首页 >出版文学> 莲子居词话>第4章

第4章

  度曲之度当读入声
  度曲之度,今人去声读,而不知当从入声读也。漠书元帝赞:“自度曲,被歌声”。注:度;音大各反,其义为隐度之度,非过度之度。以此知古文苑宋玉笛赋“度曲羊肠”,文选张衡西京赋“度曲未终”,均读如汉书赞。
  少游遣姬
  秦少游姬人边朝华,极慧丽,恐碍学道,赋诗遣之,白传所谓“春随樊素一时归”也。未几南迁,过长沙,有妓生平酷慕少游词,至是托终身焉。少游有“郴江幸白绕郴山,为谁流下潇湘去”云云。缱绻甚至。岂情之所属,遽忘其前後之矛盾哉。藉令朝华闻之,又何以为情。及少游卒於藤,丧还,妓自缢以殉。此女固出娄婉、陶心儿上矣。
  萧淑兰词
  萧淑兰寄张世英词“妾意为君多,君心弃妾那。”押虚字古雅。此左氏传弃甲则那之那,训何也。若後汉书公是韩伯休那,乃语助,当去声读。
  刘伯寿花发状元红慢
  刘伯寿花发状元红慢一百二字,红友词律失载。伯寿名几,洛阳九老之一,石林燕语所谓戴花刘使也。神宗朝,官秘书监。时洛阳花品以状元红为冠,几致仕後,携歌工花日新就妓郜懿家赏燕,乃撰此曲。词云:“三春向暮,万卉成阴,有嘉艳方坼。娇姿嫩质。冠群品,共赏倾城倾国。上苑睛画暄,千素万红尤奇特。绮筵开,会咏歌才子,压倒元白。别有芳幽苞小,步障华丝,绮轩油壁。与紫鸳鸯、素蛱蝶,自清旦、往往连夕。巧莺喧翠管,娇燕语雕梁留客。武陵人,念梦役意浓,堪遣情溺。”郜懿,李定母。宋同时有三李定,此劾东坡之李资深也。
  词律遗漏
  词八百二十余调,二千三百余体。红友词律录止六百六十余调,千百八十余体,则此外渗漏正多矣。姑就其所见之尤可诵者抄之。袁宣卿剑器近九十六字:“夜来雨。赖倩得、东风吹住。海棠正妖娆处。且留取。悄庭户。试细听、惊啼燕语。分明共人愁绪。怕春去。佳树。翠阴初转午。重帘未卷,乍睡起、寂寞看风絮。愉弹清泪寄烟波,见江头故人,为言憔悴如许。彩笺无数。去却寒暄,到了浑无定据。断肠落日千山暮。”元遗山小圣乐七十五字:“绿叶阴浓,遍池亭水阁,偏趁凉多。海榴初绽,朵朵蹙红罗。乳燕雏莺弄语,对高柳鸣蝉相和。骤雨过。似琼珠乱撒,打徧新荷。人世百年有几,念良辰美景,休放虚过。富贵前定,何用苦奔波。命友邀宾,燕赏饮芳醑,浅斟低歌。且酩酊、从教二轮,来往如梭。”
  词律失载珍珠令
  山中白云珍珠令五十字,红友词律失载。词云:“桃花扇底歌声杳。愁多少。便觉道花阴闲了。因甚不归来,甚归来不早。满院飞花休要扫。待留与薄情知道。伯一似飞花,和春都老。”
  词品引据博洽
  杨用修词品四卷,论列诗余,颇具知人论世之概,不独引据博洽而已。其引据处,亦足正俗本之误。如云:文选江淹别赋“闺中风暖,陌上草熏”,六一词“草熏风暖摇征辔”用此。俗本改熏作芳。中山王文木赋“奔电屯云,薄雾浓雰”,漱玉词“薄雾浓雰愁永昼”用此。俗本改雰作云。杜公“关山同一点,一点字绝妙”,东坡洞仙歌“一点明月窥人”用此。今杜诗改点作照,成小儿语,幸草堂诗余注可证。其他辨订,渊该综核,终非陈耀文、胡应麟辈所可仰而攻也。
  柳墓在襄阳
  宋茗香先生大大樽邗江杂咏云:“晓风残月剧堪怜,梦续扬州不计年。一种荒寒谁管领,杜司动让柳屯田。”诗致绝佳,盖犹沿分甘余话称仪徵西地名仙人掌,有柳耆卿墓之讹。其实柳墓在襄阳,非仪徵也。渔洋说似与避暑录话较近。
  山房随笔之谈
  山房随笔载刘改之见辛幼安,朱子张南轩为之地云云,与宋史不合。幼安两知绍兴府,皆在庆元四年以後。朱子官浙东,乃淳熙八九年间。南轩初未尝官浙东也,又何得为之地乎。正与绝妙词选载毛泽民见苏子瞻事,同为无稽之言也。
  日知录论辛识
  辛词“小草旧曾呼远志,故人今有寄当归。”日知录云:稼轩久宦南朝,未得大用,晚岁有廉颇思用赵之意。窃谓此当与摸鱼儿、破阵子等阕合看,感慨自见。
  今本长吉诗之讹
  尝疑李长吉美人梳头歌“玉钗落处无声腻”,钗当作梳,於义为顺,且与下钗字不复,苦无从校勘。後阅苕溪渔隐水龙吟櫽括梳头歌词云:“纤手犀梳,落处腻无声,重盘鸦翠。”乃信今本长吉诗之讹,赖有渔隐词为之证也。
  姜夔词误引桓温语
  白石长亭怨慢,小引桓大司马云云,乃庾信枯树赋,非桓温语。
  白日见鬼语亦有本
  “云中鸡犬刘郎过,月下笙歌炀帝归。”罗江东句也,人谓之见鬼诗。然则岳倦翁笑刘改之白日见鬼,语亦有本。
  张仲举词兼诸公之长
  张仲举词出南宋,而兼诸公之长。如题梅花卷子云:“墨池雪岭三生梦,唤起缟衣仙子。仍独自伴,瘦影黄昏,和月窥窗纸。”绝似石帚。西湖泛舟云:“藕花深,雨凉翡翠,菰蒲软,风弄蜻蜓。”绝似梅溪。玉簪云:“琢就瑶笄光映,鬓云斜矗。”绝似梦窗。西江客舍闻梅花吹香满床云:“一树瑶花,可怜影低映。怕月明、照见青禽相位。”绝似碧山。蓼花云:“船窗雨後,数枝低入,香零粉碎。”绝似玉田。
  张仲举雨词
  仲举雨中舟次洹上,先写四时之雨,云:“水阁云窗,总是惯曾经处。”二语总束。接云:“曾信有客里关河,又怎禁夜深风雨。”二语跌醒。接云:“一声声滴在疎篷,做成情味苦。”二语煞足。章法绝奇,从辛稼轩贺新郎化出。
  虞伯生櫽括辽诗
  “昨日得卿黄菊赋。细翦金英,题作多情句。冷落西风吹不去。袖中犹有余香度。沧海尘生秋日暮。玉砌雕阑,木叶鸣疎雨。江总白头心更苦。素琴犹写幽兰谱。”此虞伯生集櫽括故辽主诗,事详伯生序。周松霭春辽诗话据钱葆馚芳标莼渔词话,谓张继孟肯作,想因伯生词而继孟偶书之,致有此误。
  赵雍乐府
  许初跋赵仲穆乐府卷子云:“待制乐府自书以就正王筠庵,凡三十五首。凭阑干、水调歌头二阕,颇以孤忠自许,而兴亡骨肉之感,默寓其中。意当时父子之仕,亦实有不得已者,良可悲也。数语差足为松雪道人父子洗秽。筠庵名德琏,字国器,吴兴人。工词,与杨廉夫友善。黄鹤山樵父也,仲穆姊壻。
  莲花杯
  杨廉夫以妓鞋行酒,谓之莲花杯。瞿宗吉赋沁园春,有“书生量窄,爱渠尽小,主人情重,酌我休迟”四语,双关得语趣,余皆憨佻不韵。昔廉夫尝以宴倪元镇,元镇翻案而起,终身不面。脱遇何元朗、王元美诸公,岂不齿颊生莲花哉。临朐冯汝行作鞋杯曲,穷妍尽致。甚矣,文人志趣之不同也。
  凤林书院诗余
  凤林书院诗余三卷,无名氏选。皆元初人作,宋代遗民也。有大德间刻本。厉樊榭从朱竹垞、吴尺凫两家旧抄借录,颇有缺佚。後得元刻本,重为校订成完书。先生言,此与弁阳老人绝妙词,雅所爱玩。顾其笺绝妙词,未暇及此,为可惜也。先生又取刘应李翰墨大全、刘将孙天下同文集,附益数阕,以志柴窑片段之可宝。
  彭羡门松桂堂全集
  彭羡门少宰,生前止自刻延露词及南往集。今所行松桂堂全集,皆其卒後付梓,颇有芜杂繁复之病。昔丁敬礼言後世谁相知定吾文者,致足慨已。先生年二十九成进士,得推官。与王阮亭倾盖,订金石交。旋家居以江南奏销案被累落职,事得解,年四十五矣。复就内阁中书,侯选主事。年四十九,举博学宏词第一。先生之学,出于其兄茗斋先生。迨入馆授编修,茗斋已不及见。叶讱庵与先生会试同年,至是为先生举主。科名幻易,庸可既乎。先生楷法近董香光,读书外无他嗜好。词极艳,而终其身无妾媵之御,不类其词。与朱恭人年皆五十始举子,事属仅见。年六十七,朱恭人殁於京师,乃以少宰乞假归田,踰三年而殁。钱唐吴星叟农祥作传。
  彭羡门论沈董词
  彭羡门见沈去矜、董文友词,笑谓邹程邨曰:“泥犁中皆若人,故无俗物。”斯言可补钝翁说铃。
  彭十不如朱十
  彭十于字之多寡平仄,任意出入,沿明人故习,不若朱十之严。
  陈其年受知於龚定山
  迦陵先生相传是善权山中诵经猿再世。初受知於龚定山宗伯,时方为诸生,誉未盛也。宗伯遇之厚。一日宴会,诸达官毕集,宗伯揖先生上坐,先生不获辞,乃就坐。有客某见先生掀髯据席,若无人焉,为不平,然无如何也。既数载,先生落魄尚如故。某已历显要,未几为江南学使,知先生素不善举子业,檄先生试。先生以病告,某必欲其至以难之。不得已,浼乡先生周旋,久乃解。先生赋沁园春云:“罗隐江东,老署秀才,不幸似之。怪自负上流,偏搜兔册,曾称男子,却溷牛医。壮不如人,老之将至,那更空墙病马嘶。归去耳,尽吓人腐鼠,笑我醯鷄。纷纷路鬼相疑。疑小敌当场胡怯为。谢主臣不敏,怯诚有是,明公垂谅,病亦非欺。颜子屡空,伯牛有疾,合受先生谴责词。真穷矣,幸江城恰遇,鲍叔于斯。”宗伯赠先生有“君袍未锦,我鬓先霜”之语,读先生追和词,想见当时知己之感,真一字一泪。
  徐釚菊庄乐府
  龚定山奖掖士类,为艺林倚重。临殁时,属徐虹亭於梁棠村曰:负才如徐君,可使不成名耶。己未宏词之徵,虹亭由棠村荐举,授检讨。虹亭少刻菊庄乐府,朝鲜贡使诗云:“中朝携得菊庄词。读罢烟霞照海湄。北宋风流何处是,一声铁笛起相思。”此贡使亦海东贤人之亚已。
  顾贞观金缕曲
  丁酉科场之狱,发难于尤西堂传奇,而吴汉槎以知名士预焉。顾华峰金缕曲云:“廿载包胥曾一诺,盼乌头马角终相救。”可谓不负斯言。顾著弹指词,今词中踏莎美人,顾所犯曲也。
  补订词苑丛谈
  徐釚词苑丛谈,其引书不注所出,殊嫌攘羭。脱漏错谬,全未经雠勘。如卷三漫叟词话褦襶一条,卷六耆旧续闻榴花一条,卷七陆放翁梦莲花博士一条,仲殊踏莎行一条,尤其甚者。余为补订十之六七,未及遍也。
  沈子山剔银灯
  能改斋漫录宿州狱掾沈子山,眷营妓张温卿,别後赋剔银灯词,事载词苑丛谈。而其剔银灯词,与漫录全不同,未审丛谈据何本也。沈子山,丛谈作波子山,与词综同。
  洪惠英减字木兰花
  花草粹编,洪迈守会稽,洪惠英于席间歌其自制减字木兰花云:“梅花似雪。刚被雪来相挫折。雪里梅花。无限精神总属他。梅花无语。只有东风来作主。传语东君。且与梅花作主人。”词苑丛谈,营妓马琼琼归朱廷之,廷之辟二阁,东阁正室居之,琼琼居西阁。廷之任南昌,琼寄词云:“雪梅妬色。雪把梅花相抑勒。梅性温柔。雪压梅花怎起头。芳心欲诉。全仗东君来作主。传语东君。早与梅花作主人。”二词相似而不同。岂传闻之异,抑粹编事本夷坚志,即迈自作,不应有伪。丛谈事详青泥莲花记。
  丁药园词
  徐釚续本事诗称丁药园祠部盛名膴仕,垂二十年。单辞只宇,仿佛有旗亭歌唱之思。今其词如锁窗寒云:“入柳非烟,弄花无影,断肠何处东风。”东风柳初新云:“柔条无力,挽不尽陇烟湘雨。及早和他同倚,怕销魂夕阳飞絮。”本意凤衔杯云:“将和泪双绡,断肠一纸交伊看,怎推得无人见。”旧恨等语,洵才人之笔,在艺香、丽农之间。
  沈遹声词
  词苑丛谈,柳亭沈遹声丰垣中年,因所欢遂被放黜,赋踏莎行,亦惜分飞意也。事详随园诗话。盖沈中表亲有寄沈长相思云:“见时羞。别是愁。万转千回不自由。教侬争罢休。嬾梳头。怕凝眸。明月光中上小楼。思君枫叶秋。”著远山遗稿,昆山女士叶书城题词。
  陆本白石词
  姜白石集,近刻凡四,以江都陆氏本为最善。道人歌曲六卷,著录於贵与马氏者,久为广陵散矣。此本楼敬思购得陶南村手钞本传寄刊布,与知不足斋丛书张子野词四卷,均为朱竹垞纂词综时所未及见。
  李师师
  宋徽宗在五国城为李师师作小传,刻於临安榷场,今亡之矣。考秦少游词“看遍颍川花,不似师师好”:又“年来今夜见师师”。少游卒於绍圣间,是师师之生,必在元祐初。东京梦华录:李师师汴京角妓,有侠气,号飞将军。汴都平康记:政和平康之盛,李师师、崔念月皆著名。李生门第尤峻。宣和遗事:师师旧壻武功郎贾奕赋南乡子云云,由是贬琼州,事与周美成相类。宣和六年,册师师为明妃。自元祐初,历绍圣、元符、建中靖国、崇宁、大观、政和、重和,至宣和六年,已三十余年,师师年三十余矣。宣和遗事言金兵至,明妃见废,走湖湘,为商人所得。刘屏山诗:“辇毂繁华事可伤。师师垂老过湖湘。缕衣檀板无颜色,一曲当年动帝王。”与宣和遗事正合。汴都平康记谓靖康中,师师与同辈赵元奴及筑球吹笛袁綯武震例籍其家。李生流落来浙中,士大夫邀使歌以听焉。浩然斋雅谈又谓师师後入内,封瀛国夫人。朱希真诗:“解唱阳关别调声,前朝惟有李夫人。”即师师也。而要之樊楼往事,已莫可考矣。
  东坡送苏伯固诗
  东坡送苏伯固诗云:“三度别君来,此别真迟暮。白尽老髭须,明日淮南去。酒罢月随人,泪湿花如雾。後夜逐君还,梦绕江南路。”自注:效韦苏州。今见东坡续集,又见东坡词中调寄生查子,但据自注,是诗不是词也。
  东坡南歌子用汉书
  东坡南歇子“行忧宝瑟僵”,用汉书金日磾传“行触宝瑟僵”语。解者引杨行密始朱延寿事,误。
  高江村说部之误
  高江村说部多不可为典要。杭堇浦先生天禄识余跋云:不观左传注,妄谓絰皇为冢前之阙。不观汉书注,妄引後汉纪以证太上皇之名。不观水经、文选两注,妄诧金虎冰井以实三台。不观地理通释,妄分两函谷关为秦汉。其尤不可据者,青云周方叔卮林有四解,乃遽以隐逸当之。聚头扇已见金章宗词,乃谓元时高丽国始贡。银八两为流,本汉书食货志,乃引集韵为创获。八米卢郎出齐、隋两书,姚宽丛语云,盖关中语,岁以六米七米八米分上中下,言在谷取米,取数之多也。黄山谷、徐师川何尝误用,乃用元微之八采诗成未伏卢为证,是知一未知二也。先生此跋,针疎砭陋,切中江邨之病。惟聚头扇宋朱潜山有生查子,犹在金章宗前,先生偶未考耳。朱潜山或作张于湖,误,详耆旧续闻。