”Idoubtifyouwouldhavebeengiventheopportunity。Inoticedthatwewereslightlydetroptowardsthelast。””Iwouldn’thavemindedthat;notonmyownaccount,thatis。Itmightnothavebeenpleasantforyou。However,theofficeiswaiting。Come,letmeputyouonthecar。”ThatnightIbidedhiscomingwithanimpatienceIcouldnotcontrol。
Hewaslate,ofcourse,butwhenhedidappear,Ialmostforgotourusualgreetinginmyhurrytoaskhimifhehadseentheeveningpapers。”No,”hegrumbled,ashehunguphisovercoat。”Beenpushedaboutallday。Notimeforanything。””Thenletmetellyou-”
Buthewouldhavedinnerfirst。
However,alittlelaterwehadacomfortablechat。Mr。Grycehadmadeadiscovery,andthepaperswerefullofit。ItwasonewhichgavemeasmalltriumphoverGeorge。Thesuggestionhehadlaughedatwasnotsoentirelyfoolishashehadbeenpleasedtoconsiderit。Butletmetellthestoryofthatday,withoutanyfurtherreferencetomyself。
Theopinionhadbecomequitegeneralwiththosebestacquaintedwiththedetailsofthisaffair,thatthemysterywasoneofthoseabnormalonesforwhichnosolutionwouldeverbefound,whentheageddetectiveshowedhimselfinthebuildingandwastakentotheroom,whereanInspectorofPoliceawaitedhim。Theirgreetingwascordial,andthelinesonthelatter’sfacerelaxedalittleashemetthestillbrighteyeofthemanuponwhoseinstinctandjudgmentsomuchreliancehadalwaysbeenplaced。”Thisisverygoodofyou,”hebegan,glancingdownattheageddetective’sbundleduplegs,andgentlypushingachairtowardshim。”Iknowthatitwasagreatdealtoask,butwe’reatourwits’end,andsoItelephoned。It’sthemostinexplicable-There!
youhaveheardthatphrasebefore。Butclews-thereareabsolutelynone。Thatis,wehavenotbeenabletofindany。Perhapsyoucan。
Atleast,thatiswhatwehope。I’veknownyoumorethanoncetosucceedwhereothershavefailed。”
Theelderlymanthusaddressed,glanceddownathislegs,nowproppeduponastoolwhichsomeonehadbroughthim,andsmiled,withthepathosoftheoldwhoseestheinterestsofalifetimeslippinggraduallyaway。”IamnotwhatIwas。Icannolongergetdownonmyhandsandkneestopickupthreadsfromthenapofarug,orspyoutaspotofbloodinthecrimsonwoofofacarpet。””YoushallhaveSweetwaterheretodotheactiveworkforyou。
Whatwewantofyouisthedirectingmind-theinfallibleinstinct。
It’sacaseinathousand,Gryce。We’veneverhadanythingjustlikeit。You’veneverhadanythingatalllikeit。Itwillmakeyouyoungagain。”
Theoldman’seyesshotfireandunconsciouslyonefootslippedtothefloor。Thenhebethoughthimselfandpainfullylifteditbackagain。”Whatarethepoints?What’sthedifficulty?”heasked。”A
womanhasbeenshot-””No,notshot,stabbed。Wethoughtshehadbeenshot,forthatwasintelligibleandinvolvednoimpossibilities。ButDrs。HeathandWebster,undertheeyeoftheChalloners’ownphysician,havemadeanexaminationofthewound-anofficialone,thoroughandquitefinalsofarastheyareconcerned,andtheydeclarethatnobulletistobefoundinthebody。Asthewoundextendsnofurtherthantheheart,thissettlesonegreatpoint,atleast。””Dr。Heathisareliablemanandoneofourablestcoroners。””Yes。Therecanbenoquestionastothetruthofhisreport。Youknowthevictim?Hername,Imean,andthecharactershebore?””Yes;somuchwastoldmeonmywaydown。””Afinegirlunspoiledbyrichesandseemingindependence。Happy,too,toallappearance,orweshouldbemorereadytoconsiderthepossibilityofsuicide。””Suicidebystabbingcallsforaweapon。Yetnonehasbeenfound,Ihear。””None。””Yetshewaskilledthatway?”Undoubtedly,andbyalongandverynarrowblade,largerthananeedlebutnotsolargeastheordinarystiletto。””Stabbedwhilebyherself,orwhatyoumaycallbyherself?Shehadnocompanionnearher?””None,ifwecanbelievethefourmembersoftheParrishfamilywhowereseatedattheotherendoftheroom。”Andyoudobelievethem?””Wouldawholefamilylie-andneedlessly?Theyneverknewthewoman-father,maidenauntandtwoboys,clear-eyed,jollyyoungchapswhomeventhehorrorofthistragedy,perpetratedasitwereundertheirverynose,cannotmakeseriousformorethanapassingmoment。””Itwouldn’tseemso。””YettheyswearupanddownthatnobodycrossedtheroomtowardsMissChalloner。””Sotheytellme。””Shefelljustafewfeetfromthedeskwhereshehadbeenwriting。
Noword,nocry,justacollapseandsuddenfall。Inoldendaystheywouldhavesaid,struckbyaboltfromheaven。Butitwasaboltwhichdrewblood;notmuchblood,Ihear,butsufficienttoendlifealmostinstantly。Sheneverlookeduporspokeagain。
Whatdoyoumakeofit,Gryce?””It’satoughone,andI’mnotreadytoventureanopinionyet。I
shouldliketoseethedeskyouspeakof,andthespotwhereshefell。”
Ayoungfellowwhohadbeenhoveringinthebackgroundatoncesteppedforward。Hewastheplain-faceddetectivewhohadspokentoGeorge。”Willyoutakemyarm,sir?”
Mr。Gryce’swholefacebrightened。ThisSweetwater,astheycalledhim,was,Ihavesinceunderstood,oneofhisprotegesandmoreorlessofafavourite。”Haveyouhadachanceatthisthing?”heasked。”Beenovertheground-studiedtheaffaircarefully?””Yes,sir;theyweregoodenoughtoallowit。””Verywell,then,you’reinapositiontopioneerme。You’veseenitallandwon’tbeinahurry。””No;I’mattheendofmyrope。Ihaven’tanidea,sir。””Well,well,that’shonestatallevents。”Then,asheslowlyrosewiththeother’scarefulassistance,”There’snocrimewithoutitsclew。Thethingistorecognisethatclewwhenseen。ButI’minnoposition,tomakepromises。Olddaysdon’treturnfortheasking。”
Nevertheless,helookedtenyearsyoungerthanwhenhecamein,orsothoughtthosewhoknewhim。
Themezzaninewasguardedfromallvisitorssavesuchashadofficialsanction。Consequently,thetworemainedquiteuninterruptedwhiletheymovedabouttheplaceinquietconsultation。
Othershadprecededthem;hadexaminedtheplainlittledeskandfoundnothing;hadpacedoffthedistances;hadlookedwithlongingandinquiringeyesattheelevatorcageandtheopenarchwayleadingtothelittlestaircaseandthemusicians’gallery。Butthiswasnothingtotheolddetective。Thelocalewaswhathewanted,andhegotit。Whetherhegotanythingelseitwouldbeimpossibletosayfromhismannerashefinallysankintoachairbyoneoftheopenings,andlookeddownonthelobbybelow。Itwasfullofpeoplecomingandgoingonallsortsofbusiness,andpresentlyhedrewback,and,leaningonSweetwater’sarm,askedhimafewquestions。”WhowerethefirsttorushinhereaftertheParrishesgavethealarm?””Oneortwoofthemusiciansfromtheendofthehall。Theyhadjustfinishedtheirprogrammeandwerepreparingtoleavethegallery。Naturallytheyreachedherfirst。”
Good!theirnames?””MarkSowerbyandClausHennerberg。HonestGermans-menwhohaveplayedhereforyears。””Andwhofollowedthem?Whocamenextonthescene?”Somepeoplefromthelobby。Theyheardthedisturbanceandrusheduppell-mell。Butnotoneofthesetouchedher。Laterherfathercame。””Whodidtouchher?Anybody,beforethefathercamein?””Yes;MissClarke,themiddle-agedladywiththeParrishes。ShehadruntowardsMissChallonerassoonassheheardherfall,andwassittingtherewiththedeadgirl’sheadinherlapwhenthemusiciansshowedthemselves。””Isupposeshehasbeencarefullyquestioned?””Very,Ishouldsay。””Andshespeaksofnoweapon?””No。Neithershenoranyoneelseatthatmomentsuspectedmurderorevenaviolentdeath。Allthoughtitanaturalone-sudden,buttheresultofsomesecretdisease。””Fatherandall?””Yes。””Buttheblood?Surelytheremusthavebeensomeshowofblood?”
第5章