首页 >出版文学> Henry IV>第2章

第2章

  grossasamountain,open,palpable。Why,thouclay—brainedguts,thouknotty—patedfool,thouwhoreson,obscene,greasetallow—catch,——FALSTAFFWhat,artthoumad?artthoumad?isnotthetruththetruth?PRINCEHENRYWhy,howcouldstthouknowthesemeninKendalgreen,whenitwassodarkthoucouldstnotseethyhand?come,tellusyourreason:whatsayestthoutothis?POINSCome,yourreason,Jack,yourreason。FALSTAFFWhat,uponcompulsion?’Zounds,anI
  wereatthestrappado,oralltheracksintheworld,Iwouldnottellyouoncompulsion。Giveyouareasononcompulsion!Ifreasonswereasplentifulasblackberries,Iwouldgivenomanareasonuponcompulsion,I。PRINCEHENRYI’llbenolongerguiltyofthissin;
  thissanguinecoward,thisbed—presser,thishorseback—breaker,thishugehillofflesh,——FALSTAFF’Sblood,youstarveling,youelf—skin,youdriedneat’stongue,youbull’spizzle,youstock—fish!
  O
  forbreathtoutterwhatislikethee!youtailor’s—yard,yousheath,youbowcase;youvilestanding—tuck,——PRINCEHENRYWell,breatheawhile,andthentoitagain:andwhenthouhasttiredthyselfinbasecomparisons,hearmespeakbutthis。POINSMark,Jack。PRINCEHENRYWetwosawyoufoursetonfourandboundthem,andweremastersoftheirwealth。Marknow,howaplaintaleshallputyoudown。Thendidwetwosetonyoufour;and,withaword,out—facedyoufromyourprize,andhaveit;yea,andcanshowityouhereinthehouse:and,Falstaff,youcarriedyourgutsawayasnimbly,withasquickdexterity,androaredformercyandstillrunandroared,aseverI
  heardbull—calf。Whataslaveartthou,tohackthyswordasthouhastdone,andthensayitwasinfight!
  Whattrick,whatdevice,whatstarting—hole,canstthounowfindouttohidetheefromthisopenandapparentshame?POINSCome,let’shear,Jack;whattrickhastthounow?FALSTAFFBytheLord,Iknewyeaswellashethatmadeye。
  Why,hearyou,mymasters:wasitformetokilltheheir—apparent?shouldIturnuponthetrueprince?
  why,thouknowestIamasvaliantasHercules:
  butbewareinstinct;thelionwillnottouchthetrueprince。Instinctisagreatmatter;Iwasnowacowardoninstinct。Ishallthinkthebetterofmyselfandtheeduringmylife;Iforavaliantlion,andthouforatrueprince。But,bytheLord,lads,Iamgladyouhavethemoney。Hostess,claptothedoors:watchto—night,prayto—morrow。
  Gallants,lads,boys,heartsofgold,allthetitlesofgoodfellowshipcometoyou!What,shallwebemerry?shallwehaveaplayextempore?PRINCEHENRYContent;andtheargumentshallbethyrunningaway。FALSTAFFAh,nomoreofthat,Hal,anthoulovestme!
  EnterHostessHostessOJesu,mylordtheprince!PRINCEHENRYHownow,myladythehostess!whatsayestthoutome?HostessMarry,mylord,thereisanoblemanofthecourtatdoorwouldspeakwithyou:hesayshecomesfromyourfather。PRINCEHENRYGivehimasmuchaswillmakehimaroyalman,andsendhimbackagaintomymother。FALSTAFFWhatmannerofmanishe?HostessAnoldman。FALSTAFFWhatdothgravityoutofhisbedatmidnight?
  ShallIgivehimhisanswer?PRINCEHENRYPrithee,do,Jack。FALSTAFF’Faith,andI’llsendhimpacking。
  ExitFALSTAFFPRINCEHENRYNow,sirs:by’rlady,youfoughtfair;
  sodidyou,Peto;sodidyou,Bardolph:youarelionstoo,youranawayuponinstinct,youwillnottouchthetrueprince;no,fie!BARDOLPH’Faith,IranwhenIsawothersrun。PRINCEHENRY’Faith,tellmenowinearnest,howcameFalstaff’sswordsohacked?PETOWhy,hehackeditwithhisdagger,andsaidhewouldsweartruthoutofEnglandbuthewouldmakeyoubelieveitwasdoneinfight,andpersuadedustodothelike。BARDOLPHYea,andtotickleournoseswithspear—grasstomakethembleed,andthentobeslubberourgarmentswithitandswearitwasthebloodoftruemen。
  I
  didthatIdidnotthissevenyearbefore,I
  blushedtohearhismonstrousdevices。PRINCEHENRYOvillain,thoustolestacupofsackeighteenyearsago,andwerttakenwiththemanner,andeversincethouhastblushedextempore。Thouhadstfireandswordonthyside,andyetthourannestaway:
  whatinstincthadstthouforit?BARDOLPHMylord,doyouseethesemeteors?doyoubeholdtheseexhalations?PRINCEHENRYIdo。BARDOLPHWhatthinkyoutheyportend?PRINCEHENRYHotliversandcoldpurses。BARDOLPHCholer,mylord,ifrightlytaken。PRINCEHENRYNo,ifrightlytaken,halter。
  Re—enterFALSTAFF
  HerecomesleanJack,herecomesbare—bone。
  Hownow,mysweetcreatureofbombast!
  Howlongis’tago,Jack,sincethousawestthineownknee?FALSTAFFMyownknee!whenIwasaboutthyyears,Hal,Iwasnotaneagle’staloninthewaist;Icouldhavecreptintoanyalderman’sthumb—ring:aplagueofsighingandgrief!itblowsamanuplikeabladder。There’svillanousnewsabroad:herewasSirJohnBracyfromyourfather;youmusttothecourtinthemorning。Thatsamemadfellowofthenorth,Percy,andheofWales,thatgaveAmamonthebastinadoandmadeLucifercuckoldandsworethedevilhistrueliegemanuponthecrossofaWelshhook——whataplaguecallyouhim?POINSO,Glendower。FALSTAFFOwen,Owen,thesame;andhisson—in—lawMortimer,andoldNorthumberland,andthatsprightlyScotofScots,Douglas,thatrunso’horsebackupahillperpendicular,——PRINCEHENRYHethatridesathighspeedandwithhispistolkillsasparrowflying。FALSTAFFYouhavehitit。PRINCEHENRYSodidheneverthesparrow。FALSTAFFWell,thatrascalhathgoodmettleinhim;hewillnotrun。PRINCEHENRYWhy,whatarascalartthouthen,topraisehimsoforrunning!FALSTAFFO’horseback,yecuckoo;butafoothewillnotbudgeafoot。PRINCEHENRYYes,Jack,uponinstinct。FALSTAFFIgrantye,uponinstinct。Well,heistheretoo,andoneMordake,andathousandblue—capsmore:
  Worcesterisstolenawayto—night;thyfather’sbeardisturnedwhitewiththenews:youmaybuylandnowascheapasstinkingmackerel。PRINCEHENRYWhy,then,itislike,iftherecomeahotJuneandthiscivilbuffetinghold,weshallbuymaidenheadsastheybuyhob—nails,bythehundreds。FALSTAFFBythemass,lad,thousayesttrue;itislikeweshallhavegoodtradingthatway。Buttellme,Hal,artnotthouhorribleafeard?thoubeingheir—apparent,couldtheworldpicktheeoutthreesuchenemiesagainasthatfiendDouglas,thatspiritPercy,andthatdevilGlendower?Artthounothorriblyafraid?dothnotthybloodthrillatit?PRINCEHENRYNotawhit,i’faith;Ilacksomeofthyinstinct。FALSTAFFWell,thouwertbehorriblychidtomorrowwhenthoucomesttothyfather:ifthouloveme,practiseananswer。PRINCEHENRYDothoustandformyfather,andexaminemeupontheparticularsofmylife。FALSTAFFShallI?content:thischairshallbemystate,thisdaggermysceptre,andthiscushionmycrown。PRINCEHENRYThystateistakenforajoined—stool,thygoldensceptreforaleadendagger,andthypreciousrichcrownforapitifulbaldcrown!FALSTAFFWell,anthefireofgracebenotquiteoutofthee,nowshaltthoubemoved。Givemeacupofsacktomakemyeyeslookred,thatitmaybethoughtIhavewept;forImustspeakinpassion,andIwilldoitinKingCambyses’vein。PRINCEHENRYWell,hereismyleg。FALSTAFFAndhereismyspeech。Standaside,nobility。HostessOJesu,thisisexcellentsport,i’faith!FALSTAFFWeepnot,sweetqueen;fortricklingtearsarevain。HostessO,thefather,howheholdshiscountenance!FALSTAFFForGod’ssake,lords,conveymytristfulqueen;
  Fortearsdostoptheflood—gatesofhereyes。HostessOJesu,hedothitaslikeoneoftheseharlotryplayersaseverIsee!FALSTAFFPeace,goodpint—pot;peace,goodtickle—brain。
  Harry,Idonotonlymarvelwherethouspendestthytime,butalsohowthouartaccompanied:forthoughthecamomile,themoreitistroddenonthefasteritgrows,yetyouth,themoreitiswastedthesooneritwears。Thatthouartmyson,Ihavepartlythymother’sword,partlymyownopinion,butchieflyavillanoustrickofthineeyeandafoolish—hangingofthynetherlip,thatdothwarrantme。Ifthenthoubesontome,hereliesthepoint;
  why,beingsontome,artthousopointedat?
  Shalltheblessedsunofheavenproveamicherandeatblackberries?aquestionnottobeasked。ShallthesunofEnglandproveathiefandtakepurses?
  aquestiontobeasked。Thereisathing,Harry,whichthouhastoftenheardofanditisknowntomanyinourlandbythenameofpitch:thispitch,asancientwritersdoreport,dothdefile;sodoththecompanythoukeepest:for,Harry,nowIdonotspeaktotheeindrinkbutintears,notinpleasurebutinpassion,notinwordsonly,butinwoesalso:andyetthereisavirtuousmanwhomI
  haveoftennotedinthycompany,butIknownothisname。PRINCEHENRYWhatmannerofman,anitlikeyourmajesty?FALSTAFFAgoodlyportlyman,i’faith,andacorpulent;ofacheerfullook,apleasingeyeandamostnoblecarriage;and,asIthink,hisagesomefifty,or,by’rlady,incliningtothreescore;andnowI
  rememberme,hisnameisFalstaff:ifthatmanshouldbelewdlygiven,hedeceivethme;for,Harry,Iseevirtueinhislooks。Ifthenthetreemaybeknownbythefruit,asthefruitbythetree,then,peremptorilyIspeakit,thereisvirtueinthatFalstaff:himkeepwith,therestbanish。Andtellmenow,thounaughtyvarlet,tellme,wherehastthoubeenthismonth?PRINCEHENRYDostthouspeaklikeaking?Dothoustandforme,andI’llplaymyfather。FALSTAFFDeposeme?ifthoudostithalfsogravely,somajestically,bothinwordandmatter,hangmeupbytheheelsforarabbit—suckerorapoulter’share。PRINCEHENRYWell,hereIamset。FALSTAFFAndhereIstand:judge,mymasters。PRINCEHENRYNow,Harry,whencecomeyou?FALSTAFFMynoblelord,fromEastcheap。PRINCEHENRYThecomplaintsIhearoftheearegrievous。FALSTAFF’Sblood,mylord,theyarefalse:nay,I’lltickleyeforayoungprince,i’faith。PRINCEHENRYSwearestthou,ungraciousboy?henceforthne’erlookonme。Thouartviolentlycarriedawayfromgrace:
  thereisadevilhauntstheeinthelikenessofanoldfatman;atunofmanisthycompanion。Whydostthouconversewiththattrunkofhumours,thatbolting—hutchofbeastliness,thatswollenparcelofdropsies,thathugebombardofsack,thatstuffedcloak—bagofguts,thatroastedManningtreeoxwiththepuddinginhisbelly,thatreverendvice,thatgreyiniquity,thatfatherruffian,thatvanityinyears?Whereinishegood,buttotastesackanddrinkit?whereinneatandcleanly,buttocarveacaponandeatit?whereincunning,butincraft?
  whereincrafty,butinvillany?whereinvillanous,butinallthings?whereinworthy,butinnothing?FALSTAFFIwouldyourgracewouldtakemewithyou:whommeansyourgrace?PRINCEHENRYThatvillanousabominablemisleaderofyouth,Falstaff,thatoldwhite—beardedSatan。FALSTAFFMylord,themanIknow。PRINCEHENRYIknowthoudost。FALSTAFFButtosayIknowmoreharminhimthaninmyself,weretosaymorethanIknow。Thatheisold,themorethepity,hiswhitehairsdowitnessit;
  butthatheis,savingyourreverence,awhoremaster,thatIutterlydeny。Ifsackandsugarbeafault,Godhelpthewicked!iftobeoldandmerrybeasin,thenmanyanoldhostthatIknowisdamned:
  iftobefatbetobehated,thenPharaoh’sleankinearetobeloved。No,mygoodlord;banishPeto,banishBardolph,banishPoins:butforsweetJackFalstaff,kindJackFalstaff,trueJackFalstaff,valiantJackFalstaff,andthereforemorevaliant,being,asheis,oldJackFalstaff,banishnothimthyHarry’scompany,banishnothimthyHarry’scompany:banishplumpJack,andbanishalltheworld。PRINCEHENRYIdo,Iwill。
  AknockingheardExeuntHostess,FRANCIS,andBARDOLPH
  Re—enterBARDOLPH,runningBARDOLPHO,mylord,mylord!thesheriffwithamostmonstrouswatchisatthedoor。FALSTAFFOut,yerogue!Playouttheplay:IhavemuchtosayinthebehalfofthatFalstaff。
  Re—entertheHostessHostessOJesu,mylord,mylord!PRINCEHENRYHeigh,heigh!thedevilridesuponafiddlestick:
  what’sthematter?HostessThesheriffandallthewatchareatthedoor:theyarecometosearchthehouse。ShallIletthemin?FALSTAFFDostthouhear,Hal?nevercallatruepieceofgoldacounterfeit:thouartessentiallymad,withoutseemingso。PRINCEHENRYAndthouanaturalcoward,withoutinstinct。FALSTAFFIdenyyourmajor:ifyouwilldenythesheriff,so;ifnot,lethimenter:ifIbecomenotacartaswellasanotherman,aplagueonmybringingup!
  IhopeIshallassoonbestrangledwithahalterasanother。PRINCEHENRYGo,hidetheebehindthearras:therestwalkupabove。Now,mymasters,foratruefaceandgoodconscience。FALSTAFFBothwhichIhavehad:buttheirdateisout,andthereforeI’llhideme。PRINCEHENRYCallinthesheriff。
  ExeuntallexceptPRINCEHENRYandPETO
  EnterSheriffandtheCarrierNow,mastersheriff,whatisyourwillwithme?SheriffFirst,pardonme,mylord。AhueandcryHathfollow’dcertainmenuntothishouse。PRINCEHENRYWhatmen?SheriffOneofthemiswellknown,mygraciouslord,Agrossfatman。CarrierAsfatasbutter。PRINCEHENRYTheman,Idoassureyou,isnothere;
  ForImyselfatthistimehaveemploy’dhim。
  And,sheriff,IwillengagemywordtotheeThatIwill,byto—morrowdinner—time,Sendhimtoanswerthee,oranyman,Foranythingheshallbechargedwithal:
  Andsoletmeentreatyouleavethehouse。SheriffIwill,mylord。TherearetwogentlemenHaveinthisrobberylostthreehundredmarks。PRINCEHENRYItmaybeso:ifhehaverobb’dthesemen,Heshallbeanswerable;andsofarewell。SheriffGoodnight,mynoblelord。PRINCEHENRYIthinkitisgoodmorrow,isitnot?SheriffIndeed,mylord,Ithinkitbetwoo’clock。
  ExeuntSheriffandCarrierPRINCEHENRYThisoilyrascalisknownaswellasPaul’s。Go,callhimforth。PETOFalstaff!——Fastasleepbehindthearras,andsnortinglikeahorse。PRINCEHENRYHark,howhardhefetchesbreath。Searchhispockets。
  Hesearchethhispockets,andfindethcertainpapersWhathastthoufound?PETONothingbutpapers,mylord。PRINCEHENRYLet’sseewhattheybe:readthem。PETO[Reads]Item,Acapon,……2s。2d。
  Item,Sauce,……4d。
  Item,Sack,twogallons,5s。8d。
  Item,Anchoviesandsackaftersupper,2s。6d。
  Item,Bread,ob。PRINCEHENRYOmonstrous!butonehalf—penny—worthofbreadtothisintolerabledealofsack!Whatthereiselse,keepclose;we’llreaditatmoreadvantage:
  therelethimsleeptillday。I’lltothecourtinthemorning。Wemustalltothewars,andthyplaceshallbehonourable。I’llprocurethisfatrogueachargeoffoot;andIknowhisdeathwillbeamarchoftwelve—score。Themoneyshallbepaidbackagainwithadvantage。Bewithmebetimesinthemorning;andso,goodmorrow,Peto。
  ExeuntPETOGoodmorrow,goodmylord。ACTIIISCENEI。Bangor。TheArchdeacon’shouse。EnterHOTSPUR,WORCESTER,MORTIMER,andGLENDOWERMORTIMERThesepromisesarefair,thepartiessure,Andourinductionfullofprosperoushope。HOTSPURLordMortimer,andcousinGlendower,Willyousitdown?
  AnduncleWorcester:aplagueuponit!
  Ihaveforgotthemap。GLENDOWERNo,hereitis。
  Sit,cousinPercy;sit,goodcousinHotspur,ForbythatnameasoftasLancasterDothspeakofyou,hischeeklookspaleandwithArisingsighhewishethyouinheaven。HOTSPURAndyouinhell,asoftashehearsOwenGlendowerspokeof。GLENDOWERIcannotblamehim:atmynativityThefrontofheavenwasfulloffieryshapes,Ofburningcressets;andatmybirthTheframeandhugefoundationoftheearthShakedlikeacoward。HOTSPURWhy,soitwouldhavedoneatthesameseason,ifyourmother’scathadbutkittened,thoughyourselfhadneverbeenborn。GLENDOWERIsaytheearthdidshakewhenIwasborn。HOTSPURAndIsaytheearthwasnotofmymind,Ifyousupposeasfearingyouitshook。GLENDOWERTheheavenswereallonfire,theearthdidtremble。HOTSPURO,thentheearthshooktoseetheheavensonfire,Andnotinfearofyournativity。
  DiseasednatureoftentimesbreaksforthInstrangeeruptions;ofttheteemingearthIswithakindofcolicpinch’dandvex’dBytheimprisoningofunrulywindWithinherwomb;which,forenlargementstriving,ShakestheoldbeldamearthandtopplesdownSteeplesandmoss—growntowers。AtyourbirthOurgrandamearth,havingthisdistemperature,Inpassionshook。GLENDOWERCousin,ofmanymenIdonotbearthesecrossings。GivemeleaveTotellyouonceagainthatatmybirthThefrontofheavenwasfulloffieryshapes,Thegoatsranfromthemountains,andtheherdsWerestrangelyclamoroustothefrightedfields。
  Thesesignshavemark’dmeextraordinary;
  AndallthecoursesofmylifedoshowIamnotintherollofcommonmen。
  Whereisheliving,clipp’dinwiththeseaThatchidesthebanksofEngland,Scotland,Wales,Whichcallsmepupil,orhathreadtome?
  Andbringhimoutthatisbutwoman’ssonCantracemeinthetediouswaysofartAndholdmepaceindeepexperiments。HOTSPURIthinkthere’snomanspeaksbetterWelsh。
  I’lltodinner。MORTIMERPeace,cousinPercy;youwillmakehimmad。GLENDOWERIcancallspiritsfromthevastydeep。HOTSPURWhy,socanI,orsocananyman;
  Butwilltheycomewhenyoudocallforthem?GLENDOWERWhy,Icanteachyou,cousin,tocommandThedevil。HOTSPURAndIcanteachthee,coz,toshamethedevilBytellingtruth:telltruthandshamethedevil。
  Ifthouhavepowertoraisehim,bringhimhither,AndI’llbeswornIhavepowertoshamehimhence。
  O,whileyoulive,telltruthandshamethedevil!MORTIMERCome,come,nomoreofthisunprofitablechat。GLENDOWERThreetimeshathHenryBolingbrokemadeheadAgainstmypower;thricefromthebanksofWyeAndsandy—bottom’dSevernhaveIsenthimBootlesshomeandweather—beatenback。HOTSPURHomewithoutboots,andinfoulweathertoo!
  How’scapesheagues,inthedevil’sname?GLENDOWERCome,here’sthemap:shallwedivideourrightAccordingtoourthreefoldorderta’en?MORTIMERThearchdeaconhathdivideditIntothreelimitsveryequally:
  England,fromTrentandSevernhitherto,Bysouthandeastistomypartassign’d:
  Allwestward,WalesbeyondtheSevernshore,Andallthefertilelandwithinthatbound,ToOwenGlendower:and,dearcoz,toyouTheremnantnorthward,lyingofffromTrent。
  Andourindenturestripartitearedrawn;
  Whichbeingsealedinterchangeably,Abusinessthatthisnightmayexecute,To—morrow,cousinPercy,youandI
  AndmygoodLordofWorcesterwillsetforthTomeetyourfatherandtheScottishpower,Asisappointedus,atShrewsbury。
  MyfatherGlendowerisnotreadyyet,Notshallweneedhishelpthesefourteendays。
  WithinthatspaceyoumayhavedrawntogetherYourtenants,friendsandneighbouringgentlemen。GLENDOWERAshortertimeshallsendmetoyou,lords:
  Andinmyconductshallyourladiescome;
  Fromwhomyounowmuststealandtakenoleave,FortherewillbeaworldofwatershedUponthepartingofyourwivesandyou。HOTSPURMethinksmymoiety,northfromBurtonhere,Inquantityequalsnotoneofyours:
  Seehowthisrivercomesmecrankingin,AndcutsmefromthebestofallmylandAhugehalf—moon,amonstrouscantleout。
  I’llhavethecurrentinthisplacedamm’dup;
  AndherethesmugandsilverTrentshallrunInanewchannel,fairandevenly;
  Itshallnotwindwithsuchadeepindent,Torobmeofsorichabottomhere。GLENDOWERNotwind?itshall,itmust;youseeitdoth。MORTIMERYea,butMarkhowhebearshiscourse,andrunsmeupWithlikeadvantageontheotherside;
  GeldingtheopposedcontinentasmuchAsontheothersideittakesfromyou。EARLOFWORCESTERYea,butalittlechargewilltrenchhimhereAndonthisnorthsidewinthiscapeofland;
  Andthenherunsstraightandeven。HOTSPURI’llhaveitso:alittlechargewilldoit。GLENDOWERI’llnothaveitalter’d。HOTSPURWillnotyou?GLENDOWERNo,noryoushallnot。HOTSPURWhoshallsaymenay?GLENDOWERWhy,thatwillI。HOTSPURLetmenotunderstandyou,then;speakitinWelsh。GLENDOWERIcanspeakEnglish,lord,aswellasyou;
  ForIwastrain’dupintheEnglishcourt;
  Where,beingbutyoung,IframedtotheharpManyanEnglishdittylovelywellAndgavethetongueahelpfulornament,Avirtuethatwasneverseeninyou。HOTSPURMarry,AndIamgladofitwithallmyheart:
  IhadratherbeakittenandcrymewThanoneofthesesamemetreballad—mongers;
  Ihadratherhearabrazencanstickturn’d,Oradrywheelgrateontheaxle—tree;
  Andthatwouldsetmyteethnothingonedge,Nothingsomuchasmincingpoetry:
  ’Tisliketheforcedgaitofashufflingnag。GLENDOWERCome,youshallhaveTrentturn’d。HOTSPURIdonotcare:I’llgivethricesomuchlandToanywell—deservingfriend;
  Butinthewayofbargain,markyeme,I’llcavilontheninthpartofahair。
  Aretheindenturesdrawn?shallwebegone?GLENDOWERThemoonshinesfair;youmayawaybynight:
  I’llhastethewriterandwithalBreakwithyourwivesofyourdeparturehence:
  Iamafraidmydaughterwillrunmad,SomuchshedotethonherMortimer。
  ExitGLENDOWERMORTIMERFie,cousinPercy!howyoucrossmyfather!HOTSPURIcannotchoose:sometimeheangersmeWithtellingmeofthemouldwarpandtheant,OfthedreamerMerlinandhisprophecies,Andofadragonandafinlessfish,Aclip—wing’dgriffinandamoultenraven,Acouchinglionandarampingcat,Andsuchadealofskimble—skamblestuffAsputsmefrommyfaith。Itellyouwhat;
  HeheldmelastnightatleastninehoursInreckoninguptheseveraldevils’namesThatwerehislackeys:Icried’hum,’and’well,goto,’
  Butmark’dhimnotaword。O,heisastediousAsatiredhorse,arailingwife;
  Worsethanasmokyhouse:IhadratherliveWithcheeseandgarlicinawindmill,far,ThanfeedoncatesandhavehimtalktomeInanysummer—houseinChristendom。MORTIMERInfaith,heisaworthygentleman,Exceedinglywellread,andprofitedInstrangeconcealments,valiantasalionAndaswondrousaffableandasbountifulAsminesofIndia。ShallItellyou,cousin?
  HeholdsyourtemperinahighrespectAndcurbshimselfevenofhisnaturalscopeWhenyoucome’crosshishumour;faith,hedoes:
  Iwarrantyou,thatmanisnotaliveMightsohavetemptedhimasyouhavedone,Withoutthetasteofdangerandreproof:
  Butdonotuseitoft,letmeentreatyou。EARLOFWORCESTERInfaith,mylord,youaretoowilful—blame;
  AndsinceyourcominghitherhavedoneenoughToputhimquitebesidehispatience。
  Youmustneedslearn,lord,toamendthisfault:
  Thoughsometimesitshowgreatness,courage,blood,——
  Andthat’sthedearestgraceitrendersyou,——
  Yetoftentimesitdothpresentharshrage,Defectofmanners,wantofgovernment,Pride,haughtiness,opinionanddisdain:
  TheleastofwhichhauntinganoblemanLosethmen’sheartsandleavesbehindastainUponthebeautyofallpartsbesides,Beguilingthemofcommendation。HOTSPURWell,Iamschool’d:goodmannersbeyourspeed!
  Herecomeourwives,andletustakeourleave。
  Re—enterGLENDOWERwiththeladiesMORTIMERThisisthedeadlyspitethatangersme;
  MywifecanspeaknoEnglish,InoWelsh。GLENDOWERMydaughterweeps:shewillnotpartwithyou;
  She’llbeasoldiertoo,she’lltothewars。MORTIMERGoodfather,tellherthatsheandmyauntPercyShallfollowinyourconductspeedily。
  GlendowerspeakstoherinWelsh,andsheanswershiminthesameGLENDOWERSheisdesperatehere;apeevishself—windharlotry,onethatnopersuasioncandogoodupon。
  TheladyspeaksinWelshMORTIMERIunderstandthylooks:thatprettyWelshWhichthoupour’stdownfromtheseswellingheavensIamtooperfectin;and,butforshame,InsuchaparleyshouldIanswerthee。
  TheladyspeaksagaininWelshIunderstandthykissesandthoumine,Andthat’safeelingdisputation:
  ButIwillneverbeatruant,love,TillIhavelearnedthylanguage;forthytongueMakesWelshassweetasdittieshighlypenn’d,Sungbyafairqueeninasummer’sbower,Withravishingdivision,toherlute。GLENDOWERNay,ifyoumelt,thenwillsherunmad。
  TheladyspeaksagaininWelshMORTIMERO,Iamignoranceitselfinthis!GLENDOWERShebidsyouonthewantonrusheslayyoudownAndrestyourgentleheaduponherlap,AndshewillsingthesongthatpleasethyouAndonyoureyelidscrownthegodofsleep。
  Charmingyourbloodwithpleasingheaviness,Makingsuchdifference’twixtwakeandsleepAsisthedifferencebetwixtdayandnightThehourbeforetheheavenly—harness’dteamBeginshisgoldenprogressintheeast。MORTIMERWithallmyheartI’llsitandhearhersing:
  Bythattimewillourbook,Ithink,bedrawnGLENDOWERDoso;
  AndthosemusiciansthatshallplaytoyouHangintheairathousandleaguesfromhence,Andstraighttheyshallbehere:sit,andattend。HOTSPURCome,Kate,thouartperfectinlyingdown:come,quick,quick,thatImaylaymyheadinthylap。LADYPERCYGo,yegiddygoose。
  ThemusicplaysHOTSPURNowIperceivethedevilunderstandsWelsh;
  And’tisnomarvelheissohumorous。
  By’rlady,heisagoodmusician。LADYPERCYThenshouldyoubenothingbutmusicalforyouarealtogethergovernedbyhumours。Liestill,yethief,andheartheladysinginWelsh。HOTSPURIhadratherhearLady,mybrach,howlinIrish。LADYPERCYWouldstthouhavethyheadbroken?HOTSPURNo。LADYPERCYThenbestill。HOTSPURNeither;’tisawoman’sfault。LADYPERCYNowGodhelpthee!HOTSPURTotheWelshlady’sbed。LADYPERCYWhat’sthat?HOTSPURPeace!shesings。
  HeretheladysingsaWelshsongHOTSPURCome,Kate,I’llhaveyoursongtoo。LADYPERCYNotmine,ingoodsooth。HOTSPURNotyours,ingoodsooth!Heart!youswearlikeacomfit—maker’swife。’Notyou,ingoodsooth,’
  and’astrueasIlive,’and’asGodshallmendme,’
  and’assureasday,’
  Andgivestsuchsarcenetsuretyforthyoaths,Asifthouneverwalk’stfurtherthanFinsbury。
  Swearme,Kate,likealadyasthouart,Agoodmouth—fillingoath,andleave’insooth,’
  Andsuchprotestofpepper—gingerbread,Tovelvet—guardsandSunday—citizens。
  Come,sing。LADYPERCYIwillnotsing。HOTSPUR’Tisthenextwaytoturntailor,orbered—breastteacher。Antheindenturesbedrawn,I’llawaywithinthesetwohours;andso,comeinwhenyewill。
  ExitGLENDOWERCome,come,LordMortimer;youareasslowAshotLordPercyisonfiretogo。
  Bythisourbookisdrawn;we’llbutseal,Andthentohorseimmediately。MORTIMERWithallmyheart。
  ExeuntSCENEII。London。Thepalace。EnterKINGHENRYIV,PRINCEHENRY,andothersKINGHENRYIVLords,giveusleave;thePrinceofWalesandI
  Musthavesomeprivateconference;butbenearathand,Forweshallpresentlyhaveneedofyou。
  ExeuntLordsIknownotwhetherGodwillhaveitso,ForsomedispleasingserviceIhavedone,That,inhissecretdoom,outofmybloodHe’llbreedrevengementandascourgeforme;
  ButthoudostinthypassagesoflifeMakemebelievethatthouartonlymark’dForthehotvengeanceandtherodofheavenTopunishmymistreadings。Tellmeelse,Couldsuchinordinateandlowdesires,Suchpoor,suchbare,suchlewd,suchmeanattempts,Suchbarrenpleasures,rudesociety,Asthouartmatch’dwithalandgraftedto,AccompanythegreatnessofthybloodAndholdtheirlevelwiththyprincelyheart?PRINCEHENRYSopleaseyourmajesty,IwouldIcouldQuitalloffenceswithasclearexcuseAswellasIamdoubtlessIcanpurgeMyselfofmanyIamchargedwithal:
  Yetsuchextenuationletmebeg,As,inreproofofmanytalesdevised,whichofttheearofgreatnessneedsmusthear,Bysmilingpick—thanksandbasenews—mongers,Imay,forsomethingstrue,whereinmyyouthHathfaultywander’dandirregular,Findpardononmytruesubmission。KINGHENRYIVGodpardonthee!yetletmewonder,Harry,Atthyaffections,whichdoholdawingQuitefromtheflightofallthyancestors。
  Thyplaceincouncilthouhastrudelylost。
  Whichbythyyoungerbrotherissupplied,AndartalmostanalientotheheartsOfallthecourtandprincesofmyblood:
  ThehopeandexpectationofthytimeIsruin’d,andthesoulofeverymanPropheticallydothforethinkthyfall。
  HadIsolavishofmypresencebeen,Socommon—hackney’dintheeyesofmen,Sostaleandcheaptovulgarcompany,Opinion,thatdidhelpmetothecrown,HadstillkeptloyaltopossessionAndleftmeinreputelessbanishment,Afellowofnomarknorlikelihood。
  Bybeingseldomseen,IcouldnotstirButlikeacometIwaswonder’dat;
  Thatmenwouldtelltheirchildren’Thisishe;’
  Otherswouldsay’Where,whichisBolingbroke?’
  AndthenIstoleallcourtesyfromheaven,Anddress’dmyselfinsuchhumilityThatIdidpluckallegiancefrommen’shearts,Loudshoutsandsalutationsfromtheirmouths,Eveninthepresenceofthecrownedking。
  ThusdidIkeepmypersonfreshandnew;
  Mypresence,likearobepontifical,Ne’erseenbutwonder’dat:andsomystate,Seldombutsumptuous,showedlikeafeastAndwonbyrarenesssuchsolemnity。
  Theskippingking,heambledupanddownWithshallowjestersandrashbavinwits,Soonkindledandsoonburnt;cardedhisstate,Mingledhisroyaltywithcaperingfools,HadhisgreatnameprofanedwiththeirscornsAndgavehiscountenance,againsthisname,TolaughatgibingboysandstandthepushOfeverybeardlessvaincomparative,Grewacompaniontothecommonstreets,Enfeoff’dhimselftopopularity;
  That,beingdailyswallow’dbymen’seyes,TheysurfeitedwithhoneyandbeganToloathethetasteofsweetness,whereofalittleMorethanalittleisbymuchtoomuch。
  Sowhenhehadoccasiontobeseen,HewasbutasthecuckooisinJune,Heard,notregarded;seen,butwithsucheyesAs,sickandbluntedwithcommunity,Affordnoextraordinarygaze,Suchasisbentonsun—likemajestyWhenitshinesseldominadmiringeyes;
  Butratherdrowzedandhungtheireyelidsdown,Sleptinhisfaceandrender’dsuchaspectAscloudymenusetotheiradversaries,Beingwithhispresenceglutted,gorgedandfull。
  Andinthatveryline,Harry,standestthou;
  ForthouhaslostthyprincelyprivilegeWithvileparticipation:notaneyeButisa—wearyofthycommonsight,Savemine,whichhathdesiredtoseetheemore;
  WhichnowdoththatIwouldnothaveitdo,Makeblinditselfwithfoolishtenderness。PRINCEHENRYIshallhereafter,mythricegraciouslord,Bemoremyself。KINGHENRYIVForalltheworldAsthouarttothishourwasRichardthenWhenIfromFrancesetfootatRavenspurgh,AndevenasIwasthenisPercynow。
  Now,bymysceptreandmysoultoboot,HehathmoreworthyinteresttothestateThanthoutheshadowofsuccession;
  Forofnoright,norcolourliketoright,Hedothfillfieldswithharnessintherealm,Turnsheadagainstthelion’sarmedjaws,And,beingnomoreindebttoyearsthanthou,LeadsancientlordsandreverendbishopsonTobloodybattlesandtobruisingarms。
  Whatnever—dyinghonourhathhegotAgainstrenownedDouglas!whosehighdeeds,WhosehotincursionsandgreatnameinarmsHoldsfromallsoldierschiefmajorityAndmilitarytitlecapitalThroughallthekingdomsthatacknowledgeChrist:
  ThricehaththisHotspur,Marsinswathlingclothes,Thisinfantwarrior,inhisenterprisesDiscomfitedgreatDouglas,ta’enhimonce,Enlargedhimandmadeafriendofhim,TofillthemouthofdeepdefianceupAndshakethepeaceandsafetyofourthrone。
  Andwhatsayyoutothis?Percy,Northumberland,TheArchbishop’sgraceofYork,Douglas,Mortimer,Capitulateagainstusandareup。
  ButwhereforedoItellthesenewstothee?
  Why,Harry,doItelltheeofmyfoes,Whichartmynear’standdearestenemy?
  Thouthatartlikeenough,throughvassalfear,BaseinclinationandthestartofspleenTofightagainstmeunderPercy’spay,Todoghisheelsandcurtsyathisfrowns,Toshowhowmuchthouartdegenerate。PRINCEHENRYDonotthinkso;youshallnotfinditso:
  AndGodforgivethemthatsomuchhavesway’dYourmajesty’sgoodthoughtsawayfromme!
  IwillredeemallthisonPercy’sheadAndintheclosingofsomegloriousdayBeboldtotellyouthatIamyourson;
  WhenIwillwearagarmentallofbloodAndstainmyfavoursinabloodymask,Which,wash’daway,shallscourmyshamewithit:
  Andthatshallbetheday,whene’eritlights,Thatthissamechildofhonourandrenown,ThisgallantHotspur,thisall—praisedknight,Andyourunthought—ofHarrychancetomeet。
  Foreveryhonoursittingonhishelm,Wouldtheyweremultitudes,andonmyheadMyshamesredoubled!forthetimewillcome,ThatIshallmakethisnorthernyouthexchangeHisgloriousdeedsformyindignities。
  Percyisbutmyfactor,goodmylord,Toengrossupgloriousdeedsonmybehalf;
  AndIwillcallhimtosostrictaccount,Thatheshallrendereverygloryup,Yea,eventheslightestworshipofhistime,OrIwilltearthereckoningfromhisheart。
  This,inthenameofGod,Ipromisehere:
  ThewhichifHebepleasedIshallperform,IdobeseechyourmajestymaysalveThelong—grownwoundsofmyintemperance:
  Ifnot,theendoflifecancelsallbands;
  AndIwilldieahundredthousanddeathsErebreakthesmallestparcelofthisvow。KINGHENRYIVAhundredthousandrebelsdieinthis:
  Thoushalthavechargeandsovereigntrustherein。
  EnterBLUNT
  Hownow,goodBlunt?thylooksarefullofspeed。SIRWALTERBLUNTSohaththebusinessthatIcometospeakof。
  LordMortimerofScotlandhathsentwordThatDouglasandtheEnglishrebelsmetTheeleventhofthismonthatShrewsburyAmightyandafearfulheadtheyare,Ifpromisesbekeptoneveryhand,Aseveroffer’dfoulplayinthestate。KINGHENRYIVTheEarlofWestmorelandsetforthto—day;
  Withhimmyson,LordJohnofLancaster;
  Forthisadvertisementisfivedaysold:
  OnWednesdaynext,Harry,youshallsetforward;
  OnThursdayweourselveswillmarch:ourmeetingIsBridgenorth:and,Harry,youshallmarchThroughGloucestershire;bywhichaccount,Ourbusinessvalued,sometwelvedayshenceOurgeneralforcesatBridgenorthshallmeet。
  Ourhandsarefullofbusiness:let’saway;
  Advantagefeedshimfat,whilemendelay。
  ExeuntSceneIIIEastcheap。TheBoar’s—HeadTavern。
  EnterFALSTAFFandBARDOLPHFALSTAFFBardolph,amInotfallenawayvilelysincethislastaction?doInotbate?doInotdwindle?Whymyskinhangsaboutmelikeanlikeanoldlady’sloosegown;Iamwitheredlikeanoldapple—john。Well,I’llrepent,andthatsuddenly,whileIaminsomeliking;Ishallbeoutofheartshortly,andthenI
  shallhavenostrengthtorepent。AnIhavenotforgottenwhattheinsideofachurchismadeof,I
  amapeppercorn,abrewer’shorse:theinsideofachurch!Company,villanouscompany,hathbeenthespoilofme。BARDOLPHSirJohn,youaresofretful,youcannotlivelong。FALSTAFFWhy,thereisit:comesingmeabawdysong;makememerry。Iwasasvirtuouslygivenasagentlemanneedtobe;virtuousenough;sworelittle;dicednotaboveseventimesaweek;wenttoabawdy—houseonceinaquarter——ofanhour;paidmoneythatI
  borrowed,threeoffourtimes;livedwellandingoodcompass:andnowIliveoutofallorder,outofallcompass。BARDOLPHWhy,youaresofat,SirJohn,thatyoumustneedsbeoutofallcompass,outofallreasonablecompass,SirJohn。FALSTAFFDothouamendthyface,andI’llamendmylife:
  thouartouradmiral,thoubearestthelanterninthepoop,but’tisinthenoseofthee;thouarttheKnightoftheBurningLamp。BARDOLPHWhy,SirJohn,myfacedoesyounoharm。FALSTAFFNo,I’llbesworn;ImakeasgooduseofitasmanyamandothofaDeath’s—headoramementomori:
  I
  neverseethyfacebutIthinkuponhell—fireandDivesthatlivedinpurple;forthereheisinhisrobes,burning,burning。Ifthouwertanywaygiventovirtue,Iwouldswearbythyface;myoathshouldbe’Bythisfire,that’sGod’sangel:’
  butthouartaltogethergivenover;andwertindeed,butforthelightinthyface,thesonofutterdarkness。WhenthourannestupGadshillinthenighttocatchmyhorse,ifIdidnotthinkthouhadstbeenanignisfatuusoraballofwildfire,there’snopurchaseinmoney。O,thouartaperpetualtriumph,aneverlastingbonfire—light!
  Thouhastsavedmeathousandmarksinlinksandtorches,walkingwiththeeinthenightbetwixttavernandtavern:butthesackthatthouhastdrunkmewouldhaveboughtmelightsasgoodcheapatthedearestchandler’sinEurope。Ihavemaintainedthatsalamanderofyourswithfireanytimethistwoandthirtyyears;Godrewardmeforit!BARDOLPH’Sblood,Iwouldmyfacewereinyourbelly!FALSTAFFGod—a—mercy!soshouldIbesuretobeheart—burned。
  EnterHostessHownow,DamePartletthehen!haveyouinquiredyetwhopickedmypocket?HostessWhy,SirJohn,whatdoyouthink,SirJohn?doyouthinkIkeepthievesinmyhouse?Ihavesearched,Ihaveinquired,sohasmyhusband,manbyman,boybyboy,servantbyservant:thetitheofahairwasneverlostinmyhousebefore。FALSTAFFYelie,hostess:Bardolphwasshavedandlostmanyahair;andI’llbeswornmypocketwaspicked。
  Goto,youareawoman,go。HostessWho,I?no;Idefythee:God’slight,Iwasnevercalledsoinmineownhousebefore。FALSTAFFGoto,Iknowyouwellenough。HostessNo,SirJohn;Youdonotknowme,SirJohn。Iknowyou,SirJohn:youowememoney,SirJohn;andnowyoupickaquarreltobeguilemeofit:Iboughtyouadozenofshirtstoyourback。FALSTAFFDowlas,filthydowlas:Ihavegiventhemawaytobakers’wives,andtheyhavemadeboltersofthem。HostessNow,asIamatruewoman,hollandofeightshillingsanell。Youowemoneyherebesides,SirJohn,foryourdietandby—drinkings,andmoneylentyou,fourandtwentypound。FALSTAFFHehadhispartofit;lethimpay。HostessHe?alas,heispoor;hehathnothing。FALSTAFFHow!poor?lookuponhisface;whatcallyourich?
  letthemcoinhisnose,letthemcoinhischeeks:
  Illnotpayadenier。What,willyoumakeayounkerofme?shallInottakeminecaseinmineinnbutI
  shallhavemypocketpicked?Ihavelostaseal—ringofmygrandfather’sworthfortymark。HostessOJesu,Ihaveheardtheprincetellhim,Iknownothowoft,thatringwascopper!FALSTAFFHow!theprinceisaJack,asneak—cup:
  ’sblood,anhewerehere,Iwouldcudgelhimlikeadog,ifhewouldsayso。
  EnterPRINCEHENRYandPETO,marching,andFALSTAFFmeetsthemplayingonhistruncheonlikealifeHownow,lad!isthewindinthatdoor,i’faith?
  mustweallmarch?BARDOLPHYea,twoandtwo,Newgatefashion。HostessMylord,Iprayyou,hearme。PRINCEHENRYWhatsayestthou,MistressQuickly?Howdoththyhusband?Ilovehimwell;heisanhonestman。HostessGoodmylord,hearme。FALSTAFFPrithee,letheralone,andlisttome。PRINCEHENRYWhatsayestthou,Jack?FALSTAFFTheothernightIfellasleepherebehindthearrasandhadmypocketpicked:thishouseisturnedbawdy—house;theypickpockets。PRINCEHENRYWhatdidstthoulose,Jack?FALSTAFFWiltthoubelieveme,Hal?threeorfourbondsoffortypoundapiece,andaseal—ringofmygrandfather’s。PRINCEHENRYAtrifle,someeight—pennymatter。HostessSoItoldhim,mylord;andIsaidI
  heardyourgracesayso:and,mylord,hespeaksmostvilelyofyou,likeafoul—mouthedmanasheis;andsaidhewouldcudgelyou。PRINCEHENRYWhat!hedidnot?HostessThere’sneitherfaith,truth,norwomanhoodinmeelse。FALSTAFFThere’snomorefaithintheethaninastewedprune;nornomoretruthintheethaninadrawnfox;andforwomanhood,MaidMarianmaybethedeputy’swifeofthewardtothee。Go,youthing,goHostessSay,whatthing?whatthing?FALSTAFFWhatthing!why,athingtothankGodon。HostessIamnothingtothankGodon,Iwouldthoushouldstknowit;Iamanhonestman’swife:
  and,settingthyknighthoodaside,thouartaknavetocallmeso。FALSTAFFSettingthywomanhoodaside,thouartabeasttosayotherwise。HostessSay,whatbeast,thouknave,thou?FALSTAFFWhatbeast!why,anotter。PRINCEHENRYAnotter,SirJohn!Whyanotter?FALSTAFFWhy,she’sneitherfishnorflesh;amanknowsnotwheretohaveher。HostessThouartanunjustmaninsayingso:
  thouoranymanknowswheretohaveme,thouknave,thou!PRINCEHENRYThousayesttrue,hostess;andheslanderstheemostgrossly。HostessSohedothyou,mylord;andsaidthisotherdayyououghthimathousandpound。PRINCEHENRYSirrah,doIoweyouathousandpound?FALSTAFFAthousandpound,Ha!amillion:thyloveisworthamillion:thouowestmethylove。HostessNay,mylord,hecalledyouJack,andsaidhewouldcudgelyou。FALSTAFFDidI,Bardolph?BARDOLPHIndeed,SirJohn,yousaidso。FALSTAFFYea,ifhesaidmyringwascopper。PRINCEHENRYIsay’tiscopper:darestthoubeasgoodasthywordnow?FALSTAFFWhy,Hal,thouknowest,asthouartbutman,Idare:
  butasthouartprince,IfeartheeasIfeartheroaringofalion’swhelp。PRINCEHENRYAndwhynotasthelion?FALSTAFFThekingistobefearedasthelion:
  dostthouthinkI’llfeartheeasIfearthyfather?nay,anIdo,IprayGodmygirdlebreak。PRINCEHENRYO,ifitshould,howwouldthygutsfallaboutthyknees!But,sirrah,there’snoroomforfaith,truth,norhonestyinthisbosomofthine;itisallfilledupwithgutsandmidriff。Chargeanhonestwomanwithpickingthypocket!why,thouwhoreson,impudent,embossedrascal,iftherewereanythinginthypocketbuttavern—reckonings,memorandumsofbawdy—houses,andonepoorpenny—worthofsugar—candytomaketheelong—winded,ifthypocketwereenrichedwithanyotherinjuriesbutthese,I
  amavillain:andyetyouwillstandtoif;youwillnotpocketupwrong:artthounotashamed?FALSTAFFDostthouhear,Hal?thouknowestinthestateofinnocencyAdamfell;andwhatshouldpoorJackFalstaffdointhedaysofvillany?ThouseestI
  havemorefleshthananotherman,andthereforemorefrailty。Youconfessthen,youpickedmypocket?PRINCEHENRYItappearssobythestory。FALSTAFFHostess,Iforgivethee:go,makereadybreakfast;
  lovethyhusband,looktothyservants,cherishthyguests:thoushaltfindmetractabletoanyhonestreason:thouseestIampacifiedstill。Nay,prithee,begone。
  ExitHostessNowHal,tothenewsatcourt:fortherobbery,lad,howisthatanswered?PRINCEHENRYO,mysweetbeef,Imuststillbegoodangeltothee:themoneyispaidbackagain。FALSTAFFO,Idonotlikethatpayingback;’tisadoublelabour。PRINCEHENRYIamgoodfriendswithmyfatherandmaydoanything。FALSTAFFRobmetheexchequerthefirstthingthoudoest,anddoitwithunwashedhandstoo。BARDOLPHDo,mylord。PRINCEHENRYIhaveprocuredthee,Jack,achargeoffoot。FALSTAFFIwouldithadbeenofhorse。WhereshallIfindonethatcanstealwell?Oforafinethief,oftheageoftwoandtwentyorthereabouts!Iamheinouslyunprovided。Well,Godbethankedfortheserebels,theyoffendnonebutthevirtuous:
  I
  laudthem,Ipraisethem。PRINCEHENRYBardolph!BARDOLPHMylord?PRINCEHENRYGobearthislettertoLordJohnofLancaster,tomybrotherJohn;thistomyLordofWestmoreland。
  ExitBardolphGo,Peto,tohorse,tohorse;forthouandI
  havethirtymilestorideyeteredinnertime。
  ExitPetoJack,meetmeto—morrowinthetemplehallattwoo’clockintheafternoon。
  Thereshaltthouknowthycharge;andtherereceiveMoneyandorderfortheirfurniture。
  Thelandisburning;Percystandsonhigh;
  Andeitherweortheymustlowerlie。
  ExitPRINCEHENRYFALSTAFFRarewords!braveworld!Hostess,mybreakfast,come!
  O,Icouldwishthistavernweremydrum!
  ExitACTIVSCENEI。TherebelcampnearShrewsbury。EnterHOTSPUR,WORCESTER,andDOUGLASHOTSPURWellsaid,mynobleScot:ifspeakingtruthInthisfineagewerenotthoughtflattery,SuchattributionshouldtheDouglashave,Asnotasoldierofthisseason’sstampShouldgosogeneralcurrentthroughtheworld。
  ByGod,Icannotflatter;IdodefyThetonguesofsoothers;butabraverplaceInmyheart’slovehathnomanthanyourself:
  Nay,taskmetomyword;approveme,lord。EARLOFDOUGLASThouartthekingofhonour:
  NomansopotentbreathesuponthegroundButIwillbeardhim。HOTSPURDoso,and’tiswell。
  EnteraMessengerwithlettersWhatlettershastthouthere?——Icanbutthankyou。MessengerTheseletterscomefromyourfather。HOTSPURLettersfromhim!whycomeshenothimself?MessengerHecannotcome,mylord;heisgrievoussick。HOTSPUR’Zounds!howhashetheleisuretobesickInsucharustlingtime?Wholeadshispower?
  Underwhosegovernmentcometheyalong?MessengerHislettersbearhismind,notI,mylord。EARLOFWORCESTERIprithee,tellme,dothhekeephisbed?MessengerHedid,mylord,fourdaysereIsetforth;
  AndatthetimeofmydeparturethenceHewasmuchfear’dbyhisphysicians。EARLOFWORCESTERIwouldthestateoftimehadfirstbeenwholeErehebysicknesshadbeenvisited:
  Hishealthwasneverbetterworththannow。HOTSPURSicknow!droopnow!thissicknessdothinfectTheverylife—bloodofourenterprise;
  ’Tiscatchinghither,eventoourcamp。
  Hewritesmehere,thatinwardsickness——
  AndthathisfriendsbydeputationcouldnotSosoonbedrawn,nordidhethinkitmeetTolaysodangerousanddearatrustOnanysoulremovedbutonhisown。
  Yetdothhegiveusboldadvertisement,Thatwithoursmallconjunctionweshouldon,Toseehowfortuneisdisposedtous;
  For,ashewrites,thereisnoquailingnow。
  Becausethekingiscertainlypossess’dOfallourpurposes。Whatsayyoutoit?EARLOFWORCESTERYourfather’ssicknessisamaimtous。HOTSPURAperilousgash,averylimblopp’doff:
  Andyet,infaith,itisnot;hispresentwantSeemsmorethanweshallfindit:wereitgoodTosettheexactwealthofallourstatesAllatonecast?tosetsorichamainOnthenicehazardofonedoubtfulhour?
  Itwerenotgood;forthereinshouldwereadTheverybottomandthesoulofhope,Theverylist,theveryutmostboundOfallourfortunes。EARLOFDOUGLAS’Faith,andsoweshould;
  Wherenowremainsasweetreversion:
  WemayboldlyspenduponthehopeofwhatIstocomein:
  Acomfortofretirementlivesinthis。HOTSPURArendezvous,ahometoflyunto。
  IfthatthedevilandmischancelookbigUponthemaidenheadofouraffairs。EARLOFWORCESTERButyetIwouldyourfatherhadbeenhere。
  ThequalityandhairofourattemptBrooksnodivision:itwillbethoughtBysome,thatknownotwhyheisaway,Thatwisdom,loyaltyandmeredislikeOfourproceedingskepttheearlfromhence:
  AndthinkhowsuchanapprehensionMayturnthetideoffearfulfactionAndbreedakindofquestioninourcause;
  ForwellyouknowweoftheofferingsideMustkeepalooffromstrictarbitrement,Andstopallsight—holes,everyloopfromwhenceTheeyeofreasonmaypryinuponus:
  Thisabsenceofyourfather’sdrawsacurtain,ThatshowstheignorantakindoffearBeforenotdreamtof。HOTSPURYoustraintoofar。
  Iratherofhisabsencemakethisuse:
  Itlendsalustreandmoregreatopinion,Alargerdaretoourgreatenterprise,Thaniftheearlwerehere;formenmustthink,IfwewithouthishelpcanmakeaheadTopushagainstakingdom,withhishelpWeshallo’erturnittopsy—turvydown。
  Yetallgoeswell,yetallourjointsarewhole。EARLOFDOUGLASAsheartcanthink:thereisnotsuchawordSpokeofinScotlandasthistermoffear。
  EnterSIRRICHARDVERNONHOTSPURMycousinVernon,welcome,bymysoul。VERNONPrayGodmynewsbeworthawelcome,lord。
  TheEarlofWestmoreland,seventhousandstrong,Ismarchinghitherwards;withhimPrinceJohn。HOTSPURNoharm:whatmore?VERNONAndfurther,Ihavelearn’d,Thekinghimselfinpersonissetforth,Orhitherwardsintendedspeedily,Withstrongandmightypreparation。HOTSPURHeshallbewelcometoo。Whereishisson,Thenimble—footedmadcapPrinceofWales,Andhiscomrades,thatdaff’dtheworldaside,Andbiditpass?VERNONAllfurnish’d,allinarms;
  AllplumedlikeestridgesthatwiththewindBaitedlikeeagleshavinglatelybathed;
  Glitteringingoldencoats,likeimages;
  AsfullofspiritasthemonthofMay,Andgorgeousasthesunatmidsummer;
  Wantonasyouthfulgoats,wildasyoungbulls。