首页 >出版文学> MOLL FLANDERS>第9章

第9章

  Iadded,ifhewastotellmethathewouldnever
  seememore,thanwhichnothingbutdeathcouldbemore
  terrible,yetIcouldneverentertainathoughtsodishonourable
  tomyself,andsobasetohim;andtherefore,Ientreatedhim,
  ifhehadonegrainofrespectoraffectionleftforme,thathe
  wouldspeaknomoreofittome,orthathewouldpullhis
  swordoutandkillme。
  Heappearedsurprisedatmyobstinacy,
  ashecalledit;toldmeIwasunkindtomyself,andunkindto
  himinit;thatitwasacrisisunlookedforuponusboth,and
  impossibleforeitherofustoforesee,butthathedidnotsee
  anyotherwaytosaveusbothfromruin,andthereforehe
  thoughtitthemoreunkind;butthatifhemustsaynomore
  ofittome,headdedwithanunusualcoldness,thathedid
  notknowanythingelsewehadtotalkof;andsoheroseupto
  takehisleave。
  Iroseuptoo,asifwiththesameindifference;
  butwhenhecametogivemeasitwereapartingkiss,Iburst
  outintosuchapassionofcrying,thatthoughIwouldhavespoke,
  Icouldnot,andonlypressinghishand,seemedtogivehimthe
  adieu,butcriedvehemently。
  Hewassensiblymovedwiththis;sohesatdownagain,and
  saidagreatmanykindthingstome,toabatetheexcessofmy
  passion,butstillurgedthenecessityofwhathehadproposed;
  allthewhileinsisting,thatifIdidrefuse,hewouldnotwith-
  standingprovideforme;butlettingmeplainlyseethathe
  woulddeclinemeinthemainpoint——nay,evenasamistress;
  makingitapointofhonournottoliewiththewomanthat,
  foraughtheknew,mightcometobehisbrother’swife。
  Thebarelossofhimasagallantwasnotsomuchmyaffliction
  asthelossofhisperson,whomindeedIlovedtodistraction;
  andthelossofalltheexpectationsIhad,andwhichIalways
  hadbuiltmyhopesupon,ofhavinghimonedayformy
  husband。
  Thesethingsoppressedmymindsomuch,that,in
  short,Ifellveryill;theagoniesofmymind,inaword,threw
  meintoahighfever,andlongitwas,thatnoneinthefamily
  expectedmylife。
  Iwasreducedverylowindeed,andwasoftendeliriousand
  light-headed;butnothinglaysonearmeasthefearthat,when
  Iwaslight-headed,Ishouldsaysomethingorothertohis
  prejudice。
  Iwasdistressedinmymindalsotoseehim,and
  sohewastoseeme,forhereallylovedmemostpassionately;
  butitcouldnotbe;therewasnottheleastroomtodesireit
  ononesideorother,orsomuchastomakeitdecent。
  ItwasnearfiveweeksthatIkeptmybedandthoughthe
  violenceofmyfeverabatedinthreeweeks,yetitseveral
  timesreturned;andthephysicianssaidtwoorthreetimes,
  theycoulddonomoreforme,butthattheymustleavenature
  andthedistempertofightitout,onlystrengtheningthefirst
  withcordialstomaintainthestruggle。
  Aftertheendoffive
  weeksIgrewbetter,butwassoweak,soaltered,somelancholy,
  andrecoveredsoslowly,thattheyphysiciansapprehendedI
  shouldgointoaconsumption;andwhichvexedmemost,
  theygaveitastheiropinionthatmymindwasoppressed,
  thatsomethingtroubledme,and,inshort,thatIwasinlove。
  Uponthis,thewholehousewassetuponmetoexamineme,
  andtopressmetotellwhetherIwasinloveornot,andwith
  whom;butasIwellmight,Ideniedmybeinginloveatall。
  Theyhadonthisoccasionasquabbleonedayaboutmeat
  table,thathadliketohaveputthewholefamilyinanuproar,
  andforsometimedidso。
  Theyhappenedtobeallattablebut
  thefather;asforme,Iwasill,andinmychamber。
  Atthe
  beginningofthetalk,whichwasjustastheyhadfinished
  theirdinner,theoldgentlewoman,whohadsentmesomewhat
  toeat,calledhermaidtogoupandaskmeifIwouldhaveany
  more;butthemaidbroughtdownwordIhadnoteatenhalf
  whatshehadsentmealready。
  ’Alas,saystheoldlady,’thatpoorgirl!
  Iamafraidshewill
  neverbewell。’
  ’Well!’saystheelderbrother,’howshouldMrs。Bettybewell?
  Theysaysheisinlove。’
  ’Ibelievenothingofit,’saystheoldgentlewoman。
  ’Idon’tknow,’saystheeldestsister,’whattosaytoit;
  theyhavemadesucharoutaboutherbeingsohandsome,and
  socharming,andIknownotwhat,andthatinherhearingtoo,
  thathasturnedthecreature’shead,Ibelieve,andwhoknows
  whatpossessionsmayfollowsuchdoings?
  Formypart,I
  don’tknowwhattomakeofit。’
  ’Why,sister,youmustacknowledgesheisveryhandsome,’
  saystheelderbrother。’
  ’Ay,andagreatdealhandsomerthanyou,sister,’saysRobin,
  ’andthat’syourmortification。’
  ’Well,well,thatisnotthequestion,’sayshissister;’thatgirl
  iswellenough,andsheknowsitwellenough;sheneednot
  betoldofittomakehervain。’
  ’Wearenottalkingofherbeingvain,’saystheelderbrother,
  ’butofherbeinginlove;itmaybesheisinlovewithherself;
  itseemsmysistersthinkso。’
  ’Iwouldshewasinlovewithme,’saysRobin;’I’dquickly
  putheroutofherpain。’
  ’Whatd’yemeanbythat,son,’saystheoldlady;’howcan
  youtalkso?’
  ’Why,madam,’saysRobin,again,veryhonestly,’doyou
  thinkI’dletthepoorgirldieforlove,andofonethatisnear
  athandtobehad,too?’
  ’Fie,brother!’,saysthesecondsister,’howcanyoutalkso?
  Wouldyoutakeacreaturethathasnotagroatintheworld?’
  ’Prithee,child,’saysRobin,’beauty’saportion,andgood-
  humourwithitisadoubleportion;Iwishthouhadsthalfher
  stockofbothforthyportion。’
  Sotherewashermouthstopped。
  ’Ifind,’saystheeldestsister,’ifBettyisnotinlove,my
  brotheris。
  IwonderhehasnotbrokehismindtoBetty;I
  warrantshewon’tsayNo。’
  ’Theythatyieldwhenthey’reasked,’saysRobin,’areone
  stepbeforethemthatwereneveraskedtoyield,sister,and
  twostepsbeforethemthatyieldbeforetheyareasked;and
  that’sananswertoyou,sister。’
  Thisfiredthesister,andsheflewintoapassion,andsaid,
  thingsweresometothatpassthatitwastimethewench,
  meaningme,wasoutofthefamily;andbutthatshewasnot
  fittobeturnedout,shehopedherfatherandmotherwould
  considerofitassoonasshecouldberemoved。
  Robinreplied,thatwasbusinessforthemasterandmistress
  ofthefamily,whowherenottobetaughtbyonethathadso
  littlejudgmentashiseldestsister。
  Itranupagreatdealfarther;thesisterscolded,Robinrallied
  andbantered,butpoorBettylostgroundbyitextremelyin
  thefamily。
  Iheardofit,andIcriedheartily,andtheoldlady
  cameuptome,somebodyhavingtoldherthatIwassomuch
  concernedaboutit。
  Icomplainedtoher,thatitwasveryhard
  thedoctorsshouldpasssuchacensureuponme,forwhich
  theyhadnoground;andthatitwasstillharder,considering
  thecircumstancesIwasunderinthefamily;thatIhopedI
  haddonenothingtolessenheresteemforme,orgivenany
  occasionforthebickeringbetweenhersonsanddaughters,
  andIhadmoreneedtothinkofacoffinthanofbeinginlove,
  andbeggedshewouldnotletmesufferinheropinionfor
  anybody’smistakesbutmyown。
  ShewassensibleofthejusticeofwhatIsaid,buttoldme,
  sincetherehadbeensuchaclamouramongthem,andthather
  youngersontalkedaftersucharattlingwayashedid,she
  desiredIwouldbesofaithfultoherastoanswerherbutone
  questionsincerely。
  ItoldherIwould,withallmyheart,and
  withtheutmostplainnessandsincerity。
  Why,then,the
  questionwas,whethertherewayanythingbetweenherson
  Robertandme。
  Itoldherwithalltheprotestationsofsincerity
  thatIwasabletomake,andasImightwell,do,thattherewas
  not,noreveryhadbeen;ItoldherthatMr。Roberthadrattled
  andjested,assheknewitwashisway,andthatItookitalways,
  asIsupposedhemeantit,tobeawildairywayofdiscourse
  thathadnosignificationinit;andagainassuredher,thatthere
  wasnottheleasttittleofwhatsheunderstoodbyitbetween
  us;andthatthosewhohadsuggestedithaddonemeagreat
  dealofwrong,andMr。Robertnoserviceatall。
  Theoldladywasfullysatisfied,andkissedme,spoke
  cheerfullytome,andbidmetakecareofmyhealthandwant
  fornothing,andsotookherleave。
  Butwhenshecamedown
  shefoundthebrotherandallhissisterstogetherbytheears;
  theywereangry,eventopassion,athisupbraidingthemwith
  theirbeinghomely,andhavingneverhadanysweethearts,
  neverhavingbeenaskedthequestion,andtheirbeingso
  forwardasalmosttoaskfirst。
  Heralliedthemuponthe
  subjectofMrs。Betty;howpretty,howgood-humoured,how
  shesungbetterthentheydid,anddancedbetter,andhow
  muchhandsomershewas;andindoingthisheomittedno
  ill-naturedthingthatcouldvexthem,andindeed,pushedtoo
  harduponthem。
  Theoldladycamedownintheheightofit,
  andtoputastopitto,toldthemallthediscourseshehadhad
  withme,andhowIanswered,thattherewasnothingbetween
  Mr。RobertandI。
  ’She’swrongthere,’saysRobin,’foriftherewasnotagreat
  dealbetweenus,weshouldbeclosertogetherthanweare。
  ItoldherIloverherhugely,’sayshe,’butIcouldnevermake
  thejadebelieveIwasinearnest。’
  ’Idonotknowhowyou
  should,’sayshismother;’nobodyintheirsensescouldbelieve
  youwereinearnest,totalksotoapoorgirl,whosecircumstances
  youknowsowell。
  ’Butprithee,son,’addsshe,’sinceyoutellmethatyoucould
  notmakeherbelieveyouwereinearnest,whatmustwe
  believeaboutit?
  Foryouramblesoinyourdiscourse,that
  nobodyknowswhetheryouareinearnestorinjest;butasI
  findthegirl,byyourownconfession,hasansweredtruly,I
  wishyouwoulddosotoo,andtellmeseriously,sothatImay
  dependuponit。
  Isthereanythinginitorno?
  Areyouin
  earnestorno?