AlmostbeforeIcouldpointherout,shehadseizedherdaughterbythearmandhurriedhertowardstheelevator。Iwantedtofollowher,butyoumayprefertomakeyourowninquiries。Herroomisontheseventhfloor,number712,andhernameisWatkins。Mrs。HoraceWatkinsofNashville。”
Mr。Grycenoddedthoughtfully,butmadenoimmediateefforttorise。”Isthatallyouknowabouther?”heasked。”Yes;thisisthefirsttimeshehasstoppedatthishotel。Shecameyesterday。Tookaroomindefinitely。Seemsallright;butshedidblush,sir。Ieversawitsbeatinayounggirl。””Callthedesk。SaythatI’mtobetoldifMrs。WatkinsofNashvilleringsupduringthenexttenminutes。We’llgiveherthatlongtotakesomeaction。Ifshefailstomakeanymove,I’llmakemyownapproaches。”
Sweetwaterdidashewasbid,thenwentbacktohisplaceinthelobby。
Buthereturnedalmostinstantly。”Mrs。Watkinshasjusttelephoneddownthatsheisgoingto-toleave,sir。””Toleave?”
Theoldmanstruggledtohisfeet。”No。712,doyousay?Sevenstories,”hesighed。Butasheturnedwithahobble,hestopped。”Therearedifficultiesinthewayofthisinterview,”heremarked。”Ablushisnotmuchtogoupon。I’mafraidweshallhavetoresorttotheshadowbusinessandthatisyourwork,notmine。
Butherethedooropenedandaboybroughtinalinewhichhadbeenleftatthedesk。Itrelatedtotheverymatterthenengagingthem,andranthus:”IseethatinformationisdesiredastowhetheranypersonwasseentostooptothelobbyfloorlastnightatorshortlyafterthecriticalmomentofMissChalloner’sfallinthehalfstoryabove。Icangivesuchinformation。Iwasinthelobbyatthetime,andintheheightoftheconfusionfollowingthisalarmingincident,Irememberseeingalady,-oneofthenewarrivalstherewereseveralcominginatthetime-stoopquicklydownandpickupsomethingfromthefloor。Ithoughtnothingofitatthetime,andsopaidlittleattentiontoherappearance。Icanonlyrecallthesuddennesswithwhichshestoopedandthecolourofthecloakshewore。Itwasred,andthewholegarmentwasvoluminous。Ifyouwishfurtherparticulars,thoughintruth,I
havenomoretogive,youcanfindmein356。”HENRYA。MCELROY。””Humph!Thisshouldsimplifyourtask,”wasMr。Gryce’scomment,ashehandedthenoteovertoSweetwater。”Youcaneasilyfindoutifthelady,nowonthepointofdeparture,canbeidentifiedwiththeonedescribedbyMr。McElroy。Ifshecan,Iamreadytomeetheranywhere。””Heregoesthen!”criedSweetwater,andquicklylefttheroom。
Whenhereturned,itwasnotwithhismosthopefulair。”Thecloakdoesn’thelp,”hedeclared。”Nooneremembersthecloak。
ButthetimeofMrs。Watkins’arrivalwasallright。Shecameindirectlyontheheelsofthiscatastrophe。””Shedid!Sweetwater,Iwillseeher。Manageitformeatonce。””Theclerksaysthatithadbetterbeupstairs。Sheisaverysensitivewoman。Theremightbeascene,ifshewereinterceptedonherwayout。””Verywell。”Butthelookwhichtheolddetectivethrewathisbandagedlegswasnotwithoutitspathos。
AndsoithappenedthatjustasMrs。Watkinswaswatchingthewheelingoutofhertrunks,thereappearedinthedoorwaybeforeher,anelderlygentleman,whoseexpression,alwaysbenevolent,saveatmomentswhenbenevolencewouldbequiteoutofkeepingwiththesituation,hadforsomereason,somarkedaneffectuponher,thatshecolouredunderhiseye,and,indeed,showedsuchembarrassment,thatalldoubtoftheproprietyofhisintrusionvanishedfromtheoldman’smind,andwiththeeaseofoneonlytoowellaccustomedtosuchscenes,hekindlyremarked:”AmIspeakingtoMrs。WatkinsofNashville?””Youare,”shefaltered,withanotherrapidchangeofcolour。”I-
Iamjustleaving。Ihopeyouwillexcuseme。I-””IwishIcould,”hesmiled,hobblinginandconfrontingherquietlyinherownroom。”ButcircumstancesmakeitquiteimperativethatIshouldhaveafewwordswithyouonatopicwhichneednotbedisagreeabletoyou,andprobablywillnotbe。MynameisGryce。
Thiswillprobablyconveynothingtoyou,butIamnotunknowntothemanagementbelow,andmyyearsmustcertainlygiveyouconfidenceintheproprietyofmyerrand。Abeautifulandcharmingyoungwomandiedherelastnight。MayIaskifyouknewher?””I?”Shewastremblingviolentlynow,butwhetherwithindignationorsomeothermoresubtleemotion,itwouldbedifficulttosay。”No,I’mfromtheSouth。Ineversawtheyounglady。Whydoyouask?Idonotrecogniseyourright。I-I-”
Certainlyheremotionmustbethatofsimpleindignation。Mr。Grycemadeoneofhislowbows,andproppinghimselfagainstthetablehestoodbefore,remarkedcivilly:-”Ihadrathernotforcemyrights。Thematterissoveryordinary。
IdidnotsupposeyouknewMissChalloner,butonemustbeginsomehow,andasyoucameinattheverymomentwhenthealarmwasraisedinthelobby,Ithoughtperhapsyoucouldtellmesomethingwhichwouldaidmeinmyefforttoelicittherealfactsofthecase。
Youwerecrossingthelobbyatthetime-””Yes。”Sheraisedherhead。”Sowereadozenothers-””Madam,”-theinterruptionwasmadeinhiskindliesttones,butinawaywhichneverthelesssuggestedauthority。”Somethingwaspickedupfromtheflooratthatmoment。Ifthedozenyoumentionwerewitnessestothisactwedonotknowit。Butwedoknowthatitdidnotpassunobservedbyyou。AmInotcorrect?Didn’tyouseeacertainperson-Iwillmentionnonames-stoopandpickupsomethingfromthelobbyfloor?””No。”Thewordcameoutwithstartlingviolence。”Iwasconsciousofnothingbuttheconfusion。”Shewasfacinghimwithdeterminationandhereyeswerefixedboldlyonhisface。Butherlipsquivered,andhercheekswerewhite,toowhitenowforsimpleindignation。”ThenIhavemadeabigmistake,”apologisedtheever-courteousdetective。”Willyoupardonme?ItwouldhavesettledaveryseriousquestionifitcouldbefoundthattheobjectthuspickedupwastheweaponwhichkilledMissChalloner。ThatismyexcuseforthetroubleIhavegivenyou。”
Hewasnotlookingather;hewaslookingatherhandwhichrestedonthetablebeforewhichhehimselfstood。Didthefingerstightenalittleanddigintothepalmtheyconcealed?Hethoughtso,andwasveryslowinturninglimpinglyabouttowardsthedoor。
Meanwhile,wouldshespeak?No。Thesilencewassomarked,hefeltitanexcuseforstealinganotherglanceinherdirection。Shewasnotlookinghiswaybutatadoorinthepartitionwallonherright;andthelookwasoneveryakintoanxiousfear。Thenextmomentheunderstoodit。Thedoorburstopen,andayounggirlboundedintotheroom,withthemerrycry:”Allready,mother。I’mgladwearegoingtotheClarendon。I
hatehotelswherepeoplediealmostbeforeyoureyes。”
Whatthemothersaidatthisoutburstisimmaterial。Whatthedetectivedidisnot。Keepingonhisway,hereachedthedoor,butnottoopenitwider;rathertocloseitsoftlybutwithunmistakabledecision。Thecloakwhichenvelopedthegirlwasred,andfullenoughtobecalledvoluminous。”Whoisthis?”demandedthegirl,herindignantglancesflashingfromonetotheother。”Idon’tknow,”falteredthemotherinveryevidentdistress。”Hesayshehasarighttoaskusquestionsandhehasbeenaskingquestionsabout-about-””Notaboutme,”laughedthegirl,withatossofherheadMr。Grycewouldhavecorrectedinoneofhisgrandchildren。”Hecanhavenothingtosayaboutme。”Andshebegantomoveabouttheroominanaimless,half-insolentway。
Mr。Grycestaredhardatthefewremainingbelongingsofthetwowomen,lyinginaheaponthetable,andhalfmusingly,halfdeprecatingly,remarked:”Thepersonwhostoopedworealongredcloak。Probablyyouprecededyourdaughter,Mrs。Watkins。”
Theladythusbroughttothepointmadeaquickgesturetowardsthegirlwhosuddenlystoodstill,and,witharisingcolourinhercheeks,answered,withsomeshowofresolutiononherownpart:”YousayyournameisGryceandthatyouhavearighttoaddressmethuspointedlyonasubjectwhichyouevidentlyregardasserious。
Thatisnotexactenoughforme。Whoareyou,sir?Whatisyourbusiness?””Ithinkyouhaveguessedit。IamadetectivefromHeadquarters。
WhatIwantofyouIhavealreadystated。Perhapsthisyoungladycantellmewhatyoucannot。Ishallbepleasedifthisisso。””Caroline”-Thenthemotherbrokedown。”Showthegentlemanwhatyoupickedupfromthelobbyfloorlastnight。”
Thegirllaughedagain,loudlyandwithevidentbravado,beforeshethrewthecloakbackandshowedwhatshehadevidentlybeenholdinginherhandfromthefirst,asharp-pointed,gold-handledpaper-cutter。”ItwaslyingthereandIpickeditup。Idon’tseeanyharminthat。””Youprobablymeantnone。Youcouldn’thaveknownthepartithadjustplayedinthistragicdrama,”saidtheolddetectivelookingcarefullyatthecutterwhichhehadtakeninhishand,butnotsocarefullythathefailedtonotethatthelookofdistresswasnotliftedfromthemother’sfaceeitherbyherdaughter’swordsormanner。
第7章