shouldfindyouinthisplace,towhichhegavemeinstructionsnotveryclear。But,nowIamhere,Icravepermissiontoremainalittletime,inorderthatImayholdsomecommunionwithyou。’
’Well,’saidI,’sinceyouarecome,youarewelcome;pleasetostepthisway。’
ThereuponIconductedthemaninblacktothefireplace,whereBellewasstanding,whohadrisenfromherstoolonmyspringinguptogoinquestofthestranger。Themaninblacklookedatherwithevidentcuriosity,thenmakingherratheragracefulbow,’Lovelyvirgin,’saidhe,stretchingouthishand,’allowmetosaluteyourfingers。’
’Iamnotinthehabitofshakinghandswithstrangers,’saidBelle。
’Ididnotpresumetorequesttoshakehandswithyou,’saidthemaninblack,’Imerelywishedtobepermittedtosalutewithmylipstheextremityofyourtwoforefingers。’
’Ineverpermitanythingofthekind,’saidBelle;’Idonotapproveofsuchunmanlyways,theyareonlybefittingthosewholurkincornersorbehindtrees,listeningtotheconversationofpeoplewhowouldfainbeprivate。’
’Doyoutakemeforalistenerthen?’saidthemaninblack。
’Ay,indeedIdo,’saidBelle;’theyoungmanmayreceiveyourexcuses,andputconfidenceinthem,ifheplease,butformypartIneitheradmitthemnorbelievethem;’andthereuponflingingherlonghairback,whichwashangingoverhercheeks,sheseatedherselfonherstool。
’Come,Belle,’saidI,’Ihavebiddenthegentlemanwelcome,I
beseechyou,therefore,tomakehimwelcome;heisastranger,whereweareathome,therefore,evendidwewishhimaway,weareboundtotreathimkindly。’
’That’snotEnglishdoctrine,’saidthemaninblack。
’IthoughttheEnglishpridedthemselvesontheirhospitality,’
saidI。
’Theydoso,’saidthemaninblack;’theyareproudofshowinghospitalitytopeopleabovethem,thatis,tothosewhodonotwantit,butofthehospitalitywhichyouwerenowdescribing,andwhichisArabian,theyknownothing。NoEnglishmanwilltolerateanotherinhishouse,fromwhomhedoesnotexpectadvantageofsomekind,andtothosefromwhomhedoeshecanbecivilenough。AnEnglishmanthinksthat,becauseheisinhisownhouse,hehasarighttobeboorishandbrutaltoanyonewhoisdisagreeabletohim,asallthosearewhoarereallyinwantofassistance。ShouldahuntedfugitiverushintoanEnglishman’shouse,beseechingprotection,andappealingtothemaster’sfeelingsofhospitality,theEnglishmanwouldknockhimdowninthepassage。’
’Youaretoogeneral,’saidI,’inyourstrictures。Lord-,theunpopularToryminister,wasoncechasedthroughthestreetsofLondonbyamob,and,beingindangerofhislife,tookshelterintheshopofaWhiglinen-draper,declaringhisownunpopularname,andappealingtothelinen-draper’sfeelingsofhospitality;
whereuponthelinen-draper,utterlyforgetfulofallpartyrancour,noblyrespondedtotheappeal,andtellinghiswifetoconducthislordshipupstairs,jumpedoverthecounter,withhisellinhishand,andplacinghimselfwithhalf-a-dozenofhisassistantsatthedoorofhisboutique,manfullyconfrontedthemob,tellingthemthathewouldallowhimselftobetorntoathousandpieceserehewouldpermitthemtoinjureahairofhislordship’shead:whatdoyouthinkofthat?’
’He!he!he!’titteredthemaninblack。
’Well,’saidI,’Iamafraidyourownpracticeisnotverydifferentfromthatwhichyouhavebeenjustnowdescribing;yousidedwiththeRadicalinthepublic-houseagainstme,aslongasyouthoughthimthemostpowerful,andthenturnedagainsthimwhenyousawhewascowed。Whathaveyoutosaytothat?’
’Oh,whenoneisinRome,ImeanEngland,onemustdoastheydoinEngland;Iwasmerelyconformingtothecustomofthecountry,he!
he!butIbegyourpardonhere,asIdidinthepublic-house。I
madeamistake。’
’Well,’saidI,’wewilldropthematter,butprayseatyourselfonthatstone,andIwillsitdownonthegrassnearyou。’
Themaninblack,afterprofferingtwoorthreeexcusesforoccupyingwhathesupposedtobemyseat,satdownuponthestone,andIsquatteddown,gypsy-fashion,justoppositetohim,Bellesittingonherstoolataslightdistanceonmyright。AfteratimeIaddressedhimthus:’AmItoreckonthisamerevisitofceremony?shoulditproveso,itwillbe,Ibelieve,thefirstvisitofthekindeverpaidme。’
’Willyoupermitmetoask,’saidthemaninblack-’theweatherisverywarm,’saidhe,interruptinghimself,andtakingoffhishat。
Inowobservedthathewaspartlybald,hisredhairhavingdiedawayfromtheforepartofhiscrown-hisforeheadwashigh,hiseyebrowsscanty,hiseyesgrayandsly,withadownwardtendency,hisnosewasslightlyaquiline,hismouthratherlarge-akindofsneeringsmileplayedcontinuallyonhislips,hiscomplexionwassomewhatrubicund。
’Abadcountenance,’saidBelle,inthelanguageoftheroads,observingthatmyeyeswerefixedonhisface。
’Doesnotmycountenancepleaseyou,fairdamsel?’saidthemaninblack,resuminghishat,andspeakinginapeculiarlygentlevoice。
’How,’saidI,’doyouunderstandthelanguageoftheroads?’
’AslittleasIdoArmenian,’saidthemaninblack;’butI
understandlookandtone。’
’SodoI,perhaps,’retortedBelle;’and,totellyouthetruth,I
likeyourtoneaslittleasyourface。’
’Forshame,’saidI;’haveyouforgotwhatIwassayingjustnowaboutthedutiesofhospitality?Youhavenotyetansweredmyquestion,’saidI,addressingmyselftotheman,’withrespecttoyourvisit。’
’Willyoupermitmetoaskwhoyouare?’
’DoyouseetheplacewhereIlive?’saidI。
’Ido,’saidthemaninblack,lookingaround。
’Doyouknowthenameofthisplace?’
’IwastolditwasMumpers’orGypsies’Dingle,’saidthemaninblack。
’Good,’saidI;’andthisforgeandtent,whatdotheylooklike?’
’LiketheforgeandtentofawanderingZigan;IhaveseenthelikeinItaly。’
’Good,’saidI;’theybelongtome。’
’Areyou,then,agypsy?’saidthemaninblack。
’WhatelseshouldIbe?’
’ButyouseemtohavebeenacquaintedwithvariousindividualswithwhomIhavelikewisehadacquaintance;andyouhaveevenalludedtomatters,andevenwords,whichhavepassedbetweenmeandthem。’
’Doyouknowhowgypsieslive?’saidI。
’Byhammeringoldiron,Ibelieve,andtellingfortunes。’
’Well,’saidI,’there’smyforge,andyonderissomeiron,thoughnotold,andbyyourownconfessionIamasoothsayer。’
’Buthowdidyoucomebyyourknowledge?’
’Oh,’saidI,’ifyouwantmetorevealthesecretsofmytrade,I
have,ofcourse,nothingfurthertosay。Gotothescarletdyer,andaskhimhowhedyescloth。’
’Whyscarlet?’saidthemaninblack。’Isitbecausegypsiesblushlikescarlet?’
’Gypsiesneverblush,’saidI;’butgypsies’cloaksarescarlet。’
’Ishouldalmosttakeyouforagypsy,’saidthemaninblack,’butfor-’
’Forwhat?’saidI。
’ButforthatsamelessoninArmenian,andyourgeneralknowledgeoflanguages;asforyourmannersandappearanceIwillsaynothing,’saidthemaninblack,withatitter。
’Andwhyshouldnotagypsypossessaknowledgeoflanguages?’saidI。
’Becausethegypsyraceisperfectlyilliterate,’saidthemaninblack;’theyarepossessed,itistrue,ofaknavishacuteness,andareparticularlynotedforgivingsubtleandevasiveanswers-andinyouranswers,Iconfess,youremindmeofthem;butthatoneoftheraceshouldacquirealearnedlanguageliketheArmenian,andhaveageneralknowledgeofliterature,isathingcheiononcredoafatto。’
’Whatdoyoutakemefor?’saidI。
’Why,’saidthemaninblack,’Ishouldconsideryoutobeaphilologist,who,forsomepurpose,hastakenupagypsylife;butIconfesstoyouthatyourwayofansweringquestionsisfartooacuteforaphilologist。’
’Andwhyshouldnotaphilologistbeabletoanswerquestionsacutely?’saidI。
’Becausethephilologicalraceisthemoststupidunderheaven,’
saidthemaninblack;’theyarepossessed,itistrue,ofacertainfacultyforpickingupwords,andamemoryforretainingthem;butthatanyoneofthesectshouldbeabletogivearationalanswer,tosaynothingofanacuteone,onanysubject-
eventhoughthesubjectwerephilology-isathingofwhichIhavenoidea。’
’ButyoufoundmegivingalessoninArmeniantothishandmaid?’
’IbelieveIdid,’saidthemaninblack。
’Andyouheardmegivewhatyouaredisposedtocallacuteanswerstothequestionsyouaskedme?’
’IbelieveIdid,’saidthemaninblack。
’AndwouldanyonebutaphilologistthinkofgivingalessoninArmeniantoahandmaidinadingle?
’Ishouldthinknot,’saidthemaninblack。
’Well,then,don’tyouseethatitispossibleforaphilologisttogivenotonlyarational,butanacuteanswer?’
’Ireallydon’tknow,’saidthemaninblack。
’What’sthematterwithyou?’saidI。
’Merelypuzzled,’saidthemaninblack。
’Puzzled?
’Yes。’
’Reallypuzzled?’
’Yes。’
’Remainso。’
’Well,’saidthemaninblack,rising,’puzzledornot,Iwillnolongertrespassuponyourandthisyounglady’sretirement;onlyallowme,beforeIgo,toapologiseformyintrusion。’
第101章