元氏墓碑十一歲賦全題讀書五行俱下日記五千餘言涿郡王公翛然風岸孤峻少所許可一見公以國士許之金史本傳稍長涿郡王翛一見期以國士
　　二年壬午十二歲
　　三年癸未十三歲
　　元氏墓碑公太師南陽郡王張公浩之外孫也
　　中州集張汝霖小傳王子端內翰太師之外孫
　　按金史張浩傳張公卒於是年
　　四年甲申十四歲
　　五年乙酉十五歲
　　六年丙戌十六歲
　　七年丁亥十七歲
　　八年戊子十八歲
　　九年己丑十九歲
　　十年庚寅二十歲
　　十一年辛卯二十一歲
　　十二年壬辰二十二歲
　　十三年癸巳二十三歲
　　寰宇訪碑錄昌甯公廟記王遵古撰正書大定十三年山西汾陽汾州府志臺駘廟在府城東南三里有金大定十三年汾州觀察判官王遵古碑銘
　　同上遵古為汾州觀察判官庭筠省親至此有行書詩石四片
　　同上黃華亭在汾州儒學池畔西貯金翰林修撰王庭筠行書詩庭筠父遵古為汾州觀察判官省親至此
　　中州樂府大江東去注癸巳暮冬小雪家集作
　　按先生父遵古撰昌甯公廟記於大定十三年癸巳則正為官於汾州之時先生是年二十三歲或隨父任而往或自家來省親故有癸巳暮冬小雪家集之作至黃華山詩之作尚在其後不容於此時預書蓋其後州人求得先生之墨蹟而刻之耳
　　十四年甲午二十四歲
　　按據元遺山內翰王公墓表王若虛生於是年若虛曾作詩譏公小視白樂天者也
　　十五年乙未二十五歲
　　十六年丙申二十六歲
　　元氐墓碑弱冠擢大定十六年甲科釋褐承事郎恩州軍事判官中州集大定十六年甲科文采風流照映一時
　　金史本傳登大定十六年進士第調恩州軍事判官
　　按三書皆謂先生於大定十六年登科當無舛誤惟元氏墓碑中有弱冠二字則與年二十六歲不合此葢遺山推算未密而為約略之辭不得因此而致疑也
　　十七年丁酉二十七歲
　　元氏墓碑臨政即有能官之譽郡民鄒四者謀為不軌事覺逮捕千餘人而鄒四者竄匿不能得朝廷遣大理司直王仲翰與公治其獄公以計獲鄒四分別詿誤坐預謀者十二人而已【金史本傳略同】
　　按此先生在恩州軍事判官任內事也依元氐墓碑及金史所敘次第繫於是年
　　十八年戊戌二十八歲
　　元氏墓碑再調館陶主簿【金史本傳同】
　　按先生之調館陶主薄【薄：簿】未詳何年茲依墓碑及金史敘述次第繫於是年
　　十九年己亥二十九歲
　　二十年庚子三十歲
　　元氏墓碑公蚤有重名天下士夫想望風采謂當一日九遷乃今碌碌常選殊不自聊秩甫滿單車徑去卜居隆慮
　　按金史本傳御史臺言庭筠在館陶嘗犯贜罪不當以館閣處之此先生去職之由也元碑謂秩甫滿單車徑去為賢者諱例應如是
　　又按元碑謂先生前後山居十年明昌元年再出據此推算則先生之去官入山當在是年
　　又按卜居隆慮指山而言金史地理志彰德府屬縣林慮即隆慮山之所在也
　　二十一年辛丑三十一歲