WiththatreplyMrs。Delamaynattemptedtochangethesubject。
LadyLundieliftedhereye-glass,andlookedroundthetablesforthesecondtime。
“Pardonme,“persistedherladyship——“butisitpossiblethatI
havediscoveredanotherabsentee?Idon’tseeMrs。Glenarm。Yetsurelyshemustbehere!Mrs。Glenarmisnottrainingforafoot-race。Doyouseeher?_I_don’t。“
“Imissedherwhenwewentoutontheterrace,andIhavenotseenhersince。“
“Isn’titveryodd,dearMrs。Delamayn?“
“OurguestsatSwanhaven,LadyLundie,haveperfectlibertytodoastheyplease。“
InthosewordsMrs。Delamaynasshefondlyimagineddismissedthesubject。ButLadyLundie’srobustcuriosityprovedunassailablebyeventhebroadesthint。Carriedaway,inallprobability,bytheinfectionofmerrimentabouther,herladyshipdisplayedunexpectedreservesofvivacity。Theminddeclinestorealizeit;butitisnotthelesstruethatthismajesticwomanactuallysimpered!
“Shallweputtwoandtwotogether?“saidLadyLundie,withaponderousplayfulnesswonderfultosee。“Here,ontheonehand,isMr。GeoffreyDelamayn——ayoungsingleman。Andhere,ontheother,isMrs。Glenarm——ayoungwidow。Rankonthesideoftheyoungsingleman;richesonthesideoftheyoungwidow。Andbothmysteriouslyabsentatthesametime,fromthesamepleasantparty。Ha,Mrs。Delamayn!shouldIguesswrong,ifIguessedthat_you_willhaveamarriageinthefamily,too,beforelong?“
Mrs。Delamaynlookedalittleannoyed。Shehadentered,withallherheart,intotheconspiracyformakingamatchbetweenGeoffreyandMrs。Glenarm。Butshewasnotpreparedtoownthatthelady’sfacilityhadinspiteofallattemptstoconcealitfromdiscoverymadetheconspiracyobviouslysuccessfulintendays’time。
“Iamnotinthesecretsoftheladyandgentlemanwhomyoumention,“shereplied,dryly。
Aheavybodyisslowtoacquiremovement——andslowtoabandonmovement,whenonceacquired。TheplayfulnessofLadyLundie,beingessentiallyheavy,followedthesamerule。Shestillpersistedinbeingaslivelyasever。
“Oh,whatadiplomaticanswer!“exclaimedherladyship。“IthinkIcaninterpretit,though,forallthat。AlittlebirdtellsmethatIshallseeaMrs。GeoffreyDelamayninLondon,nextseason。
AndI,forone,shallnotbesurprisedtofindmyselfcongratulatingMrs。Glenarm。“
“Ifyoupersistinlettingyourimaginationrunawaywithyou,LadyLundie,Ican’tpossiblyhelpit。Icanonlyrequestpermissiontokeepthebridleon_mine。_“
Thistime,evenLadyLundieunderstoodthatitwouldbewisetosaynomore。Shesmiledandnodded,inhighprivateapprovalofherownextraordinarycleverness。IfshehadbeenaskedatthatmomentwhowasthemostbrilliantEnglishwomanliving,shewouldhavelookedinwardonherself——andwouldhaveseen,asinaglassbrightly,LadyLundie,ofWindygates。
FromthemomentwhenthetalkathersideenteredonthesubjectofGeoffreyDelamaynandMrs。Glenarm——andthroughoutthebriefperiodduringwhichitremainedoccupiedwiththattopic——Blanchebecameconsciousofastrongsmellofsomespirituousliquorwafteddownonher,asshefancied,frombehindandfromabove。
Findingtheodorgrowstrongerandstronger,shelookedroundtoseewhetheranyspecialmanufactureofgrogwasproceedinginexplicablyatthebackofherchair。Themomentshemovedherhead,herattentionwasclaimedbyapairoftremulousgoutyoldhands,offeringheragrousepie,profuselysprinkledwithtruffles。
“Eh,mybonnyMiss!“whisperedapersuasivevoiceatherear,“ye’rejooststairvinginalando’plenty。Tak’myadvice,andye’lltak’thebestthingattebble——groose-poy,andtrufflers。“
Blanchelookedup。
Therehewas——themanofthecannyeye,thefatherlymanner,andthemightynose——Bishopriggs——preservedinspiritsandministeringatthefestivalatSwanhavenLodge!
Blanchehadonlyseenhimforamomentonthememorablenightofthestorm,whenshehadsurprisedAnneattheinn。ButinstantspassedinthesocietyofBishopriggswereasgoodashoursspentinthecompanyofinferiormen。Blancheinstantlyrecognizedhim;
instantlycalledtomindSirPatrick’sconvictionthathewasinpossessionofAnne’slostletter;instantlyrushedtotheconclusionthat,indiscoveringBishopriggs,shehaddiscoveredachanceoftracingAnne。Herfirstimpulsewastoclaimacquaintancewithhimonthespot。Buttheeyesofherneighborswereonher,warninghertowait。Shetookalittleofthepie,andlookedhardatBishopriggs。Thatdiscreetman,showingnosignofrecognitiononhisside,bowedrespectfully,andwentonroundthetable。
“Iwonderwhetherhehasgottheletterabouthim?“thoughtBlanche。
Hehadnotonlygottheletterabouthim——but,morethanthat,hewasactuallythenonthelook-outforthemeansofturningthelettertoprofitablepecuniaryaccount。
ThedomesticestablishmentofSwanhavenLodgeincludednoformidablearrayofservants。WhenMrs。Delamayngavealargeparty,shedependedforsuchadditionalassistanceaswasneededpartlyonthecontributionsofherfriends,partlyontheresourcesoftheprincipalinnatKirkandrew。Mr。Bishopriggs,servingatthetimeintheabsenceofanybetteremploymentasasupernumeraryattheinn,madeoneamongthewaiterswhocouldbesparedtoassistatthegarden-party。Thenameofthegentlemanbywhomhewastobeemployedforthedayhadstruckhim,whenhefirstheardit,ashavingafamiliarsound。Hehadmadehisinquiries;andhadthenbetakenhimselfforadditionalinformation,totheletterwhichhehadpickedupfromtheparlorflooratCraigFernieThesheetofnote-paper,lostbyAnne,contained,itmayberemembered,twoletters——onesignedbyherself;theothersignedbyGeoffrey——andbothsuggestive,toastranger’seye,ofrelationsbetweenthewriterswhichtheywereinterestedinconcealingfromthepublicview。
Thinkingitjustpossible——ifhekepthiseyesandearswellopenatSwanhaven——thathemightimprovehisprospectofmakingamarketablecommodityofthestolencorrespondence,Mr。
BishopriggshadputtheletterinhispocketwhenheleftKirkandrew。HehadrecognizedBlanche,asafriendoftheladyattheinn——andasapersonwhomightperhapsbeturnedtoaccount,inthatcapacity。Andhehad,moreover,heardeverywordoftheconversationbetweenLadyLundieandMrs。DelamaynonthesubjectofGeoffreyandMrs。Glenarm。Therewerehourstobepassedbeforetheguestswouldretire,andbeforethewaiterswouldbedismissed。TheconvictionwasstronginthemindofMr。
BishopriggsthathemightfindgoodreasonyetforcongratulatinghimselfonthechancewhichhadassociatedhimwiththefestivitiesatSwanhavenLodge。
Itwasstillearlyintheafternoonwhenthegayetyatthedinner-tablebegan,incertainquarters,toshowsignsofwearingout。
Theyoungermembersoftheparty——especiallytheladies——grewrestlesswiththeappearanceofthedessert。Oneafteranothertheylookedlonginglyatthesmoothlevelofelasticturfinthemiddleoftheglade。Oneafteranothertheybeattimeabsentlywiththeirfingerstothewaltzwhichthemusicianshappenedtobeplayingatthemoment。Noticingthesesymptoms,Mrs。Delamaynsettheexampleofrising;andherhusbandsentamessagetotheband。Intenminutesmorethefirstquadrillewasinprogressonthegrass;thespectatorswerepicturesquelygroupedround,lookingon;andtheservantsandwaiters,nolongerwanted,hadretiredoutofsight,toapicnicoftheirown。
ThelastpersontoleavethedesertedtableswasthevenerableBishopriggs。Healone,ofthemeninattendance,hadcontrivedtocombineasufficientappearanceofwaitingonthecompanywithaclandestineattentiontohisownpersonalneedofrefreshment。
Insteadofhurryingawaytotheservants’dinnerwiththerest,hemadetheroundofthetables,apparentlyclearingawaythecrumbs——actually,emptyingthewine-glasses。Immersedinthisoccupation,hewasstartledbyalady’svoicebehindhim,and,turningasquicklyashecould,foundhimselffacetofacewithMissLundie。
“Iwantsomecoldwater,“saidBlanche。“Besogoodastogetmesomefromthespring。“
Shepointedtothebubblingrivuletatthefartherendoftheglade。
Bishopriggslookedunaffectedlyshocked。
“Lord’ssake,miss,“heexclaimed“d’yerellymeantooffendyerstomachwi’cauldwater——whenthere’swinetobehadfortheasking!“
Blanchegavehimalook。SlownessofperceptionwasnotonthelistofthefailingsofBishopriggs。Hetookupatumbler,winkedwithhisoneavailableeye,andledthewaytotherivulet。Therewasnothingremarkableinthespectacleofayoungladywhowantedaglassofspring-water,orofawaiterwhowasgettingitforher。Nobodywassurprised;andwiththebandplayingnobodycouldbyanychanceoverhearwhatmightbesaidatthespring-side。
“Doyouremembermeattheinnonthenightofthestorm?“askedBlanche。
Mr。BishopriggshadhisreasonscarefullyinclosedinhispocketbookfornotbeingtooreadytocommithimselfwithBlancheatstarting。
“I’mno’sayingIcannarememberye,miss。Whar’sthemanwouldmak’sicananswerasthattoabonnyyoungleddylikeyou?“
BywayofassistinghismemoryBlanchetookoutherpurse。
Bishopriggsbecameabsorbedinthescenery。Helookedattherunningwaterwiththeeyeofamanwhothoroughlydistrustedit,viewedasabeverage。
“Thereyego,“hesaid,addressinghimselftotherivulet,“bubblin’toyerainannihilationinthelochyonder!It’slittleIknowthat’sgudeabootye,inyerunconvairtedstate。Ye’reatypeo’humanlife,theysay。Itak’upmytestimonyagainst_that。_Ye’reatypeo’naethingatalltillye’reheatedwi’
第76章