首页 >出版文学> MARY BARTON>第58章

第58章

  Sosayinghereplacedthebottleinthecupboard。Itwashewho,inafirmcommandingvoice,atlasttoldJemandMarytobeoff,ortheywouldbetoolate。MrsSturgishadkeptuptillthen;butastheyleftherhouse,shecouldnolongerrestrainhertears,andcriedaloudinspiteofherhusband’supbraiding。“Perhapsthey’llbetoolateforthetrain!“exclaimedshe,withadegreeofhope,astheclockstrucktwo。“What!andcomebackagain?No!no!thatwouldneverdo。We’vedoneourpart,andcriedourcry;it’snousegoingoverthesamegroundagain。
  Ishouldha’togive’emmoreoutofyonbottlewhennextpartingtimecame,andthemthreeglassestheyha’madeaholeinthestuff,Icantellyou。TimeJackwasbackfromHamburghwithsomemore。WhentheyreachedManchester,Marylookedverywhite,andtheexpressionofherfacewasalmoststern。Shewasinfactsummoningupherresolutiontomeetherfatherifhewereathome。JemhadnevernamedhismidnightglimpseofJohnBartontohumanbeing;butMaryhadasortofpresentiment,thatwanderwherehewould,hewouldseekhishomeatlast。Butinwhatmoodshedreadedtothink。Fortheknowledgeofherfather’scapabilityofguiltseemedtohaveopenedadarkgulfinhischaracter,intothedepthsofwhichshetrembledtolook。Atonemomentshewouldfainhaveclaimedprotectionagainstthelifeshemustlead,forsometimeatleast,alonewithamurderer!Shethoughtofhisgloom,beforehismindwashauntedbythememoryofsoterribleacrime;hismoody,irritableways。Sheimaginedtheeveningsasofold;she,toilingatsomework,longafterhouseswereshut,andfolksabed;he,moresavagethanhehadeverbeenbeforewiththeinwardgnawingofhisremorse。Atsuchtimesshecouldhavecriedaloudwithterror,atthescenesherfancyconjuredup。Butherfilialduty,nay,herloveandgratitudeformanydeedsofkindnessdonetoherasalittlechild,conqueredallfear。Shewouldendureallimaginableterrors,althoughofdailyoccurrence。Andshewouldpatientlybearallwaywardviolenceoftemper;morethanpatientlywouldshebearit——pitifully,asonewhoknewofsomeawfulcurseawaitingtheblood-shedder。
  Shewouldwatchoverhimtenderly,astheInnocentshouldwatchovertheGuilty;awaitingthegraciousseasons,whereintopouroilandbalmintothebitterwounds。Withtheuntroubledpeacewhichtheresolvetoenduretotheendgives,sheapproachedthehousethatfromhabitshestillcalledhome,butwhichpossessedtheholinessofhomenolonger。“Jem!“saidshe,astheystoodattheentrancetothecourt,closebyJobLegh’sdoor,“youmustgointhereandwaithalfanhour。Notless。IfinthattimeIdon’tcomeback,yougoyourwaystoyourmother。Givehermydearlove。IwillsendbyMargaretwhenIwanttoseeyou。“Shesighedheavily。“Mary!Mary!Icannotleaveyou。Youspeakascoldlyasifweweretobenoughttoeachother。Andmyheart’sboundupinyou。Iknowwhyyoubidmekeepaway,but——“Sheputherhandonhisarm,ashespokeinaloudagitatedtone;shelookedintohisfacewithupbraidingloveinhereyes,andthenshesaid,whileherlipsquivered,andhefeltherwholeframetrembling:“DearJem!Ioftencouldhavetoldyoumoreoflove,ifIhadnotoncespokenoutsofree。Rememberthattime,Jem,ifeveryouthinkmecold。
  Then,thelovethat’sinmyheartwouldoutinwords;butnow,thoughI’msilentonthepainI’mfeelinginquittingyou,theloveisinmyheartallthesame。Butthisisnotthetimetospeakonsuchthings。IfIdonotdowhatIfeeltoberightnow,Imayblamemyselfallmylifelong!
  Jem,youpromised——“Andsosayingshelefthim。Shewentquickerthanshewouldotherwisehavepassedoverthosefewyardsofground,forfearheshouldstilltrytoaccompanyher。Herhandwasonthelatch,andinabreaththedoorwasopened。Theresatherfather,stillandmotionless——noteventurninghisheadtoseewhohadentered;butperhapsherecognisedthefootstep——thetrickofaction。Hesatbythefire;thegrateIshouldsay,forfiretherewasnone。Somedullgreyashes,negligentlyleft,longdaysago,coldlychokedupthebars。Hehadtakentheaccustomedseatfrommereforceofhabit,whichruledhisautomatonbody。Forallenergy,bothphysicalandmental,seemedtohaveretreatedinwardstosomeofthegreatcitadelsoflife,theretodobattleagainsttheDestroyer,Conscience。Hishandswerecrossed,hisfingersinterlaced;usuallyapositionimplyingsomedegreeofresolutionorstrength;butinhimitwassofaintlymaintained,thatitappearedmoretheresultofchance;anattituderequiringsomeapplicationofoutwardforcetoalter,——andablowwithastrawseemedasthoughitwouldbesufficient。Andasforhisface,itwassunkandworn,——likeaskull,withyetasufferingexpressionthatskullshavenot!Yourheartwouldhaveachedtohaveseentheman,howeverhardlyyoumighthavejudgedhiscrime。Butcrimeandallwasforgottenbyhisdaughter,asshesawhisabashedlook,hissmittenhelplessness。AllalongshehadfeltitdifficultasImayhavesaidbeforetoreconcilethetwoideas,ofherfatherandablood-shedder。Butnowitwasimpossible。Hewasherfather!herowndearfather!andinhissufferings,whatevertheircause,moredearlylovedthaneverbefore。Hiscrimewasathingapart,nevermoretobeconsideredbyher。Andtenderlydidshetreathim,andfondlydidsheservehimineverywaythatheartcoulddevise,orhandexecute。Shehadsomemoneyabouther,thepriceofherstrangeservicesasawitness;
  andwhenthelingeringduskgrewonshestoleouttoeffectsomepurchasesnecessaryforherfather’scomfort。Forhowbodyandsoulhadbeenkepttogether,evenasmuchastheywere,duringthedayshehaddweltalone,noonecansay。ThehousewasbareaswhenMaryhadleftit,ofcoal,orofcandle,offood,orofblessinginanyshape。Shecamequicklyhome;butasshepassedJobLegh’sdoor,shestopped。
  DoubtlessJemhadlongsincegone;anddoubtless,too,hehadgivenMargaretsomegoodreasonfornotintrudinguponherfriendforthisnightatleast,otherwiseMarywouldhaveseenherbeforenow。Butto-morrow,——wouldshenotcomeinto-morrow?AndwhosoquickasblindMargaretinnoticingtones,andsighs,andevensilence?Shedidnotgiveherselftimeforfurtherthought,herdesiretobeoncemorewithherfatherwastoopressing;butsheopenedthedoor,beforeshewellknewwhattosay。“It’sMaryBarton!Iknowherbyherbreathing!Grandfather,it’sMaryBarton!“Margaret’sjoyatmeetingher,theopendemonstrationofherlove,affectedMarymuch;shecouldnotkeepfromcrying,andsatdownweakandagitatedonthefirstchairshecouldfind。“Aye,aye,Mary!thou’rtlookingabitdifferenttowhenIsawtheelast。
  Thou’ltgiveJemandmegoodcharactersforsicknurses,Itrust。Ifalltradesfail,I’llturntothat。Jem’splaceisforlife,Ireckon。Nay,neverreddenso,lass。Youandheknoweachother’smindsbythistime!“Margaretheldherhand,andgentlysmiledintoherface。JobLeghtookthecandleup,andbeganaleisurelyinspection。“Thouhastgettenabitofpinkinthycheeks,——notmuch;butwhenlastIsawthee,thylipswereaswhiteasasheet。Thynoseissharpishatth’end;thou’rtmorelikethyfatherthaneverthouwertbefore。Lord!
  child,what’sthematter?Artthougoingtofaint?“ForMaryhadsickenedatthementionofthatname;yetshefeltthatnoworneverwasthetimetospeak。“Father’scomehome!“shesaid,“buthe’sverypoorly;Ineversawhimasheisnow,before。IaskedJemnottocomenearhimforfearitmightfidgethim。“Shespokehastily,andtoherownideainanunnaturalmanner。Buttheydidnotseemtonoticeit,nortotakethehintshehadthrownoutofcompanybeingunacceptable;forJobLeghdirectlyputdownsomeinsect,whichhewasimpalingonacorking-pin,andexclaimed,“Thyfathercomehome!Why,Jemneversaidawordofit!Andailingtoo!
  I’llgoin,andcheerhimwithabitoftalk。Ineverknewanygoodcomeofdelegatingit。““Oh,Job!fathercannotstand——fatheristooill。Don’tcome;notbutthatyou’reverykindandgood;butto-night——indeed,“saidshe,atlast,indespair,seeingJobstillpersevereinputtingawayhisthings;“youmustnotcometillIsendorcomeforyou。Father’sinthatstrangeway,Ican’tanswerforitifheseesstrangers。Pleasedon’tcome。I’llcomeandtellyoueverydayhowhegoeson。Imustbeoffnowtoseeafterhim。DearJob!kindJob!don’tbeangrywithme。Ifyouknewall,you’dpityme。“ForJobwasmutteringawayinhighdudgeon,andevenMargaret’stonewasalteredasshewishedMarygoodnight。Justthenshecouldillbrookcoldnessfromanyone,andleastofallbeartheideaofbeingconsideredungratefulbysokindandzealousafriendasJobhadbeen;sosheturnedroundsuddenly,evenwhenherhandwasonthelatchofthedoor,andranback,andthrewherarmsabouthisneck,andkissedhimfirst,andthenMargaret。Andthen,thetearsfastfallingdownhercheeks,butnowordspoken,shehastilyleftthehouse,andwentbacktoherhome。Therewasnochangeinherfather’sposition,orinhisspectrallook。
  Hehadansweredherquestionsbutfewinnumber,forsomanysubjectswereunapproachablebymonosyllables,andinaweak,high,childishvoice;
  buthehadnotliftedhiseyes;hecouldnotmeethisdaughter’slook。
  Andshe,whenshespoke,orasshemovedabout,avoidedlettinghereyesrestuponhim。Shewishedtobeherusualself;butwhileeverythingwasdonewithaconsciousnessofpurpose,shefeltitwasimpossible。Inthismannerthingswentonforsomedays。Atnighthefeeblyclamberedupstairstobed;andduringthoselongdarkhoursMaryheardthosegroansofagonywhichneverescapedhislipsbyday,whentheywerecompressedinsilenceoverhisinwardwoe。Manyatimeshesatuplistening,andwonderingifitwouldeasehismiserableheartifshewenttohim,andtoldhimsheknewall,andlovedandpitiedhimmorethanwordscouldtell。Bydaythemonotonoushoursworeoninthesameheavy,hushedmannerasonthatfirstdrearyafternoon。Heate,——butwithoutrelish;andfoodseemednolongertonourishhim,foreachmorninghisfacehadcaughtmoreoftheghastlyforeshadowingofDeath。Theneighbourskeptstrangelyaloof。OflateyearsJohnBartonhadhadarepellentpowerabouthim,feltbyall,excepttothefewwhohadeitherknownhiminhisbetterandhappierdays,orthosetowhomhehadgivenhissympathyandhisconfidence。Peopledidnotcaretoenterthedoorsofonewhoseverydepthofthoughtfulnessrenderedhimmoodyandstern。
  AndnowtheycontentedthemselveswithakindinquirywhentheysawMaryinhergoings-outorinhercomings-in。Withheroppressingknowledge,sheimaginedtheirreservedconductstrangerthanitwasinreality。ShemissedJobandMargarettoo;who,inallformertimesofsorroworanxietysincetheiracquaintancefirstbegan,hadbeenreadywiththeirsympathy。ButmostofallshemissedthedeliciousluxuryshehadlatelyenjoyedinhavingJem’stenderloveathandeveryhouroftheday,towardoffeverywindofheaven,andeverydisturbingthought。Sheknewhewasoftenhoveringaboutthehouse;thoughtheknowledgeseemedtocomemorebyintuition,thanbyanypositivesightorsoundforthefirstdayortwo。Onthethird,shemethimatJobLegh’s。Theyreceivedherwitheveryeffortofcordiality;butstilltherewasacobweb-veilofseparationbetweenthem,towhichMarywasmorbidlyacute;
  whileinJem’svoice,andeyes,andmanner,therewaseveryevidenceofmostpassionate,mostadmiring,andmosttrustinglove。Thetrustwasshownbyhisrespectfulsilenceonthatonepointofreserveonwhichshehadinterdictedconversation。HeleftJobLegh’shousewhenshedid。Theylingeredonthestep,heholdingherhandbetweenbothofhis,asloathtolethergo;hequestionedherastowhenheshouldseeheragain。“Motherdoessowanttoseeyou,whisperedhe。“Canyoucometoseeherto-morrow;orwhen?““Icannottell,“repliedshesoftly。“Notyet。Waitawhile;perhapsonlyalittlewhile。DearJem,Imustgotohim,——dearestJem。“Thenextday,thefourthfromMary’sreturnhome,asshewassittingnearthewindow,sadlydreamingoversomework,shecaughtaglimpseofthelastpersonshewishedtosee——ofSallyLeadbitter!Shewasevidentlycomingtotheirhouse;anothermoment,andshetappedatthedoor。JohnBartongaveananxious,uneasyside-glance。Maryknewthatifshedelayedansweringtheknock,Sallywouldnotscrupletoenter;
  soashastilyasifthevisithadbeendesired,sheopenedthedoor,andstoodtherewiththelatchinherhand,barringupallentrance,andasmuchaspossibleobstructingallcuriousglancesintotheinterior。“Well,MaryBarton!You’rehomeatlast!Iheardyou’dgettenhome;soIthoughtI’djuststepoverandhearthenews。“Shewasbentoncomingin,andsawMary’spreventivedesign。Soshestoodontip-toe,lookingoverMary’sshouldersintotheroomwhereshesuspectedalovertobelurking;butinstead,shesawonlythefigureofthesterngloomyfathershehadalwaysbeeninthehabitofavoiding;andshedroppeddownagain,contenttocarryontheconversationwhereMarychose,andasMarychose,inwhispers。“Sotheoldgovernorisbackagain,eh?AndwhatdoeshesaytoallyourfinedoingsatLiverpool,andbefore?——youandIknowwhere。Youcanthideitnow,Mary,forit’sallinprint。“Marygavealowmoan,——andthenimploredSallytochangethesubject;forunpleasantasitalwayswas,itwasdoublyunpleasantinthemannerinwhichshewastreatingit。IftheyhadbeenaloneMarywouldhaveborneitpatiently,——orsoshethought,butnowshefeltalmostcertain,herfatherwaslistening;therewasasubduedbreathing,aslightbracing-upofthelistlessattitude。ButtherewasnoarrestingSally’scuriositytohearallshecouldrespectingtheadventuresMaryhadexperienced。She,incommonwiththerestofMissSimmonds’youngladies,wasalmostjealousofthefamethatMaryhadobtained;toherself,suchmiserablenotoriety。“Nay!there’snouseshunningtalkingitover。Why!itwasintheGuardian,——andtheCourier,——andsomeonetoldJaneHodgsonitwasevencopiedintoaLondonpaper。You’vesetupheroineonyourownaccount,MaryBarton。
  Howdidyoulikestandingwitness?Ar’n’tthemlawyersimpudentthings?