Wertthoutofly,whatwouldensuebutthereversalofthyarms,thedishonourofthineancestry,thedegradationofthyrank?——Thinkonit。
WhereshallthineoldcompanionsinarmshidetheirheadswhenBriandeBois-Guilbert,thebestlanceoftheTemplars,isproclaimedrecreant,amidthehissesoftheassembledpeople?WhatgriefwillbeattheCourtofFrance!WithwhatjoywillthehaughtyRichardhearthenews,thattheknightthatsethimhardinPalestine,andwell-nighdarkenedhisrenown,haslostfameandhonourforaJewishgirl,whomhecouldnotevensavebysocostlyasacrifice!’’
``Malvoisin,’’saidtheKnight,``Ithankthee——
thouhasttouchedthestringatwhichmyheartmostreadilythrills!——Comeofitwhatmay,recreantshallneverbeaddedtothenameofBois-Guilbert。
WouldtoGod,Richard,oranyofhisvauntingminionsofEngland,wouldappearintheselists!
Buttheywillbeempty——noonewillrisktobreakalancefortheinnocent,theforlorn。’’
``Thebetterforthee,ifitproveso,’’saidthePreceptor;``ifnochampionappears,itisnotbythymeansthatthisunluckydamselshalldie,butbythedoomoftheGrandMaster,withwhomrestsalltheblame,andwhowillcountthatblameforpraiseandcommendation。’’
``True,’’saidBois-Guilbert;``ifnochampionappears,Iambutapartofthepageant,sittingindeedonhorsebackinthelists,buthavingnopartinwhatistofollow。’’
``Nonewhatever,’’saidMalvoisin;``nomorethanthearmedimageofSaintGeorgewhenitmakespartofaprocession。’’
``Well,Iwillresumemyresolution,’’repliedthehaughtyTemplar。``Shehasdespisedme——
repulsedme——reviledme——AndwhereforeshouldIofferupforherwhateverofestimationIhaveintheopinionofothers?Malvoisin,Iwillappearinthelists。’’
Helefttheapartmenthastilyasheutteredthesewords,andthePreceptorfollowed,towatchandconfirmhiminhisresolution;forinBois-Guilbert’sfamehehadhimselfastronginterest,expectingmuchadvantagefromhisbeingonedayattheheadoftheOrder,nottomentiontheprefermentofwhichMont-Fitchethadgivenhimhopes,onconditionhewouldforwardthecondemnationoftheunfortunateRebecca。Yetalthough,incombatinghisfriend’sbetterfeelings,hepossessedalltheadvantagewhichawily,composed,selfishdispositionhasoveramanagitatedbystrongandcontendingpassions,itrequiredallMalvoisin’sarttokeepBois-Guilbertsteadytothepurposehehadprevailedonhimtoadopt。Hewasobligedtowatchhimcloselytopreventhisresuminghispurposeofflight,tointercepthiscommunicationwiththeGrandMaster,lestheshouldcometoanopenrupturewithhisSuperior,andtorenew,fromtimetotime,thevariousargumentsbywhichheendeavouredtoshow,that,inappearingaschampiononthisoccasion,Bois-Guilbert,withouteitheracceleratingorensuringthefateofRebecca,wouldfollowtheonlycoursebywhichbecouldsavehimselffromdegradationanddisgrace。
CHAPTERXL
Shadowsavaunt!——Richard’shimselfagain。
_RichardIII。_
WhentheBlackKnight——foritbecomesnecessarytoresumethetrainofhisadventures——lefttheTrysting-treeofthegenerousOutlaw,heheldhiswaystraighttoaneighbouringreligioushouse,ofsmallextentandrevenue,calledthePrioryofSaintBotolph,towhichthewoundedIvanhoehadbeenremovedwhenthecastlewastaken,undertheguidanceofthefaithfulGurth,andthemagnanimousWamba。ItisunnecessaryatpresenttomentionwhattookplaceintheinterimbetwixtWilfredandhisdeliverer;sufficeittosay,thatafterlongandgravecommunication,messengersweredispatchedbythePriorinseveraldirections,andthatonthesucceedingmorningtheBlackKnightwasabouttosetforthonhisjourney,accompaniedbythejesterWamba,whoattendedashisguide。
``Wewillmeet,’’hesaidtoIvanhoe,``atConingsburgh,thecastleofthedeceasedAthelstane,sincetherethyfatherCedricholdsthefuneralfeastforhisnoblerelation。IwouldseeyourSaxonkindredtogether,SirWilfred,andbecomebetteracquaintedwiththemthanheretofore。Thoualsowiltmeetme;anditshallbemytasktoreconciletheetothyfather。’’
Sosaying,hetookanaffectionatefarewellofIvanhoe,whoexpressedananxiousdesiretoattenduponhisdeliverer。ButtheBlackKnightwouldnotlistentotheproposal。
``Restthisday;thouwilthavescarcestrengthenoughtotravelonthenext。IwillhavenoguidewithmebuthonestWamba,whocanplaypriestorfoolasIshallbemostinthehumour。’’
``AndI,’’saidWamba,``willattendyouwithallmyheart。IwouldfainseethefeastingatthefuneralofAthelstane;for,ifitbenotfullandfrequent,hewillrisefromthedeadtorebukecook,sewer,andcupbearer;andthatwereasightworthseeing。Always,SirKnight,IwilltrustyourvalourwithmakingmyexcusetomymasterCedric,incasemineownwitshouldfail。’’
``Andhowshouldmypoorvaloursucceed,SirJester,whenthylightwithalts?——resolvemethat。’’
``Wit,SirKnight,’’repliedtheJester,``maydomuch。Heisaquick,apprehensiveknave,whoseeshisneighboursblindside,andknowshowtokeepthelee-gagewhenhispassionsareblowinghigh。Butvalourisasturdyfellow,thatmakesallsplit。Herowsagainstbothwindandtide,andmakeswaynotwithstanding;and,therefore,goodSirKnight,whileItakeadvantageofthefairweatherinournoblemaster’stemper,Iwillexpectyoutobestiryourselfwhenitgrowsrough。’’
``SirKnightoftheFetterlock,sinceitisyourpleasuresotobedistinguished,’’saidIvanhoe,``I
fearmeyouhavechosenatalkativeandatroublesomefooltobeyourguide。Butheknowseverypathandalleyinthewoodsaswellase’erahunterwhofrequentsthem;andthepoorknave,asthouhastpartlyseen,isasfaithfulassteel。’’
``Nay,’’saidtheKnight,``anhehavethegiftofshowingmyroad,Ishallnotgrumblewithhimthathedesirestomakeitpleasant——Faretheewell,kindWilfred——Ichargetheenottoattempttotraveltillto-morrowatearliest。’’
Sosaying,heextendedhishandtoIvanhoe,whopressedittohislips,tookleaveofthePrior,mountedhishorse,anddeparted,withWambaforhiscompanion。Ivanhoefollowedthemwithhiseyes,untiltheywerelostintheshadesofthesurroundingforest,andthenreturnedintotheconvent。
Butshortlyaftermatin-song,herequestedtoseethePrior。Theoldmancameinhaste,andenquiredanxiouslyafterthestateofhishealth。
``Itisbetter,’’hesaid,``thanmyfondesthopecouldhaveanticipated;eithermywoundhasbeenslighterthantheeffusionofbloodledmetosuppose,orthisbalsamhathwroughtawonderfulcureuponit。IfeelalreadyasifIcouldbearmycorslet;
andsomuchthebetter,forthoughtspassinmymindwhichrendermeunwillingtoremainherelongerininactivity。’’
``Now,thesaintsforbid,’’saidthePrior,``thatthesonoftheSaxonCedricshouldleaveourconventerehiswoundswerehealed!Itwereshametoourprofessionwerewetosufferit。’’
``NorwouldIdesiretoleaveyourhospitableroof,venerablefather,’’saidIvanhoe,``didInotfeelmyselfabletoendurethejourney,andcompelledtoundertakeit。’’
``Andwhatcanhaveurgedyoutososuddenadeparture?’’saidthePrior。
``Haveyounever,holyfather,’’answeredtheKnight,``feltanapprehensionofapproachingevil,forwhichyouinvainattemptedtoassignacause?——
Haveyouneverfoundyourminddarkened,likethesunnylandscape,bythesuddencloud,whichaugursacomingtempest?——Andthinkestthounotthatsuchimpulsesaredeservingofattention,asbeingthehintsofourguardianspirits,thatdangerisimpending?’’
``Imaynotdeny,’’saidthePrior,crossinghimself,``thatsuchthingshavebeen,andhavebeenofHeaven;butthensuchcommunicationshavehadavisiblyusefulscopeandtendency。Butthou,woundedasthouart,whatavailsitthoushouldstfollowthestepsofhimwhomthoucouldstnotaid,werehetobeassaulted?’’
``Prior,’’saidIvanhoe,``thoudostmistake——I
amstoutenoughtoexchangebuffetswithanywhowillchallengemetosuchatraffic——Butwereitotherwise,mayInotaidhimwereheindanger,byothermeansthanbyforceofarms?ItisbuttoowellknownthattheSaxonslovenottheNormanrace,andwhoknowswhatmaybetheissue,ifhebreakinuponthemwhentheirheartsareirritatedbythedeathofAthelstane,andtheirheadsheatedbythecarousalinwhichtheywillindulgethemselves?Iholdhisentranceamongthematsuchamomentmostperilous,andIamresolvedtoshareoravertthedanger;which,thatImaythebetterdo,Iwouldcraveoftheetheuseofsomepalfreywhosepacemaybesofterthanthatofmy_destrier_。’’*
*_Destrier_——war-horse。
``Surely,’’saidtheworthychurchman;``youshallhavemineownamblingjennet,andIwoulditambledaseasyforyoursakeasthatoftheAbbotofSaintAlbans。YetthiswillIsayforMalkin,forsoIcallher,thatunlessyouweretoborrowarideonthejuggler’ssteedthatpacesahornpipeamongsttheeggs,youcouldnotgoajourneyonacreaturesogentleandsmooth-paced。Ihavecomposedmanyahomilyonherback,totheedificationofmybrethrenoftheconvent,andmanypoorChristiansouls。’’
``Iprayyou,reverendfather,’’saidIvanhoe,``letMalkinbegotreadyinstantly,andbidGurthattendmewithminearms。’’
``Nay,butfairsir,’’saidthePrior,``IprayyoutorememberthatMalkinhathaslittleskillinarmsashermaster,andthatIwarrantnotherenduringthesightorweightofyourfullpanoply。O,Malkin,Ipromiseyou,isabeastofjudgment,andwillcontendagainstanyundueweight——Ididbutborrowthe_FructusTemporum_fromthepriestofSaintBees,andIpromiseyoushewouldnotstirfromthegateuntilIhadexchangedthehugevolumeformylittlebreviary。’’
``Trustme,holyfather,’’saidIvanhoe,``Iwillnotdistressherwithtoomuchweight;andifshecallsacombatwithme,itisoddsbutshehastheworst。’’
ThisreplywasmadewhileGurthwasbucklingonthe,Knight’sheelsapairoflargegildedspurs,capableofconvincinganyrestivehorsethathisbestsafetylayinbeingconformabletothewillofhisrider。
ThedeepandsharprowelswithwhichIvanhoe’s。
heelswerenowarmed,begantomaketheworthyPriorrepentofhiscourtesy,andejaculate,——``Nay,butfairsir,nowIbethinkme,myMalkinabidethnotthespur——BetteritwerethatyoutarryforthemareofourmancipledownattheGrange,whichmaybehadinlittlemorethananhour,andcannotbutbetractable,inrespectthatshedrawethmuchofourwinterfire-wood,andeatethnocorn。’’
``Ithankyou,reverendfather,butwillabidebyyourfirstoffer,asIseeMalkinisalreadyledforthtothegate。Gurthshallcarryminearmour;andfortherest,relyonit,thatasIwillnotoverloadMalkin’sback,sheshallnotovercomemypatience。
Andnow,farewell!’’
Ivanhoenowdescendedthestairsmorehastilyandeasilythanhiswoundpromised,andthrewhimselfuponthejennet,eagertoescapetheimportunityofthePrior,whostuckascloselytohissideashisageandfatnesswouldpermit,nowsingingthepraisesofMalkin,nowrecommendingcautiontotheKnightinmanagingher。
``Sheisatthemostdangerousperiodformaidensaswellasmares,’’saidtheoldman,laughingathisownjest,``beingbarelyinherfifteenthyear。’’
第81章