TheColonelSahibislookingatit。’
`Whatgoodisallthistome?’saidKimwearily。`Thouwiltgoaway,andtheywillreturnmetothoseemptyroomswherethereisnogoodplacetosleepandwheretheboysbeatme。’
`Idonotthinkthat。Havepatience,child。AllPathansarenotfaithless-exceptinhorseflesh。’
Five-ten-fifteenminutespassed,FatherVictortalkingenergeticallyoraskingquestionswhichtheColonelanswered。
`NowI’vetoldyoueverythingthatIknowabouttheboyfrombeginnin’
toend;andit’sablessedrelieftome。Didyeeverhearthelike?’
`Atanyrate,theoldmanhassentthemoney。GobindSahai’snotesofhandaregoodfromheretoChina,’saidtheColonel。`Themoreoneknowsaboutnativesthelesscanonesaywhattheywillorwon’tdo。’
`That’sconsolin’-fromtheheadoftheEthnologicalSurvey。It’sthismixtureofRedBullsandRiversofHealingpoorheathen,Godhelphim!
an’notesofhandandMasoniccertificates。AreyouaMason,byanychance?’
`ByJove,Iam,nowIcometothinkofit。That’sanadditionalreason,’
saidtheColonelabsently。
`I’mgladyeseeareasoninit。ButasIsaid,it’sthemixtureo’
thingsthat’sbeyondme。An’hisprophesyin’toourColonel,sittingonmybedwithhislittleshimmytornopenshowinghiswhiteskin;an’theprophecycomin’true!They’llcureallthatnonsenseatStXavier’s,eh?’
`Sprinklehimwithholywater,’theColonellaughed。
`Onmyword,IfancyIoughttosometimes。ButI’mhopinghe’llbebroughtupasagoodCatholic。Allthattroublesmeiswhat’llhappeniftheoldbeggar-man-’
`Lama,lama,mydearsir;andsomeofthemaregentlemenintheirowncountry。’
`Thelama,then,failstopaynextyear。He’safinebusinessheadtoplanonthespurofthemoment,buthe’sboundtodiesomeday。An’takin’
aheathen’smoneytogiveachildaChristianeducation-’
`Buthesaidexplicitlywhathewanted。Assoonasheknewtheboywaswhiteheseemstohavemadehisarrangementsaccordingly。I’dgiveamonth’spaytohearhowheexplaineditallattheTirthankars’TempleatBenares。
Lookhere,Padre,Idon’tpretendtoknowmuchaboutnatives,butifhesayshe’llpay,he’llpay-deadoralive。Imean,hisheirswillassumethedebt。Myadvicetoyouis,sendtheboydowntoLucknow。IfyourAnglicanChaplainthinksyou’vestolenamarchonhim-’
`BadlucktoBennett!HewassenttotheFrontinsteado’me。Doughtycertifiedmemedicallyunfit。I’llexcommunicateDoughtyifhecomesbackalive!SurelyBennettoughttobecontentwith-’
`Glory,leavingyouthereligion。Quiteso!AsamatteroffactIdon’tthinkBennettwillmind。Puttheblameonme。I-er-stronglyrecommendsendingtheboytoStXavier’s。Hecangodownonpassasasoldier’sorphan,sotherailwayfarewillbesaved。YoucanbuyhimanoutfitfromtheRegimentalsubscriptionTheLodgewillbesavedtheexpenseofhiseducation,andthatwillputtheLodgeinagoodtemper。It’sperfectlyeasy。I’vegottogodowntoLucknownextweek。I’lllookaftertheboyontheway-givehiminchargeofmyservants,andsoon。’
`You’reagoodman。’
`Notintheleast。Don’tmakethatmistake。Thelamahassentusmoneyforadefiniteend。Wecan’tverywellreturnit。Weshallhavetodoashesays。Well,that’ssettled,isn’tit?Shallwesaythat,Tuesdaynext,you’llhandhimovertomeatthenighttrainsouth?That’sonlythreedays。Hecan’tdomuchharminthreedays。’
`It’saweightoffmymind,but-thisthinghere?’-hewavedthenoteofhand-`Idon’tknowGobindSahai:orhisbank,whichmaybeaholeinawall。’
`You’veneverbeenasubalternindebt。I’llcashitifyoulike,andsendyouthevouchersinproperorder。’
`Butwithallyourownworktoo!It’saskin’-’
`It’snottheleasttroubleindeed。Yousee,asanethnologist,thething’sveryinterestingtome。I’dliketomakeanoteofitforsomeGovernmentworkthatI’mdoing。ThetransformationofaregimentalbadgelikeyourRedBullintoasortoffetishthattheboyfollowsisveryinteresting。’
`ButIcan’tthankyouenough。’
`There’sonethingyoucando。AllweEthnologicalmenareasjealousasjackdawsofoneanother’sdiscoveries。They’reofnointeresttoanyonebutourselves,ofcourse,butyouknowwhatbook-collectorsarelike。Well,don’tsayaword,directlyorindirectly,abouttheAsiaticsideoftheboy’scharacter-hisadventuresandhisprophecy,andsoon。I’llwormthemoutoftheboylateronand-yousee?’
`Ido。Ye’llmakeawonderfulaccountofit。NeverawordwillIsaytoanyonetillIseeitinprint。’
`Thankyou。Thatgoesstraighttoanethnologist’sheart。Well,Imustbegettingbacktomybreakfast。GoodHeavens!OldMahbubherestill?’
Heraisedhisvoice,andthehorse-dealercameoutfromundertheshadowofthetree,`Well,whatisit?’
`Asregardsthatyounghorse,’saidMahbub,`Isaythatwhenacoltisborntobeapolo-pony,closelyfollowingtheballwithoutteaching-whensuchacoltknowsthegamebydivination-thenIsayitisagreatwrongtobreakthatcolttoaheavycart,Sahib!’
`SosayIalso,Mahbub。Thecoltwillbeenteredforpoloonly。Thesefellowsthinkofnothingintheworldbuthorses,Padre。I’llseeyoutomorrow,Mahbub,ifyou’veanythinglikelyforsale。’
Thedealersaluted,horseman-fashion,withasweepoftheoffhand。
`Bepatientalittle,FriendofalltheWorld,’hewhisperedtotheagonizedKim。`Thyfortuneismade。InalittlewhilethougoesttoNucklao,and-hereissomethingtopaytheletter-writer。Ishallseetheeagain,I
think,manytimes,’andhecanteredoffdowntheroad。
`Listentome,’saidtheColonelfromtheveranda,speakinginthevernacular。
`InthreedaysthouwiltgowithmetoLucknow,seeingandhearingnewthingsallthewhile。Thereforesitstillforthreedaysanddonotrunaway。ThouwiltgotoschoolatLucknow。’
`ShallImeetmyHolyOnethere?’Kimwhimpered。
`AtleastLucknowisnearertoBenaresthanUmballa。Itmaybethouwiltgoundermyprotection。MahbubAliknowsthis,andhewillbeangryifthoureturnesttotheRoadnow。Remember-muchhasbeentoldmewhichIdonotforget。’
`Iwillwait,’saidKim,`buttheboyswillbeatme。’
Thenthebuglesblewfordinner。
Kipling:Kim,Chapter7Chapter7
UntowhoseusethepregnantsunsarepoisedWithidiotmoonsandstarsretracingstars?
Creepthoubetweene-thycoming’sallunnoised。
Heavenhathherhigh,asEarthherbaser,wars。
Heirtothesetumults,thisaffright,thatfrayeByAdam’s,fathers’,own,sinboundaway;
Peerup,drawoutthyhoroscopeandsayWhichplanetmendsthythreadbarefateormars!
SirJohnChristie。Intheafternoonthered-facedschoolmastertoldKimthathehadbeenstruckoffthestrength,whichconveyednomeaningtohimtillhewasorderedtogoawayandplay。Thenherantothebazar,andfoundtheyoungletter-writertowhomheowedastamp。
`NowIpay,’saidKimroyally,`andnowIneedanotherlettertobewritten。’
`MahbubAliisinUmballa,’saidthewriterjauntily。Hewas,byvirtueofhisoffice,abureauofgeneralmisinformation。
`ThisisnottoMahbub,buttoapriest。Takethypenandwritequickly。
`ToTeshooLama,theHolyOnefromBhotyaseekingforaRiver,whoisnowintheTempleoftheTirthankarsatBenares’。Takemoreink!`InthreedaysIamtogodowntoNucklaototheschoolatNucklao。ThenameoftheschoolisXavier。Idonotknowwherethatschoolis,butitisatNucklao’。’
`ButIknowNucklao,’thewriterinterrupted。`Iknowtheschool。’
`Tellhimwhereitis,andIgivehalfananna。’
Thereedpenscratchedbusily。`Hecannotmistake。’Themanliftedhishead。`Whowatchesusacrossthestreet?’
KimlookeduphurriedlyandsawColonelCreightonintennis-flannels。
`Oh,thatissomeSahibwhoknowsthefatpriestinthebarracks。Heisbeckoningme。’
`Whatdostthou?’saidtheColonel,whenKimtrottedup。
`I-Iamnotrunningaway。IsendalettertomyHolyOneatBenares。’
`Ihadnotthoughtofthat。HastthousaidthatItaketheetoLucknow?’
第25章