○重刻元遺山先生集序
　　遺山先生集中統嚴氏初刻本不可見今行世者惟宏治中李叔淵本及康熙中華希閔本而華本即從李本翻出猶一本也詩集單本較多惟毛氏汲古閣本盛行南昌萬廷蘭本係從全集摘出故於曹益甫所增之八十餘首概從闕佚而元黃公紹選本穆又未之見也近烏程施北研氏亯於金源掌故有遺山詩文箋極精博詩箋初梓吾友沈子惇即以相贈近亦印行文箋仍鬱未出也遺山世籍平定靖康末始遷居秀容故文字中稱平定為鄉郡生平蹤蹟往來於平定至亯吾家陽泉山莊即詩所詠栖雲道院山莊東北一里而遙有土岡斗上中央宛宛若盂俗名圍窪迆西馮氏舊塋香亭石柱刻有遺山弔馮大來副使詩大來者遺山往來陽泉時東道主人也計亦磊落丈夫而其名爵則州志已失網羅葢文獻之放失也非一日矣穆生也晚未獲從耆舊釣游而劉覽羣書遇有鄉邦故實輒一一疏記以助桑梓雅談遺山尤夙所慕卬登涌雲樓拜楊趙元李四賢樐主流連企歎每思論其世攷其出處文章與吾黨之彥一盱衡之而利祿移人帖???熒目其足與甄討及此者不數覯也內相文獻楊公勳業軼於滏水數理不媿欒城而炳炳譔述今遂無一字留貽謂非州里後進之辠歟遺山幸以能詩故其文得坿以傳然巳不能家有其書李叔淵雖稱得善本於儲靜夫太僕而譌文脫簡仍不勝乙今為鉤攷金元史及同時各家集它若元文類金石例金文雅山西通志諸書缺者補之誤者訂之如無可據校概從闕疑續夷堅志世行寫本二卷余秋室氏釐為四卷手書刻之大梁樂府五卷阮太傅研經室外集載有提要而文選樓書目初無其名聞漢陽葉氏有寫本數從相假檢未獲也嘗擬都為一集繡梓版存冠山書院州中有貲力足任斯役者尚不乏人乃募商積年卒無肯贊成之者不得巳節嗇傭書餘資歲刻數卷始丙午二月訖庚戌月首尾凡五年工始告竣坿錄一卷補載一卷儲氏華氏施氏遞事增輯穆續有采獲并羼入之遺山一家之業其存於今者約畧備矣其為遺山譔次年譜者有翁氏凌氏施氏三家翁施書皆有刻本凌氏成書在翁施之先未梓行有序載校禮堂集中漢陽葉氏錄有副本幸得假鈔因并刻三譜集後各存其真不相攙和放汪立名長慶集并存新舊兩譜例也至近日坊肆有新刻遺山集本乃某太守從臾坊賈據華氏本刻之蘇州者舊缺御史張君墓表陽曲令周君墓表鄧州新倉記各半葉葉各三百餘字此本皆補完之微勞亦不可沒云道光三十年月平定後學張穆序
　　○元遺山先生集舊序
　　李冶
　　徐世隆
　　杜仁傑
　　王鶚
　　段成己
　　余謙
　　儲巏
　　李翰
　　魏學誠
　　李冶
　　唐開天間李邕李白皆以文章鳴世邕之所至阡陌聚觀以為異人衣冠尋訪門巷填溢白則王公趨風列岳結軌羣賢翕習如鳥歸鳳是豈懸巿相夸沽聲索價而後得之哉要必有以漸漬其骨髓動盪其血氣藻鬯其襟靈故天下之人為之咨嗟淫液鼓舞踊躍景附響合而不能自已也吾友元君遺山其二李後身乎始齔能詩甫冠時名巳大振尋登進士上第興定正大中殆與楊趙齊驅壬辰北還老手渾成又脫去前日畦畛矣君嘗言人品實居才學氣識之上吾因君言亦嘗謂天下之事皆有品繪事圍棊技之末也或一筆之奇一著之妙固有終身北面而不能寸進者彼非志之不篤習之不專也直其品不同耳如君之品今代幾人方希刷羽天池揚光紫微不幸遘疾而歿其遺文數百千篇藏於家雖有副墨而洛誦者率不過什得一二其所謂大全者曾莫見焉是以天下之大夫士歉焉若懷宿負而未之償也東平嚴侯弟仲傑有文如淇澳好善如干旄獨能求得其全編將鋟之梓且西走書數百里命余序引余謂遺山之文之名有目爭睹有耳咸聳庸何序為惟君有葢棺之恨此其可言者得以論述之主上曏居藩邸挹君盛譽一見遽以處之太史氏不數歲神聖御天文治蝟興稽古建官百度修舉其於玉堂東觀金華延閣之選尤所注意者曷嘗不設燎以待之而側席以求之哉向使遺山不死則登鑾坡掌綸誥稱內相久矣柰何遇千載而心違際昌辰而身往此非君遺恨也邪尚賴柳如京之賢有慰韓吏部之志文工命拙雖抱憾於九原人亡書存足騰芳於百世顧余樸學未暇題評言念舊游聊為揚榷云爾中統三年陽月封龍山人李冶序
　　徐世隆
　　文之為物何物也造物者實靳之不輕畀人何哉葢天地間靈明英秀之氣萃聚之多蘊蓄之久挺而為人則必富於才敏於學精於語言能吐天地萬物之情極其變而為之雅故為詩為歌為賦為頌為傳記為誌銘為雜言為樂府兼諸家之長成一代之典使斯文正派如洪河大江滔滔不斷以接夫千百世之傳為造物者可得而輕畀之哉竊嘗評金百年以來得文派之正而主盟一時者大定明昌則承旨党公貞祐正大則禮部趙公北渡則遺山先生一人而巳自中州斲喪文氣奄奄幾絕起衰救壞時望在遺山遺山雖無位柄亦自知天之所以畀付者為不輕故力以斯文為己任周流乎齊魯燕趙晉魏之閒幾三十年其迹益窮其文益富其聲名益大以肆且性樂易好獎進後學春風和氣隱然睂睫間未嘗以行輩自尊故所在士子從之如巿然號為汎愛至於品題人物商訂古今則絲豪不少貸必歸之公是而後巳是以學者知所指歸作為詩文皆有法度可觀文體粹然為之一變大較遺山詩祖李杜律切精深而有豪放邁往之氣文宗韓歐正大明達而無奇纖晦澀之語樂府則清雄頓挫閑婉瀏亮體製冣備又能用俗為雅變故作新得前輩不傳之妙東坡稼軒而下不論也嗚呼遺山今巳矣靈明英秀之氣散在天壤閒不知幾年幾時復聚而為斯人乎東平嚴侯弟忠傑喜與士人游雅敬遺山永其完集刊之以大其傳云陳郡徐世隆序
　　杜仁傑
　　自有書契以來以文字名世得其全者幾人耳六經諸子在所勿論姑以兩漢而下至六朝及隋唐前宋諸人論之上下數千載閒何物不品題過何事不論量了大都幾許不重複文字凡經幾手左撏右撦橫安豎置搓揉亦熟爛盡矣惟其不相蹈襲自成一家者為得耳噫後之秉筆者亦訒乎其為言哉今觀遺山文集又別是一副天生鑪鞴比古人轉身處更覺省力不使奇字新之又新不用晦事深之有深但見其巧不見其拙但見其易不見其難如梓匠輪輿各輸技能可謂極天下之工如肥濃甘脃疊為餖飣可謂併天下之味從此家跳出便知籍湜之汗流者多矣必欲努力追配當復積學數世然後再議曩在河南時辛敬之先生嘗為余言吾讀元子詩正如佛說法云吾言如蜜中邊皆甜此論頗近之矣雖倡優駔儈牛童馬走聞之莫不以為此皆吾心上言也若夫文之所以為文亦安用艱辛奇澀為哉敢以東坡之後請元子繼其可乎不識今之作者以為如何或者曰五百年後當有楊子雲復出子何必喋喋乃爾濟南杜仁傑善甫序
　　王鶚
　　正大中詔翰林院官各舉所知時閑閑先生方握文柄於人材慎許可首以元子裕之應詔朝議是之而天下無異辭葢子之幼也巳得其先大夫東巖君之指授稍長博極羣書且多與名士游故於蚤歲嶄然見頭角肆筆成章往往膾炙人口貞祐南遷文譽日崇作書自名一家其於古調樂府為尤長不惟可以進配古人而一時學者罕見其匹士林英彥不謀而同目之曰元子尊之也後雖知劇縣入主都司簿書倥傯之際不廢吟詠北渡以來放懷詩酒游戲翰墨片言隻字得者猶以為榮間作中州一集旁搜遠引發揚前輩遺美其敘事之工概可見矣國朝將新一代實錄附修遼金二史而吾子榮膺是選無何恩命未下哀計遽聞使雄文鉅筆不得馳騁於數千百年之間吁可悲夫東平嚴侯弟忠傑富貴而好禮者也即其家購求遺稿捐金鳩匠刻梓以壽其傳屬余為引余與子同庚甲又同在史館者三歷春秋義深契厚固不當辭然仁卿大手巳序於前顧余荒謬安敢贅長語於其旁感念疇昔姑以平日親所聞見與夫同志之所常談者書詩卷末云歲昭陽大淵獻秋七月己丑慎獨老人曹南王鶚識
　　段成己
　　余亡友曹君益甫嘗謂予曰昔與元遺山為東曹同舍郎雖在艱危警急之際未嘗一日不言詩迨今垂三十年其所與論辨歷歷猶可復北渡而後詩學日興而遺山之名日重世之留意于詩者雖知師宗之至其妙處人未必盡知之也自僑居平陽時為諸生舉似其一二然以未見其全為學者惜間遣人即其家盡得所有律詩凡千二百八十首又續採所遺落八十二首將刻梓以傳以膏潤後學未及而益甫沒于後四年子輗繼成父志同門下客楊天翼命工卒其事俶落于至元戊辰之秋迨庚午夏首尾歷六十五旬有五日工既訖功二子來謁求序其事蹐吾門而請者六七至無倦色而意益勤余以為詩非待序而傳者也若其刻詩之大畧不可以不言焉姑摭實以題其端云稷亭段成己引
　　余謙
　　金人元好問字裕之別號遺山髫而能詩下筆輒驚其長老年甫冠登進士其詩文出入於漢魏晉唐之間自成一家名振海內金源氏自大定後頗尚藝文優禮賢士而崔立之變駢首死難者不可勝紀遺山巋然獨存金亡晦道林莽日課一詩寒暑不易至本朝才名益甚四方學者執羔鴈無虛日郝陵川謂其規模李杜陵轢蘇黃殆非虛語遺山著述甚富其所作金史纖悉不爽蔚為一代鴻筆至所編中州集流傳不廣人莫之覯是集世無行本惟架閣黃公在軒手鈔二十卷藏之篋中予為補其殘闕正其謬誤凡閱月而告成至篇什次第悉依原本彙付剞劂俾海內騷雅共珍之至順二年三月十一日翰林國史余謙謹序
　　儲巏
　　巏少時間見遺山詩文於它集輒喜誦之不置及鉅鹿耿公典鑰留都嘗謂巏曰吾友段可求家藏遺山集日借讀之而未竟也吾老矣尚冀一讀子試訪之宏治甲寅巏調官吏部始得祕本於新安程公亟納諸公公喜動顏色曰刻本今亡矣是不可使之無傳也巏因錄而得之乃知學士大夫慕尚遺山者不但其文章之盛葢金本肅慎入據中國然承宋遼之餘大定明昌之際人才政治在彼亦有可稱者君子固不得而盡削也天興播亡文獻淪喪遺山奔走流寓不能自存乃力以國史為己任網羅放失輒訪耆舊孜孜矻矻幾三十年雖沮於匪人薄於既老不克成書其所自著若中州集壬辰雜編續夷堅志併茲集四十卷則皆一代文獻之所萃厥後元修金史悉剟用之向無遺山則金源氏有國之故存什一於千百未必盡章聞於後世也或者謂金之亡崔立之變死生辭受之際遺山處之有不能逭人之議者噫是未攷也觀其對努申之語志聶女之墓隱忍激烈意葢有待而為也有待而不克豈非阸於時邪予讀其金亡以後之文辭悲謌慷慨有詩人傷周騷人哀郢之遺意亦可見其志也巳不然容城劉氏陵川郝氏節行文學在當時莫之與京獨於遺山嚮慕尊稱之至抑又何邪然則以遺山之才之美值亂亡之世不獲究其用且戹其身葢夫人之不幸君子所當嘆惜焉者又奚暇它議也哉沁水李君叔淵以御史桉行河南使來請其集以刊自中統壬戌初刊迄今餘二百祀矣遺山之文終不可晦固有待乎其人惜吾鉅鹿公之不及見也李仁卿下敘凡四首輒以臆見志諸末非敢亦以為敘云宏治戊午冬十月既望後學海陵儲巏題
　　李翰
　　瀚自束髮時好讀先生詩文然以方攻程式文章事進取不暇肆力後舉進士謬官內外稍竊膏馥助筆墨於是好益篤讀益頻常計有以廣其傳曩在陝西嘗以所編中州集于西安府刻置郡齋比來河南又以家藏本詩集屬汝州刻之其詩文全集卷帙頗多在元時固巳盛行然歷時既久屢更兵燹書在人間多是鈔本魯魚亥豕漫不可讀瀚竊病之近始得善本于太僕儲公靜夫喜副宿志遂謀協藩臬諸公咸曰是書非一家一邑所得私當與天下後世共之時鄉試甫畢乃移工任其事嗚呼自有載籍以來六經四書諸儒緒論外若諸子百氏汗牛充棟何其多哉學者窮歲月白首不能徧觀其閒楊馬韓柳歐蘇曾王諸公則又文人中之山斗冠冕故其傳獨不朽而天下後世無不傳焉近時文集尤多從而責其實辭句不足以達理而成章聲音不足以感人而動物徒以禍楮墨殃梓工耳若先生之文則豈可少者哉先生自幼學至於壯且老自平居無事至於流移奔播無一念一時而不在於文故能出入於漢魏晉唐之間偃然以其文雄一國金源氏自大定後頗尚藝文詞家輩出崔立之變駢首死難先生巋然獨存金亡隱晦自全而其名益盛元初學者宗之為依歸作金史者稱其備眾體有繩尺蔚為一代宗工殆非虛語顧不傳于時豈非缺典夫事有偶然之遇忽然而成者而人之文章有晦于前而顯于後屈于暫而伸于無窮者昌黎文集幾泯滅于敝篋中得歐陽永叔而始行于世先生距今餘二百年而其文始賴諸公以就梓豈非其顯晦屈伸固亦有其數邪雖然文之傳不傳先生無與也而其傳實學者之幸河南居四方之中聲名文物之所萃書得梓于是其不復將大行也哉先生名好問字裕之別號遺山世為太原之秀容人宏治戊午閏十一月既望賜進士文林郎巡桉河南監察御史沁水李瀚序
　　魏學誠
　　天下之寶隱見有時而光氣不能終閟豐城之劍沈埋晦蝕而卒出於張雷二子者其光氣使之然也文章之為光氣亦大矣史稱元遺山先生為金源氏一代宗工四方碑版銘誌盡趨其門其詩奇崛而絕雕劌巧縟而謝綺麗豈非希世之奇寶歟其集久而失傳學士大夫以購之不得為恨斯亦劍瘞豐城之時也錫山華生希閔得善本而鋟之梓於是好古之士人人如獲重寶于意外昔歐陽子少時得昌黎集於李氏敝筐中讀而心異之而當時未有道韓文者巳而與尹師魯輩倡為古文出所藏韓文舊本行於世學者遂非韓不學遺山之文入室韓歐詩則力追李杜而又能變故作新得前輩不傳之妙迄今垂五百年士爭嚮慕之茲集之出行復有非元不學者華生知好之而不以私之己亦有歐陽子之志也夫華生勉之矣康熙四十六年十二月上浣江南督學使者蔚州魏學誠題
　　○傳銘
　　金史文藝傳
　　大德碑本遺山先生墓銘
　　金史文藝傳【烏程施國祁輯注】
　　元德明系出拓拔魏太原秀容人自幼嗜讀書口不言世俗鄙事樂易無畦畛布衣蔬食處之自若家人不敢以生理累之累舉不第放浪山水間飲酒賦詩以自適年四十八卒有東嵓集三卷子好問最知名好問字裕之七歲能詩年十有四從陵川郝晉卿學不事舉業淹貫經傳百家六年而業成下太行渡大河為箕山琴臺等詩禮部趙秉文見之以為近代無此作也於是名震京師中興定五年第歷內鄉令正大中為南陽令天興初擢尚書省掾頃之除左司都事轉行尚書省左司員外郎金亡不仕為文有繩尺備眾體其詩奇崛而絕雕劌巧縟而謝綺麗五言高古沈鬱七言樂府不用古題特出新意歌謠慷慨挾幽并之氣其長短句揄揚新聲以寫恩怨者又數百篇兵後故老皆盡好問蔚為一代宗工四方碑板銘誌盡趣其門其所著文章詩若干卷杜詩學一卷東坡詩雅三卷錦機一卷詩文自警十卷晚年尤以著作自任以金源氏有天下典章法度幾及漢唐國亡史作己所當為時金國實錄在順天張萬戶家乃言於張願為撰述既而為樂夔所沮而止好問曰不可令一代之跡泯而不傳乃搆亭於家著述其上因名曰野史凡金源君臣遺言往行采摭所聞有所得輒以寸紙細字為記錄至百餘萬言今所傳者有中州集及壬辰雜編若干卷年六十八卒纂修金史多本其所著云
　　年四十八卒【案先生本生父東巖君無卒年中州集本傳云先人捐館後十年好問避兵南渡合之與聰上人書甲戌渡河之說當在泰和中年又据兄敏之銘云年二十就科舉時先東巖君巳沒敏之歿于貞祐二年甲戌年二十有九上數之知東巖當卒于泰和三年癸亥】中興定五年【本集閑閑銘云興定中拜禮部尚書又明年知貢舉坐為同官所累奪一官致仕○祭酒馮公碑文云興定五年充編修官考試開封進士○史李復亨傳興定五年三月廷試進士復亨監試進士盧元謬誤濫放及第讀卷官禮部尚書趙秉文翰林待制崔禧歸德治中時戩應奉翰林文字程嘉善當奪三官降職復亨當奪兩官○案以上所引為試官其同年登詞賦第可考者如第一劉過鼎臣見滹南銘歸潛志又李國維德之見本集沁州碑洛西詩又趙端卿正之見本奉直銘又史元邦直見本墓表又李欽若獻誠李欽用獻甫見本贊皇銘探花詞又康瑭見康公銘又敬鉉鼎臣見贈答詩又張夢祥見探花詞又董德卿見別詩又盧元長卿見李復亨傳又王元禮見中州集景覃傳又郭邦彥平甫田錫永錫見同上又趙璧敏之見陵川集銘又焦茂才見學古錄朝列趙公碑文又田獻臣蘇遘見改建碑以上共一十八人若宣紀喬松等十餘人乃同年經義進士選志斡勒業德二十八人乃同年女直進士也○又本集閑閑贊云正大甲申諸公真某詞科秦王露布注云正大元年五月應詞科案先生應宏詞傳畧去○又集昭禪師引云正大初予在史館吏部警廵二記題末竝云正大二年乙酉五月儒林郎權國史院編修官上賈左丞詩注時官編修又有帝城史院夜直出京史院告歸等詩案先生官國史院編修傳亦畧云】歷內鄉令正大中為南陽令【大德碑云初筮仕除鎮平令再轉內鄉丁艱憂終喪正大中辟申州南陽令案陵川集墓銘訛畧不足據惟大德碑本稍詳更考本集夾谷碑云正大三年初置申州南陽上梁文云改隸新州宋理紀淳祐五年四月鈐轄王雲襲鄧州鎮平縣元地志南陽府金為申州有南陽鎮平二縣是正大三年初升南陽縣為申州即立鎮平縣可知夾谷于是年剌新州先生即于是年初筮知新縣無可疑者又本集有鎮平覓酒寄筆書事寄家書懷等詩竝為正大三年作金史中惟完顏合達傳云楊沃衍東還會大軍于鎮平餘不多見地志鄧州下注脫去升州立縣事此傳歷內鄉上亦失去初除鎮平令字皆當補入○又先生自鎮平轉內鄉令則本集長慶泉記云正大丁亥承乏內鄉是也自內鄉丁內艱去則竹林院記云正大庚寅前內鄉令是也終喪起為南陽則新倉記題末云正大八年四月儒林郎南陽令武騎尉是也】天興初擢尚書省掾【本集良佐碑云天興元年六月官東曹掾吏部主事史白撒傳正大九年三月白撒不自安命令史元好問撰乞休表赤盞合喜傳正大九年元兵薄京師四月始罷合喜自為己功呼令史元好問何不人賀○案集中出鄧州詩云六年留滯鄧州城先生自正大三年應辟至鄧迨八年自鄧應召入京計六年正合又京居詩題云辛卯八月六日作希顏墓銘云辛卯八月二十五日哭之戴樓門外是先生初秋已挈家出鄧赴召汴京矣傳云天興初約言之耳】除左司都事【本集歸德碑云壬辰之圍承乏左曹之都司南冠引云京城之圍予為東曹都事閑閑贊云壬辰冬某以東曹掾知雜權都司史蒲察琦傳哀宗遷歸德汴京立講議所時左司都事元好問領講議兼看講陳言文字完顏奴申傳汴京圍急往往有立荊王監國以城歸順之議二年正月省令史許安國詣講議所言左司都事元好問以白奴申】轉行尚書省左司員外郎【歸潛志錄大梁事云二年正月甘二日崔立變起殺二相詣軍前納款明日以省令史元好問為左右司員外郎又崔立碑事立自負救一城生靈功謂左司員外郎元裕之日汝等何時立一石書我反狀邪】七言【案七言下當有四字與五言句耦傳脫去】杜詩學【有引佚文淵閣書目月字號三冊缺】東坡詩雅【同上佚】錦機【同上佚】詩文自警【案瞿佑歸田詩話引之】中州集【詩見存文淵閣書目月字號六冊缺】壬辰雜編【歐陽元圭齋集送振先宗丈歸祖庭詩序云近年奉詔修三史一日於翰林故府攟金人遺書得元遺山裕之手寫壬辰雜編一帙中言安平都尉完顏斜烈漢名鼎字國器嘗鎮商詶偶搜伏于竹林中得歐陽公子孫甚多以歐公之故并其族屬鄉里三千餘人悉縱遣之則知未嘗殲于金兵也元遺山金士領袖生平極重歐公嘗有詩云九原如可作吾欲從歐陽北人至今佩服其言○文淵閣書目宙字號冊缺菉竹堂書目云三卷】
　　大德碑本遺山先生墓銘【烏程施國祁輯注】
　　歲丁巳秋九月四日遺山先生卒於獲鹿寓舍經走常山三百里爇文酎酒哭于畫像之前先生與家君同受業于先大父經復逮事先生者有年義當敘而銘之詩自三百篇以來極于李杜其後纖靡淫豔怪誕癖澀寖以弛弱遂失其正二百餘年而至蘇黃振起衰踣益為瑰奇復于李杜氏金源有國士務決科干祿置詩文不為其或為之則羣聚訕笑大以為異委墜廢絕百有餘年而先生出焉當德陵之末獨以詩上薄風雅中規李杜粹然一出于正直配蘇黃氏天才清贍邃婉高古沈鬱大和力出意外巧縟而不見斧鑿新麗而絕去浮靡造微而神采燦發雜弄金碧糅飾丹素奇芬異秀洞蕩心魄看花把酒歌謠跌宕挾幽并之氣高視一世以五言雅為正出奇于長句雜言至千五百餘篇為古樂府不用古題特出新意以寫怨思者又百餘篇用今題為樂府揄揚新聲者又數十百篇皆近古所未見也汴梁亡故老皆盡先生遂為一代宗匠以文章獨步幾三十年銘天下功德者盡趨其門有例有法有宗有趣又至百餘首為杜詩學東坡詩雅錦機詩文自警等集指授學者方吾道壞爛文曜曀昧先生獨能振而鼓之揭光於天俾學者歸仰識詩文之正而傳其命脈繫而不絕其有功于世又大也每以著作自任以金源氏有天下典章法度幾及漢唐國亡史興巳所當為而國史實錄在順天道萬戶張公府乃言于張公使之聞奏願為撰述奏可方闢館為武安樂夔所沮而止先生曰不可遂令一代之美泯而無聞乃為中州集百餘卷又為金源君臣言行錄往來四方采摭遺逸有所得輒以寸紙細字親為記錄雖甚醉不忘於是雜錄近世事至百餘萬言綑束委積塞屋數楹名之曰野史亭書未就而卒嗚呼先生可謂忠矣先生諱好問字裕之太原秀容人系出拓跋魏故姓元氏曾大父春忠顯校尉隰州團練使大父滋善儒林郎銅山府君贈朝列大夫父格顯武將軍鳳翔府路第九處正將兼行隴城縣令騎都尉河南縣開國男邑食三百戶妣河南縣君張氏先生七歲能詩太原王湯臣稱為神童年十一從其叔父官于冀州學士路宣叔賞其俊爽教之為文年十有四其叔父為陵川令遂從先大父學先大父即與倡和或者譏其不事舉業先大父言吾政不欲渠為舉子爾區區一第不足道也遂令肆意經傳貫串百家六年而業成下太行渡大河為箕山琴臺等詩趙禮部見之以為少陵以來無此作也以書招之於是名震京師目為元才子登興定五年進士第不就選往來箕潁間數年而大放厥辭於是家按其什人嚼其句洋溢于里巷唫諷于道塗巍然坡谷復出也初筮仕除鎮平令再轉內鄉遂丁艱憂終喪正大中辟申州南陽令南陽大縣兵民十餘萬帥府令兼鎮撫甚有威惠詔為尚書都省掾居無何除左司都事再轉為中順大夫行尚書省左司員外郎兼修起居注上騎都尉河南縣開國子食邑五百戶賜紫金魚袋天興初入翰林知制誥金亡不仕而卒春秋六十有八某年月日葬于秀容之先塋前配同郡張氏戶部尚書林卿之女再配臨清毛氏榷貨司提舉飛卿之女子男三人長曰撫奉直大夫汝州知州兼管諸軍奧魯勸農事次曰振仕太原路參佐次曰總尚書都省監印女五人長曰真適進士東勝程思溫次嚴女冠詔為宮教號浯溪真隱次順早卒次適成和郎大都惠民司提點太原翟國才次適建德路織染局大使定襄□□□
　　士子賈技爭綴緝僥倖寸祿奔走急以為詩文作無益糞壤擲棄明月璧先生卓犖有異識振筆便入蘇黃室開闢文源翦荊棘大聲復完金玉擊爛漫長醉思盈溢瑞錦秋花亂堆積險妒護前喘肝臆羣犬兟兟共讒嫉塵埃野馬為鬼蜮遺山巖巖倚天壁國史興喪是吾職義烈不負董狐筆定襄高寒拓跋國馬舁歸葬反元宅有書有卷俱未卒嗚呼先生端可惜嗚呼先生不可得
　　樂夔所沮【案即舜咨沮止事未詳】中州集百餘卷【案集止十卷碑文誤】金源君臣言行錄【案史本傳云壬辰雜編若干卷即此】曾大父春隰州團練【本集承奉銘云祖春不仕○案團練宋官金初有此職春生當靖康天輔間為此官隰州入金或挂冠去與趙光道姚仲純一流承奉銘遂其終志故諱言之而此碑仍書原官削去宋字故小異爾】鳳翔路第九處正將【案第九處當在隴城縣地志不詳後慶原路邊將下次西第九將營云云疑非】丁艱終喪【案集示程孫詩云吾母河南君五七青詞云臣母張祭家廟文云顯妣河南縣太君張氏謝鄧帥免從軍詩有墨絰陟屺之句竹林禪院記正大七年稱前內鄉令當為正大五六年間事】帥府令兼鎮撫【案選志興定元年定制依劇縣例俱作正七品令兼樞密院彈壓之職以鎮軍人又完顏合達傳元光元年奏同】行尚書省左司員外郎【案先生本官省掾此職乃崔立叛後採望而勒授者與張正倫等陵川撰碑畧去此本乃復加八而言再轉者殊非先生意指】天興初入翰林知制誥【案上文員外郎巳在天興二年此安得反言初哉且此職亦必係崔立勒授者不足為先生榮秪取辱耳乃承陵川集碑文之誤而失於削去者史本傳于員外郎文下不載此官冣是】秀容先塋【明周溥□□□宗文墓表云溥嘗講學于壽陽有張惠者從之游一日冒雪訪惠于系舟山居山之東有碑曰詩人元遺山墓云云即此】前配張氏【案集阿秀銘云予為南陽令其母張病歿新樂府離南陽後作三奠子詞有閒衾孤枕之句當在正大八年】戶部林卿【中州集張戶部翰傳字林卿秀容人大定二十八年進士為人有蘊藉如素宦然絫遷監察御史翰林直學士貞祐初戶部侍郎車駕南渡出為河平軍節都使召拜戶部尚書草創之際經費空竭雖米鹽細物皆倚之而辦予嘗見于戶曹邠州一書生言時事相與詰難凡數十條率不思而對雖反復計度者亦自不能到信通濟之良材也宣宗旦暮相之會卒年五十五】再配毛氏【案集潞州表云予婦翁毛提舉宗支石記云端卿提舉南京路再娶遼陽高氏生女三人毛夫人當即高出又家訓跋語云予同在汴梁婦翁提舉知再配在天興元年】提舉飛卿【中州集毛提舉端卿字飛卿彭城人父矩桓州軍事判官歿王事飛卿二十歲始知讀書游學齊魯問備極艱苦飢凍疾病不以廢業凡十年以經義魁東平泰三年擢第絫遷提舉榷貨司戶部員外郎性剛明疾惡過甚坐與監察御史相可否責降鄭州司候改孟津丞將復用矣會卒】子撫【即阿千叔儀】奉直【元史官志文散官奉直大夫從五品】汝州知州【元史地志汴梁路南陽府汝州下領三縣○官志諸州下州達魯花赤知州竝從五品】諸軍奧魯勸農【元官志諸路上路達魯花赤一員總管一員竝正三品兼管勸農事江北則兼諸軍奧魯散府領勸農奧魯與路同○選志至元二十年定蒙古奧魯官大翼萬戶下設奧魯總管府從四品小翼萬戶下設奧魯官從五品各千戶奧魯亦設奧魯官受院剳各千戶奧魯不及一千戶或二百戶三百戶合併為千戶翼奧魯官受院剳】次子振【案集宋周臣生子詩云阿寧解語應須記即事云掌上寧兒玉刻成注寧兒叔開小字當即次振也】太原路參佐【元地志河東山西道冀寧路太祖十一年立太原路總管府大德九年改參佐未詳】次子總【即叔綱又集有改葬阿辛詩因早卒銘畧不數】都省監印【元官志中書省掾屬監印二人掌監視省印有中書令則置】長女真【見御史表】程思溫【見御史表寄耶律書即端甫也案集有送端甫西行詩未知是否】次女嚴女冠【案集靈照詩注時女嚴在盧氏約歸寧未至又寄女嚴詩又南冠引云手寫千秋錄付女嚴荅萬戶書云西歸鹿泉值仲女病劇竝是○山房隨筆元遺山北方文雄也其妹為女冠文而豔張平章當揆欲娶之使人屬裕之辭以可否在妹以為可則可張喜自往訪之覘其所向至則方自手補天花板輟而迎之張詢近日所作應聲荅曰補天手段暫施張不許織塵落畫堂寄語新來雙燕子移巢別處覓雕梁張悚然而出案遺山無妹乃次女也南人傳訛耳】次女順早卒【案集有書貽第三女珍詩又孝女阿秀墓銘云云好問第三女也即此】次適【當即叔閑見祭家廟文惟配壻不同未詳】成和郎【元官志太醫散官成和郎從六品】大都惠民司提點【又官志太醫院大都惠民局秩從五品中統二年始置受太醫院剳】次適【案此女別無所見】建德路織染局大使【案元地志江浙行中書省建德路無織染局官志工部下順德路織染局大使彰德路織染人匠局大使宣德路織染提舉司無建德路建字當為順字之譌】