，沉思了片刻后回答：「听爷爷说，费斯卡星过去有著宏伟的高山和深谷，美丽的森林与河流，但政府将这些地方都剷成平地，好增加耕种农作物的面积。我们家是因為需要放牧高山牛，所以才能保有坡地。」
　　山姆惊讶的说：「整颗星球都是这样吗？」
　　亚当苦笑，无奈的说：「当然不是啦！那样做的话成本太高了，只不过大部分土地都被剷成平原了，我们接下来要去的地方便是这块大陆上硕果仅存的峡谷。」
　　忽然之间，两旁的麦田有如海水退潮般消失得无影无踪，取而代之的是深红色的坚硬土壤，山姆抬头往前看去，只见道路往峡谷底部延伸。
　　亚当解释：「由於在过去就没有农田了，所以很少车辆会开进这个峡谷，算是这附近最隐密的地点。」
　　小货车行驶到峡谷中段，在一条隐蔽的岔路旁停了下来，艾娃跳下车，说道：「接下来的路面太过崎嶇，车子开不进去，只能用走的。亚当，你带山姆过去吧，我在这裡等就好了。」
　　山姆与亚当并肩而行，沿著乱石丛生的岔路走了下去，两旁岩壁越来越高耸，将两人笼罩在阴影之下。转过几个弯后，眼前忽然出现一块平坦的空地，復仇怒吼号兀自停泊在正中央。
　　山姆敬畏的看著这艘宏伟的海盗船，合金钢铁打造的银色船身，在烈日的曝晒下反射耀眼夺目的亮光，船身两侧安置著数百门重型火砲，看起来威力惊人，令人触目惊心，船首是头展翅长啸的钢铁雄鹰，昂然挺立，傲视著蔚蓝的辽阔苍穹。
　　正当亚当拿出手机，準备联络他的父亲时，復仇怒吼号的登陆舱门轰的一声缓缓开啟，船长格隆．塔佛登踏著沉稳的步伐走了下来。
　　「我从大老远就看到你们了。」格隆站到两人面前，表情一如既往的严肃，他将几枚金币塞进亚当手中，说道：「这是给你和艾娃的零用钱。」接著他拿出一叠钞票：「这些回去后拿给你老妈。」
　　亚当笑嘻嘻的说：「谢啦，老爸。」
　　格隆点了点头，转头对山姆说：「好了，我们赶快前往赛德温星吧。」
　　当山姆踏进復仇怒吼号的瞬间，他感觉彷彿回到好几个月前，首次登上闪电之星的那一天，摇摇欲坠的昏暗灯泡，摆满杂乱堆放的电缆线，空气中瀰漫著酒味与引擎热气，形形色色的外星海盗来回走动，眉目间隐隐散发暴力气息。
　　儘管復仇怒吼号外观壮观又新颖，但内部看起来就像真正的海盗船一般。
　　格隆．塔佛登并没向山姆介绍船隻内部，而是一言不发的领著他前进，走过杂务员辛勤工作的下层甲板，踏上铁片搭建的坚固楼梯，来到干部们严肃的快步走动，战斗员吆喝声此起彼落的中层甲板。
　　山姆渐渐发觉「復仇怒吼」和「闪电之星」这两艘船之间的些微差异，在这艘船上，看不到半个喝得醉醺醺，躺在地上呻吟的海盗，每个人都认真的谨守本分，為海盗团奉献心力。
　　也许是因為这个原因，船上永远瀰漫著一股肃杀的气氛，人人绷紧神经，彷彿正在迎接一场即将到来的大战一般。
　　当然，山姆的出现仍旧引起了海盗们的骚动，议论纷纷的说：
　　「海盗王子……」
　　「那就是山姆．哈尔佛？」
　　「原来他就是奇德斯的儿子啊，果真有著一模一样的红髮。」
　　「看起来像个天真的少年，真的有能力率领整个海盗团吗？」
　　「别说个性了，他看起来根本就不会打架啊，柴哥木真的训练过他？」
　　格隆不理会眾人的窃窃私语，自顾自的往前走，闪姆神色自若的跟在他身后，和当初踏上闪电之星时不同，他已经有了自信与勇气，不再轻易被其他人怀疑的眼神和语气所影响。
　　最后，格隆带著山姆走进一间相对头来说，比较明亮宽敞的房间，中间有张老旧的檜木书桌，两旁则摆满成列的铁椅，几乎已经被海盗们坐满。
　　打从上船到现在，隆科终於开口了，他简洁有力的对山姆说：「这裡是船长室，同时也是这艘船的会议室。」