首页 >出版文学> MOLL FLANDERS>第42章

第42章

  before,foreverynowandthenIsawhiltsofswords,spoons,
  forks,tankards,andallsuchkindofwarebroughtin,nottobe
  pawned,buttobesolddownright;andsheboughteverything
  thatcamewithoutaskinganyquestions,buthadverygood
  bargains,asIfoundbyherdiscourse。
  Ifoundalsothatinfollowingthistradeshealwaysmelted
  downtheplateshebought,thatitmightnotbechallenged;
  andshecametomeandtoldmeonemorningthatshewas
  goingtomelt,andifIwould,shewouldputmytankardin,
  thatitmightnotbeseenbyanybody。
  Itoldher,withallmy
  heart;sosheweighedit,andallowedmethefullvalueinsilver
  again;butIfoundshedidnotdothesametotherestofher
  customers。
  Sometimeafterthis,asIwasatwork,andverymelancholy,
  shebeginstoaskmewhatthematterwas,asshewasusedto
  do。
  Itoldhermyheartwasheavy;Ihadlittlework,and
  nothingtoliveon,andknewnotwhatcoursetotake。
  She
  laughed,andtoldmeImustgooutagainandtrymyfortune;
  itmightbethatImightmeetwithanotherpieceofplate。
  ’Omother!’saysI,’thatisatradeIhavenoskillin,andifI
  shouldbetakenIamundoneatonce。’
  Saysshe,’Icouldhelp
  youtoaschoolmistressthatshallmakeyouasdexterousas
  herself。’
  Itrembledat
  thatproposal,forhithertoIhadhad
  noconfederates,noranyacquaintanceamongthattribe。
  But
  sheconqueredallmymodesty,andallmyfears;andinalittle
  time,bythehelpofthisconfederate,Igrewasimpudenta
  thief,andasdexterousaseverMollCutpursewas,though,
  iffamedoesnotbelieher,nothalfsohandsome。
  Thecomradeshehelpedmetodealtinthreesortsofcraft,viz。
  shoplifting,stealingofshop-booksandpocket-books,and
  takingoffgoldwatchesfromtheladies’sides;andthislastshe
  didsodexterouslythatnowomaneverarrivedtotheperformance
  ofthatartsoastodoitlikeher。
  Ilikedthefirstandthelast
  ofthesethingsverywell,andIattendedhersometimeinthe
  practice,justasadeputyattendsamidwife,withoutanypay。
  Atlengthsheputmetopractice。
  Shehadshownmeherart,
  andIhadseveraltimesunhookedawatchfromherownside
  withgreatdexterity。
  Atlastsheshowedmeaprize,andthis
  wasayoungladybigwithchild,whohadacharmingwatch。
  Thethingwastobedoneasshecameoutofchurch。
  Shegoes
  ononesideofthelady,andpretends,justasshecametothe
  steps,tofall,andfellagainsttheladywithsomuchviolence
  asputherintoagreatfright,andbothcriedoutterribly。
  In
  theverymomentthatshejostledthelady,Ihadholdofthe
  watch,andholdingittherightway,thestartshegavedrew
  thehookout,andsheneverfeltit。
  Imadeoffimmediately,
  andleftmyschoolmistresstocomeoutofherpretendedfright
  gradually,andtheladytoo;andpresentlythewatchwasmissed。
  ’Ay,’saysmycomrade,’thenitwasthoseroguesthatthrust
  medown,Iwarrantye;Iwonderthegentlewomandidnotmiss
  herwatchbefore,thenwemighthavetakenthem。’
  Shehumouredthethingsowellthatnobodysuspectedher,
  andIwasgothomeafullhourbeforeher。
  Thiswasmyfirst
  adventureincompany。
  Thewatchwasindeedaveryfineone,
  andhadagreatmanytrinketsaboutit,andmygoverness
  allowedus#20forit,ofwhichIhadhalf。
  AndthusIwas
  enteredacompletethief,hardenedtothepitchaboveallthe
  reflectionsofconscienceormodesty,andtoadegreewhich
  ImustacknowledgeIneverthoughtpossibleinme。
  Thusthedevil,whobegan,bythehelpofanirresistiblepoverty,
  topushmeintothiswickedness,broughtmeontoaheight
  beyondthecommonrate,evenwhenmynecessitieswerenot
  sogreat,ortheprospectofmymiserysoterrifying;forIhad
  nowgotintoalittleveinofwork,andasIwasnotataloss
  tohandlemyneedle,itwasveryprobable,asacquaintance
  camein,Imighthavegotmybreadhonestlyenough。
  Imustsay,thatifsuchaprospectofworkhadpresenteditself
  atfirst,whenIbegantofeeltheapproachofmymiserable
  circumstances——Isay,hadsuchaprospectofgettingmybread
  byworkingpresenteditselfthen,Ihadneverfallenintothis
  wickedtrade,orintosuchawickedgangasIwasnowembarked
  with;butpracticehadhardenedme,andIgrewaudaciousto
  thelastdegree;andthemoresobecauseIhadcarrieditonso
  long,andhadneverbeentaken;for,inaword,mynewpartner
  inwickednessandIwentontogethersolong,withoutbeing
  everdetected,thatwenotonlygrewbold,butwegrewrich,
  andwehadatonetimeone-and-twentygoldwatchesinour
  hands。
  Irememberthatonedaybeingalittlemoreseriousthan
  ordinary,andfindingIhadsogoodastockbeforehandasI
  had,forIhadnear#200inmoneyformyshare,itcame
  stronglyintomymind,nodoubtfromsomekindspirit,ifsuch
  therebe,thatatfirstpovertyexcitedme,andmydistresses
  drovemetothesedreadfulshifts;soseeingthosedistresses
  werenowrelieved,andIcouldalsogetsomethingtowardsa
  maintenancebyworking,andhadsogoodabanktosupport
  me,whyshouldInownotleaveoff,astheysay,whileIwas
  well?thatIcouldnotexpecttogoalwaysfree;andifIwas
  oncesurprised,andmiscarried,Iwasundone。
  Thiswasdoubtlessthehappyminute,when,ifIhadhearkened
  totheblessedhint,fromwhatsoeverhaditcame,Ihadstilla
  castforaneasylife。
  Butmyfatewasotherwisedetermined;
  thebusydevilthatsoindustriouslydrewmeinhadtoofast
  holdofmetoletmegoback;butaspovertybroughtmeinto
  themire,soavaricekeptmein,tilltherewasnogoingback。
  Astothe
  argumentswhichmyreasondictatedforpersuading
  metolaydown,avaricesteppedinandsaid,’Goon,goon;
  youhavehadverygoodluck;goontillyouhavegottenfour
  orfivehundredpounds,andtheyyoushallleaveoff,andthen
  youmayliveeasywithoutworkingatall。’
  ThusI,thatwasonceinthedevil’sclutches,washeldfast
  thereaswithacharm,andhadnopowertogowithoutthe
  circle,tillIwasengulfedinlabyrinthsoftroubletoogreatto
  getoutatall。
  However,thesethoughtsleftsomeimpressionuponme,and
  mademeactwithsomemorecautionthanbefore,andmore
  thanmydirectorsusedforthemselves。
  Mycomrade,asI
  calledher,butrathersheshouldhavebeencalledmyteacher,
  withanotherofherscholars,wasthefirstinthemisfortune;
  for,happeningtobeuponthehuntforpurchase,theymade
  anattemptuponalinen-draperinCheapside,butweresnapped
  byahawk’s-eyedjourneyman,andseizedwithtwopiecesof
  cambric,whichweretakenalsouponthem。
  ThiswasenoughtolodgethembothinNewgate,wherethey
  hadthemisfortunetohavesomeoftheirformersinsbrought
  toremembrance。
  Twootherindictmentsbeingbroughtagainst
  them,andthefactsbeingproveduponthem,theywereboth
  condemnedtodie。
  Theybothpleadedtheirbellies,andwere
  bothvotedquickwithchild;thoughmytutoresswasnomore
  withchildthanIwas。
  Iwentfrequentlytoseethem,andcondolewiththem,expecting
  thatitwouldbemyturnnext;buttheplacegavemesomuch
  horror,reflectingthatitwastheplaceofmyunhappybirth,
  andofmymother’smisfortunes,andthatIcouldnotbearit,
  soIwasforcedtoleaveoffgoingtoseethem。
  Andoh!couldIhavebuttakenwarningbytheirdisasters,I
  hadbeenhappystill,forIwasyetfree,andhadnothingbrought
  againstme;butitcouldnotbe,mymeasurewasnotyetfilled
  up。
  Mycomrade,havingthebrandofanoldoffender,wasexecuted;
  theyoungoffenderwasspared,havingobtainedareprieve,
  butlaystarvingalongwhileinprison,tillatlastshegother
  nameintowhattheycallacircuitpardon,andsocameoff。
  Thisterribleexampleofmycomradefrightedmeheartily,and
  foragoodwhileImadenoexcursions;butonenight,inthe
  neighbourhoodofmygoverness’shouse,theycried“Fire。’
  Mygovernesslookedout,forwewereallup,andcried
  immediatelythatsuchagentlewoman’shousewasallofalight
  fireatop,andsoindeeditwas。
  Hereshegivesmeajob。
  ’Now,
  child,’saysshe,’thereisarareopportunity,forthefirebeing
  sonearthatyoumaygotoitbeforethestreetisblockedup
  withthecrowd。’
  Shepresentlygavememycue。
  ’Go,child,’
  saysshe,’tothehouse,andruninandtellthelady,oranybody
  yousee,thatyoucometohelpthem,andthatyoucamefrom
  suchagentlewomanthatis,oneofheracquaintancefarther
  upthestreet。’
  Shegavemethelikecuetothenexthouse,
  naminganothernamethatwasalsoanacquaintanceofthe
  gentlewomanofthehouse。
  AwayIwent,and,comingtothehouse,Ifoundthemallin
  confusion,youmaybesure。
  Iranin,andfindingoneofthe
  maids,’Lord!sweetheart,’saysI,’howcamethisdismal
  accident?
  Whereisyourmistress?
  Anyhowdoesshedo?
  Isshesafe?
  Andwherearethechildren?
  Icomefrom
  Madam——tohelpyou。’
  Awayrunsthemaid。
  ’Madam,
  madam,’saysshe,screamingasloudasshecouldyell,’here
  isagentlewomancomefromMadamtohelpus。’
  The
  poorwoman,halfoutofherwits,withabundleunderherarm,
  antwolittlechildren,comestowardme。
  ’Lord!madam,’says
  I,’letmecarrythepoorchildrentoMadamshedesires
  youtosendthem;she’lltakecareofthepoorlambs;’and
  immediatelyItakesoneofthemoutofherhand,andshelifts
  theotherupintomyarms。
  ’Ay,do,forGod’ssake,’saysshe,
  ’carrythemtoher。
  Oh!thankherforherkindness。’
  ’Have
  youanythingelsetosecure,madam?’saysI;’shewilltake
  careofit。’
  ’Ohdear!ay,’saysshe,’Godblessher,andthank
  her。Takethisbundleofplateandcarryittohertoo。
  Oh,she
  isagoodwoman。
  OhLord!weareutterlyruined,utterly
  undone!’
  Andawaysherunsfrommeoutofherwits,and
  themaidsafterher;andawaycomesIwiththetwochildren
  andthebundle。
  IwasnosoonergotintothestreetbutIsawanotherwoman
  cometome。
  ’Oh!’saysshe,’mistress,’inapiteoustone,’you