２５７年１１月１日，帝国军与联邦军之间的战争已经陷入僵持，多瑙星域已经被帝国军彻底掌握在手裡，此时帝国军正在和无尽银河联邦争夺马顿星域中的两颗资源星和一颗殖民星，一但这三颗行星被打下来的话，无尽银河联邦将面临被帝国军进攻腹地的威胁。
　　而先前乌普斯利斯联邦与腾地罗拉共和国联军，因為不敌帝国军的猛烈攻势而节节败退，好不容易在三角群羚公共星域底挡住了帝国军的攻势，也许是因為帝国军与无尽银河联邦的战争到了一个关键时刻，所以帝国军在乌腾联军这一方面的攻势也由强转弱，从一面倒的战争局势变成了僵持战。
　　事实上帝国军若是想要一举歼灭乌腾联军就必须在三角群羚星域兵分两路，进攻一路就必须面临来自另外一方的夹击，这样一来就算打入这两个小国的腹地也会面临僵持战，与其把战线拉这麼长不如在三角群羚星域停下脚步。
　　目前帝国必须专心以及谨慎应付无尽银河联邦与坚果联邦，无坚联军已经在马顿星域组成了一道坚韧的防线，无坚联军舰队与帝国军舰队正来回猛攻此星域的三颗行星，不断将兵力投入在那漫天战火的地表上。
　　马顿一号、二号矿星以及马顿行政星的大气层外，到处可以看见被击沉的战舰残骸，焦黑破碎的装甲、棉被、机械零件、结冻的人体彷彿成了一片后天形成的小行星群般环绕或漂浮在这些行星周围。
　　在这两个战场帝国都已经拿到了非常大的优势，唯独新崛螺联邦能给帝国带来严重的威胁，这个中型国家展现出难以想像的战斗力，无论是在公共星域的战役还是国境内的阿陀纳多星、风沙陀瓦星的地面战斗，新崛螺联邦都打得非常漂亮，总是能在战役到达最关键的时刻忽然脱离帝国军的掌控，整个新崛螺联邦陆军彷彿一头脱韁野马将整个战局彻底颠覆。
　　但是新崛螺联邦的优势建立在地面部队，在往梦幻门户星域跳跃点的争夺战中，因一直无法击退日耀舰队而陷入僵持。
　　无论是哪个国家，在这个时候只要打开电视就一定是关於战争的新闻，皮耶尔除了偶尔想知道战争打到哪之外，一般来说都不忍去看这样的新闻，因為他知道这场宇宙战争实际上是為了几个家族的利益，而帝国无论如何都必须去接受这样的挑战，甚至去挽回这几个家族犯下的一切错误。
　　而不看新闻的另外一个原因，则是因為他知道这一切都已经与自己无关了，他在没事情做的时候总是会忍不住望著自己的机械双手发愣，进而回忆起用这双手操纵机甲在战场上奔驰的感觉，回想起帝国的军人们在背后呼喊著「帝国剑圣」这个响亮的称号，还没来得及完成的成就如今只剩下伴随著惆悵的那点成就感。
　　这种孤单的生活已经持续一年多的时间了，他过著活一天算一天的生活，偶尔走在路上会看见一些士官拿著牌子在募兵，或者是看见一些有很多人在排队的募兵站时，才会想起现在是战争时期。
　　「明明已经下定决心了……為何我只能站在这裡？」望著人来人往的街道，皮耶尔从来没有像现在这样对自己的人生感到迷茫，他连自己该做什麼都不知道。
　　来到街机游乐场的店门外，皮耶尔从透明的玻璃窗往裡面望去，这个时候无论是餐饮业还是这种娱乐场所都已经没什麼生意，这时候还有时间可以到这裡来玩的，应该只剩下一些还未成年的学生，果然皮耶尔只看到几个国中生和少数高中生。
　　也许是因為有些怀念和伙伴们一起追求世界冠军的那段日子，他推开游乐场的门沐浴在各种游戏音乐和音效混杂在一块的喧嚣声之中，来到排列整齐的模拟舱外发现这裡的空位多得是，因為没有场可以观战所以他乾脆自己坐了上去。
　　――虽然没办法上战场了，但偶尔玩一玩游戏应该没关係吧？
　　皮耶尔原本想输入自己本来的帐号，但忽然想起这个时候自己应该已经「死了」才对，所以他只好输入和霍普金森练习的时候创办的新帐号，由於时间已经过了一年多，还记得他当年做了什麼的人已经不多了，他乾脆更改了ＩＤ打算重新开始。
　　选择ＮＣＲ－０４这样稳定性高的机体，随便加入了一场五对五的对战之中，他的机体才刚空降到地面，他就打算按照原本的习惯让机体动起来，但这个时候他却感觉自己的机械手指不听使唤。
　　机械义肢没有办法像原本的双手那样反应迅速，甚至有时候会出力过猛而导致收回手指的速度太慢，皮耶尔一紧张之下挪动双手，手指因此而按压到更多的按键，结果导致机体用一个相当诡异的姿势一头撞上大楼墙面，走没几步就摔倒在地上，皮耶尔几个深呼吸之后小心翼翼控制手指操作机体从地上站起来。
　　他的ＮＣＲ－０４就像残障一样，维持著一个固定的姿势举著步枪，用相当缓慢的速度一脚一脚往前走，遭遇敌人的时候还来不及开枪就被击毁。
　　「哪裡来的小学生，还不好好去读书在这裡学大人玩机甲……」很快皮耶尔就收到了一封相当恶意的讯息，他打开看了两眼之后就删掉了，他不相信自己连让机甲好好奔跑和规避都办不到，所以又重新开始了下一场对战。
　　从降落的时候就被击毁、匍匐在沙漠的掩体后方被击毁、发射登山爪的时候被击毁……到被地图上经过的列车给撞毁，一场又一场的比赛他以不一样的形式被击毁，而最大的共通点就是他没有办法击杀任何一名对手，系统统计他的极限手速平均在八点左右，手速连十二都没有根本没办法让机体做出任何基本的动作。
　　一直对战到游乐场要关门了皮耶尔才离开，他随便找了一家餐厅坐下来点东西吃完后就回家了，而隔天他也閒晃到了这家游乐场前，犹豫了两秒之后又走了进去登入自己的帐号，发现邮箱已经被上百封信件给塞爆了。
　　这些信件大多是检举提醒而少数是品行比较差的玩家寄来的「抗议」，因為信实在太多了所以皮耶尔只是看了目录之后就关掉，他马上让系统帮自己分配对战，又开始在习惯义肢之后所做的特殊復健。
　　他很努力的想要习惯并操控机械手指，而事实上义肢的反应速度是有极限的，他的努力并没有什麼太大的意义，最多只是改变了自己被敌人击杀的时间和地点，过往在战场上战斗的经验让他能够轻易辨别自身安危，也可以轻易的捕捉到敌人的攻击时机，但他几乎没有办法闪掉任何人的攻击。
　　这让他感觉到相当挫折，但是……
　　在当初，队伍裡的任何人都让他明白了一个道理，战胜自己的秘诀就只有两个字――坚持，而这正是成功的唯一方法。
　　他对任何人的抗议和不满视若无睹，每一场战斗的结束就代表下一场战斗的开始，因為五对五的对战让很多人不满，所以他乾脆都只打一对一的战斗，他几乎每天都会到游乐场来「累积战败」，几乎每一场战斗都会被敌机轻易击败。
　　「我觉得你还真是自謔，明明双手都已经不行了，还要这样勉强自己？」老闆娘叼著一根菸坐在游乐场门口的长椅，望著从店裡走出来的皮耶尔，这个时间点皮耶尔已经是最后一个客人，一开始老闆娘注意到这个年轻人都很晚才回家，而后来发现他总是包台上网「自謔」。
　　一开始老闆娘曾狠狠的嘲笑过他，但看这个身障人士似乎也不以為意，还是仍然沉浸在自己的世界当中，坚持不懈地试图去击败那一个个在老闆娘眼裡看来根本不可能战胜的对手，她开始有些佩服这个年轻人的毅力了。
　　「没什麼，只是想找事情做而已。」皮耶尔露出一个很傻的笑容，他小心翼翼地按了按自己有些痠的眼角，和老闆娘打个招呼之后就想走了。
　　「能不能告诉我你的手是怎麼了？」老闆娘将菸屁股扔到垃圾桶裡，伸手捉住了皮耶尔的衣服，而皮耶尔这时转过头来望著她的脸，欲言又止的摇摇头之后又想走了，而老闆娘则追问道：「和战争有关係，对吗？」
　　老闆娘一猜就中，皮耶尔愣了一下之后，发现老闆娘已经挪动屁股让了一点空间给他，他只好在老闆娘的身边坐下，说道：「是的。」
　　「我的丈夫在五年前就病逝了，这五年来我一有时间就会回婆家去探望婆婆和公公，也去拜访其他的亲戚，自从战争开始之后乡下地方就渐渐的出现像你一样的人，他们都是在战场上失去了手脚后被遣送回国的军人。」老闆娘拉开皮耶尔地衣袖，望著他的机械手臂说道：「有些是当地的孩子，而有些则是被国防部安排到乡下工作的，但是你好像没有工作做，你的身份一定很特殊。」
　　「呃……这个……嗯……算是吧？」皮耶尔没想到老闆娘的心思这麼细腻，他可不敢多说话，毕竟他曾為「帝国剑圣」驾驶员的这件事也是机密，他挥了挥自己的左手臂说道：「这双手是在和新崛螺联邦的机体战斗的时候失去的，当时机甲萤幕的玻璃碎片刺穿了防护服和我的手，当我醒过来的时候已经在医院裡了，而我的双手已经没有了。」
　　「可怜的孩子。」老闆娘打开菸盒发现已经没有菸可抽了，她站起身来摸了摸皮耶尔的小脑袋，说道：「其实我希望你别再来店裡了……正确来说也别碰这游戏了，最近多了一些年轻人来店裡都是来看你好戏的，虽然我可以多赚点钱，但我更不喜欢看到那些人，看到那些人就觉得烦躁。」
　　如果有钱买模拟舱的话，皮耶尔也不会特地每天跑到这来，而一想到自己又给别人添麻烦了，皮耶尔就感到有些愧疚。
　　看这个年轻人情绪失落的模样，老闆娘也感到相当不捨，她试著鼓励道：「你有没有试过去尝试其它的行业或专业？说不定你可以找到属於你的未来，在这样执著下去也不会有什麼好结果，至少你得尝试改变，以你现在的状况……用义肢驾驶机体搞不好还没有用双脚来得容易。」
　　「双脚？对呀！我怎麼没想到？」皮耶尔似乎想通了什麼而忽然站起身来，搞的老闆娘一头雾水感到莫名其妙，皮耶尔跟老闆娘道谢之后就匆匆离开了。
　　隔天老闆娘才刚开店就看到皮耶尔等在门外，她很无奈的嘆口气之后也没多说什麼，收了钱就让皮耶尔玩游戏去了，而皮耶尔一钻入模拟舱做的第一件事情就是把操作模式改為侦察机模式，从两个键盘变成四个键盘操作。
　　不一样的是侦察机是用副键盘操作无人侦察机和情报运算，而他则是用这四个键盘去操作一般驾驶员用两个键盘就能办到的事，尽可能将主键盘的位置调低，而将副键盘的位置调整到中间。
　　虽然主键盘已经调很低，但皮耶尔把双脚放上去的时候感觉还是很高，还好他原本就体型娇小，要不然想这样进入对战根本不可能。
　　很兴奋的开始第一场对战，但问题是第一场战斗的结果就比之前更糟，他从来就没有用双脚驾驶过机体，加上手脚不协调所以让他很多时后有指令冲突或重复的问题，而脚趾比起手指也要短很多，想要灵活应用非常困难。
　　所以紧接而来的是一场又一场的战败，他这几天下来的战败纪录早已经超越了当年的自己，对战纪录可以说是赤色一片，但皮耶尔也不气馁，他一但找到了方向就会执著到底，而且他可以很清楚感觉到自己正在进步。
　　很难得他并没有在对战完之后又进入下一场对战，只因為几场的对战下来让他脚掌抽筋了，他有些痛苦地按摩著自己的脚掌，让自己好过一些之后才继续。
　　过几天，当皮耶尔走到店裡的时候，就发现几个国中生正守在模拟舱旁閒聊，这时他才忽然想起现在已经週末了，正想要进入游戏舱的时候，其中一个国中生走上前来按住了舱盖，笑道：「你就是『试图重生』吧？我们老大超崇拜你的，一直很希望可以和你比一场，你觉得如何？」
　　「即使我这样吗？」皮耶尔伸出自己的双手。
　　「当然，我们可是很尊敬残障人士的，绝对不会因為对方是残障人士就拒绝对战，这是非常没有道德的行為，你们说是吧？」当这名国中生回头这麼问的时候，后方每个人都嘻笑著说「是阿」或「当然」。
　　「我说你们，欺负人也要有个限度，和一个身体不方便的人对战，赢了对你们来说有任何成就感吗？」见皮耶尔被一群讨人厌的傢伙包围了，老闆娘让员工继续管事，而自己则走上前来靠著模拟舱这麼说道。
　　「老闆娘，这裡不关妳的事情吧？还是说这位小哥是妳男朋友？要赚钱养残障的男朋友好辛苦喔！」后方另外一个国中生用充满嘲讽意味的语气这麼说道，其他伙伴们笑得一个比一个还开心，老闆娘只是无奈地摇头嘆气，这种把无聊当有趣的傢伙她已经看多了。
　　「好吧！就比一场。」
　　老闆娘还以為自己耳朵坏了，没想到皮耶尔竟然会答应这种对战，她赶紧将皮耶尔拉到一旁说道：「你傻了吗？这种要求你大可以不用答应，而且……」
　　「没关係，输赢的问题而已，不会有什麼损失的。」皮耶尔很难得露出一个开朗的笑容，那天真可爱的模样让老闆娘都看傻了眼，她回过神来的时候皮耶尔已经跳进模拟舱裡了，望著即将开始的战斗以及一旁在看好戏的国中生们，她虽然不太想看这惨不忍睹的结果，但怕出事情所以还是待在现场。
　　开战一分鐘，当国中生们看见萤幕上的ＮＣＲ－０４以彆扭的方式走出来的时候，他们都忍不住放声大笑，而它的对手是一架改装过的ＤＤ０２，一上场这架ＤＤ０２就远远发射登山爪似乎想要勾住ＮＣＲ－０４。
　　但ＮＣＲ－０４却用相当诡异的姿势侧身、后仰、翘脚，闪开了ＤＤ０２发射的登山爪，这架机体就像喝醉一样用蹣跚的脚步缓缓靠近对手。
　　十五分鐘后，没有一个人笑得出来，因為这架ＮＣＲ－０４面对ＤＤ０２一次比一次还兇猛的攻击，就像在打太极一样用诡异的姿态四两拨千斤，并且像打醉拳一样闪避掉任何致命攻击，他总是能用匪夷所思的方式进行闪避和回击，不过大多时候他总是保持防御姿态，这也就是為什麼这场对战可以打到现在。
　　而就在ＤＤ０２露出破绽的那一刻，ＮＣＲ－０４一个膝撞将它撞倒在地，一脚踩在ＤＤ０２握著刺刀的手腕上，抬起自己的刺刀狠狠刺入ＤＤ０２的左肩，用力一扭将整条左臂卸了下来，接著又用一样的方式将右臂给卸下。
　　ＮＣＲ－０４骑在失去双手的ＤＤ０２身上，抬起右手刺刀正準备给予最后一击，但在停顿了两秒之后ＮＣＲ－０４忽然把手中的刺刀给扔了，ＮＣＲ－０４双拳紧握中指第二指节微凸，先是两拳打烂ＤＤ０２的脑袋之后，一拳接著一拳揍著ＤＤ０２的胸甲和驾驶舱。
　　望著那架失去双手在那狂风暴雨的拳击之中只能无助挣扎的ＤＤ０２，观战的任何人都说不出话来，ＮＣＲ－０４将被打烂的驾驶舱盖用力掀开，就像一头正在扒皮掀内臟的野兽一般残酷，直到驾驶员无比苍白且直冒冷汗的面孔出现它才停止动作，右手重新握拳往完全外露的驾驶舱揍了进去！