’Isthatall?’answeredthemouse;’thatneedn’tdistressyoumuch。Justtrustinme,andbeforethesunsetsagainyoushallhearthatyourtaskisdone。’Andwiththesewordsthelittlecreaturescamperedawayintothefields。
Ferko,whoneverdoubtedthatthemousewouldbeasgoodasitsword,laydowncomfortedonthesoftgrassandsleptsoundlytillnextmorning。Thedaypassedslowly,andwiththeeveningcamethelittlemouseandsaid,’Nowthereisnotasinglestalkofcornleftinanyfield;theyareallcollectedinonebigheaponthehilloutthere。’
ThenFerkowentjoyfullytotheKingandtoldhimthatallhedemandedhadbeendone。AndthewholeCourtwentouttoseethewonder,andwerenolessastonishedthantheyhadbeenthefirsttime。ForinaheaphigherthantheKing’spalacelayallthegrainofthecountry,andnotasinglestalkofcornhadbeenleftbehindinanyofthefields。Andhowhadallthisbeendone?Thelittlemousehadsummonedeveryothermouseinthelandtoitshelp,andtogethertheyhadcollectedallthegraininthekingdom。
TheKingcouldnothidehisamazement,butatthesametimehiswrathincreased,andhewasmorereadythanevertobelievethetwobrothers,whokeptonrepeatingthatFerkowasnothingmorenorlessthanawickedmagician。OnlythebeautifulPrincessrejoicedoverFerko’ssuccess,andlookedonhimwithfriendlyglances,whichtheyouthreturned。
ThemorethecruelKinggazedonthewonderbeforehim,themoreangryhebecame,forhecouldnot,inthefaceofhispromise,putthestrangertodeath。Heturnedoncemoretothetwobrothersandsaid,’Hisdiabolicalmagichashelpedhimagain,butnowwhatthirdtaskshallwesethimtodo?Nomatterhowimpossibleitis,hemustdoitordie。’
Theeldestansweredquickly,’Lethimdriveallthewolvesofthekingdomontothishillbeforeto-morrownight。Ifhedoesthishemaygofree;ifnotheshallbehungasyouhavesaid。’
AtthesewordsthePrincessburstintotears,andwhentheKingsawthisheorderedhertobeshutupinahightowerandcarefullyguardedtillthedangerousmagicianshouldeitherhaveleftthekingdomorbeenhungonthenearesttree。
Ferkowanderedoutintothefieldsagain,andsatdownonthestumpofatreewonderingwhatheshoulddonext。Suddenlyabigwolfranuptohim,andstandingstillsaid,’I’mverygladtoseeyouagain,mykindbenefactor。Whatareyouthinkingaboutallalonebyyourself?IfIcanhelpyouinanywayonlysaytheword,forIwouldliketogiveyouaproofofmygratitude。’
Ferkoatoncerecognisedthewolfwhosebrokenleghehadhealed,andtoldhimwhathehadtodothefollowingdayifhewishedtoescapewithhislife。’Buthowintheworld,’headded,’amItocollectallthewolvesofthekingdomontothathilloverthere?’
’Ifthat’sallyouwantdone,’answeredthewolf,’youneedn’tworryyourself。I’llundertakethetask,andyou’llhearfrommeagainbeforesunsetto-morrow。Keepyourspiritsup。’Andwiththesewordshetrottedquicklyaway。
Thentheyouthrejoicedgreatly,fornowhefeltthathislifewassafe;buthegrewverysadwhenhethoughtofthebeautifulPrincess,andthathewouldneverseeheragainifheleftthecountry。Helaydownoncemoreonthegrassandsoonfellfastasleep。
Allthenextdayhespentwanderingaboutthefields,andtowardeveningthewolfcamerunningtohiminagreathurryandsaid,’Ihavecollectedtogetherallthewolvesinthekingdom,andtheyarewaitingforyouinthewood。GoquicklytotheKing,andtellhimtogotothehillthathemayseethewonderyouhavedonewithhisowneyes。Thenreturnatoncetomeandgetonmyback,andIwillhelpyoutodriveallthewolvestogether。’
ThenFerkowentstraighttothepalaceandtoldtheKingthathewasreadytoperformthethirdtaskifhewouldcometothehillandseeitdone。Ferkohimselfreturnedtothefields,andmountingonthewolf’sbackherodetothewoodcloseby。
Quickaslightningthewolfflewroundthewood,andinaminutemanyhundredwolvesroseupbeforehim,increasinginnumbereverymoment,tilltheycouldbecountedbythousands。Hedrovethemallbeforehimontothehill,wheretheKingandhiswholeCourtandFerko’stwobrotherswerestanding。OnlythelovelyPrincesswasnotpresent,forshewasshutupinhertowerweepingbitterly。
Thewickedbrothersstampedandfoamedwithragewhentheysawthefailureoftheirwickeddesigns。ButtheKingwasovercomebyasuddenterrorwhenhesawtheenormouspackofwolvesapproachingnearerandnearer,andcallingouttoFerkohesaid,’Enough,enough,wedon’twantanymore。’
ButthewolfonwhosebackFerkosat,saidtoitsrider,’Goon!
goon!’andatthesamemomentmanymorewolvesranupthehill,howlinghorriblyandshowingtheirwhiteteeth。
TheKinginhisterrorcalledout,’Stopamoment;Iwillgiveyouhalfmykingdomifyouwilldriveallthewolvesaway。’ButFerkopretendednottohear,anddrovesomemorethousandsbeforehim,sothateveryonequakedwithhorrorandfear。
ThentheKingraisedhisvoiceagainandcalledout,’Stop!youshallhavemywholekingdom,ifyouwillonlydrivethesewolvesbacktotheplacestheycamefrom。’
ButthewolfkeptonencouragingFerko,andsaid,’Goon!goon!’Soheledthewolveson,tillatlasttheyfellontheKingandonthewickedbrothers,andatethemandthewholeCourtupinamoment。
ThenFerkowentstraighttothepalaceandsetthePrincessfree,andonthesamedayhemarriedherandwascrownedKingofthecountry。Andthewolvesallwentpeacefullybacktotheirownhomes,andFerkoandhisbridelivedformanyyearsinpeaceandhappinesstogether,andweremuchbelovedbygreatandsmallintheland。
FromtheBukowniaer。VonWliolocki。
Therewasonceuponatimeapoorboywhohadneitherfathernormother。InordertogainalivinghelookedafterthesheepofagreatLord。Dayandnighthespentoutintheopenfields,andonlywhenitwasverywetandstormydidhetakerefugeinalittlehutontheedgeofabigforest。Nowonenight,whenhewassittingonthegrassbesidehisflocks,heheardnotveryfarfromhimthesoundasofsomeonecrying。Heroseupandfollowedthedirectionofthenoise。TohisdismayandastonishmenthefoundaGiantlyingattheentranceofthewood;
hewasabouttorunoffasfastashislegscouldcarryhim,whentheGiantcalledout:’Don’tbeafraid,Iwon’tharmyou。Onthecontrary,Iwillrewardyouhandsomelyifyouwillbindupmyfoot。IhurtitwhenIwastryingtorootupanoak-tree。’TheHerd-boytookoffhisshirt,andbounduptheGiant’swoundedfootwithit。ThentheGiantroseupandsaid,’NowcomeandI
willrewardyou。Wearegoingtocelebrateamarriageto-day,andIpromiseyouweshallhaveplentyoffun。Comeandenjoyyourself,butinorderthatmybrothersmayn’tseeyou,putthisbandroundyourwaistandthenyou’llbeinvisible。’WiththesewordshehandedtheHerd-boyabelt,andwalkingoninfrontheledhimtoafountainwherehundredsofGiantsandGiantesseswereassembledpreparingtoholdawedding。Theydancedandplayeddifferentgamestillmidnight;thenoneoftheGiantstoreupaplantbyitsroots,andalltheGiantsandGiantessesmadethemselvessothinthattheydisappearedintotheearththroughtheholemadebytheuprootingoftheplant。ThewoundedGiantremainedbehindtothelastandcalledout,’Herd-boy,whereareyou?’’HereIam,closetoyou,’wasthereply。’Touchme,’saidtheGiant,’sothatyoutoomaycomewithusunderground。’TheHerd-boydidashewastold,andbeforehecouldhavebelieveditpossiblehefoundhimselfinabighall,whereeventhewallsweremadeofpuregold。Thentohisastonishmenthesawthatthehallwasfurnishedwiththetablesandchairsthatbelongedtohismaster。Inafewminutesthecompanybegantoeatanddrink。
Thebanquetwasaverygorgeousone,andthepooryouthfelltoandateanddranklustily。Whenhehadeatenanddrunkasmuchashecouldhethoughttohimself,’Whyshouldn’tIputaloafofbreadinmypocket?Ishallbegladofitto-morrow。’Soheseizedaloafwhennoonewaslookingandstoweditawayunderhistunic。NosoonerhadhedonesothanthewoundedGiantlimpeduptohimandwhisperedsoftly,’Herd-boy,whereareyou?’
’HereIam,’repliedtheyouth。’Thenholdontome,’saidtheGiant,’sothatImayleadyouupaboveagain。’SotheHerd-boyheldontotheGiant,andinafewmomentshefoundhimselfontheearthoncemore,buttheGianthadvanished。TheHerd-boyreturnedtohissheep,andtookofftheinvisiblebeltwhichhehidcarefullyinhisbag。
Thenextmorningtheladfelthungry,andthoughthewouldcutoffapieceoftheloafhehadcarriedawayfromtheGiants’
weddingfeast,andeatit。Butalthoughhetriedwithallhismight,hecouldn’tcutoffthesmallestpiece。Thenindespairhebittheloaf,andwhatwashisastonishmentwhenapieceofgoldfelloutofhismouthandrolledathisfeet。Hebitthebreadasecondandthirdtime,andeachtimeapieceofgoldfelloutofhismouth;butthebreadremaineduntouched。TheHerd-boywasverymuchdelightedoverhisstrokeofgoodfortune,and,hidingthemagicloafinhisbag,hehurriedofftothenearestvillagetobuyhimselfsomethingtoeat,andthenreturnedtohissheep。
NowtheLordwhosesheeptheHerd-boylookedafterhadaverylovelydaughter,whoalwayssmiledandnoddedtotheyouthwhenshewalkedwithherfatherinhisfields。ForalongtimetheHerd-boyhadmadeuphismindtoprepareasurpriseforthisbeautifulcreatureonherbirthday。Sowhenthedayapproachedheputonhisinvisiblebelt,tookasackofgoldpieceswithhim,andslippingintoherroominthemiddleofthenight,heplacedthebagofgoldbesideherbedandreturnedtohissheep。
Thegirl’sjoywasgreat,andsowasherparents’nextdaywhentheyfoundthesackfullofgoldpieces。TheHerd-boywassopleasedtothinkwhatpleasurehehadgiventhatthenextnightheplacedanotherbagofgoldbesidethegirl’sbed。Andthishecontinuedtodoforsevennights,andthegirlandherparentsmadeuptheirmindsthatitmustbeagoodFairywhobroughtthegoldeverynight。Butonenighttheydeterminedtowatch,andseefromtheirhidingplacewhothebringerofthesackofgoldreallywas。
OntheeighthnightafearfulstormofwindandraincameonwhiletheHerd-boywasonhiswaytobringthebeautifulgirlanotherbagofgold。Thenforthefirsttimehenoticed,justashereachedhismaster’shouse,thathehadforgottenthebeltwhichmadehiminvisible。Hedidn’tliketheideaofgoingbacktohishutinthewindandwet,sohejuststeppedashewasintothegirl’sroom,laidthesackofgoldbesideher,andwasturningtoleavetheroom,whenhismasterconfrontedhimandsaid,’Youyoungrogue,soyouweregoingtostealthegoldthatagoodFairybringseverynight,wereyou?’TheHerd-boywassotakenabackbyhiswords,thathestoodtremblingbeforehim,anddidnotdaretoexplainhispresence。Thenhismasterspoke。