首页 >出版文学> Lectures on the Early History of Institutions>第33章
  idea,theplaceonceoccupiedbythesanctityofhumanlife,and
  ’sittingdharna,’whentheEnglishlawfirstendeavouredto
  suppressit,wasunderstoodtobeaspecialmodeofoppression
  practisedbyBrahminsforaconsiderationinmoneyThisisthe
  viewtakenofitbytheIndianPenalCode,whichcondemnsitin
  thefollowingtermss。508:——
  ’Whoevervoluntarilycauses……anypersontodoanything
  whichthatpersonisnotlegallyboundtodo……byinducing……
  thatpersontobelievethathe……willbecomebysomeactofthe
  offenderanobjectofDivinedispleasure,ifhedoesnotdothe
  thingwhichitistheobjectoftheoffendertocausehimto
  do……shallbepunishedwithimprisonment,&c。’
  Itseemstomethatareasonableexplanationmaybegivenof
  theoriginofthesepracticeswhichnowseemsostrange。Letus
  notforgetthatallformsofDistress,theseizureofwife,
  child,orcattle,evenwhenwhollyunregulatedbylaw,were
  improvementsonoldercustom。Theprimitiveproceedingwas
  undoubtedlytheunceremonious,unannounced,attackofthetribe
  orthemanstungbyinjuryonthetribeorthemanwhohad
  inflictedit。Anyexpedientbywhichsuddenplunderorslaughter
  wasadjournedorpreventedwasanadvantageeventobarbarous
  society。Thus,itwasagaintomankindasawholewhenits
  priestsandleadersbegantoencouragetheseizureofpropertyor
  family,notforthepurposeofpermanentappropriation,butwith
  aviewtowhatweshouldnownothesitatetocallextortion。
  Similarly,itwasastepforwardswhenmenlearnedtopause
  beforeattackinginsteadofattackingatonce。Wearetold,in
  theCompendiumofKafirLawsandCustomspublishedbyMrDugmore
  andothermissionariesp。38,thattheregularprocedureofa
  Kafirlaw-suitsimulatesanexpeditioninforceoftheplaintiff
  andhisfriendsagainstthevillagetowhichthedefendant
  belongs。’Ontheirarrivaltheysitdowntogetherinsome
  conspicuouspositionandawaitquietlytheresultoftheir
  presence。This……isthesignalformusteringalltheadultmale
  residentsthatareforthcoming。Theseaccordinglyassembleand
  alsositdownwithinconversingdistance。’Afterlongsilencea
  conversationensues,andtheproceeding,whichisaperfectly
  peaceableone,iscontinuedbyalongseriesoftechnical
  formalitiesandintricatepleadings。Thissilentpauseofthe
  attackingpartyisanearlyformofNotice,initselfoneofthe
  mostvaluableofinstitutions;andwithitisconnectedanother
  primitivecontrivance,shuttingamanupinhishousetillhe
  givessatisfaction,insteadofsettingonhimatonce。Avery
  strikingillustrationofitisfoundinalawofAlfred,familiar
  tohistoricalscholarsKemble,’Saxons,’i。272;Thorpe,
  ’AncientLaws,’i。91:——
  ’Letthemanwhoknowshisfoetobehomesittingfightnot
  beforehehavedemandedjusticeofhim。Ifhehavepowertobeset
  hisfoeandbesiegehiminhishouse,lethimkeephimtherefor
  sevendaysbutnotattackhimifhewillremainindoors。Ifthen,
  aftersevendays,hebewillingtosurrenderandgiveuphis
  weapons,lethimbekeptsafeforthirtydays,andletnoticebe
  giventohiskinsmenandfriends。Butiftheplaintiffhavenot
  powerofhisown,lethimridetotheEaldorman,and,ifthe
  Ealdormanwillnotaidhim,lethimridetotheKingbeforehe
  fights。’Thepassageendswithaprovisionofwhichthespirit,
  strangetosay,survivesinthemodernCodemakingtheloudest
  claimtocivilisedprinciple,theCodeNapol閛nCodeP閚al,s。
  324,totheeffectthatifthemanwhoishomesittingbereally
  shutupinhishousewiththecomplainant’swife,daughter,or
  sister,hemaybeattackedandkilledwithoutceremony。
  TheobjectoftheLawofAlfredisplainlythesamewiththat
  aimedatbytheancientruleofBrihaspiti。Themanwho,if
  naturehadherway,wouldbeslainatonce,isshutupinhis
  housebutleftotherwiseunharmedtillheorhiskinsmenpaythe
  debtorcompoundforthemoney。TheEnglishruleistobe
  enforcedbythecivilpower,theEaldormanortheKing;the
  HindooBrahminicalrulebythefearofpunishmentinanother
  world。TheIrishlaw-tractretainstheBrahminicalruleasan
  alternativeincertaincasestoNotice。Butaninstitutionwhich
  wasperfectlyintelligibleinasocietywhichincludedanorder
  oflawyerswhowerealsopriestshaslostallmeaningwhenthis
  societyhasbeenintroducedbyChristianitytoawhollynewset
  ofreligiousideas。
  Thecourseofourenquiryhasledusbackwardsandforwards
  betweentheextremeEasterlyandtheextremeWesterlybranchesof
  theAryanrace。LetmenowaddonewordtoconnecttheEastern
  usagewiththemostancientlawofthecommunitywhichonce
  occupiedwithitsgovernmentnearlythewholespacebetweenthe
  two。’Sittingdharna,’placedunderthebanofBritishlaw,
  chieflysurvivesinBritishindiainanexaggeratedairof
  sufferingwornbythecreditorwhocomestoaskadebtorof
  higherrankforpayment,andwhoistoldtowait。Butitisstill
  commonintheNativeIndianStates,andthereitispre-eminently
  anexpedientresortedtobysoldierstoobtainarrearsofpay。
  Youwillrememberthatthe’pignoriscapio’oftheRomansis
  statedbyGaiustohavesurvivedasaremedyintwoclassesof
  cases,oneofthembeingthedefaultofamilitarypaymaster。
  TheEarlyHistoryoftheSettledPropertyofMarriedWomen
  ThesubjectonwhichIamabouttospeakmayperhapsconvey
  onelesson。Itmayserveasacautionagainstthelaxemployment
  ofthewords’ancient’and’modern,’Therearefewpersons,I
  suppose,who,approachingtheSettledPropertyofMarriedWomen
  withoutpreviousknowledgeofitshistory,wouldnotpronounceit
  oneofthemostmodernofsubjects。Ithasgivenrisetovehement
  controversyinourownday;someofthequestionswhichit
  suggestsarenotyetsolved;andtherearemanyhere,Idaresay,
  whobelievethattheyrememberthefirstdawnofsoundideason
  thesequestions。Yet,asamatteroffact,thediscussionofthe
  settledpropertyofmarriedwomenisaveryolddiscussion。Ido
  notindeedsay,consideringthevastantiquitynowclaimedfor
  thehumanrace,thatourveryfirstforefatherstroubled
  themselvesaboutthematter;butnothingcanbemorecertainthan
  thatverysoonafterthosedivisionsofmankindwhichwere
  destinedtoultimategreatnessareseeninpossessionofthe
  institutionwhichwastheoneconditionoftheirprogressto
  civilisation——theFamily——theyarediscernedgrapplingwith
  theverysameproblem,nodoubtinanearlyform,whichwe
  ourselveshavehardlyyetsucceededinsolving。Thisassertion,I
  mayobserve,islessincredibletoaFrenchman,orindeedtoa
  citizenofanyContinentalState,thanitispossiblytoan
  Englishman。ThelawoftheContinentontheproprietaryrelations
  ofhusbandandwifeisinthemainRomanlaw,veryslightly
  transmuted;andthroughtheinstitutionsoftheRomansthe
  historyofthisbranchoflawmaybetracedtotheearliest
  institutionsofsomuchofthehumanraceashasprovedcapable
  ofcivilisation。
  TheRomanandHindoosystemsoflawfromwhichIproposeto
  illustratemysubjectareveryfarindeedfrombeingtheonly
  sourcesfromwhichinformationcanbegatheredconcerningthe
  infancyofmankind,orevenconcerningtheAryanraceofmen。But
  theevidencesuppliedbyeachofthemishighlyauthentic,and,
  whilebothofthemrunbacktowhatmayfairlybecalledavast
  antiquity,theybothassumeattheirstarting-pointtheexistence
  oftheinstitution,bynomeansapparentlyuniversalamongsavage
  men,outofwhich,asIsaid,allcivilisationhasgrown——the
  Family。Ineedscarcelyaddthat,evenforhistoricalpurposes,
  theirvalueisveryunequal。
  Thereisnohistorysolong,socontinuous,andsoauthentic
  asthatoftheRomanLaw;andyetitisnotalittleremarkable
  thattillabouthalfacenturyagoitwassystematicallytreated,
  exceptbyasmallminorityofjurists,asifithadnohistoryat
  all。Thiswasaconsequenceofitsgreatjuridicalperfection。
  Letmepausetoobservethat,consideringthetimeandpains
  spentinacquiringtheLatinlanguage,itismuchtoberegretted
  thatsolittleisknownofthechiefbranchofLatinliterature。
  Foritisreallysoexpressed,andsoputtogether,astodeserve
  thenameofliterature。Moreover,itwastheonlyliteratureof
  theRomanswhichhasanyclaimtooriginality;itwastheonly
  partoftheirliteratureinwhichtheRomansthemselvestookany
  stronginterest;anditistheonepartwhichhasprofoundly
  influencedmodernthought。Oneresult,however,ofitssymmetry
  andluciditywasthatitwaslongregardedasabirthofpure
  intellect,produced,sotospeak,atasingleeffort。Thosewho
  attemptedtoconstructahistoryforitwerefew,andnotofthe
  highestcredit。Butithappenedthatin1816,thegreatGerman
  historian,Niebuhr,travellinginItaly,hadhisattention
  attractedatVeronatoamanuscriptofoneoftheFathers,under
  thelettersofwhichancientwritingappeared。Thismanuscript,
  whendeciphered,provedtobeanearlyperfectcopyofan
  educationalwork,writteninthesecondcenturyofourera,for
  youngRomanstudentsoflaw,byoneofthemostfamousofRoman
  lawyers,GaiusorCaius。AtthatperiodRomanjurisprudence
  retainedenoughofthetracesofitsmostancientstateforitto
  benecessarythattheyshouldbeexplainedtoyoungreadersby
  theauthorofsuchatreatise;anditthusbecamepossibleto
  reconstruct,fromthebookofGaius,thewholepasthistoryof
  RomanlawwithsomecompletenessCertainly,withoutNiebuhr’s
  discoverythesubjectofthislecturecouldneverhavebeen
  understood,oritsoriginaloutlinerestored。
  Hindoolaw,whichIhaveplacedbythesideofRomanlaw,
  callsassuredlyfornoeulogy。Itisfullofmonstrous
  iniquities,andhasbeenpervertedinalldirectionsbypriestly
  influence。Butthenagreatdealofitisundoubtedlyof
  prodigiousantiquity,and,whatismoreimportant,wecansee
  thisancientlawinoperationbeforeoureyes。British
  legislationhascorrectedsomeofitsexcesses,butits
  principlesareuntouched,andarestilllefttoproducesomeof
  theirresults。Frenchlaw,asIsaid,isRomanlawalittle
  altered,butthenitistheRomanlawinitsmatured,developed,
  andrefinedcondition,andtheancientinstitutionsoftheRomans
  areonlyseenthroughitdimly。Butsomeoftheinstitutions
  whichtheRomansandHindoosoncehadincommonmaybeseen
  actuallyflourishinginIndia,undertheprotectionofEnglish
  CourtsofJustice。